Greetings from California. Even though I do not speak French only English and Dutch, but I LOVE LOVE this song. Will do my exercises on the beat of the music.
I saw this live at the Richmond Folk Festival a few years ago. Every muscle in my body was sore the next day. They are SO good! Very talented, and great ambassadors of excellent Canadian music. We could use more of this.
Let it be known that 10 years ago they came to my hs. And a kid in our school happened to be a professional Irish step dancer for lord of the dance and stepped to this and looking back on it it makes me smile and frown I didn't have a cell phone. Keep rocking le vent!!!
Coming from Germany, I loved Blues, Jazz and Classical music. But having heard Quebec, East Coast music, I am loving some of it. I love Celtic, French Canadian music and I hope I can hear more of it. Even though I don't understand any of the French language, I love your music as I liked it when I was living in Germany and heard French Chansons (Edith Piaf, Yves Montand, etc.) and others.
Math cargi What is the "bottine souriante" song. I am sorry I don't speak or understand French and have no idea what you are talking about.In certain areas of Germany, esp. in the Rhine area you have Celtic music and we have in Germany music groups who are into the Celtic music but in a more modern medium. Please, check out the German group of "Faun". They use the very same instruments as the Quebec group but a very different music. Try it and let me know how you like this German group.
Ok, but in Germany they have Celtic songs also in the west of the Rhine river and the south of the Danube river. So, please listen to the German group of "Faun" playing on the old Celtic instruments but sing in German. But you have to remember that the German language has a quite a lot of Celtic sounds which do not appear in other Scandanavian languages. Please be open to that kind of music.
siggi zippan It's awesome that you are open like that! I listened to the suggestion you made to someone else, the group Faun, and I actually really like it! I listened to " Walpurgisnatch" and I found it really good, even if I don't understand a thing! Thank you for making me discover something new!
Thank you for looking into the German Celtic connections. Even though they speak different languages, they have things in common, like some musical instruments. I never thought we here in Canada have Celtic music but we have, not only in the French but also in the Scots and Irish.
8 лет назад+18
C'est superbe : merci de ce bon moment. C'est intéressant ça ressemble à la musique traditionnelle Morvandelle (Morvan en Bourgogne). Bonne musique à tous !
I wouldn't know how to say it in French-Canadian, but that performance was as we say in NYC...'The Shyt!' Whether I parle francais or not, The rhythm, the fiddles and the flava of North America are up and running! Time to learn French!
@@robertdelisle5384 I agree with you if you are talking about New Brunswick, Nova Scotia and New Foundland. These regions are amazing and I hope the next future generations preserve their heritage.
I think you are confusing "french" with "parisian" :) go a bit out of Paris and listen to traditionnal french music you will see the ruggedness ahah ;)
C'est avec du retard mais j'ai trouvé les paroles :) Au bord de la fontaine La belle m’a dondaine (bis) Au joli mois de mai La belle m’a lalala Au joli mois de mai La belle m’a dondé (bis) Sur la branche d’un chêne La belle m’a dondaine (bis) Beau rossignol chantait La belle m’a lalala Beau rossignol chantait La belle m’a dondé (bis) Chante rossignol chante La belle m’a dondaine (bis) Si tu as le cœur gai La belle m’a lalala Si tu as le cœur gai La belle m’a dondé (bis) Le mien n’est pas de même La belle m’a dondaine (bis) Il est bien affligé La belle m’a lalala Il est bien affligé La belle m’a dondé (bis) Pierre mon ami Pierre La belle m’a dondaine (bis) En mer s’en est allé La belle m’a lalala En mer s’en est allé La belle m’a dondé (bis) Pour un bouquet de roses La belle m’a dondaine (bis) Que je lui refusai La belle m’a lalala Que je lui refusai La belle m’a dondé (bis) Je voudrais que la rose La belle m’a dondaine (bis) Fut encore au rosier La belle m’a lalala Fut encore au rosier La belle m’a dondé (bis) Et que mon ami Pierre La belle m’a dondaine (bis) Fut encore à m’aimer La belle m’a lalala Fut encore à m’aimer La belle m’a dondé (bis)
Merci mille fois pour votre performance et pour le ravissement offert.-Espérant que vous ayez tous passés de formidables festivités.-Des vœux sincères pour une excellente » »🥂SANTÉ🥂;❤️D’AMOUR❤️;de🤩BONHEUR🤩; de🥳GAIETÉ🥳; de⚖️JUSTICE⚖️et de✌️PAIX✌️pour l’ANNÉE 2020!!! » »-Et que vous soyez tous réunis à nouveau l’An prochain.-Viviane. (08 Janvier 2020)
De nombreuses versions de ce thème un peu partout en France , dont en Bretagne... mais celle ci est celle que je trouve la plus riche et la plus belle.
