Песня не исполняла иранская певица Гугуш ( перс. Fayige Atashin). Те кто действительно любит творчество Гугуш легко заметит что тембр голоса и вокальноя техника исполнение совершенно другая! Иранская версия написанно недавно, ей не больше 20-лет и исполнила эту песню Farzaneh, про гуглите. Там фонограмме использованны современные семплы. Я иранец и музыкант аранжировщик и очень хорошо знаком с иранской музыкой. В иранской эстрадной музыке есть не менее красивые произведение, там тоже имеются хорошие композиторы но это произведение Farzaneh не написанно иранскими композитроми.
Самой первой исполнительницей песни, на эту мелодию, была Лариса Мондрус. Песня была так скажем про дочку. Впервые записать ее, Мондрус смогла только в начале 70х. Потом уже по просьбе Паулса был написан русский вариант, про розы. Который и стал знаменит на весь мир. Гугуш тут вообще ни каким боком в те времена не стояла. Те кто орет что у него была та или иная пластинка - пруфы в студию, выложите фото или не 3,14здите!!!
Про то, что первой эту песню исполняла Лариса Мондрус, это байка, у которой нет никах доказательств. Если бы это была правда, то никакого русского варианта не была бы, так как 1973. году она "предала родину" и эмигрировала в Германию. А отношение СССР, к тем кто "сбежал из страны", была крайне негативным, и в лучшем случаи их просто пытались вычеркнуть из всего, а могли и сочинить байки про то как трудно теперь им живётся заграницей. Если бы эту песню исполняла Лариса Модрус, то в стране обязательно нашёлся хотя бы один "бдительный" человек, который бы написал жалобу про то, что эту песню раньше пела "предатель родины". На самом деле, первым исполнителям этой песни была Айя Кукуле в 1981. году. Лариса Мондрус на латышском языке эту песню записала в 1984. году, хотя наверняка она ее исполняла и раньше, на концертах для латышских эмигрантов в Германии и других странах.
Про историю художника Пиросмани несколько лет назад рассказывал Леонид Парфенов. Спасибо вам, что напомнили эту историю, а также за то, что внесли ясность насчёт авторства музыки.
Хоть точка, хоть три точки, хоть восклицательный знак - ставьте что угодно, дела это не меняет. Музыка Раймонда Паулса, первая исполнительница - Лариса Мондрус, в сети есть запись середины 60-х годов. Без детского голоса. Вариант с девочкой возник позже, он и использован в сюжете. Есть запись передачи латвийского канала LSM, интервью с японской певицей, исполняющей эту песню в переводе на японский (существует и корейский вариант, и, возможно, ещё другие, которых я не слышала). В передаче подробно рассказывается вся история этой песни. Кому интересно, могут поискать.
Добрый день!Я Азербайджанец,ночало 80 годы Гугуш пела эту песню!Гугуш пела эту песню ещё 70 годы до того как было в Иране переварот Шаха!То что вы сказали это фейк!Есть правда,а мне просто всёравно кто автор но есть правда! Гугуш уже пела эту песню 70 годы!)))(((
Не пела. На ютубе есть плейлист с ранними записями Гугуш с иранского телевидения, Best of Googoosh Playlist. Достаточно этот плейлист просмотреть, чтобы понять, что это и близко не похоже на "Миллион алых роз". Песни на музыку "Миллион алых роз" там просто нет, хотя, казалось бы, если Гугуш ее пела (независимо от авторства), то фанаты певицы ее бы в плейлист уж точно бы включили. В целом, там и музыка, и манера пения больше смахивает на творчество какой-нибудь Нани Брегвадзе, если уж сравнивать с советской эстрадой. Выводы делайте сами.
@@rtr78978эту песню спела иранская певица Фарзане Я с детства слушаю песни Гугуша сейчач мне 61 год я до сих пор смотрю и слушаю песни Гугуша она никогда не пела эту песню
Спасибо, интересная история. Что касается якобы кавера от 60-х годов - там же по картинке видно, что снималось в наши дни... Ну точно не 60-е. Даже не 90-е, что уж тут. Даже в 90-е картинка была другой
Ваш Николай показал не тот певица он показал вам певица Фарзана она автора песня внуком годится даже сама Фарзана в коментарии сказала это песня является хитом Гугуша
@@АлександрЯценко-д1т Мне 56 . когада я поросток то Мондрус уже в Германии и автоматом убральи из повестки дня .так што возможно и так Ведь синии лён я в первии узнал в исполнении Гринбергс/ Вилцане ...И только после развала ссср-а узнал о Мондрус
Почему то в иранском варианте явно проглядывается созвучность с русским миллион роз, и это отчетливо слышно, но песня то изначально была написана на латышском, и к розам не имела никакого отношения, и первой ее исполнила по моему не Кукуле, а известная многим совкам Лариса Мондрус, еще очень за долго, до миллиона роз, если не поленится, то в ютьюбе можно найти эту версию
Эту песню впервые пела иранская певица Гугуш но в Европе и России как всегда любят чужое присваивать и на истенных хозяев кливетать мол типа фейк ложь и тп.тд.
😊 пусть песня миллион алых роз живёт и процветает миллионы лет и радует всех женщин в мире цветущий красоты и наполняет любовью миллионами алых роз песней божественного вдохновения солнца теплоты добра красоты дарения в цветущие миллионное благодарение
В начале 80 услышал эту песню в первые .наверное на Маяке отец включил . Сразу понравилась всем.А пугачеву люблю и в то же время не навижу.но с этим можно жить.
Че её ненавидеть? У меня сын маленьким был - говорил человек сначала растёт, а потом срастается ! Алла Борисовна- срастается, до детского состояния! Что теперь с больной взять?
Здравствуйте все ! Я послушал и мне пришла мысль написать продолжение истории влюблённого художника . История о том как художник погрустил и решил плыть за море за своей любимой купил лодку и парус и пустился в путь . В море под синими звёздами он мечтал о встрече с ней а когда он увидел её ждущую его на берегу забрал её и поплыл в сказочный край . Песню выложу в ютуб до Нового 2025 года ! Да - назову Миллион синих звёзд !
Первой эту песню исполнила Иранская певица азеобайджанского происхождения Гугуш в 60-х годах!!! Не важно что Пугачева ее исполняла, важно, что Паулс украл музыку и выдал ее за свою))
Николай , небольшая неточность - эту первой песню на латышском исполнила не Айя Кукуле , а Лариса Мондрус ещё в 1967 году . Айя Кукуле запишет свой вариант этой песни через 14 лет - в 1981-м
@@ДмитрийТкачук-б6т то песня с похожим мотивом к "Мил.роз" бьіла народная латьішская националная как Марине подарила жизнь дочке, ее напевали латьіши еще до Ларисьі Мондрус. В 81 спела Айя и маленькая Лига. Раймунд ее по своему аранжировал доработал видно на слова рос поета про художника. долго повторение милионмилион надоедливо.
