Gracias por compartir tu talento con el mundo Manu Thank you for sharing your talent with the world, Manu Merci d'avoir partagé votre talent avec le monde, Manu Danke, dass du dein Talent mit der Welt teilst, Manu Grazie per aver condiviso il tuo talento con il mondo, Manu Obrigado por compartilhar seu talento com o mundo, Manu マヌ、あなたの才能を世界と共有してくれてありがとう Спасибо, что делитесь своим талантом с миром, Ману 谢谢你与世界分享你的才华 شكرًا لك على مشاركة موهبتك مع العالم، مانو
Desde muy chico escucho a Manu, hace un tiempo vivo en Francia y realmente escuchar este disco y comprenderlo íntegramente es una sensación de placer indiscutible para mí como chileno. Una vez que tomas el ritmo el francés es maravilloso realmente como idioma, éxito con el aprendizaje que realmente vale la pena aprenderlo, saludos!!!!
@@CarlosPLB Si realmente es maravilloso ver cómo conforme avanzas en tu aprendizaje vas comprendiendo más la letra de las canciones. Me certifique en el idioma hace como dos años pero sigo aprendiendo. Es el poder de la música.Mucho éxito hermano
Aquí en Chile esperándote grande Manú aquí hay muchos y más q te queremos así..... Q seguimos resistiendo le a la vida🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱💪💪💪💪💪💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Só pra registrar que em Janeiro de 2023 Manu Chao veio pra Fortaleza/CE com um show gratuito e eu nunca vou esquecer essa noite! Que álbum maravilhoso...
Maravilhoso, conseguir criar um bom laço com o Manu Chao, até convidar ele para minha casa na periferia do Recife-PE, incrivelmente monstro! O amo com todas as forças deste mundo! Confere, caso queira, MANU CHAO no IBURA ou MANU CHAO FAMILIA MENDES somos nós lá
Bravo😊 ich verstehe zwar kein Französisch und kein Spanisch und es ist erstmal ungewöhnlich Manu nur auf french zu hören, aber doch sehr schön, sehr schöne Musik, genial und wunderbar danke Manu❤ Grüße aus Deutschland, wir warten aufgeregt ob wir dich auch live sehen können🎉
Go Google translate ---> Mes amis, l'histoire et la chanson est la même chose Je vais vous raconter les plus belles chansons De... de petite fleur des champs La présentation : Rodolf, Aldo Voici la chanson commence, la chanson arrive Dans mon jardin Il y a la poste, y a mes copains La caissière du Félix Potain Dans mon jardin Il y a mon chien Il y a sa niche il y a son vin Dans mon jardin Il y a les julots des pas-noyaux Y a des usines, y a des poubelles Y a les escrocs de la rue de Courcelles Dans mon jardin Il y a des touristes, y a des martiens Des coccinelles et des cafards Des porcs et des cages à lapin Moi je voudrais bien Un beau matin Qu'il y aie une fleur dans mon jardin Qu'il y aie une fleur dans mon jardin Dans mon jardin Y a des avions il y a des trains Des contrôleurs dans le souterrain Des autoroutes et des chemins Il y a la bécane de mon frangin, Dans mon jardin Moi je voudrais bien Qu'il y aie une fleur dans mon jardin Qu'il y aie une fleur dans mon jardin Dans mon jardin Y a des déserts sans lendemain, Y a des vieillards, y a des gamins Y a des grandes forêts de sapins Il y a de la houle et du crachin Dans mon jardin Y a des millions d'hommes en chaleur Il y a des jolies filles qui pleurent Dans mon jardin Un beau matin Y avait une fleur dans mon jardin Y avait une fleur dans mon jardin Y avait une fleur dans mon jardin Ta petite bouche petite fleur Tu l'ouvres comme petite étincelle Elle s'ouvre ta petite bouche Petite fleur elle est belle Tu regardes le soleil Dans mon jardin Les cons s'y ramassent à la pelle Y a plus de place dans ma poubelle Il y a de tout, il n'y a de rien Dans mon jardin, Il y a des dortoirs, y a des crachoirs Il y a même eu des fours crématoires Il y a des couloirs pleins de portrait Des gens qu'on n'excusera jamais Dans mon jardin Il y a la mer là-bas au loin Elle est belle cette petite fleur Je l'adore, ses petits yeux Elle m'aime, et tout doux pour vous Ses petits yeux, tout petits Un beau matin Y avait une fleur dans mon jardin Moi je l'ai pas vu J'ai marché dessus Moi je l'ai pas vu Moi je voudrais bien Un beau matin Y avait une fleur dans mon jardin Moi je l'ai pas vu J'ai marché dessus Moi je l'ai pas vu Moi je voudrais bien Un beau matin Y avait une fleur dans mon jardin Moi je l'ai pas vu J'ai marché dessus Moi je l'ai pas vu Moi je voudrais bien