i just was turned on to there music 2 days ago.....love it... can't stop listening....half the time moved to tears...and i don't speak french....yet ;-)
De descendance gauloise et irlandaise: on ne puis être plus celte. Quoiqu'on ait un brin de francique (germanique - par nos ancêtres d'Île-de-France) et de romain (l'histoire de la France le veux).
Il me semble que la plupart des descendants québecquois sont originaires de zones restreintes de l'ouest de la France, entre bretagne et aquitaine, me trompe-je ? Quant à la musique, c'est une mélodie purement Européenne. La mondialisation culturelle était déjà forte au moyen-âge, avec les polkas, les scottish, les bourrées, ... Ne pas oublier que la "pureté" traditionnelle a toujours été toute relative...
Savais-tu Raymond que la majorité des pionniers qui ont fondé la Nouvelle France et qui sont les ancêtres de la plupart des québécois francophones, provenaient du nord de la France? Des Bretons, des Normands, Percherons et autres :) Pas étonnant alors que certaines fibres génétiques résonnen avec cette musiquet! Le Québec c'est l'Armorique en Amérique :) Au départ une bande de Français irréductibles qui ont su préserver leur identité malgré l'envahissement de l'empire Britanique et de ses lois en provenance de "Londinium"...lol Mes véritables cousins Français ne sont pas à Paris, ils sont chez-vous :)
I love Quebec...I am from Northern Ontario where many people including my family are descended from Les Couriers de Bois. French and English spoken there 50/50 and we grow up craving French culture, food, music and traditions. Love you, Quebec!!
Yes, even if Québec always remains Canadian it will always be free because it is a Latin culture and we the Latins are independent-minded, I felt it in Montréal when I visited it.
Andrew L'Amour Ça était très bien, ça cera diffusé NOËL MÉTISSÉ SERRÉ RACONTÉ PAR BOUCAR DIOUF PARTENAIRE DE SAISON Maison symphonique de Montréal Sénégalais d’origine et Gaspésien de cœur, Boucar Diouf vous invite à plonger dans l’ambiance des fêtes avec son humour et sa poésie de conteur. Ponctué de grandes œuvres symphoniques, d’interventions de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Le Vent du Nord et de parcelles de Gaspésie, Noël métissé serré vous donnera certainement envie de « swinger »! Le concert est présenté en français seulement. - En direct à la radio sur ICI Musique et sur le web sur ICIMusique.ca le 22 décembre à 20h - En rediffusion sur ICI Radio-Canada Première le 24 décembre à 21h et sur ICI Musique le 25 décembre à midi - À la télévision sur ICI Radio-Canada Télé le 30 décembre à 19h30 et sur ICI ARTV le 7 janvier à 21h
Ça était très bien, ça cera diffusé NOËL MÉTISSÉ SERRÉ RACONTÉ PAR BOUCAR DIOUF PARTENAIRE DE SAISON Maison symphonique de Montréal Sénégalais d’origine et Gaspésien de cœur, Boucar Diouf vous invite à plonger dans l’ambiance des fêtes avec son humour et sa poésie de conteur. Ponctué de grandes œuvres symphoniques, d’interventions de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Le Vent du Nord et de parcelles de Gaspésie, Noël métissé serré vous donnera certainement envie de « swinger »! Le concert est présenté en français seulement. - En direct à la radio sur ICI Musique et sur le web sur ICIMusique.ca le 22 décembre à 20h - En rediffusion sur ICI Radio-Canada Première le 24 décembre à 21h et sur ICI Musique le 25 décembre à midi - À la télévision sur ICI Radio-Canada Télé le 30 décembre à 19h30 et sur ICI ARTV le 7 janvier à 21h
I wish a lot more Canadians and British people would recognize that the people of Bretagne and the west of the Rhine River and the southern area of the Danube in Germany were Celtic and they used the same instruments as in the British Isles, France, Quebec and please listen and see the German group of "Faun". They play the same instruments than you in Quebec, Wales, Scotland but using a different language. This is music which should unite you rather than divide you because you speak different languages. No wonder, the Celtic culture disappeared because of their language difference rather than their cultural difference. If you don't believe the Celts were living in Germany than why have we similar words in Scotland, similar sounds in Wales? Think about at.
