Âme te souvient-il (Paul Verlaine)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 сен 2024
  • Voici un poème de Paul Verlaine que j'ai mis en musique.
    « Âme, te souvient-il » est le dix-huitième poème d’un cycle publié en 1888 dans "Amour" et qui regroupe vingt-cinq textes. J'ai mis quatre autres poèmes de Paul Verlaine en musique.
    - J'ai presque peur en vérité : • Video
    - En septembre : • En septembre (Paul Ver...
    - Hier on parlait de choses et d'autres : • Hier on parlait de cho...
    - C'est l'extase langoureuse : • Video
    Âme, te souvient-il, au fond du paradis,
    De la gare d’Auteuil et des trains de jadis
    T’amenant chaque jour, venus de La Chapelle ?
    Jadis déjà ! Combien pourtant je me rappelle
    Mes stations au bas du rapide escalier
    Dans l’attente de toi, sans pouvoir oublier
    Ta grâce en descendant les marches, mince et leste
    Comme un ange le long de l’échelle céleste,
    Ton sourire amical ensemble et filial,
    Ton serrement de main cordial et loyal,
    Ni tes yeux d’innocent, doux mais vifs, clairs et sombres,
    Qui m’allaient droit au cœur et pénétraient mes ombres.
    Après les premiers mots de bonjour et d’accueil,
    Mon vieux bras dans le tien, nous quittions cet Auteuil
    Et, sous les arbres pleins d’une gente musique,
    Notre entretien était souvent métaphysique.
    Ô tes forts arguments, ta foi du charbonnier !
    Non sans quelque tendance, ô si franche ! à nier,
    Mais si vite quittée au premier pas du doute !
    Et puis nous rentrions, plus que lents, par la route
    Un peu des écoliers, chez moi, chez nous plutôt,
    Y déjeuner de rien, fumailler vite et tôt,
    Et dépêcher longtemps une vague besogne.
    Mon pauvre enfant, ta voix dans le Bois de Boulogne !

Комментарии • 56

  • @songmansinatra120
    @songmansinatra120 6 лет назад

    very nice song and performance!

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Thank you very much and tribute to Sinatra... ruclips.net/video/3ghNQ66royA/видео.html

  • @patrickgarcia5814
    @patrickgarcia5814 6 лет назад

    Une superbe découverte avec cette mise en musique.Bravo André pour cette performance.Amitiés

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci Patrick pour ton commentaire sympathique. A bientôt. Amitiés. DD

  • @jjtaps7012
    @jjtaps7012 6 лет назад

    bonjour André et bravo pour ce sublime poème que tu chante très bien et joue très bien avec une super vidéo like amitiés

  • @cotenguit9208
    @cotenguit9208 6 лет назад

    Une bien belle mise en musique des vers de Verlaine. Superbe.
    Amitiés. Coten

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci Coten pour ton commentaire. Amitiés. DD

  • @MexSax
    @MexSax 6 лет назад

    Très chouette prestation Dédé avec cette voix parfaite pour chanter de la poésie, bravo !!

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup ! A bientôt avec le (les) saxo (s) ! André

  • @24JEANCLAUDE
    @24JEANCLAUDE 6 лет назад

    Un bien joli poème sur une excellente mise en musique, merci André pour l'agréable moment de partage.
    Bonne semaine.
    Amitiés.
    Jean-Claude

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci Jean-claude pour ton comm. Sympa ta dernière chanson de Pierre Louki. A bientôt. Amitiés. DD

  • @jeanlouisperfendie6169
    @jeanlouisperfendie6169 6 лет назад

    Belle poésie mise en musique version sympathique Dédé, bravo mon ami, 👏👏👏👏👏

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci pour ton comm sympathique Jean-Louis. A bientôt. DD

  • @PhilippeBarrilliez
    @PhilippeBarrilliez 6 лет назад

    Cher André, tu es dans la digne lignée du grand Georges en revisitant ainsi les grands écrivains. Bravo l'artiste.
    Amitiés
    Phil

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      C'est bien trop d'honneur ! Merci pour ton comm Phil et à bientôt. Amitiés. André

  • @catherinecolleau8265
    @catherinecolleau8265 6 лет назад

    Bonsoir André, je me suis régalé avec ce poème, un grand bravo à toi. Bisous. Catherine :):):)

    • @andredede4942
      @andredede4942  3 года назад +1

      Merci beaucoup Catherine et désolé pour ma réponse très tardive, je n'avais pas eu de notification.