@@Suhbatullo ты сам-то понял, чего написал. При чем тут персидская литература? Факт остается фактом: Гугуш эту песню не пела, ее пела афганка Фарзане. И не в 1969 году, а в 2008-м! Давно доказано, что история с Гугуш - чей-то не очень умный фейк.
Николай ты в своем уме впервые пела Гугуш когда Фарзана пела этого песня Гугуш была старуха Ты заходи в гугл пиши миллион роз в исполнение Гугуш там нет никакой ситизатор неври от тетого тошно
Перевод песни "Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu" (Дала Марыня девочке жизнь) с латышского языка Если вдруг в детстве меня Пытался кто-то обижать, Сразу бежала я прочь, Чтоб маму свою отыскать. Я за передник её Хваталась ручкою тотчас, А мама мне, мама мне Так начинала петь, смеясь: «Марыня, Марыня, Марыня, Марыня жизнь дала, жизнь дала, жизнь дала доченьке, Позабыв, позабыв, позабыв почему-то Девичье, девичье, девичье счастье дать». Так время шло, время шло, Давно уж мамы рядом нет, И беспощадная смерть Идёт по тропинке ко мне. Но, когда жуткую боль У сердца силы нет терпеть, Я, улыбнувшись себе, Ту песню начинаю петь: «Марыня, Марыня, Марыня, Марыня жизнь дала, жизнь дала, жизнь дала доченьке, Позабыв, позабыв, позабыв почему-то Девичье, девичье, девичье счастье дать». Я иногда, иногда, Устав от дел и от забот, Позабываю про дом, Решив отдохнуть от хлопот, И удивлённо в груди Вдруг сердце застучит моё, Когда тихонько себе С улыбкой дочка пропоёт: «Марыня, Марыня, Марыня, Марыня жизнь дала, жизнь дала, жизнь дала доченьке, Позабыв, позабыв, позабыв почему-то Девичье, девичье, девичье счастье дать».
Так это не "тысяча тысячей алых лохмачей" на стихи Вознесенского,а песня на стихи Леона Бриедиса - с которой Айе Кукуле, победившая на конкурсе «Микрофон» в 1981 году,а после в 1984 году песня в исполнении Мондрус была записана на долгоиграющей пластинке, выпущенной в Германии лейблом Laima Records.
Над этим давным-давно Задорнов смеялся.А до него столько лет все слушали,и практически никто не замечал этой лажи в тексте Вознесенского.Такой хороший поэт,а так облажался!
@@snobneonpeople7008 какой лажи? вы про "кров"? Но именно это слово, именно без мягкого знака - означает крышу над головой, родной дом. так что лажа у вас, раз хаете не удосужившись хотя бы погуглить значение слова. так что про "практически никто не замечал этой лажи в тексте" - никто ошибку и не замечает, раз ее нет. И все как раз, в отличие от вас, поняли ЧТО именно продал художник. Да и не Вознесенского вам ругать - думается мне вы на его уровне и пары стихов не напишете. а Задорнов великий юморист и очень хорошо это обыграл, но раз уж вы не знали значение этого слова, следовательно и всю соль шутки понять не смогли. Учите русский.
@@snobneonpeople7008 кров - это более обширное понятие, чем просто "дом", это жилище, укрытие, крыша, убежище и куча еще значений. А так рифма же должна быть. И цветов - кровь тоже не очень как то рифмуются. И уж явно не кровь продавал. Кому и зачем его кровь нужна?
Вот ответ Гугла: Впервые песня прозвучала в 1982 году. Но позже стало известно, что еще в 1969 году ее исполнила иранская певица Гугуш, она же Фаиге Атешин.8 авг. 2021 г.
Как можно обманывать . Эта песня в исполнении Гугуш впервые прозвучала в 1969 г. То, что песня была тогда малоизвестна, надо знать историю Ирана, где после исламской революции запретили песни Гугуш, как диссидентки.
Это не ролик с Гууш, это видео, собранной из старых фотографий Гугуш, где фоном звучит аудио запись иранской певицы Farzahen 2008. года. Хотя правильнее была заказать, что фоном крутится какие-ти старые фотографии на песню в исполнении Farzaneh, который к этой песне не имеет никакого отношение. И что в этом такого смешного 🤬?. Тупой фейк, в котором его создатель даже не постарался хоть как-то замаскировать то, что это фейк, то что, в видео поёт не Гугуш, то что эта не запись 1969. года. Хотя судя по большему количеству тех, кто в этот фейк поверил, у его создателя и так все хорошо получилась. И самое интересное, что автор фейка не утверждает, что эта действительна "старая иранская песня *неизвестного* композитора" в исполненные Гугуш 1969. года. Люди сами это домысливает, видя чёрно-белые фотографии и магическую надпись "Makidon 1969". И нет, это не название иранского города, не названия альбома, это ... ник человека который создал этот фейк.
Текст на латышском языке про "Māriņa" вообще непечальный. Текст песни, это про некую семейную традицию матери напевать своей дочек, когда ей плоха "на сердце" песню про _"Māriņа" которая подарила девушке жизнь но забыла дать счастье._ И дальше эта песня передастся от матери своей дочке, а от дочке уже ее дочки. А эта "Māriņa" это не какая то конкретная "плохая мать", а божестве древних латышей.
😁 вот где рассадник дебилов гугушатников. Кстати на счёт 1969 года. Нашёл первое видео загруженное на ютуб с исполнением на фарси и там в описании указан автор "makidon 1969". Отсюда эта легенда с годом для полудурков и родилась) Современные синтезаторы в привычном нам звучании начали появлятся лишь в начале 80х и в 1969 априори не могло быть такого звука и таких сэмплов. Но дебилам лучше верить в кражу, им так жить легче))
Только в многонациональном Советском Союзе могла родиться такая песня. Грузинская история, латышский автор музыки, русский текст русского поэта и русская исполнительница.
Вообще-то изначально это была чисто латышская песня. А то, что Паулс решил выходит со свой музыкой на весь Советский Союз, и даже смог достиг успеха, это как раз очень редкий случай. Обычно, чтобы получить известность музыкант должен был ехать в Москву и там жить и работать.