Hola Manu!!!... Te espero siempre mi amor,cada hora ,cada día... Te espero siempre mi amor,sé que un día volverás,te espero siempre mi amor!!!. Próxima Estación...Esperanzaaa!!! México te Quiere y te extraña Manuuu!. Bienvenido a tijuana , bienvenido mi amor,de noche a la mañana ,bienvenido mi amor, bienvenido a mi suerte ,a mi me gusta verte!. MERCI MANU 🇫🇷🇪🇸. Si me das a elegir ,me quedo contigo ❤❤ Regresa Pronto saludos desde México! 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Salut Manu, r'rst passé a Lugo, ont a pas pi te voir dit a Margarita qu'elle Nous disent je jour concret de Ton passage pour que Mon gils(yo. Cousin te voi. Merci, nous ont se connais de París, Medellín, Lalín, etc, depuis 35 ans. A + ont t'attend.
Manu quisiera que te diereas un avuelta a México. Tu música es simplemente atemporal y mágica. Gracias por compartir con todos estas joyas. Un abrazote.
merci mille fois manu! viendrais tu peut etre encore a Belgrade comme il y a 20 ans? la serbie ne le merite pas mais moi et mes semblables (mes enfants, par exemple) aimeraient tellement revivre les moments que tu nous a procures a Tasmajdan (nom du parc et du stade ou tu as chante la seule? fois ou t as visite cette ville balkanique ou il y a pourtant des gens qui t adorent! on a survecu lors des periodes sales grace a ta musique!
I'm so glad you released this, you're my favourite Manu Chao! Greetings from Canada. Je suis très heureux que vous ayez téléchargé ceci, Manu Chao. Salutations du Canada!
çüüüş.... the very first manu chao album that i will never ever be able to like or enjoy, not in another thousand lifes either... it's all french. there's 2 possible ways how french language got invented. either someone was communicating whilst his mouth was stuffed with a baguette, or stuffed with a .................. whenever i hear men talking french, i feel the very primal desire to give them those soft cartoon slaps that return confused people to normality and the worst thing is, despite others being way less open about their feelings about french, instinctively/subconsciously everyone is feeling that way and in reliance to that, treating french ppl differently, which in return has lead to a phenomenon in gaming: whenever you mix random ppl into a team, if there's more than 1 french guy, you'll have 2 teams, because they'll automatically seclude themselves & ignore everyone else / use the others as cannonfodder (but in a useless way, as they are NEVER the gamemakers, so actually they should sacrifice themselves as cannonfodders, but yea, pvp-games simply ain't for everyone)
Seriously... I love this music, but I would like to ask somebody, who has a French native language origin. Is this real French, or accent, or this is some kind of fake-french? 🤔
Kad mi treba da se opusti ja pustim Manu i zaplešem
Pozdrav iz Srbije❤❤❤
Can’t live without this music ❤
Bravo une magnifique chanson ça fait plaisir avoir des nouvelles de Manu chao vivement le prochain album 👍👏👏👏👏
Une chanson de 1h12 quand même 😅
Cet album est sorti en 2004, il était vendu chez les buralistes avec un livre d'illustrations
@@ennoloma merci pour l'info ,car je ne l'avais jamais entendue ..Magnifique .bonne journée
Oui c'est vrai, magnifique, j'adore Sibérie m'était contée !!
Sos mi infancia manu, gracias por tanto. Hermoso cuando viniste aca a la argentina
A soundtrack of a decade. Oneric yet down to earth. Thanks 🙏
Serbia wants to hear Manu Chao! Welcome!
Россия поддерживает!!! Добро пожаловать!!!
Amo este álbum. Brasil te espera!
Manu Mano, Tchao Negra..!!!