siggi zippan the Celts dissapered , we can just enjoy the heritage of this awesome people . I wish people will continue to speak all theese beautiful language . For your information , Quebec people are the descendant of a lots of people in the north of France , like Breton and normand . It's the reason of all this celtic influence . Sorry for my english .
Math cargi Excuse me but a lot of people in France and Great Britain do not realize or know that there were Celtic people in France, Germany, Spain, Portugal, Switzerland, Austria, Hungary, Romania and Bulgaria. But I am not surprised at all because you have a very limited knowledge, history lessons regarding the Celts in Europe. Before you make statements regarding the Celts here in North-America please, educate yourself regarding the Celts living in these countries I mentioned above. I am really, pissed off that you here in Canada do not have the same access to historic records in countries on the European continent in regards to the Celts as a lot of us people in these very same countries.
@115381563079617799443 Ho shit , slow down man. Your arrogance is so rude ... i just want to explain to you why we can see celtic influence in Quebec ... '' Please educate yourself '' How can you juge my history knowledge with this comment ? I Im in accord with you when you talk about the little celtic people all around Europe . Congrulation you made me angry with your disparaging reply .
Math cargi First of all, I am a female and secondly I did not disparage Celtic influences in Canadian/Quebec culture. It is very obvious that in Quebec there is Celtic influences from Bretagne but I also wanted to point out that there are Celtic influences and cultures in Germany, especially in the south- and southwestern part of Germany because of language, music and culture. So, please don't insult me and learn something about Celticarcheological finds, Celtic cultural remnants like names of cities, in the German language and old musical instruments.
siggi zippan i know that , i was just to much exasperated by your reaction. I'm a big fan of all celtic culture and i think it's important to remember to people the less known celtic region .
Song says the singer met a beautiful woman at a fountain... but she is sad. She says she liked a man called Pierre, but he left for the war after that she refused a rose bouquet that he was offering her. Now she regrets.
i dont understand a Word.............. sorry, i rectify, i understand a Little bit, im spanish lol....... i really love the song, la belle, le rosignol, etc....... i had to look up the lyrics but anyways i could catch some words like chanter, etc
Maybe I can be of some help, I am from the area that sings these songs. These are French-Canadian folk songs. The language you hear is "joual". We are Canadian from the province of Quebec, the only French-language province in America.
Kelsey Treusdell Ça était très bien, ça cera diffusé NOËL MÉTISSÉ SERRÉ RACONTÉ PAR BOUCAR DIOUF PARTENAIRE DE SAISON Maison symphonique de Montréal Sénégalais d’origine et Gaspésien de cœur, Boucar Diouf vous invite à plonger dans l’ambiance des fêtes avec son humour et sa poésie de conteur. Ponctué de grandes œuvres symphoniques, d’interventions de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Le Vent du Nord et de parcelles de Gaspésie, Noël métissé serré vous donnera certainement envie de « swinger »! Le concert est présenté en français seulement. - En direct à la radio sur ICI Musique et sur le web sur ICIMusique.ca le 22 décembre à 20h - En rediffusion sur ICI Radio-Canada Première le 24 décembre à 21h et sur ICI Musique le 25 décembre à midi - À la télévision sur ICI Radio-Canada Télé le 30 décembre à 19h30 et sur ICI ARTV le 7 janvier à 21h
+Toutain Christophe Check out the northern provinces of Spain, e.g Asturia, Galicia (= Gaelic, understand?). Also Breton & elsewhere. Do your homework.