@@AirisPУважаемый. Не будь в СССР одним из основополагающих социально политических коммунистических интернациональных принципов в идеологии развития, подобный интернациональный сплав в искусстве не мог бы родиться в принципе.
@@guenplensafjanov1644 По поводу "интернациональных принципов" открою секрет о котором мало кто знает в России, на родине Раймонда Паулса, до конца существование СССР официально действовала сегрегация людей по языковому признаку. "Умные" русские дети в школе учились 10 лет, а "глупые" латышские дети - 11 лет. А по поводу то что "подобный интернациональный сплав в искусстве не мог бы родиться в принципе", Вы неверно не в курсе, что последние 50 лет все большие оркестры, оперный и балетный трупы в странах Европы интернациональны, и до 2022. года в них участвовали в том числе и граждане России. И все это происходит без какой либо "идеологии развитее" и "коммунистических интернациональных принципов".
Это вы пишете ерунду! Этот вопрос давно закрыт! Гугуш, которая после Иранской революции живет в США, в одном интервью спросили про эту песню - и она ответила, что никогда ее не пела! Ей виднее, чем вам :)
Ну про семплерные библиотеки AKAI ("их слышно") - это сова на глобус, конечно, на слух ты не определишь, акай это, е-му, энсоник или роланд. Хотя лупы в перепевке могли звучать относительно новые, да, типа что-то от best service, amg, uebersсhall, выпускавшихся в конце 80-х/середине 90-х, и по ним пропалить можно. Но и так по звуку в целом слышно, что новодел с закосом под старину, и синтезатора патчи новее.
Очень приятно за поздравление и за разбор песни, которую я в далекой школе писала первой в своём песеннике :) а песня эта о страсти мужчины к женщине и плагиатом можно считать любое проявление этих чувств на известных и неизвестных языках ;)
Видео с исполнением Гугуш на Ютубе якобы от 1969 легко найти по ссылке "Миллион алых роз" в исполнении Гугуш?" Правда, видео очень сомнительное. Это не видео, фоторяд с изображениями, наверно, Гугуш. Сбоку нарисована дата 1969, а за кадрами идет аудиозапись. Так что совершенно не ясно, кто и когда поет.
Вам же объяснили -Определяется всё это по звукам фонограммы. В 1969 году просто ещё не было синтезаторов и таких звуков!) На этой фонограмме достаточно отчётливо например слышен электронный бас, барабаны и электронная обыгровка аккорда.
Эти кадры из телевизионной записи Гугуш, где она поет совершенно другую песню. Вы можете это сами проверить. На ютубе есть плейлист с ранними записями Гугуш с иранского телевидения, Best of Googoosh Playlist. Достаточно этот плейлист просмотреть, чтобы понять, что это и близко не похоже на "Миллион алых роз". Песни на музыку "Миллион алых роз" там просто нет, хотя, казалось бы, если Гугуш ее пела (независимо от авторства), то фанаты певицы ее бы в плейлист уж точно бы включили. В целом, там и музыка, и манера пения больше смахивает на творчество какой-нибудь Нани Брегвадзе, если уж сравнивать с советской эстрадой. Выводы делайте сами.
Глупое "доказательство". Записей может быть много, в поздних импользуются, соответственно, новые инструменты. Другой вопрос, что пеаица могла бы доеазать свои права и получить огромные деньги. Но этого нет.
@@ГенрихМалец Я все понял, но эти "доказательства" не выдерживают критики. Я склоняюсь к тому, что песня - не плагиат. Во-первых, в те времена можно было спокойно взять песню у автора и петь. Пример - "Арлекино". Во-вторых, процентов 50, если не больше успеха - аранжировка и исполнение (успех "Арлекино" - это успех "Веселых ребят", который подарили Пугачевой). Аранжировка Паулса и исполнение Пугачевой на порядок лучше варианта иранской певицы, при всем к ней уважении. И последнее. В словах иранки слышится "миллион". Если это "легенда" про Пиросмани, очень сомневаюсь, что она кому нибудь, кроме бывшего СССР, интересна, тем более, даже вообразить себе не могу, чтобы ее слушали иранцы.
Но в интернет нет не одного настоящего видео или аудио в исполнение Гугуш этой песни. Каким то таинственным образом пропали абсолютно все записи только этой одной песни.
Эту песню как раз спели очень многие и на разных языках, только до того как Раймонд Паулс ее написал, не была никакой "старой иранкой пески", "финской народной песни", "американской песни 50-тих годов". Все другие записи появились уже потом, после 1981. года. А в известном видео от "Makidon 1969" ...старые фотографии Гугуш "поёт" записью иранской певицы Farzaneh 2008. года. В интернет нет не одной записи этой песни на иранском языке сделанной даже в 20.веке. История про "старую иранскую песню неизвестного композитора" начинается только с 2008. года.
Я же подробно и рассказал о том, что изначально песня была написана на латвийском, а потом автор песни сам решил записать её на русском с Пугачёвой. А значит это не плагиат, а решение автора песни создать на базе собственной песни, автором которой он является, песню новую. Если бы вы были чуточку внимательнее, вы это услышали бы.
Некоторые люди настолько тупые, что даже когда слушают, то все равно не слышат о чем им говорят и к таким людям относитесь именно вы. Вам четко сказали, что история с цветами произошла в 1905 году, а не песню записали в 1905
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Песня не исполняла иранская певица Гугуш ( перс. Fayige Atashin). Те кто действительно любит творчество Гугуш легко заметит что тембр голоса и вокальноя техника исполнение совершенно другая! Иранская версия написанно недавно, ей не больше 20-лет и исполнила эту песню Farzaneh, про гуглите. Там фонограмме использованны современные семплы. Я иранец и музыкант аранжировщик и очень хорошо знаком с иранской музыкой. В иранской эстрадной музыке есть не менее красивые произведение, там тоже имеются хорошие композиторы но это произведение Farzaneh не написанно иранскими композитроми.
جهانی سپاس❤
@@hayrutdinzaynudinov6788 Heyli mamnoon!
У вас нация алкашей как всегда Белая горячка😅😅😅😅😅
@@ХасанБойназаров-и2у Ты явно ошибся адресом!
ты не иранец до фарзана точно пела Гугуш а а музыка не иранский этого музыка лет десять до Гугуша исполнял какой-то американец где-то в 50 годы
Самой первой исполнительницей песни, на эту мелодию, была Лариса Мондрус. Песня была так скажем про дочку. Впервые записать ее, Мондрус смогла только в начале 70х. Потом уже по просьбе Паулса был написан русский вариант, про розы. Который и стал знаменит на весь мир. Гугуш тут вообще ни каким боком в те времена не стояла. Те кто орет что у него была та или иная пластинка - пруфы в студию, выложите фото или не 3,14здите!!!
