Итальянский язык. Слова на итальянском! Эмоции.
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Всем привет! Новая рубрика на канале Мир итальянского!
Изучаем слова на итальянском, расширяем словарный запас.
В этом видео - слова на тему Эмоции + упражнения на запоминание.
Ссылка для получения слов с переводом:
cutt.ly/pexyIDR
Зарегистрироваться на прямые эфиры Вы можете здесь:
bit.ly/37lhfnk
• Итальянский язык. Сло...
Мне очень понравилось такое изучение сло́в по темам.👏👏👏
Спасибо, Анастасия, формат интересный, но в конце видео хотелось бы закрепление новых слов во фразах, в контексте слова лучше усваиваются.
Хороший формат, можно слушать и повторять. Спасибо 🌷
Добрый вечер, Настенька! Как здорово!!! Не перестаю удивляться вашему трудолюбию! Спасибо вам огромное!!!❤❤
Спасибо, понравилась идея с картинками, но очень хочется хоть по одному примеру использования
Спасибо , хорошая тренировка для памяти с утра . Вечером повторю ) ... Пока не достигну 100%
Настенька, спасибо большое!
Хорошие прилагательные. А теперь бы к ним предложения.
Спасибо,просто супер.
Отличный урок!
Хотим! Всего и побольше! 😍 Спасибо, Анастасия! Вы супер!
Ещё не появилась на планете нация или народ, чей язык общения возник бы от повторения слов вне фразы, вне контекста! Это тупик в изучении любого языка! Анастасия, опомнитесь! У вас такие великолепные уроки по тематикам, по песням, с готовыми фразами. Вспомните себя маленькой девочкой, вы учили русский язык "методом погружения в языковую среду", и это всегда готовые фразы, а не отдельные слова.
Я там написала кое- какие примеры предложений в комментариях, можете почитать.
Виктор, я это прекрасно понимаю. Пробую, как зайдёт новый формат видео для привлечения новой аудитории. Далеко не все люди насторены на серьёзную работу. А что касается примеров, то к некоторым видео будет и вторая часть с практикой:)
Да да надо что б было использовано в предложении тогда воще супер будет! Спасибо!
Grazie! Sono felice🙏
☀️ Спасибо за новый урок! Очень познавательно! #magnitalia #магниталия
Согласен!
Buona Domenica! Sono allegro 😊
Спасибо вам, Анастасия, за новый формат уроков 👍Мне очень понравилось, запоминается лучше с прикольными картинками 😉👍
Buongiorno, Anastasia!!!! Grazie mille!
Спасибо за новый курс...Не хватает ПРИМЕРОВ с Артиклями....
Анастасия благодарю вас за такие очень доступные и грамотные уроки
Simpaticissima e Bellissima la nostra Nastia ! Sempre con il sorriso sulle labbra ed ottimista ! Brava ! Brava ! Brava !
Anastasia For President !
Grazie mille
Grazie anastasia
5 Sono fiera di tutti quelli che studiano l'italiano e preoccupata per quelli che non vogliono studiarlo
Очень понравилось👍👍👍
Стоит по паре прежложений к каждому слову... и совсем хорошо, чтобы в них была логика - пусть они будут про злого, грусьного соседа и весёлую счастливую подругу, например. Ещё темы: части тела, предметы интерьера, одежды, еда, части машин, погода, музыкальные инструменты... да миллионы таких роликов можно дплать и будем смотреть... можно даже не стараться, а фоном включать и делат уборку, готовить или работать руками как-то ещё.
Спасибо большое за комментарий!
Спасибо, очень нравятся ваши уроки!
Анастасия, больше спасибо Вам! Но очень хочется, чтобы это были полноценные предложения. Например, как на канале "Бесплатный репетитор".
спасибо за материалы. КАКАЯ ЖЕ ВЫ МОЛОДЕЦ.. если можно вопрос легкий-слово uscire- относится к выходу из автобуса в вопросе где выходить. удачи
Спасибо, Дмитрий. При разговоре о транспорте используются глаголы Salire su - садиться, заходить и scendere da - выходить (дословно спускаться)
Спасибо. Очень хороший формат!
😊😊😊😊😊😊
Super,спасибо Анастасия. Я широко использую ваши записи, часто бываю в Италии, где все использую на практике. Привет из Голландии. С уважением
Спасибо, Алла! Очень приятно! Удачи Вам!
Настенька как всегда умница. Но с примерами лучше усваивается
Жаль,что нет использования этих слов в предложениях...