Influence of this music is Universal no need to compare its a fruit of the humanity we are one and they make us believe that we are not wake up its a primal thing claiming being the original one is a sin everyone was influence at some point in time
+Dizzy Wizz Al, Yes of course, but the so -called Celtic music do not have anything Celtic background or traditions, they are inherited of the musics played by troubadours in the Middle Ages, nothing to do with the Celts !!! You should read books about the history of European musics, instead of repeating the same usual bullshits. For example, Breton traditional music has as many common points with Irish music as with Roumanian or Berber music in North-Africa, just listen, you uncultivated folks !
+tdbsnr You are clearly an idiot repeating the same bullshits from the medias and the pseudo-Celts. Just read books about the history of music and listen to music I suppose you have no idea about traditional music of Gascony, Bearn, or other parts of southern France that are clearly related to the Spanish musics. Just check on RUclips, you will be less idiotic. Compare also certain Breton traditional musics with the Roumanian or the Berber one, it is also clearly close. Galicia is more probably a pre-indo-european name, nothing to do with gaelic
karmachief merci. mais plutôt anonyme car il fallait trouvé une chanson traditionnelle, une autre populaire et une autre savante et il fallait mettre le titre, le compositeur, l'époque et des critère observables. Mais il faut mettre si il y a un choeur vous êtes un coeur ou pas?
I disagree. There are many different traditions around the world, and there is no need to fuse everything into one blob. If anything, the sinister "they" are more likely to have a globalist outlook, since it is easier to control a deracinated, unified mass with no loyalties. "We are one", "it's a fruit of humanity" are exactly the sort of appeals that your regular international corporation would make in some tedious, overproduced ad imposed on you by RUclips. That said, of course anyone can play any music they want, though I would argue that it changes the subjective meaning. There is a difference between a ritual performed for religious reasons, as a performance for tourists, as an ethnographic reenactment by foreigners, etc. Conscious limitation is often what forms tradition and gives a distinct shape to different cultures.
French Canadian folks, sorry about my English. We the Latins, those of you French Canadians, the French, Spaniards, the Italians, the Portuguese, Central and South Americans, Caribbeans, we are not atomistic individualists like the Americans and in part, not always, the Canadians. We are group people, we build our Latin identity on a group identity as in this wondrous French-Canadian band, voilà! Joie de vivre!
Invitez les en Bretagne, par example au festival interceltique de Lorient, ça vaudrait la peine. J'ai l'impression que ce groupe est vraiment interressant.
Welt Geist les spectateurs allemands sont aussi assez mous je trouve 😉 j'ai vu mes concerts préférés en Allemagne, mais niveau ambiance je préfère largement les concerts en France !
Believe me...they're Québecois-- they're from Saint-Antoine-sur-Richelieu. And "Louisiana-style" only exists because the Acadians settled there after they were forced out of Nova Scotia and PEI by the British. "Cajun" is a corruption of the word "Acadian."
![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](/img/1.gif)
Gloire au Québec avec sa culture magnifique merci une magnifique musique que j’adore écouter au Québec 💙
It happens that French-Canadians have more national identity than the French, this is amazing.
Sorry about my English, but those of you the French Canadians are a bunch, and what a beautiful bunch! Joie de vivre.
@@RicardoMartinez-oh9sqcela a beaucoup de point communs avec les chansons bretonnes
From Ohio, USA, a Latin man originarily from Argentina, I love this!
C'est la première fois que j'écoute de la musique québécoise!
duane allman just another
Traditionnelle 😉
@@robin-bq1lz Ouais!!J'adore toutes les musiques traditionnelles du monde!👋🇬🇷
@@ΝικηΚαραισκου-π7χ Sour tout la grecque !!!! AWESOME.
Eztttzt faire df
Wow, ces 5 voix qui répondent, quel fougue!!
This...USA...and FRANCE...is our heritage...never change it...WE are independent as a people...RESPECT!
Wow, je découvre le folk québécois, et c'est vraiment fantastique. Ça nous fait remonter dans le temps...
Greetings from California. Even though I do not speak French only English and Dutch, but I LOVE LOVE this song. Will do my exercises on the beat of the music.
Votre musique nous fait vivre….nous fait vibrer❤
Cannadien joie du vivre.
Quelle belle musique traditionnelle ❤
Gloire aux Québec libre ⚜️🔵❤️
It is free from the couer.
Yes, I am a Latin man from Argentina, I fully agree, I loved to practice my basic French when I visited Montréal.
Don't understand a word of it, but I like it. Music is a universal language.