Про то, что первой эту песню исполняла Лариса Мондрус, это байка, у которой нет никах доказательств.
Если бы это была правда, то никакого русского варианта не была бы, так как 1973. году она "предала родину" и эмигрировала в Германию.
А отношение СССР, к тем кто "сбежал из страны", была крайне негативным, и в лучшем случаи их просто пытались вычеркнуть из всего, а могли и сочинить байки про то как трудно теперь им живётся заграницей. Если бы эту песню исполняла Лариса Модрус, то в стране обязательно нашёлся хотя бы один "бдительный" человек, который бы написал жалобу про то, что эту песню раньше пела "предатель родины".
На самом деле, первым исполнителям этой песни была Айя Кукуле в 1981. году. Лариса Мондрус на латышском языке эту песню записала в 1984. году, хотя наверняка она ее исполняла и раньше, на концертах для латышских эмигрантов в Германии и других странах.
А зачем не поставил запис 1969 года в исполнении Гугуш.Ненадо абманыват подписчиков.
Вот это её песня Гугуш,у неё взяли и своровали
Нет, на самом деле эту песню в 1912 году пела индийская певица Хуюш, на языке оригинала текст песни следующий"Розовые розы,ооо, Светке Соколовой"
@@несашапетясережа это когда твои бабка с дедкой женились?
подтверждаю- на свадьбе брата и моей сестры@@несашапетясережа
😂😅просто наповал ууу😅
Не индийская а Иранская
Гугуш и пела и одевалась качественнее зарубежных певцов.
Николай спасибо большое за поздравления!
Юлия, рад что вы услышали! Спасибо и вам! Всего вам самого прекрасного!
Про историю художника Пиросмани несколько лет назад рассказывал Леонид Парфенов. Спасибо вам, что напомнили эту историю, а также за то, что внесли ясность насчёт авторства музыки.
Это фейк новости а не ясность
Благодарю за поздравление, Николай! Такого ласкающего слух , завораживающего голоса и поздравления, не слышала никогда! 😇☺
Это песня 1969 Гугуш, певица из Ирана. И точка.
и вкусно
Ни в коем случае.
Хоть точка, хоть три точки, хоть восклицательный знак - ставьте что угодно, дела это не меняет. Музыка Раймонда Паулса, первая исполнительница - Лариса Мондрус, в сети есть запись середины 60-х годов. Без детского голоса. Вариант с девочкой возник позже, он и использован в сюжете. Есть запись передачи латвийского канала LSM, интервью с японской певицей, исполняющей эту песню в переводе на японский (существует и корейский вариант, и, возможно, ещё другие, которых я не слышала). В передаче подробно рассказывается вся история этой песни. Кому интересно, могут поискать.
Чётко и по факту. Молодец. Всегда Вас смотрю Николай. БЛАГОдарю
Добрый день!Я Азербайджанец,ночало 80 годы Гугуш пела эту песню!Гугуш пела эту песню ещё 70 годы до того как было в Иране переварот Шаха!То что вы сказали это фейк!Есть правда,а мне просто всёравно кто автор но есть правда! Гугуш уже пела эту песню 70 годы!)))(((
Не пела. На ютубе есть плейлист с ранними записями Гугуш с иранского телевидения, Best of Googoosh Playlist. Достаточно этот плейлист просмотреть, чтобы понять, что это и близко не похоже на "Миллион алых роз". Песни на музыку "Миллион алых роз" там просто нет, хотя, казалось бы, если Гугуш ее пела (независимо от авторства), то фанаты певицы ее бы в плейлист уж точно бы включили. В целом, там и музыка, и манера пения больше смахивает на творчество какой-нибудь Нани Брегвадзе, если уж сравнивать с советской эстрадой. Выводы делайте сами.
@@Dionisios-xz8ckда вы что,это голос Гугуш,а не других певцов
@@rtr78978эту песню спела иранская певица Фарзане Я с детства слушаю песни Гугуша сейчач мне 61 год я до сих пор смотрю и слушаю песни Гугуша она никогда не пела эту песню
@@rtr78978 нет.
Спасибо, интересная история.
Что касается якобы кавера от 60-х годов - там же по картинке видно, что снималось в наши дни... Ну точно не 60-е. Даже не 90-е, что уж тут. Даже в 90-е картинка была другой
Ваш Николай показал не тот певица он показал вам певица Фарзана она автора песня внуком годится даже сама Фарзана в коментарии сказала это песня является хитом Гугуша
Нада узнать чей песня Алла жива Гугуш жива нада спросит чей песня они отвечает точна Узбекистон Сурхондарё Музработ Дарбанд
Только первый раз до Айи Кукуле Davaja Marinai исполнила в 1970 году Лариса Мондрус.
Я латыш . думаю нет Мондрус а Аия Кукуле
@@ozy1427 Аия спела в 1981 году. Первой была Монрус и она спела все ранние песни Паулса.
@@АлександрЯценко-д1т Мне 56 . когада я поросток то Мондрус уже в Германии и автоматом убральи из повестки дня .так што возможно и так Ведь синии лён я в первии узнал в исполнении Гринбергс/ Вилцане ...И только после развала ссср-а узнал о Мондрус
А Лариса Мондрус???? она её исполнила впервые
Гугуш спела раньше ↘️↘️↘️ комментарии излишне 🎶🎶
тут главное - верить😂
Эту песню первой исполнила Иранская певица Гугуш в 1969м году, так, что раймондпаулс с пугачевой просто перепели её🤷
Откройте дискографию певицы Гугуш и найдите эту песню. Не можете? Потому что она никогда ее не пела, а вы просто дура.
@@ИванКуканов-к6н 👍👍👍😂😂😂
Она не Иранка а Азербаджанка но жила в иране
Раймонд, и Пугачёва они вори
@@ИванКуканов-к6нА тебя как назвать? Дура или дурак. Эту песню пела Гугуш.Ты очнись.
А потом художник прибухнул с горя, и это вино - горечи и любви - назвалось Пиросмани!
Николай, скажите пожалуйста, какая музыка играет на фоне, когда Вы поздравляете дам с 8 марта?
