Travis - Writing To Reach You (Subtitulada al Español) | Traducida
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- Travis - Writing To Reach You (Live At Palace) 2001 Subtítulos en español
Una gran canción; a primera instancia suena a "Wonderwall", pero a mi parecer es una canción mucho mejor.
Espero les guste y disculpen cualquier error y/o malinterpretación.
Si te gustaría hacer una sugerencia puedes comentarla allá abajo o mandarme mensaje a través de instagram.
@ jxhn.grim
Este vídeo no pretende infringir ninguna Condición de Uso.
Este vídeo es para el entendimiento del idioma español.
*This video is not intended to violate any Condition of Use.
This video is for understanding the spanish language.
¡Gracias!
Es un temazo de principio a fin. Me saca tantas lágrimas. Me hace acordar que mi mamá ya no volverá y por más que le escriba nunca la voy a poder alcanzar y aún así tengo que seguir. El simbolismo de esta canción me vuela la cabeza. Gracias por el video! Los amo y los voy a amar toda mi vida, los sigo desde 2001.
Qué triste es querer expresar tantas cosas pero no poder hacerlo. Me llega hondo esta canción, refleja muchas cosas que podemos sentir en determinado momento y es uno de los peores sentimientos ya que no puedes expresarlo a la persona que quieres decirle y finalmente sigues caminando. Muchas gracias por traducirla, te quedó genial.
Saludos desde Venezuela.
PD: Travis es más que una gran banda, es la banda. Son más que perfectos
Ya somos dos, de verdad es triste y furstrante querer decirle tantas cosas a una persona que fue tan especial en tu vida pero que ahora ya no está o ni siquiera sabes en dónde se pueda encontrar y mucho menos si se acuerda de uno.
Es un temon de travis, una letraza de maravilla, gracias por traducir este temon.
Mi favorita de The Man who :)
'' Es bueno saber que te está yendo bien ''😭😭😭😭😭😭
:(
Cuánto tiempo ha pasado y yo aquí, junto a este clásico en medio de una pandemia
Excelente ❤
Everyday I wake up and it's sunday
Whatever's in my eye won't go away
The radio is playing all the usual
And what's a wonderwall anyway
Because my inside is outside
My right side is on the left side
'Cause I writing to reach you now but
I might never reach you
Only want to teach you
About you
But that's not you
It's good to know that you are home from christmas
It's good to know that you are doing well
It's good to know that you all know I'm hurting
It's good to know I'm feeling not so well
Because my inside is outside
My right side is on the left side
'Cause I'm writing to reach you now but
I might never reach you
Only want to teach you
About you
But that's not you
You know it's true
But that won't do
Maybe then tomorrow will be monday
And whatever's in my eye should go away
But still the radio keeps playing all the usual
And what's a wonderwall anyway
Because my inside is outside
My right side is on the left side
'Cause I'm writing to reach you now but
I might never reach you
Only want to teach you
About you
But that's not you
You know it's true
But that won't do
And you know it's you
I'm talking to
Me latía esta rola, pero ahora que veo la traducción me siento mucho más identificado. Gracias por subtitular las letras de esta gran banda
temon :)
John saben en donde puedo descargar el concierto entero ?
En Internet
1:50 Grande Ed Sheeran Tocando para Travis antes de volverse famoso
JAJAJAJAJAJAJ
ni idea quien es ese tipo
Esta mal traducida la parte que dice "it's good to know that you all know I'm hurting" :/ o estoy mal??
En el vocabulario urbano, "wonder wall" se refiere a alguien en quien te encuentras pensando, normalmente en el ámbito romántico, aunque también puede referirse a alguien a quien admiras ;)
Tambien significa que la cansion que esta tocando la radio.. es Wonderwall de Oasis.
se refiere a la cancion de oasis por eso dice la radio toca lo usual
También Wonderwall es de George Harrison
Esa no eres tú. Es rarO entender esa parte perfectamente
Bra Riquelme, Habla de una chica que mostró dos caras...
Una con la cual lo enamoró, y particularmente después se portó "cortante".
Es una súplica para que muestre su verdadero ser...
Para que vuelva a ser como era antes
Al menos eso entendí yo..
¡Saludos!
John O. R. Alguien que era alegre y cálida y luego distante y fría.
Bra Riquelme Exacto!
BIBLICAL
I walk this empty street, on the boulevard of broken dreams..