+Roselle White ^^
Moi ausi!
Roselle Shallah si c'était si simple...😉
for real this is all gibberish but yea its kick ass. I only listen to rap music so this gives me a giggle inside when i listen to this.
caleb jaymes
Why do you say it’s gibberish. They say actual things in it.
Superbe! De la musique traditionnelle comme je l'aime! Quel enthousiasme nous font-ils partager!
Sorry about my reply in English, I do understand but I do not speak French, Québec is the envy of the French who no longer have their own music.
I saw this live at the Richmond Folk Festival a few years ago. Every muscle in my body was sore the next day. They are SO good! Very talented, and great ambassadors of excellent Canadian music. We could use more of this.
Musique traditionnelle québécoise et/ou canadienne-française
@@robin-bq1lz c'est glorieux!
Move to Quebec you are always welcome here. UWU
Believe it or not, culturally the French Canadians are Latin people like southern Europeans and Latin Americans, I am a Latin man, too.
Vive le Québec!!
Let it be known that 10 years ago they came to my hs. And a kid in our school happened to be a professional Irish step dancer for lord of the dance and stepped to this and looking back on it it makes me smile and frown I didn't have a cell phone. Keep rocking le vent!!!
I loved them💕💕💕 I am starting to sudy French ! In love
Ils me font beaucoup penser à La Bottine Souriante. J'adore les deux!
Magnifica cancion, saludos desde Mexicali Baja California Mexico.
686 🔥🔥☀️
resw gaming holà!🤚🏻😘
México es mi país favorito en el mundo ... después de Quebec, el mío.
Amistad contigo y tu místico país.
Son latinos como nosotros, son nuestros hermanos.
Pour moi qui habite en Grèce tout cela est magique!!!Bravo!
Nana Mouskouri a une relation d'amour avec le Québec et les Québécois.
Coming from Germany, I loved Blues, Jazz and Classical music. But having heard Quebec, East Coast music, I am loving some of it. I love Celtic, French Canadian music and I hope I can hear more of it. Even though I don't understand any of the French language, I love your music as I liked it when I was living in Germany and heard French Chansons (Edith Piaf, Yves Montand, etc.) and others.
You can go check the bottine souriante song
Math cargi What is the "bottine souriante" song. I am sorry I don't speak or understand French and have no idea what you are talking about.In certain areas of Germany, esp. in the Rhine area you have Celtic music and we have in Germany music groups who are into the Celtic music but in a more modern medium. Please, check out the German group of "Faun". They use the very same instruments as the Quebec group but a very different music. Try it and let me know how you like this German group.
Ok, but in Germany they have Celtic songs also in the west of the Rhine river and the south of the Danube river. So, please listen to the German group of "Faun" playing on the old Celtic instruments but sing in German. But you have to remember that the German language has a quite a lot of Celtic sounds which do not appear in other Scandanavian languages. Please be open to that kind of music.
siggi zippan It's awesome that you are open like that! I listened to the suggestion you made to someone else, the group Faun, and I actually really like it! I listened to " Walpurgisnatch" and I found it really good, even if I don't understand a thing! Thank you for making me discover something new!
Thank you for looking into the German Celtic connections. Even though they speak different languages, they have things in common, like some musical instruments. I never thought we here in Canada have Celtic music but we have, not only in the French but also in the Scots and Irish.
C'est superbe : merci de ce bon moment.
C'est intéressant ça ressemble à la musique traditionnelle Morvandelle (Morvan en Bourgogne).
Bonne musique à tous !
Et sa capitale Morvenbouche?
I am fluent in Spanish so I fully understand what you posted.
I wouldn't know how to say it in French-Canadian, but that performance was as we say in NYC...'The Shyt!'
Whether I parle francais or not, The rhythm, the fiddles and the flava of North America are up and running! Time to learn French!
Richie 'Toma' Correa it’s very old song
French Canadians are like a rugged version of French people :p, they take their music to an awesome whole new level.
quixoteee : and I think that English Canadians are even more rugged versions of English, Scottish and Irish immigrants.
Good comment, I have been to Montreal, I really love the Quebec.
@@robertdelisle5384 I agree with you if you are talking about New Brunswick, Nova Scotia and New Foundland. These regions are amazing and I hope the next future generations preserve their heritage.