Почему то в иранском варианте явно проглядывается созвучность с русским миллион роз, и это отчетливо слышно, но песня то изначально была написана на латышском, и к розам не имела никакого отношения, и первой ее исполнила по моему не Кукуле, а известная многим совкам Лариса Мондрус, еще очень за долго, до миллиона роз, если не поленится, то в ютьюбе можно найти эту версию
Всем привет . Песню -- миллион аллых роз впервые исполнила Лариса Мондрус .
Нет. Здесь написано кто
Подписываюсь под каждой фразой.
Благодарю! 🤓
Эту песню впервые пела иранская певица Гугуш но в Европе и России как всегда любят чужое присваивать и на истенных хозяев кливетать мол типа фейк ложь и тп.тд.
а на украине как всегда верят в фейки.
потому так херово и живут.
@@asoftm2012 говорят в курске теперь тоже не сахар
В 1969 году Гугуш уже пела
Жил - был художник один домик имел и холсты... И на все деньги купил домик ещё и холсты
Не будь оленем, будь как этот художник.
ГЛАВНЫЙ весенний праздник у каждого свой
Ваши выпуски, как глоток свежего воздуха в наше нелёгкое время. Спасибо вам. Всё в мире приходящее, а музыка - вечна.
😊 пусть песня миллион алых роз живёт и процветает миллионы лет и радует всех женщин в мире цветущий красоты и наполняет любовью миллионами алых роз песней божественного вдохновения солнца теплоты добра красоты дарения в цветущие миллионное благодарение
здравствуйте, а Лариса Мондрус?спасибо.
Николай , я как Фанат Гугуш с 45летнем стажем подписиваюсь под каждым Вашим словом!
Получается два сапога пара.
В начале 80 услышал эту песню в первые .наверное на Маяке отец включил . Сразу понравилась всем.А пугачеву люблю и в то же время не навижу.но с этим можно жить.
Че её ненавидеть? У меня сын маленьким был - говорил человек сначала растёт, а потом срастается ! Алла Борисовна- срастается, до детского состояния! Что теперь с больной взять?
Мда, учудил художник. Спасибо за выпуск!
1000 лет назад основстел поет Абуабулло Рудаки персидский приозждения писал и перад шахом пел миллион миллион
не читай сказки Рудаки мой земляк он никогда не пел этого и это не его творчество
😂😅😂
Не ты ошибаешься Ганджави по моему танцевал стрептиз
Первый раз ее спел я еше в 1456 году до нашей эры.Не спорте
😂😅😂
😂😂😂😂😂😂
Ребята😊говорите😊правду😊самая😊первая😊исполнительница😊это😊была😊гугуш😊по😊моему😊иранка😊как😊вы😊не😊любите😊правду😊
Она Азербайджанка.
Лариса Мондурс (Латышка). Исполнила этот мотив в 70 году.
А моя прабабушка исполнила эту песню 100 лет назад))
Мондрус- не латышка, она- русская и знала 4 языка
Блин, а как по звуку могут определить марку синтезатора ?
Те ктотпишет музыку,могут услышать даже хреново настроеный инструмент в композиции!а уж конкретный звук из конкретной программы вообще легко
Есть у некоторых синтов свои особо характерные звуки. А библиотеки Akai так навязли в ушах в середине 90-х, что из ни с чем не перепутать))
@@TheMysticFactor так и есть 🤓))
Так, стопе ! Эту песню написал Шмулик Шмеерзон из Одессы очень давно, еще до первого пришествия, а потом подал и Паулсу, и Гугуш !
Кто настоящий автор песни? Ответьте на свой вопрос, заданный в названии видео!
Подари женщине миллион алых роз, и она скажет что ей нужна одна. Но белая!
Автор!Почему чушь несеш.Я конце 1970 ие годи слишал эту песня от Гугуша.
Здравствуйте все ! Я послушал и мне пришла мысль написать продолжение истории влюблённого художника .
История о том как художник погрустил и решил плыть за море за своей любимой купил лодку и парус и пустился в путь . В море под синими звёздами он мечтал о встрече с ней а когда он увидел её ждущую его на берегу забрал её и поплыл в сказочный край . Песню выложу в ютуб до Нового 2025 года !
Да - назову Миллион синих звёзд !
А 'листья желтые, " мелодия была в репертуаре какой то латиноамериканской группы и назвалась " Самба должна иметь пандейро"
Первой эту песню исполнила Иранская певица азеобайджанского происхождения Гугуш в 60-х годах!!! Не важно что Пугачева ее исполняла, важно, что Паулс украл музыку и выдал ее за свою))
вы уверены?На фарси поет Фарзанех.Ханум Гугуш ни когда не пела эту песню.
@@hayrutdinzaynudinov6788 Главное что не Пугачева..
Это не гугуш а фарзане 2008
@@hayrutdinzaynudinov6788эту песню спела впервые иранская певица Фаиге Атешин, она же Гушуш ещё в 1969 году.
@@hayrutdinzaynudinov6788Нугуш пела этого песня перед иранской шаха в Иране есть тысячи свидетели
"Миллион алых роз"
Перевод на Саха (ҺАҔ)
Перевёл Чаҕаан. 𐰱𐰍𐰤
Биир ойууһут олорбут,
Ойуу мунньан дьиэлэнэн,
Чэчиктэри кэрэхсиир
Сиэрдьит кыыһы сөбүлээн...
Ол иһин кини дьиэтин,
Ойууларын атыылаан,
Муспут үбүн харчытын
Бүттүүн чэчик оҥорбут.
Дьөлүһүөн үтүмэн
Арылхай чэчигин,
Түннүктэн тиэргэҥҥэр
Туолбутун көрөҕүн.
Ким кырдьык, ким истиҥ,
Ким дьиҥнээх имэҥнээх,
Эйиигин олоҕор
Чэчигинэн симиэ...
Эрдэ тураат эн көрөн,
Өйүҥ көтүө дуу хайдах?
Түүлгэр көстөрүн курдук
Тиэргэн бүттүүн дьөлүһүөн!
Элбэх санаа мунчаардар,
"Ким бачча баай диэн сөҕө?"
Түннүк анна тыын ыла,
Турар муҥнаах ойууһут...
Дьөлүһүөн үтүмэн
Арылхай чэчигин,
Түннүктэн тиэргэҥҥэр
Туолбутун көрөҕүн,
Ким кырдьык, ким истиҥ,
Ким дьиҥнээх имэҥнээх,
Эйиигин олоҕор
Чэчигинэн симиэ...
Көрсүһүү кылгас этэ,
Кыыс түүн ыраах айанныыр.
Биирдэ буолбут олоҕор
Умсар хойуу чэчиктээх.