  • @RETRO63300
    @RETRO63300 6 лет назад

    Bravo Dédé pour cette douceur musicale qui accompagne ce magnifique texte très agréable a écouter félicitations !!!!
    Amitiés
    Alain

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Je te remercie Alain d'apprécier mes adaptations de poèmes... A bientôt. Amitiés. DD

  • @nourskean1039
    @nourskean1039 6 лет назад

    J'ai beaucoup aimé cette chanson Cher André 🌷🌷
    Merci pour le beau partage 💐
    Je vous souhaite une bonne semaine 💥
    Cordialement🌸
    Arlette

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup Arlette et à bientôt. DD

  • @Daniel.Andre19
    @Daniel.Andre19 6 лет назад

    presque réglé au métronome cet accompagnement sur ce beau poême excellent cher Dédé bravo !!
    amitiés
    Daniel

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup Daniel ! J'ai toujours tendance à accélérer le tempo quand je gratouille ma guitare, faut que je me surveille. Alors si tu me dis que mon accompagnement est réglé presque au métronome tu me rassures.
      Amitiés. DD

    • @Daniel.Andre19
      @Daniel.Andre19 6 лет назад

      oui je confirme !!! c'est nickel !

  • @borredon1
    @borredon1 6 лет назад

    j'apprécie toujours ton travail mon ami Dédé

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад +1

      Merci Yves, mais ce n'est pas un travail, juste une simple distraction.

  • @halimsalim5993
    @halimsalim5993 6 лет назад

    Un bien joli poème, judicieusement mis en musique, par un compositeur de talent, l'interprétation est superbe en substance j'ai tout savouré sans laissé de miettes je t'assure mon Ami!! Un Grand BRAVO!

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup pour ton commentaire sympathique Salim. Dommage que tu n'aies pas laissé de miettes, tu ne pourras pas le réécouter . A bientôt. DD

  • @michaelhermiston
    @michaelhermiston 6 лет назад

    so lovely... j'adore les lines:"Neither your innocent eyes, sweet but bright, clear and dark,
    Which went straight to my heart and penetrated my shadows." i have used poems in this manner as well, i think a beautiful tribute to the poet! beautiful gentle melody and again, wonderful singing!

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Thank you very much Michael. I put a music on this poem by Paul Verlaine. See you soon. André en.wikipedia.org/wiki/Paul_Verlaine

  • @bettyslescoversdebetty
    @bettyslescoversdebetty 6 лет назад

    très joli poème du grand Verlaine !! bravo André pour cette mise en musique ! j'avoue ne pas le connaître mais c'est toujours un plaisir de découvrir les belles lettres ! je connais surtout "Mon rêve familier " et " chanson d'automne ", certainement les plus connus mais non moins beaux
    bravo
    Betty

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup Betty ! J'ai mis 5 poèmes de Verlaine en musique (j'en parle dans la présentation) et le prochain sera "Mon rêve familier". A bientôt. Amitiés. DD

  • @chantalhaouadeg8
    @chantalhaouadeg8 6 лет назад

    Bravo André ! Mettre en musique après Ferré ce sublime poème de Verlaine était un pari risqué. Et bien pari gagné ! Ta musique colle parfaitement au texte et ton interprétation est épatante.

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Oui, passer après Ferré il fallait oser ! Merci beaucoup pour ton commentaire Chantal et à bientôt.