I think you are confusing "french" with "parisian" :) go a bit out of Paris and listen to traditionnal french music you will see the ruggedness ahah ;)
⚜️🔆⚜️🔆⚜️
Donnezs'il vous plait les paroles. Je voudrais les donner aux mes élèves grecques. Je vous remercie d'avance.Vive le Québec !
C'est avec du retard mais j'ai trouvé les paroles :)
Au bord de la fontaine
La belle m’a dondaine (bis)
Au joli mois de mai
La belle m’a lalala
Au joli mois de mai
La belle m’a dondé (bis)
Sur la branche d’un chêne
La belle m’a dondaine (bis)
Beau rossignol chantait
La belle m’a lalala
Beau rossignol chantait
La belle m’a dondé (bis)
Chante rossignol chante
La belle m’a dondaine (bis)
Si tu as le cœur gai
La belle m’a lalala
Si tu as le cœur gai
La belle m’a dondé (bis)
Le mien n’est pas de même
La belle m’a dondaine (bis)
Il est bien affligé
La belle m’a lalala
Il est bien affligé
La belle m’a dondé (bis)
Pierre mon ami Pierre
La belle m’a dondaine (bis)
En mer s’en est allé
La belle m’a lalala
En mer s’en est allé
La belle m’a dondé (bis)
Pour un bouquet de roses
La belle m’a dondaine (bis)
Que je lui refusai
La belle m’a lalala
Que je lui refusai
La belle m’a dondé (bis)
Je voudrais que la rose
La belle m’a dondaine (bis)
Fut encore au rosier
La belle m’a lalala
Fut encore au rosier
La belle m’a dondé (bis)
Et que mon ami Pierre
La belle m’a dondaine (bis)
Fut encore à m’aimer
La belle m’a lalala
Fut encore à m’aimer
La belle m’a dondé (bis)
Merci mille fois pour votre performance et pour le ravissement offert.-Espérant que vous ayez tous passés de formidables festivités.-Des vœux sincères pour une excellente » »🥂SANTÉ🥂;❤️D’AMOUR❤️;de🤩BONHEUR🤩; de🥳GAIETÉ🥳; de⚖️JUSTICE⚖️et de✌️PAIX✌️pour l’ANNÉE 2020!!! » »-Et que vous soyez tous réunis à nouveau l’An prochain.-Viviane. (08 Janvier 2020)
Joie de vivre: Unknown in the rest of Canada and the United States.
❤❤❤❤❤
amoureux du Québec : j'adore !!!!
De nombreuses versions de ce thème un peu partout en France , dont en Bretagne... mais celle ci est celle que je trouve la plus riche et la plus belle.
Name svp !!!????
Génial...Vive le Quebec libre. Salutations à vous les cousins du nord.
Très magnifique...
Estuve in Montréal, la gente me hablaba en mi idioma, qué hermoso, gente latina como yo.
BRAVO À TOUS, C'EST SUPERBE
Just discovered this group a couple of weeks ago and I've already purchased tickets to see them in the States next year! Love!!
Toute qu'une ambiance remplie d.émotions
que dire d'autre (lon l)¸a
Vous êtes d'une classe à part
Merci de nous faire vivre çà (lon là)
Joie de vivre. Greetings from Ohio, USA.
Ça me rappelle des chansons de mon enfance!! Super!
I saw them perform this at the Richmond Folk festival, several years ago. Much intense happy joy.
In French, joie de vivre, almost untranslatable into English.
Ça cest de la vraie musique du jour de l'an! Bonne année 2020! Yiihaaaa!
Ouf... Ça a mal vieilli ça mdr. Vivement 2022!
😂
Beautiful music!
Love these guys saw them first at a folk festival in bc Canada as a kid. Just makes me want to dance!!
makes me proud to have Quebecois blood
Look at the group thing, which is so proper of the French and here one notices also of the Quebec people.
The Fatherland calls you, come back to us brother
Great stopping music! Enjoyed the the songs energy it gives to those who hear it!
i just was turned on to there music 2 days ago.....love it... can't stop listening....half the time moved to tears...and i don't speak french....yet ;-)
Après cela, qu'on ne me dise plus que les québecois ne sont pas des celtes ! Bravo pour cette belle performance.