Ол кэннэ уол ойууһут
Очурдарга охсуллар.
Ол да буоллар сүрэҕэр
Тиэргэн муҥа чэчиктээх...
Дьөлүһүөн үтүмэн
Арылхай чэчигин,
Түннүктэн тиэргэҥҥэр
Туолбутун көрөҕүн,
Ким кырдьык, ким истиҥ,
Ким дьиҥнээх имэҥнээх,
Эйиигин олоҕор
Чэчигинэн симиэ...
Чаҕаан.𐰱𐰍𐰤
Николай , небольшая неточность - эту первой песню на латышском исполнила не Айя Кукуле , а Лариса Мондрус ещё в 1967 году . Айя Кукуле запишет свой вариант этой песни через 14 лет - в 1981-м
Лариса мондрус?а название песни?
@@АгА-п9п " Подарила Марыня дочке жизнь " - такое название у песни на русском языке
@@ДмитрийТкачук-б6т похожая музыка была у негра одного изв певца 1961 год
@@АгА-п9п имя певца- в студию !
@@ДмитрийТкачук-б6т
то песня с похожим мотивом к "Мил.роз" бьіла народная латьішская националная как Марине подарила жизнь дочке, ее напевали латьіши еще до Ларисьі Мондрус.
В 81 спела Айя и маленькая Лига. Раймунд ее по своему аранжировал доработал видно на слова рос поета
про художника.
долго повторение милионмилион надоедливо.
1969 году этот песня пел Гугуш Мы же перси слушали нашие взрослии люди слушали
не свисти! Гугуш эту песню, вообще, никогда не пела. Песню, которую выдают за ее песню, поет афганская певица Фарзане в 2008 году.
@@Numinator1
Ето ты не свисти! Персидский литература до чего огромное что его можно противостоят против остального мира.
@@Suhbatullo ты сам-то понял, чего написал. При чем тут персидская литература? Факт остается фактом: Гугуш эту песню не пела, ее пела афганка Фарзане. И не в 1969 году, а в 2008-м! Давно доказано, что история с Гугуш - чей-то не очень умный фейк.
@@Numinator1
Фарзана Азербайджанка, странно как-то почему она по своему родному языку не поëт?, вся туркоязыки хватают наши литературы, кругом грабят.
@@Suhbatullo Фарзане - не азербайджанка, а афганка. А поет на том языке, который ей удобен
Николай, спасибо Вам! 💜
Это поздняя версия видео с Гугушом если что...Но кореянки спели лучще всех
Тут явно, что это исполнение луууучшее, ибо голос с изысканейшим вибрато, чего нет у прочих исполнителей....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Да, сколько ни пели, только Алла могла сделать эту песню популярной, любимой для нас, россиян.
Николай ты в своем уме впервые пела Гугуш когда Фарзана пела этого песня Гугуш была старуха
Ты заходи в гугл пиши миллион роз в исполнение Гугуш там нет никакой ситизатор неври от тетого тошно
Спасибо, дорогой друг, за теплые слова!😍
Перевод песни "Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu"
(Дала Марыня девочке жизнь) с латышского языка
Если вдруг в детстве меня
Пытался кто-то обижать,
Сразу бежала я прочь,
Чтоб маму свою отыскать.
Я за передник её
Хваталась ручкою тотчас,
А мама мне, мама мне
Так начинала петь, смеясь:
«Марыня, Марыня, Марыня, Марыня
жизнь дала, жизнь дала, жизнь дала доченьке,
Позабыв, позабыв, позабыв почему-то
Девичье, девичье, девичье счастье дать».
Так время шло, время шло,
Давно уж мамы рядом нет,
И беспощадная смерть
Идёт по тропинке ко мне.
Но, когда жуткую боль
У сердца силы нет терпеть,
Я, улыбнувшись себе,
Ту песню начинаю петь:
«Марыня, Марыня, Марыня, Марыня
жизнь дала, жизнь дала, жизнь дала доченьке,
Позабыв, позабыв, позабыв почему-то
Девичье, девичье, девичье счастье дать».
Я иногда, иногда,
Устав от дел и от забот,
Позабываю про дом,
Решив отдохнуть от хлопот,
И удивлённо в груди
Вдруг сердце застучит моё,
Когда тихонько себе
С улыбкой дочка пропоёт:
«Марыня, Марыня, Марыня, Марыня
жизнь дала, жизнь дала, жизнь дала доченьке,
Позабыв, позабыв, позабыв почему-то
Девичье, девичье, девичье счастье дать».
Так это не "тысяча тысячей алых лохмачей" на стихи Вознесенского,а песня на стихи Леона Бриедиса - с которой Айе Кукуле, победившая на конкурсе «Микрофон» в 1981 году,а после в 1984 году песня в исполнении Мондрус была записана на долгоиграющей пластинке, выпущенной в Германии лейблом Laima Records.
Уже есть продолжение песни...
Посмотрел. Понравилось. Узнал немного нового. Спасибо.
Фейк из 14 года по меркам 24 - слишком пластмассово. Требует подвижек! Тогда еще Чижа с Мошей смотрели ептить😁
Таки да - это песня про грузинского художника, который продал и свой дом, и свой кров. Вэсь 5 лытрав.
Над этим давным-давно Задорнов смеялся.А до него столько лет все слушали,и практически никто не замечал этой лажи в тексте Вознесенского.Такой хороший поэт,а так облажался!
@@snobneonpeople7008 какой лажи? вы про "кров"? Но именно это слово, именно без мягкого знака - означает крышу над головой, родной дом. так что лажа у вас, раз хаете не удосужившись хотя бы погуглить значение слова.
так что про "практически никто не замечал этой лажи в тексте" - никто ошибку и не замечает, раз ее нет. И все как раз, в отличие от вас, поняли ЧТО именно продал художник.
Да и не Вознесенского вам ругать - думается мне вы на его уровне и пары стихов не напишете. а Задорнов великий юморист и очень хорошо это обыграл, но раз уж вы не знали значение этого слова, следовательно и всю соль шутки понять не смогли. Учите русский.
@@anchousSpb "Он тогда продал свой ДОМ,продал картины и КРОВ."Кров - дом.Значит,у художника два дома было?
@@snobneonpeople7008 кров - это более обширное понятие, чем просто "дом", это жилище, укрытие, крыша, убежище и куча еще значений. А так рифма же должна быть. И цветов - кровь тоже не очень как то рифмуются. И уж явно не кровь продавал. Кому и зачем его кровь нужна?
лариса мондрус миллион алых роз, не слышал очкарик ?
