Schlaf ein / Good Night / Dors Bien - sing - along

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 янв 2021
  • Spotify: open.spotify.com/album/4nlu80...
    apple music: / wenn-der-abend-kommt-w...
    amazon: www.amazon.com/-/de/gp/produc...
    Schlaf' ein (Lyrics)
    Text u. Musik: Ulrich Steier
    Schlaf' ein, schlaf' ein, schlaf' ein!
    Du gähnst schon, komm' kuschel' dich ein.
    Ich sing' dir noch ein Lied,
    Ich freu' mich so, dass es dich gibt.
    Ich wünsch' dir eine gute Nacht,
    Wir seh'n uns, wenn wieder die Sonne lacht.
    Schlaf' ein, schlaf' ein, schlaf' ein,
    Wir lieben dich, schlaf jetzt ein.
    Wir lieben dich, schlaf jetzt ein.
    Good Night
    Lyrics and music: Ulrich Steier
    Translation from German: Melanie & Edward Goggin
    Good night, good night, sleep tight!
    You're tired, snuggle up by my side.
    One more lullaby to spare...
    I'm delighted that you are there.
    I wish you a good night, sleep tight!
    And see you, when the sun's shining bright.
    Good night, good night, sleep tight!
    We love you, sleep well tonight!
    We love you, sleep well tonight!
    Good night, Sleep tight...
    Dors bien!
    Texte et musique: Ulrich Steier
    traduction: Agnès Hammers, info@francemagne.eu
    Dors-bien
    Dors-bien, mon ange, dors-bien,
    Tes yeux se ferment, prends ma main.
    Mon chant berce ta nuit,
    Tu es le bonheur de ma vie.
    Pars au pays du doux sommeil,
    Nous nous reverrons avec le soleil.
    Dors-bien, mon ange, dors-bien.
    Nous t'aimons très fort, dors bien.
    Nous t'aimons très fort, dors bien.
    Dors-bien
    A demain
    Studying with Ulrich Steier
    at the ArtEZ Conservatory In the Netherlands:
    www.artez.nl/en/courses/class...
    www.artez.nl/en/opleidingen/k...
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 10

  • @nose1820
    @nose1820 2 года назад +11

    I'll buy a guitar just to learn this beautiful song

  • @guz5313
    @guz5313 2 года назад +9

    Bueno, tal vez nadie vea esto es hermosos no se como no se ah hecho famoso enserio que si, saludos cordiales desde Colombia y sigue haciendo música me gustan mucho tus videos sobre todo este.
    Adiós

  • @noralinke3447
    @noralinke3447 2 года назад +5

    Ich habe starke Schlafstörungen... Mein Sohn hat sich auf seiner Tigerbox, Viele Grüße deine Giraffe ausgesucht... Ich weine fast bei dieser Melodie... Es ist als ob Sie mich zudeckt, streichelt und sagt "alles ok, es ist ok... Schlaf"
    BITTE 🙏🙏🙏🙏 gibt es diese Melodie ohne Erzählung?...
    Am besten 2 Stunden lang 😊💜
    Wäre es möglich.....?

    • @usteier
      @usteier  2 года назад +2

      Vielen Dank, das freut mich sehr, dass dir die Melodie so gut gefällt! Ich habe vor die Lieder der CD als reine Musik zu veröffentlichen, da mich schon mehrere Hörer darauf angesprochen haben. Das Cover ist sogar schon fertig :-) Bitte sag mir mal eine Stelle wo die Melodie vorkommt (Minutenangabe) dann weiß ich genau welchen Titel du meinst (wahrscheinlich das erste Thema?) Sobald ich das Stück aufgenommen habe (die Rechte für die Aufnahme, der CD liegen beim Verlag, ich muss es neu einspielen) antworte ich dir nochmal mit dem Link. Im Moment habe ich nur eine Demo-Version, die echt nicht gut genug ist sie zu veröffentlichen...wenn du mir eine E-Mail schreibst (Ulrich.steier@freenet.de) schicke ich dir diese jedoch gerne...Liebe Grüße

    • @kikazib
      @kikazib Год назад +2

      @@usteier I wonder how many lenguages can you speak

    • @usteier
      @usteier  Год назад +2

      @@kikazib Thank you very much! Speaking and singing makes a big difference :-)

    • @kikazib
      @kikazib Год назад +1

      @@usteier I speak Spanish but I’m learning how to speak German and Russian, someday I will learn

  • @xusha21
    @xusha21 Год назад +2

    Guten Tag!! Tut mir leid, ich habe ohne Erlaubnis deine Deckung übernommen und nur die Lautstärke der Stimme verringert, damit sie nicht gehört werden konnte. Bitte vergib mir!! (es ist mir sehr peinlich.. *gyh gyh* (。>\\

    • @usteier
      @usteier  Год назад +4

      Liebe Xusha,
      danke für deine Entschuldigung, nehme sie natürlich an! Auch vielen Dank für die Komplimente und ich freue mich sehr, dass dir meine Musik gefällt.
      Ich bin bei Copyright-Angelegenheiten nicht empfindlich, aber es ist sicherlich schön vorher gefragt zu werden....Als ich deine Version hörte dachte ich spontan, dass meine Stimme stört. Ohne sie wäre es schöner. Ich finde, deine Version sehr schön, liebevoll und warm gesungen. Wenn du nochmal ein Lied von mir singen möchtest kannst du mich ruhig nach einer Instrumentalversion fragen...mache ich dann gerne für dich.
      Dein Deutsch ist völlig okay, habe alles verstanden :-). Herzliche Grüße und frohe Weihnachten!

    • @xusha21
      @xusha21 Год назад +2

      @@usteier Oh vielen Dank!! Ich glaube nicht, dass ich es noch einmal singen werde, aber wenn ich es tue, werde ich es euch auf jeden Fall wissen lassen..!!
      Ich würde mich sehr freuen, weitere so schöne Lieder von dir zu hören!! Also macht bitte weiter so!! ヾ (‘∀ `*)
      Frohe (späte) Weihnachten und ein gutes neues (spätes) Jahr!! (。^ ^*)