  • @garons01
    @garons01 6 лет назад

    Très belle réalisation, bravo André pour ce joli poème mis en musique.
    Amitiés.
    JC

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci Jean-claude pour ton commentaire. Amitiés. DD

  • @Menvussat
    @Menvussat 6 лет назад

    Bonjour André
    Un petit instant matinal en poésie que j'apprécie en t'écoutant et en partageant avec toi ton amour pour Verlaine.
    Très bonne journée
    Amicalement
    Gérard M

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup Gérard ! Si tu apprécies les poème de Verlaine, que penses-tu de ma version de "Mon rêve familier" ? A bientôt. Amicalement. André

    • @Menvussat
      @Menvussat 6 лет назад

      Bonjour André,
      J'apprécie d'une façon générale la poésie et pas seulement Verlaine. J'aime tout ce qui interpelle notre esprit .....Je la découvre ou la redécouvre un peu grâce à tes adaptations musicales et quelques moments de calme que je m'octroie à la médiathèque de mon village . Je ne peux lire ou écouter un texte comme j'écouterais une chanson. Il faut que certaines conditions environnementales soient réunies, calme et sérénité de l'esprit. Pour que les mots me touchent il me faut ces conditions et un texte poétique demande plusieurs lectures ...J'essaie d'adopter le plus souvent possible cette démarche et je te promets que je passerais écouter ta version "Mon rêve familier" ... Je tiens absolument à prendre mon temps pour mes écoutes sur YT et ça c'est très agréable ...
      Je te souhaite une bonne journée
      A très bientôt
      Amicalement
      Gérard M

  • @KlodeB92
    @KlodeB92 6 лет назад

    Bravo Dédé ,Ta voix chaude rend justice à ce beau poème ;quelle inventivité dans tes vidéos ! Bonne journée .Claude

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup pour ton commentaire et à bientôt...pour d 'autres compos. André

  • @KarlheinzFey
    @KarlheinzFey 6 лет назад

    Très beau poeme et chancon, très bien jouée! Mes compliments et belle semaine, Karlheinz:)

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup Karlheinz ! A bientôt. André

  • @FXDUBOIS
    @FXDUBOIS 6 лет назад

    Bravo André ! C'est un vrai plaisir d'entendre ce magnifique poème chanté dans une autre version que celle (certes très réussie) de Léo Ferré! J'aime beaucoup.

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci beaucoup François Xavier : C'est sûr que ma version est très différente de celle de Ferré. Déjà l'accompagnement , minimaliste...pas d'orchestre, une simple guitare. Mais ma mélodie est un petit plus complexe que la sienne et je chante le poème dans son intégralité.

  • @michelmorissette4630
    @michelmorissette4630 6 лет назад

    Un beau texte sur l'amitié ou plus... je ne saurais dire, et bien rendu par ton style si particulier et ta voix chaude, un très agréable moment à t'écouter DD.

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад +1

      Merci beaucoup Michel. pour en savoir plus sur ce poème : www.lemidi-dz.com/index.php?operation=voir_article&id_article=culture@art5@2012-04-14 A bientôt. DD

  • @jean-louismaillet5281
    @jean-louismaillet5281 6 лет назад

    Musique légère, un rythme cool sur un un joli texte! Bien sympathique tout ça! Agréable à écouter! Bravo André!!! JLouis

  • @TonVenhuizen
    @TonVenhuizen 6 лет назад

    Jolie chanson André. Bien fait!

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Merci Ton ! Alors que deviens-tu, ça fait plus d'un mois que tu n'as pas publié de nouvelle vidéo sur ta chaîne ? J'espère que ça va. Bon week end. André

    • @TonVenhuizen
      @TonVenhuizen 6 лет назад

      Ca va bien, merci. Je vais enrigistrer une vieille chanson eurovision bientot. La semaine derniere on a pris une petite vacance (sur Malta). Apres c'etait un peux froid (dans le grenier).

  • @blizerand
    @blizerand 6 лет назад

    Léo s'y était essayé aussi, mais en le tronquant, nous privant du "Ta grâce en descendant les marches, mince et leste Comme un ange le long de l’échelle céleste". Pensé immédiatement aussi au Mécréant de Georges. André, te serais-tu tonsuré de frais, et guitare à la main, te serais mis en chemin vers une foi salvatrice?

    • @andredede4942
      @andredede4942  6 лет назад

      Bravo Bruno ! Tu es le seul à avoir remarqué que contrairement à Léo, je me suis coltiné le poème dans son intégralité. Et moi aussi, forcément, j'ai pensé au "Mécréant" avec "la foi du charbonnier". Merci pour ton commentaire sympa, toi le Père Tinent... A bientôt...