так прежде чем болтать изучи тему.
Не знаю чего он предит я 1974 г на магнитофон послушал этого музыка от Гугуша
Но в интернете нет не одной настоящей записи этой песни в исполнении Гугуш, и в её дискографии на Wikipedia тоже такой песни нет.
Вот ответ Гугла: Впервые песня прозвучала в 1982 году. Но позже стало известно, что еще в 1969 году ее исполнила иранская певица Гугуш, она же Фаиге Атешин.8 авг. 2021 г.
Нет
@@АгА-п9пЗасунь свой нет , себе в кхнет.
Я таджик значит перс эту песню я слышал в семидесяти годи в исполнение гугуш
Не хатто карди ин сурудпо Гугуш нахонд ира Фарзона хонд вай двр Америка зиндаги мекунад
@@ГулчахонНазарова-о3ю даро интернет гугушро зан суруди миллион гули роз.
Гугуш первая!
Буду ждать новой версии этого видео.
Вот чё ты врёшь, а?
@@lukdhguirg7121на Ютубе есть ролик Нугуш.
Как можно обманывать . Эта песня в исполнении Гугуш впервые прозвучала в 1969 г. То, что песня была тогда малоизвестна, надо знать историю Ирана, где после исламской революции запретили песни Гугуш, как диссидентки.
Нет
Гугуш не пела!
Это Фарзанде пела в 2008
Исламская революция в Иране произошла в 1978г.
Есть ролик с Гугуш.😂
Это не ролик с Гууш, это видео, собранной из старых фотографий Гугуш, где фоном звучит аудио запись иранской певицы Farzahen 2008. года. Хотя правильнее была заказать, что фоном крутится какие-ти старые фотографии на песню в исполнении Farzaneh, который к этой песне не имеет никакого отношение. И что в этом такого смешного 🤬?. Тупой фейк, в котором его создатель даже не постарался хоть как-то замаскировать то, что это фейк, то что, в видео поёт не Гугуш, то что эта не запись 1969. года.
Хотя судя по большему количеству тех, кто в этот фейк поверил, у его создателя и так все хорошо получилась.
И самое интересное, что автор фейка не утверждает, что эта действительна "старая иранская песня *неизвестного* композитора" в исполненные Гугуш 1969. года. Люди сами это домысливает, видя чёрно-белые фотографии и магическую надпись "Makidon 1969". И нет, это не название иранского города, не названия альбома, это ... ник человека который создал этот фейк.
Паулс не плагиатор:) Расходимся.
Блестяще, Николай! Как всегда лайк.
И текст был совсем не про розы! Она была печальной про Марине! Но в ссср нельзя было петь такие поэтому придумали новы текст для Пугачевой
Текст на латышском языке про "Māriņa" вообще непечальный.
Текст песни, это про некую семейную традицию матери напевать своей дочек, когда ей плоха "на сердце" песню про _"Māriņа" которая подарила девушке жизнь но забыла дать счастье._ И дальше эта песня передастся от матери своей дочке, а от дочке уже ее дочки. А эта "Māriņa" это не какая то конкретная "плохая мать", а божестве древних латышей.
Поясню детальней, речь идет о языческой богине Маре.По мифологии богиня дарующая жизнь и смерть. Мариня в ласкательной форме.
😁 вот где рассадник дебилов гугушатников.
Кстати на счёт 1969 года. Нашёл первое видео загруженное на ютуб с исполнением на фарси и там в описании указан автор "makidon 1969". Отсюда эта легенда с годом для полудурков и родилась)
Современные синтезаторы в привычном нам звучании начали появлятся лишь в начале 80х и в 1969 априори не могло быть такого звука и таких сэмплов.
Но дебилам лучше верить в кражу, им так жить легче))
Только в многонациональном Советском Союзе могла родиться такая песня. Грузинская история, латышский автор музыки, русский текст русского поэта и русская исполнительница.
Вообще-то изначально это была чисто латышская песня. А то, что Паулс решил выходит со свой музыкой на весь Советский Союз, и даже смог достиг успеха, это как раз очень редкий случай. Обычно, чтобы получить известность музыкант должен был ехать в Москву и там жить и работать.
@@AirisPУважаемый. Не будь в СССР одним из основополагающих социально политических коммунистических интернациональных принципов в идеологии развития, подобный интернациональный сплав в искусстве не мог бы родиться в принципе.
@@guenplensafjanov1644 По поводу "интернациональных принципов" открою секрет о котором мало кто знает в России, на родине Раймонда Паулса, до конца существование СССР официально действовала сегрегация людей по языковому признаку. "Умные" русские дети в школе учились 10 лет, а "глупые" латышские дети - 11 лет.
А по поводу то что "подобный интернациональный сплав в искусстве не мог бы родиться в принципе", Вы неверно не в курсе, что последние 50 лет все большие оркестры, оперный и балетный трупы в странах Европы интернациональны, и до 2022. года в них участвовали в том числе и граждане России. И все это происходит без какой либо "идеологии развитее" и "коммунистических интернациональных принципов".
Я 1970 году у себя на родине в Азербайджане слышала эту песню в исполнении Гугуш! Несёт ерунду этот господин!
Человеку говоришь стрижено,а он брито..... )
Вы что хотите забрать великую песню у маленькой,свободной ,демократической ЛАТВИИ? В европе вас не поймут! ))))
какая-то чукча украла у Паулса песню?
Я то же! слышал в Баку!
Это вы пишете ерунду! Этот вопрос давно закрыт! Гугуш, которая после Иранской революции живет в США, в одном интервью спросили про эту песню - и она ответила, что никогда ее не пела! Ей виднее, чем вам :)
Гугуш впервые исполняла этот песня
Нет
- Жил был художник один.
- Художник...
- Домик имел и холсты.
- Имел...
- Но он актрису любил.
- Актрису!???
- Та, что любила цветы.
- Имел...
Гугуш жила во франции
Эту песню мой дедушка всегда слушал 70-годы! Да музыка была не так но он всегда послушала.
Самая крутая версия на корейском.
...ღმერთმა გაანათლოს ნიკოს სული,იგი არა მარტო ბრწყინვალე მხატვარი იყო,პიროვნულადაც საოცარი თვისებებით იყო დაჯილდოვებული.
Это Леди Гага пела
С металикой😂
Эту песню спела Гугуш иранская певица Азербайджанской происхождения 1969г
Откуда информация про 1969. год, и где можно послушать эту песню в исполнении *настоящей* Гугуш, а не в исполнение "дублёра озвучки" - Farzaneh?
