Please let me tell you please let me tell you something How much it burns to see you leave in tear That hurts, believe me Please let me see you Please let me breathe you in again Stay right here And hold me one more time Before your eyes forget me Stop before this moment breaks And wait before you leave For our last goodbye I want to see me in your eyes Remember me Every time he touches you Remember me When he makes your dreams come true Remember I dreamt with you Remember me Every time you close your eyes Remember me Can you say that you love him The way that I still love you What am I doing? How did you let me let you go? When you walk away It hurts to know I cannot follow When he says he loves you I only wish that it was me And with every breath I take I hear the words We couldn’t say Stop before this moment breaks And wait before you leave... For our last goodbye I want to see me in your eyes... Remember me Every time he touches you Remember me When he makes your dreams come true Remember I dreamt with you Remember me Every time you close your eyes Remember me Can you say that you love him The way that I still love you If we could go back and change things Would we wait to see if love was strong When we were weak If we could go back and change things Maybe we could find the missing words To second chances.. Ask me to stay Don’t be afraid Don’t walk away ‘Cause something could change Remember me Every time he touches you Remember me When he makes your dreams come true Remember I dreamt with you Remember me Every time you close your eyes Remember me Can you say that you love him The way that I still love you...
Cuanta razon tienes que esta cancion asi..en directo...con solo su voz y la guitarra llega al alma...pero es que tu , bonita mia, no te quedas corta...que bonito montaje....que bonito todo!!!! GRACIAS!!!
Gracias por este video tan hermoso! se me piantó un lagrimón,como decimos nosotros, realmente tenés un talento particular para estos videos que haces, emocionan a cualquiera, y escuchar esta cancion de Pablo tan especial para mi, traducida es hermoso!! Me gustaria que hagas traducida la que hizo con Zaz, inseparables(pasos de cero)... besos de Argentina!!
Muchísimas gracias :') me alegra que te emocionen tanto... Pablo es que tiene un don para emocionar, yo sólo intento recopilar momentos. La canción de la que hablas ya la tienes traducida en mi canal. Esa y la de Sous le ciel de Paris. Espero que te gusten. Besos desde España! :)
oh no sabia!! le echare el vistazo, estoy suscripta a tu canal!! y bien que sabes recopilar esos momentos y sin duda Pablo es unico y especial!! Saludos compañera!
Que raro ver un vídeo de Pablo por aquí.. jajaj no sabia que la había sacado en ingles! se le da bastante bien el ingles! :P oye tu, hay algo que este chico no sepa hacer? Muaaaa
mm... creo que no! jajaja canta en castellano, francés, italiano, inglés, catalán... no sé qué le queda ya... además está la compuso con Christina Perri, como dato :)
Esta versión en inglés queda genial también..gracias..en francés se llama "ne m' oublie pas" y no está en disco. Sólo la versión en español q se llama "recuérdame". Cada una es distinta y b a su modo
No me canso de escuchar a Pablo Alborán, me encanta ❤️
Este hombre es increible, la escucho en español, en francés y ahora en inglés y suena igual de intensa y bella. que grande
Canta precioso en el idioma que sea, verdad? gracias por tu comentario. Tienes más vídeos de él en mi canal.
Please let me tell you
please let me tell you something
How much it burns to see you leave in tear
That hurts, believe me
Please let me see you
Please let me breathe you in again
Stay right here
And hold me one more time
Before your eyes forget me
Stop before this moment breaks
And wait before you leave
For our last goodbye
I want to see me in your eyes
Remember me
Every time he touches you
Remember me
When he makes your dreams come true
Remember I dreamt with you
Remember me
Every time you close your eyes
Remember me
Can you say that you love him
The way that I still love you
What am I doing?
How did you let me let you go?
When you walk away
It hurts to know
I cannot follow
When he says he loves you
I only wish that it was me
And with every breath I take
I hear the words
We couldn’t say
Stop before this moment breaks
And wait before you leave...
For our last goodbye
I want to see me in your eyes...
Remember me
Every time he touches you
Remember me
When he makes your dreams come true
Remember I dreamt with you
Remember me
Every time you close your eyes
Remember me
Can you say that you love him
The way that I still love you
If we could go back and change things
Would we wait to see if love was strong
When we were weak
If we could go back and change things
Maybe we could find the missing words
To second chances..
Ask me to stay
Don’t be afraid
Don’t walk away
‘Cause something could change
Remember me
Every time he touches you
Remember me
When he makes your dreams come true
Remember I dreamt with you
Remember me
Every time you close your eyes
Remember me
Can you say that you love him
The way that I still love you...
¡Muchas gracias por compartir la letra en inglés! Espero que te haya gustado el vídeo, María.
Que bello no lo había visto en inglés 😍 gracias por compartirla
a ti por verlo y comentar ♥
Increíble! Cada día me sorprende más 💓
Cuanta razon tienes que esta cancion asi..en directo...con solo su voz y la guitarra llega al alma...pero es que tu , bonita mia, no te quedas corta...que bonito montaje....que bonito todo!!!! GRACIAS!!!
tú sí que eres bonita!
gracias por todo ♥
(ya queda menos para ese café)
Gracias por este video tan hermoso! se me piantó un lagrimón,como decimos nosotros, realmente tenés un talento particular para estos videos que haces, emocionan a cualquiera, y escuchar esta cancion de Pablo tan especial para mi, traducida es hermoso!!
Me gustaria que hagas traducida la que hizo con Zaz, inseparables(pasos de cero)...
besos de Argentina!!
Muchísimas gracias :')
me alegra que te emocionen tanto... Pablo es que tiene un don para emocionar, yo sólo intento recopilar momentos.
La canción de la que hablas ya la tienes traducida en mi canal. Esa y la de Sous le ciel de Paris.
Espero que te gusten.
Besos desde España! :)
oh no sabia!! le echare el vistazo, estoy suscripta a tu canal!!
y bien que sabes recopilar esos momentos y sin duda Pablo es unico y especial!!
Saludos compañera!
Espero que te gusten :)
y cualquier petición, si puedo, la haré encantada.
Saludos!
como es que no había visto esta preciosa versión antes? lindo💜
en español ,frances ,ingles o portugues canta divino !!!
no hay otro igual :) saludos, Mónica!
gracias por comentar.
Lindo 😍
Que raro ver un vídeo de Pablo por aquí.. jajaj no sabia que la había sacado en ingles! se le da bastante bien el ingles! :P
oye tu, hay algo que este chico no sepa hacer? Muaaaa
mm... creo que no! jajaja
canta en castellano, francés, italiano, inglés, catalán...
no sé qué le queda ya...
además está la compuso con Christina Perri, como dato :)
Sabeis si tiene pareja?
@@ThisLoveIsLouder Wow habla muchos idiomas
Esta versión en inglés queda genial también..gracias..en francés se llama "ne m' oublie pas" y no está en disco. Sólo la versión en español q se llama "recuérdame". Cada una es distinta y b a su modo
Awesome
por favor traduce la cancion POR FIN
al inglés?
Sí, hay otro video, pero no me gusta nada, preferimos donde sale Pablo cantando. muchas gracias
la cancion Por Fin, de Pablo Alboran en inglés por favor.
Claro, lo intentaré :) tengo más traducciones de Pablo, por si quieres pasar a verlas. Gracias por comentar!