"Slovenska Kompa!" nová pieseň pre Slovensko od Američan Mark Christensen
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- www.markchristensenwriter.com
Najlepsi med: www.vcelomil.sk
Special thanks to Jana Mojská for checking my Slovak grammar/wording.
Lyrics in English:
I traveled to Slovakia. I drove around the town of Strecno.
I saw my friends, who were taking a raft.
I heard them calling me. We're going to buy Horalky (Slovak treat).
I replied that they should travel with me.
Vah (Slovak river that crosses Slovakia),
Black Vah (one part of Vah river),
White Vah (another part of Vah river)
Show me the country.
Chorus:
Slovak raft. It's not just a boat. Pass to the other side of the river.
Let's go. We'll bring our car.
Slovak raft. It's not just that.
The High Tatras (mountain range in Slovakia), Beautiful hike.
Mountain carrier, i'm going upstairs.
I have Kofola (Slovak softdrink).
I have a cake.
Cheers!
The third leg (a third shot of alcohol)
Who cooks? it's your grandma. She is a dangerous young woman.
The bee is my love.
The best honey.
Where is the bear?!
(chorus repeat)
Slovak friends. You are like family.
Thank you many times.
From Kosice to Bratislava (two major cities in Slovakia)
I feel young.
Ladies and gentlemen, i like. I like you.
(chorus repeat)
Wow Mark, it's so awesome seeing you around still making beautiful songs about my country! Last time I listened to your song Deväť must have been over 10 years ago when I was still in high school and seeing your with your guitar today has made me realize how much time has passed since! Thank you for this wonderful and positive song :) Greetings from Denmark
Yes, it has been exactly 10 years! Thank you so much! I'm glad you enjoyed it :)
Nice
Mark, si úžasný 🤩 toľko lásky k Slovensku som už dávno nevidel, kiež by sme mali viac takýchto Markov na Slovensku 🇸🇰 zimomriavky som mal a teším sa z teba 🤍💙❤
D'akujem!!
Wow, another one. Thank you very much Mark.
Nice to see you again, great song!
Really nice song 🎵🎶 .. best greetings from Slovakia 🇸🇰
Pekná pesnička
Excellent and so positive and optimistic song 👍
Toto je výborné
I'm glad you haven't forgen our little beautiful country
Perfektná výslovnosť veľmi chválim 👏👏😉
This has to be the greatest comeback of all time! You're awesome Mark 😄
Ja som slovák ❤
Catchy song! ❤️ I admire your love for music and also for Slovakia 🙂 I hope you will come back soon! 🏔️🇸🇰
Thank you Natalia! I plan on coming back later this year :)
@@korbanman awesome! Hope you enjoy your trip as much as you can! ❤️
Vidieť že Slovensko a ľudia na Slovensku v tebe zanechali silný dojem. Však je Slovensko nádherná rôznorodá krajina.
Oh myyy, it's actually super pretty 😍 thank you for the positive energy! ❤️
Thank you!
a wonderful song with a catchy chorus, but I recommend visiting Orava as well, it's amazing here :D
Thanks! I do want to go to Orava still. Perhaps later this year!
@@korbanman I recommend, there is a wonderful atmosphere here, especially during the winter, but it is also beautiful here in other seasons
@@jozefstepanovsky That's awesome!
myslím, že tam má byť "z Košíc do Bratislavy" a nie- s .....ale inak pekná pesnička :)
Skvelá Slovenština👏
Koľko je hodín ?
Devat!
Koľko máte rokov?
@@danatutkova6584 hladný ako vlk
Where is the translation mark???
In the video description