Молодец Курпатин!!!
Странно, что автор не знал об истории с Пиросмани.
Ну про семплерные библиотеки AKAI ("их слышно") - это сова на глобус, конечно, на слух ты не определишь, акай это, е-му, энсоник или роланд. Хотя лупы в перепевке могли звучать относительно новые, да, типа что-то от best service, amg, uebersсhall, выпускавшихся в конце 80-х/середине 90-х, и по ним пропалить можно. Но и так по звуку в целом слышно, что новодел с закосом под старину, и синтезатора патчи новее.
Очень приятно за поздравление и за разбор песни, которую я в далекой школе писала первой в своём песеннике :) а песня эта о страсти мужчины к женщине и плагиатом можно считать любое проявление этих чувств на известных и неизвестных языках ;)
Спасибо за правду!
Видео с исполнением Гугуш на Ютубе якобы от 1969 легко найти по ссылке "Миллион алых роз" в исполнении Гугуш?" Правда, видео очень сомнительное. Это не видео, фоторяд с изображениями, наверно, Гугуш. Сбоку нарисована дата 1969, а за кадрами идет аудиозапись. Так что совершенно не ясно, кто и когда поет.
Вам же объяснили -Определяется всё это по звукам фонограммы. В 1969 году просто ещё не было синтезаторов и таких звуков!) На этой фонограмме достаточно отчётливо например слышен электронный бас, барабаны и электронная обыгровка аккорда.
Эти кадры из телевизионной записи Гугуш, где она поет совершенно другую песню. Вы можете это сами проверить. На ютубе есть плейлист с ранними записями Гугуш с иранского телевидения, Best of Googoosh Playlist. Достаточно этот плейлист просмотреть, чтобы понять, что это и близко не похоже на "Миллион алых роз". Песни на музыку "Миллион алых роз" там просто нет, хотя, казалось бы, если Гугуш ее пела (независимо от авторства), то фанаты певицы ее бы в плейлист уж точно бы включили. В целом, там и музыка, и манера пения больше смахивает на творчество какой-нибудь Нани Брегвадзе, если уж сравнивать с советской эстрадой. Выводы делайте сами.
Глупое "доказательство". Записей может быть много, в поздних импользуются, соответственно, новые инструменты. Другой вопрос, что пеаица могла бы доеазать свои права и получить огромные деньги. Но этого нет.
Вы, видимо, не поняли. Доказано, что сама песня - не плагиат.
@@ГенрихМалец Я все понял, но эти "доказательства" не выдерживают критики. Я склоняюсь к тому, что песня - не плагиат. Во-первых, в те времена можно было спокойно взять песню у автора и петь. Пример - "Арлекино". Во-вторых, процентов 50, если не больше успеха - аранжировка и исполнение (успех "Арлекино" - это успех "Веселых ребят", который подарили Пугачевой). Аранжировка Паулса и исполнение Пугачевой на порядок лучше варианта иранской певицы, при всем к ней уважении. И последнее. В словах иранки слышится "миллион". Если это "легенда" про Пиросмани, очень сомневаюсь, что она кому нибудь, кроме бывшего СССР, интересна, тем более, даже вообразить себе не могу, чтобы ее слушали иранцы.
да похоже вы правы, я ничего не смог найти, где бы видно было, что гугуш сама поёт. Только какие-то видео с фотографиями наложенными на музыку.
Николай, спасибо большое за видео и за профессионализм.
1969 Ахмад Зоир Фарси Афганистан Великий Ахмад Зоир 😢😢😢😢❤❤❤❤
К чему эти ручьи слёз?? 1969 год ахмад зоир родился или умер ?? Не понял коммента
Гугуш иранка пела вы о чем остальные проста украли эту милодию
Но в интернет нет не одного настоящего видео или аудио в исполнение Гугуш этой песни. Каким то таинственным образом пропали абсолютно все записи только этой одной песни.
А может этот видео фейк? Ну мало что он говорит.
А почему вы не говорите о Ларисе Мондрус? Она спела её в 70-х
Спасибо! Шедевр Паулса - на все времена!
Украдут и не краснеют
Николай сдыдно врать!
Русские всегда врут.
@@ЛюдаЛажечнікова
и лицемерят.
Русские как всегда не хотят признать что ктото другой спел эту песню!!!
Да и е русские, а вс авторы в совке были не русские
Эту песню как раз спели очень многие и на разных языках, только до того как Раймонд Паулс ее написал, не была никакой "старой иранкой пески", "финской народной песни", "американской песни 50-тих годов". Все другие записи появились уже потом, после 1981. года. А в известном видео от "Makidon 1969" ...старые фотографии Гугуш "поёт" записью иранской певицы Farzaneh 2008. года. В интернет нет не одной записи этой песни на иранском языке сделанной даже в 20.веке. История про "старую иранскую песню неизвестного композитора" начинается только с 2008. года.
Первая пела Гугуш Ашетин в 1969году, а Алла украла
А меня восхищает профессионализм Николая! Это же нужно уметь так разбираться на чем записано и в каком году и т.д… Профессионалам браво 👏
Песня очень популярна в ... Японии. Многие там щитает ее японской.
Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu. Лариса Мондрус. 1970.
Как мило в конце 🤗☺️
Я помню, эту песню , на латвийском, но это было раньше Аллы, а если это плагиат , то почему не заячляют претензии
Я же подробно и рассказал о том, что изначально песня была написана на латвийском, а потом автор песни сам решил записать её на русском с Пугачёвой. А значит это не плагиат, а решение автора песни создать на базе собственной песни, автором которой он является, песню новую. Если бы вы были чуточку внимательнее, вы это услышали бы.
@@krupatin на латышском
@@СарикаВартак-ж6ф дв, вы правы... извиняюсь!
@@krupatinникто ничего не слушает, чукча не читатель, бесполезно
Да интересно если 1969 году не возможно было записывать 😊тогда вы русские 1905 как записывали это песня 😂😂😂
Некоторые люди настолько тупые, что даже когда слушают, то все равно не слышат о чем им говорят и к таким людям относитесь именно вы. Вам четко сказали, что история с цветами произошла в 1905 году, а не песню записали в 1905
@@ИванКуканов-к6н Тупость в том, чтобы историю цветов относить к 1905 году)
И то верно! Откуда у Пиросмани такие деньги! Да еще в 1905 году?
❤❤❤❤❤ Ах молодец!!!
The tune by Pauls reminds me of the composition by Zdenek Fibich Poem.
Яке примітивне виправдання........