Tout beau 😊
Merci Manu 🙏🙏🙏
Gracias por compartir tu talento con el mundo Manu
Thank you for sharing your talent with the world, Manu
Merci d'avoir partagé votre talent avec le monde, Manu
Danke, dass du dein Talent mit der Welt teilst, Manu
Grazie per aver condiviso il tuo talento con il mondo, Manu
Obrigado por compartilhar seu talento com o mundo, Manu
マヌ、あなたの才能を世界と共有してくれてありがとう
Спасибо, что делитесь своим талантом с миром, Ману
谢谢你与世界分享你的才华
شكرًا لك على مشاركة موهبتك مع العالم، مانو
Depuis le temps cool big up 🙃😛🙂
Manu Chao Portugal Love you , Always GREAT MUSIC !!!
Super Album ,parole ,musique .agréablement surprise 🤩 .Merci Manu Chao 💜❤
Splendide
Este álbum me motivó a estudiar francés 😅 ¡muy bueno!
Desde muy chico escucho a Manu, hace un tiempo vivo en Francia y realmente escuchar este disco y comprenderlo íntegramente es una sensación de placer indiscutible para mí como chileno. Una vez que tomas el ritmo el francés es maravilloso realmente como idioma, éxito con el aprendizaje que realmente vale la pena aprenderlo, saludos!!!!
@@CarlosPLB Si realmente es maravilloso ver cómo conforme avanzas en tu aprendizaje vas comprendiendo más la letra de las canciones. Me certifique en el idioma hace como dos años pero sigo aprendiendo. Es el poder de la música.Mucho éxito hermano
Échale Manuuuuu
Such a Master Piece!
Aquí en Chile esperándote grande Manú aquí hay muchos y más q te queremos así..... Q seguimos resistiendo le a la vida🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱💪💪💪💪💪💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
J adore!
SALUDOS MANU DESDE MEXICO BUENÍSIMO ÁLBUM
Salut Manu. Je me suis réveiller avec ton album, tu as ensoleillé ma journée et mis du baume à mon coeur. Merci. Paix sur toi. ❤
Amo esse álbum!!
j'adore manu chao tellement original !
Gute Laune Musik 🎶 🤘
Привет из сибири! ❤❤❤🤝🇷🇺
le plus bel album !!
Mi disco favorito después del Próxima estación ❤❤❤
Manu chao, suena bien, te hace trasladarte a otro lugar, merci 😃💙.🗼
🎉❤🎉
hermoso
Só pra registrar que em Janeiro de 2023 Manu Chao veio pra Fortaleza/CE com um show gratuito e eu nunca vou esquecer essa noite! Que álbum maravilhoso...
Ele ama o Brasil como poucos brasileiros .
Maravilhoso, conseguir criar um bom laço com o Manu Chao, até convidar ele para minha casa na periferia do Recife-PE, incrivelmente monstro! O amo com todas as forças deste mundo! Confere, caso queira, MANU CHAO no IBURA ou MANU CHAO FAMILIA MENDES somos nós lá
EZLN presente en la lucha ✊🏾🇲🇽✊🏾
Bravo😊 ich verstehe zwar kein Französisch und kein Spanisch und es ist erstmal ungewöhnlich Manu nur auf french zu hören, aber doch sehr schön, sehr schöne Musik, genial und wunderbar danke Manu❤
Grüße aus Deutschland, wir warten aufgeregt ob wir dich auch live sehen können🎉
Go Google translate --->
Mes amis, l'histoire et la chanson est la même chose
Je vais vous raconter les plus belles chansons
De... de petite fleur des champs
La présentation : Rodolf, Aldo
Voici la chanson commence, la chanson arrive
Dans mon jardin
Il y a la poste, y a mes copains
La caissière du Félix Potain
Dans mon jardin
Il y a mon chien
Il y a sa niche il y a son vin
Dans mon jardin
Il y a les julots des pas-noyaux
Y a des usines, y a des poubelles
Y a les escrocs de la rue de Courcelles
Dans mon jardin
Il y a des touristes, y a des martiens
Des coccinelles et des cafards
Des porcs et des cages à lapin
Moi je voudrais bien
Un beau matin
Qu'il y aie une fleur dans mon jardin
Qu'il y aie une fleur dans mon jardin
Dans mon jardin
Y a des avions il y a des trains
Des contrôleurs dans le souterrain
Des autoroutes et des chemins
Il y a la bécane de mon frangin,
Dans mon jardin
Moi je voudrais bien
Qu'il y aie une fleur dans mon jardin