Можно самому составить предложения, попробовать)
Спасибо! Класс.👍❤
la parola russa corrispondente ad annoiato in italiano заскучавший ha un suono molto simile alla parola italiana scocciato il significato di scocciato è simile ad annoiato ma la parola scocciato esprime anche la sensazione di stanchezza. Esempio: Sto aspettando una amica (sono sempre le donne che arrivano in ritardo come direbbe mio marito) che arriva in ritardo di un'ora e quando arriva le dico: Mi sono proprio scocciata di aspettarti,cioè mi sono annoiata e sono stanca per l'attesa.Grazie Anastasia e non dimenticare di scrivere le frasi anche in russo perché io sono una italiana che cerca di imparare il russo.Ciao Liliana
Buon studio! Il russo è una lingua più che difficile, soprattutto per gli italiani.Voi avete un'altra pronuncia e certi suoni nostri non vi vengono per niente. Rispetto gli italiani che fanno questi enormi sforzi...
Cara Liliana, grazie mille per il tuo commento e buona fortuna con il russo!
Клас
я бы ещё дополнил словом offeso и для лучшего запоминания дал бы связки слов с противоположным значением: sicuro e insicuro, felice e infelice...
Настя будьте добры пожалуйста, нужен ваш совет, по поводу путешествия по Италии, хотим ехать своим ходом...... Как, куда и как дешевле посоветуйте пожалуйста, а если можно напишите свой воцап пожалуйста
1 Siamo felici di ascoltare un nuovo video
2 gli studenti sono tristi perche' non riesco o a capire bene questi aggettivi senza esempi dell'uso.
3 Sono arrabbiata con mio compagno che non mi permette di studiare l'italiano.
4 Ma Che noia! Sono proprio annoiata!
Анастасия, в каких случаях говорим sopratutto - особенно, и particolare - особенно. Спасибо за уроки.
Soprattutto- это прежде всего, а Particolare- особенно, в особенности. Per es.: " Soprattutto bisogna imparare le parole, in particolare quelle parole che si usano quotidionamente"- Прежде всего нужно выучить слова, в особенности те слова, которые используются ежедневно.
Molto Bene
Ti Ringrazio
O La Peppa ! ( anche Olla Peppa ! ) In un giorno 123 pollici alti ( i 4 bastian contrari con il pollice alto li trovi sempre ... ) e 575 visualizzazioni. Brava Anastasia ! Io sto cercando di imparare Ljubol delle Via Gra per cantarla al karaoke e far incantare tutte le russe qui in Italia ( quasi nessuna ... :-( ... ). Grazie alle tue lezioni di Russo per Italiani
Scusa se mi permetto, ma essendo russa-russissima sono molto curiosa di sapere cosa significa "ljubol"? Un grande rispetto all'italiano che studia il russo!!!
@@nataliacastellana1473 Significa Amore ... pronunciato all'italiana. Se io metto Via Gra Ljubol sulla barra di ricerca di youtube salta proprio fuori il video delle Via Gra. guarda qui : ruclips.net/user/results?search_query=Ljubol+Via+Gra
@@nataliacastellana1473 comunque ... pensa a noi poveretti italiani ... che abbiamo solo 22 lettere perchè non abbiamo soldi per comprarne altre ... voi russi 33 ... e poi ? Si pronunciano diversamente a seconda di dove sono posizionate nelle parole ... ma non bastasse ... si scrivono in maniera diversa a seconda che siano maiuscole o minuscole, che sono 3 settimane che cerco di imparare la versione Karaoke di Ljubol e non ho ancora finito ! Che poi la canterò al karaoke ... la T che si scrive m in minuscolo, la L che da barchetta divetta una tenda, la G che da impiccato diventa una S ... dura dura dura !!!
@@ilakemybike Bravo! Ricordati, pero' che "dura" In russo significa "stupido", non pronunciare questa parola ai russi che non conoscono l'italiano. Buon continuo, sei forte!
@@nataliacastellana1473 quindi in Russia chi è intelligente non vince mai : chi la dura la vince ! :-)
( io veramente pensavo che era la traduzione delle canzoni Emozioni di Lucio Battisti e Parole Parole Parole di Mina ! :-) ... )
"Pensavo che " richiede il congiuntivo imnperfetto. Quindi " Pensavo che fossero le traduzioni delle canzoni"
@@nataliacastellana1473 Credevo che si poteva scrivere anche così ! :-) ( era una licenza poetica che descrive l'emotività di un'emozione passata, e tanto tanto sentimento ... discendo da Dante Alighieri, ma anche di più : da Dante Aligaltroieri ... Ugo Foscolo, Petrarca ed Alessandro Sposoni che ha scritto i Promessi Manzi sono miei zii ) :-)
@@ilakemybike Ma va? Allora non mi permetto più di intervenire!
@@nataliacastellana1473 E le licenze poetiche sono indiscutibili ! :-)
Ciao Anastasia previet
Очень коротко.
Самая непродуктивная форма изучения иностранного языка. Только в фразе человек познаёт свой родной, а также иностранный язык.
Вы как квалифицированный преподаватель должны знать, что отдельные слова не запоминаются 🤔 нет пользы от данных уроков
Мне как- то не зашло совсем((
Совсем худенькая стала 🙏