Translation part 3 23:00-35:22 Rakeshisu function ceased to work? I wonder what that means. Maybe he does not fight for a while?.. Since the field is full green it will hurt if he does some green element magic.. I want to try out this „drunken fist“ attack of the girl!.. That was a cute „drunken fist“! Well I have the impression that usually some middle age man does this way of fighting but when she does it it looks cute w...I thought his functions ceased but he attacked anyways! I have the feeling that the other gods are with him in this battle though.. When that is true they attack with their individual colour element respectively. This has gotten some riddle fight figuring out which element to use without filling the field with a colour that will hurt me...The girl’s magic attack did quite low dmg with only 19 w. Well since she is a fighter her magic power is low? Don’t know though w.. I won! After all I wasn’t not struggling that much. Maybe my theory to avoid using the colours of the 3 goddesses was on point I guess!.. Oh now the island that was above the triangle from before came down! I can enter it.
Translation part 1 0:00-10:00 I thought the 7th dragon could be maybe my little dragon’s mother and so my little dragon is going to succeed its mother or something. Anyways I was told that I should come back here to the bone remains of the dragon when my members have increased. I wonder if there is something (There is nothing! Eh? 1:12)… I bought a hammer in Mabure so I want to bring it to the blacksmith now...Karsh said he lost in every way to Dario. That means also in love-things since Dario is engaged with Riddel… So finally the blacksmith. It was said that I need a very strong hammer the weapon cannot be forged. Let’s see if it will do!… Oh look it is really a rainbow-coloured weapon, an axe!...This axe I cannot use but only Zappa?..Hm it seems I can now make those rainbow thingies let’s go check it in the menue… Oh there are some materials lacking though. I wonder how I can get those. I even dont know anymore from where I got those I already have w...Oh I am glad I returned here to Greco’s place. This little guy seems to be happy that Greco is by his side even if he doesn’t see his Onii-san anymore. When I take Greco in my group he is not here but if not he is by his side! Anyways that was a nice thing to hear! I wonder how old this little guy is though. He could be at the same as Greco like siblings or smth. I wonder if they will get married or smth.. I am sry that was too much interpreted! Ww… So next I want to check if I able to enter the Viper mansion after all...eeh? I cannot enter?! With this there are no things left I can do and there are also no extours that I could do so I go finally to the dead sea...
translation part 2 10:14-20:00 ..By fighting the 6 dragons it seems the path will be open for me!...What is this like a triangle-shaped spring fountain? I see I can exit it on these points and can also return...what is that these three island are named future, now, and past. Interesting. The triangle I cannot enter it seems though. First I go with the present...This red triangle was named „Kruto“ I heard that name first. But where did go to all of a sudden!...I stop by „future“ next. „Rakeshisu“ that name I also heard first time. Some name of a god?...the statue looks different this time. And it says now something different. Last one said „Kruto that spins the yarn of life“ but this time „Rakeshisu who decides the life-span of people“ I wonder if it is something important...Triangle. Wasn’t the triangle also a motif in C. Trigger? I remember a place in shape of triangle and I found a treasure in the middle or smth. Cannot remember cause it was long ago...The „past“ islands’ statue shows an aged god. Perhaps this in order of the age of the gods. The „past“ one is quite old while „present“ is middle aged and „future“ is quite young. „Atropus who cuts the yarn of life“ well now we have some shinigami now? I remember that name from shin megami tensei game I played. There was a god named like that. Now I remembered! There where the 3 sisters in megami tensei and Atropus was of them! I remember she had some scissors with her w… A fight suddenly? Maybe I have to fight all three of them in order? I wonder if it some fight which has elements of riddles. I remember it had riddles in megami tensei back then. Btw I have the game speed doubled...
ご視聴ありがとうございます🎵チャンネル登録や高評価で応援していただけたら嬉しいです😊皆さまからのコメントが次への励みになります✨ Thank you for watching!
今回もめっちゃ楽しくみました。ありがとうございます。
猫屋敷ノラさん、スーパーサンクスをありがとうございます✨楽しく見ていただけて嬉しいです！
I love that you continued to play this game. It’s good!
I'm glad you're looking forward to my gameplay. 😊
投稿おちゅモカです
ついに神の庭突入ですね！
初プレイ時神の庭の世界観に全くついていけず、急に未来的な建造物に驚いた事を覚えてます！
人の会話スキップしがちな自分には理解不能でしたが、真相に迫っていくドキドキ感・・・！たまらん
おちゅモカです！ついに神の庭へ突入でいよいよか～とドキドキワクワクです✨これからどんなことが起きてどんな真相が明らかになるのか、楽しんでいきたいと思います😊
おちゅモカ〜！楽しかったです！
おちゅモカ～楽しんでもらえて良かったです🎵
That boss came out of nowhere. Nachumocha was able to defeat it and unlock the area!