Qu'il y aie une fleur dans mon jardin
Dans mon jardin
Y a des déserts sans lendemain,
Y a des vieillards, y a des gamins
Y a des grandes forêts de sapins
Il y a de la houle et du crachin
Dans mon jardin
Y a des millions d'hommes en chaleur
Il y a des jolies filles qui pleurent
Dans mon jardin
Un beau matin
Y avait une fleur dans mon jardin
Y avait une fleur dans mon jardin
Y avait une fleur dans mon jardin
Ta petite bouche petite fleur
Tu l'ouvres comme petite étincelle
Elle s'ouvre ta petite bouche
Petite fleur elle est belle
Tu regardes le soleil
Dans mon jardin
Les cons s'y ramassent à la pelle
Y a plus de place dans ma poubelle
Il y a de tout, il n'y a de rien
Dans mon jardin,
Il y a des dortoirs, y a des crachoirs
Il y a même eu des fours crématoires
Il y a des couloirs pleins de portrait
Des gens qu'on n'excusera jamais
Dans mon jardin
Il y a la mer là-bas au loin
Elle est belle cette petite fleur
Je l'adore, ses petits yeux
Elle m'aime, et tout doux pour vous
Ses petits yeux, tout petits
Un beau matin
Y avait une fleur dans mon jardin
Moi je l'ai pas vu
J'ai marché dessus
Moi je l'ai pas vu
Moi je voudrais bien
Un beau matin
Y avait une fleur dans mon jardin
Moi je l'ai pas vu
J'ai marché dessus
Moi je l'ai pas vu
Moi je voudrais bien
Un beau matin
Y avait une fleur dans mon jardin
Moi je l'ai pas vu
J'ai marché dessus
Moi je l'ai pas vu
Moi je voudrais bien
Este album es genial me gustan todas las canciones😅
Elno est mort je pleure encore zobi la mouche là touche manouche
primer comentario, me chorreo.
De lo Mejor este Disco! Gracias Manu❤
Hola Manu!!!... Te espero siempre mi amor,cada hora ,cada día... Te espero siempre mi amor,sé que un día volverás,te espero siempre mi amor!!!.
Próxima Estación...Esperanzaaa!!!
México te Quiere y te extraña Manuuu!. Bienvenido a tijuana , bienvenido mi amor,de noche a la mañana ,bienvenido mi amor, bienvenido a mi suerte ,a mi me gusta verte!. MERCI MANU 🇫🇷🇪🇸. Si me das a elegir ,me quedo contigo ❤❤ Regresa Pronto saludos desde México! 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
❤
Salut Manu, r'rst passé a Lugo, ont a pas pi te voir dit a Margarita qu'elle Nous disent je jour concret de Ton passage pour que Mon gils(yo. Cousin te voi. Merci, nous ont se connais de París, Medellín, Lalín, etc, depuis 35 ans. A + ont t'attend.
Manu quisiera que te diereas un avuelta a México. Tu música es simplemente atemporal y mágica. Gracias por compartir con todos estas joyas. Un abrazote.
Um abraço forte do Brasil!!!!
Te amamos, Manu. Vem logo nos visitar!
😮💜
Manzo !
Hermoso, espléndido, bello... Vengan a Latinoamérica, Ecuador los espera con los brazos abiertos siempre ❤️🌻🕉️
merci mille fois manu! viendrais tu peut etre encore a Belgrade comme il y a 20 ans? la serbie ne le merite pas mais moi et mes semblables (mes enfants, par exemple) aimeraient tellement revivre les moments que tu nous a procures a Tasmajdan (nom du parc et du stade ou tu as chante la seule? fois ou t as visite cette ville balkanique ou il y a pourtant des gens qui t adorent! on a survecu lors des periodes sales grace a ta musique!
Привет с Южного Урала ❤🇷🇺
Depuis ma tristesse est un monde ancien, un monastère tibétain et une jonque pleine d'œillets prête à chavirer
Love Manu Chao!! Been Listening since about 1996!! First heard em on a Radio called CKUA here in Canada and was hooked!!!
I'm so glad you released this, you're my favourite Manu Chao!
Greetings from Canada.
Je suis très heureux que vous ayez téléchargé ceci, Manu Chao.
Salutations du Canada!
I don't speak whichever language this is sung in but the songs sound nice
it's french. the lyrics are so beautiful, if you search them on the internet you'll appreciate this album even more!