It was a strange experience. I'm glad I was able to win the battle with the boss.😊
おちゅモカ～久しぶりのクロノクロス嬉しいです！楽しかったです！翻訳は勿論していますね
おちゅモカ〜久しぶりのクロノクロスでしたが楽しんでいただけて良かったです！翻訳いつもありがとうございます✨
Translation part 3 23:00-35:22 Rakeshisu function ceased to work? I wonder what that means. Maybe he does not fight for a while?.. Since the field is full green it will hurt if he does some green element magic.. I want to try out this „drunken fist“ attack of the girl!.. That was a cute „drunken fist“! Well I have the impression that usually some middle age man does this way of fighting but when she does it it looks cute w...I thought his functions ceased but he attacked anyways! I have the feeling that the other gods are with him in this battle though.. When that is true they attack with their individual colour element respectively. This has gotten some riddle fight figuring out which element to use without filling the field with a colour that will hurt me...The girl’s magic attack did quite low dmg with only 19 w. Well since she is a fighter her magic power is low? Don’t know though w.. I won! After all I wasn’t not struggling that much. Maybe my theory to avoid using the colours of the 3 goddesses was on point I guess!.. Oh now the island that was above the triangle from before came down! I can enter it.
翻訳パート３ありがとうございます！いつも助かってます✨
@@nachumocha 此方こそ有難うございます。嬉しいです😊
Translation part 1 0:00-10:00 I thought the 7th dragon could be maybe my little dragon’s mother and so my little dragon is going to succeed its mother or something. Anyways I was told that I should come back here to the bone remains of the dragon when my members have increased. I wonder if there is something (There is nothing! Eh? 1:12)… I bought a hammer in Mabure so I want to bring it to the blacksmith now...Karsh said he lost in every way to Dario. That means also in love-things since Dario is engaged with Riddel… So finally the blacksmith. It was said that I need a very strong hammer the weapon cannot be forged. Let’s see if it will do!… Oh look it is really a rainbow-coloured weapon, an axe!...This axe I cannot use but only Zappa?..Hm it seems I can now make those rainbow thingies let’s go check it in the menue… Oh there are some materials lacking though. I wonder how I can get those. I even dont know anymore from where I got those I already have w...Oh I am glad I returned here to Greco’s place. This little guy seems to be happy that Greco is by his side even if he doesn’t see his Onii-san anymore. When I take Greco in my group he is not here but if not he is by his side! Anyways that was a nice thing to hear! I wonder how old this little guy is though. He could be at the same as Greco like siblings or smth. I wonder if they will get married or smth.. I am sry that was too much interpreted! Ww… So next I want to check if I able to enter the Viper mansion after all...eeh? I cannot enter?! With this there are no things left I can do and there are also no extours that I could do so I go finally to the dead sea...
翻訳パート１ありがとうございます！
translation part 2 10:14-20:00 ..By fighting the 6 dragons it seems the path will be open for me!...What is this like a triangle-shaped spring fountain? I see I can exit it on these points and can also return...what is that these three island are named future, now, and past. Interesting. The triangle I cannot enter it seems though. First I go with the present...This red triangle was named „Kruto“ I heard that name first. But where did go to all of a sudden!...I stop by „future“ next. „Rakeshisu“ that name I also heard first time. Some name of a god?...the statue looks different this time. And it says now something different. Last one said „Kruto that spins the yarn of life“ but this time „Rakeshisu who decides the life-span of people“ I wonder if it is something important...Triangle. Wasn’t the triangle also a motif in C. Trigger? I remember a place in shape of triangle and I found a treasure in the middle or smth. Cannot remember cause it was long ago...The „past“ islands’ statue shows an aged god. Perhaps this in order of the age of the gods. The „past“ one is quite old while „present“ is middle aged and „future“ is quite young. „Atropus who cuts the yarn of life“ well now we have some shinigami now? I remember that name from shin megami tensei game I played. There was a god named like that. Now I remembered! There where the 3 sisters in megami tensei and Atropus was of them! I remember she had some scissors with her w… A fight suddenly? Maybe I have to fight all three of them in order? I wonder if it some fight which has elements of riddles. I remember it had riddles in megami tensei back then. Btw I have the game speed doubled...
翻訳パート２ありがとうございます！