Geht mir genauso, ich verstehe nicht Manu s Worte, aber ich liebe seine Musik und verstehe es ohne Worte❤😊
¿Que pasa por la calle?
Je suis ta fleur dans ton jardin
Buenas vibras
Muchas grácias Manu por tus canciones tan fantásticas que te trasladan a otros espacios.Muaaaaaah, te queremos.
Türkiye’den selam manu 👑
Magnifique chef d'œuvre. Son plus bel album. Même s'ils sont tous extrêmement bons.
VIVA MANU CHAO!!!! saludos desde Argentina
Uno degli album più sottovalutati di sempre, ti si ama Manu ❤️
México presente. 🇲🇽♥️
EZLN presente en la lucha ✊🏾🇲🇽✊🏾
🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Me encanta ❤
Ça faisait longtemps cet album ! C'est toujours un régal, merci !
Amo este disco! :)
ahhh Manuuu te quiero!!! volvete pa´Argentina! te esperamos...cariños y gracias por este regalazo de álbum!
Salut Manu
Tu es grandiose
Bravo
J'ai appris français grace aux ce disque!
Merci Manu ❤️ heureux d'avoir croisé ta route a Delhi au coin fumeur 🙏☀️
Vous nous avez rechargé pour le reste du voyage 🙏🙏🙏
❤💚💛 BIG UP!!
Ojala algun dia Manu nos perdone a los Mexicanos y nos regale su presencia en nuestro país que lo ama, extraña y necesita.
Por qué perdonar? Quizás tenés que ver otras cuestiones que van más allá...
@@lyssette2924 lo digo por que ya no existe la reestriccion legal que nuestro espurio gobierno le habia impuesto, esperemos que algun dia regrese.
Un album qui raisonne, ne laisse pas indifférent ! Pleins d'espoirs et d'amour, gratitude ☮️
çüüüş....
the very first manu chao album that i will never ever be able to like or enjoy, not in another thousand lifes either...
it's all french.
there's 2 possible ways how french language got invented. either someone was communicating whilst his mouth was stuffed with a baguette, or stuffed with a ..................
whenever i hear men talking french, i feel the very primal desire to give them those soft cartoon slaps that return confused people to normality
and the worst thing is, despite others being way less open about their feelings about french, instinctively/subconsciously everyone is feeling that way and in reliance to that, treating french ppl differently, which in return has lead to a phenomenon in gaming:
whenever you mix random ppl into a team, if there's more than 1 french guy, you'll have 2 teams, because they'll automatically seclude themselves & ignore everyone else / use the others as cannonfodder (but in a useless way, as they are NEVER the gamemakers, so actually they should sacrifice themselves as cannonfodders, but yea, pvp-games simply ain't for everyone)
te extrañamos en Argentina volveee Manuuuu
Brasil também. Venha!
De cuando es este álbum?
Te esperamos es Cordobaaaaa por las sierras
Best album! Que buenos vals
😎 👍🏼
De mis discos favoritos que aún conservo
Manu, grande! Que bonitas canciones. Gracias
Grande Manu Chao ! 100000 remords hasta la moelle
La beauté est dans l'oeil de celui qui regarde.
Alguien sabe cómo se llama la primer cancion....
Me parece escuchar el nombre del maldito de Monsanto.
T es un bon Manu
Y’a un côté Pitt Ocha des Ogres de Barback, vous avez fait un featuring déjà ?
Love Manu Chao since early 2000s! Keep on sunny guys!
Muchas gracias Manu!!
❤
The year just got a whole lot brighter, and my cells are dancing! 💕🎶
Grandios Album
Flowers are blooming from my ears ! Saludos dae Sardinia ! ❤
to summarize my long comment up:
*GAAAAAAAAAAAAAAAAAAY*
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤Mercie Manu Chao!!👻👻❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👻👻👻👻
Queria ouvir um som de Manu Chao com Zingue e Joy (eu)
Venite a la Argentina urgenteee❤🇦🇷
Seriously... I love this music, but I would like to ask somebody, who has a French native language origin. Is this real French, or accent, or this is some kind of fake-french? 🤔
Real french 100% no accent and good lyrics
🫶🏻💚
Manu Chao, on t'adore, tu n'as pas idée !
Ману чудесен!
Salud desde Estación Potrerillos
Salut company jo sóc fent una truita de patates i ceba a la teva salut ❤
Como me alegras la vida , manuuu!!!!❤
Manu, merci pour exister