Il ne faut pas oublier que les québécois ont aussi beaucoup de sang irlandais également, double dose, donc.
Celtes, Bretons, Normands, et oui un peu Irlandais aussi! Nous sommes un peu tout ça!
De descendance gauloise et irlandaise: on ne puis être plus celte.
Quoiqu'on ait un brin de francique (germanique - par nos ancêtres d'Île-de-France) et de romain (l'histoire de la France le veux).
@Haldor Brennos Les Allemands sont Teutons...mais pas les Celtes et les Gaulois!
Il me semble que la plupart des descendants québecquois sont originaires de zones restreintes de l'ouest de la France, entre bretagne et aquitaine, me trompe-je ? Quant à la musique, c'est une mélodie purement Européenne. La mondialisation culturelle était déjà forte au moyen-âge, avec les polkas, les scottish, les bourrées, ... Ne pas oublier que la "pureté" traditionnelle a toujours été toute relative...
Esta musica es hermosa!!!
Vive le Québec indépendant! ⚜️⚜️⚜️
Plus que jamais nous avons besoin de l'indépendance!
Being a genuinely Latin culture, at heart it will always remain independent, even within Canada.
Super! Vachement bien!!
Ah excellent musique québécoise
I like it, the mixture of sounds is amazing. You are always welcome to Colombia again.
Excellent. Love ethnic music of all types, so gutsy and passionate!
Culture music....😉
J'adore ce groupe.
Les Bretons adorent .
Savais-tu Raymond que la majorité des pionniers qui ont fondé la Nouvelle France et qui sont les ancêtres de la plupart des québécois francophones, provenaient du nord de la France?
Des Bretons, des Normands, Percherons et autres :)
Pas étonnant alors que certaines fibres génétiques résonnen avec cette musiquet!
Le Québec c'est l'Armorique en Amérique :)
Au départ une bande de Français irréductibles qui ont su préserver leur identité malgré l'envahissement de l'empire Britanique et de ses lois en provenance de "Londinium"...lol
Mes véritables cousins Français ne sont pas à Paris, ils sont chez-vous :)
C'esz bien vrai, les Québecois et les Acadiens méritent notre respect.
I love Quebec...I am from Northern Ontario where many people including my family are descended from Les Couriers de Bois. French and English spoken there 50/50 and we grow up craving French culture, food, music and traditions. Love you, Quebec!!
vielles chansons des campagnes françaises
Gorgeous! More gurdy in the mix, please!
Vive le Québec LIBRE
Et Legault comme 1er ministre du pays?😂😂😂
@@davefiliatreault2720je te laisse Legault.PSPP jusqu'au bout ,vive l'indépendance .
Oui mon frère menons se combat🤝🏻⚜️
Yes, even if Québec always remains Canadian it will always be free because it is a Latin culture and we the Latins are independent-minded, I felt it in Montréal when I visited it.
Vive le Québec libre et indépendant @@RicardoMartinez-oh9sq
I saw them last March. Fabulous show!!
Andrew L'Amour Ça était très bien, ça cera diffusé NOËL MÉTISSÉ SERRÉ RACONTÉ PAR BOUCAR DIOUF
PARTENAIRE DE SAISON
Maison symphonique de Montréal
Sénégalais d’origine et Gaspésien de cœur, Boucar Diouf vous invite à plonger dans l’ambiance des fêtes avec son humour et sa poésie de conteur. Ponctué de grandes œuvres symphoniques, d’interventions de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Le Vent du Nord et de parcelles de Gaspésie, Noël métissé serré vous donnera certainement envie de « swinger »!
Le concert est présenté en français seulement.
- En direct à la radio sur ICI Musique et sur le web sur ICIMusique.ca le 22 décembre à 20h
- En rediffusion sur ICI Radio-Canada Première le 24 décembre à 21h et sur ICI Musique le 25 décembre à midi
- À la télévision sur ICI Radio-Canada Télé le 30 décembre à 19h30 et sur ICI ARTV le 7 janvier à 21h
love there music whish I could see them live
Check out their tour schedule. They go all over North America and Europe.
Ça était très bien, ça cera diffusé NOËL MÉTISSÉ SERRÉ RACONTÉ PAR BOUCAR DIOUF
PARTENAIRE DE SAISON
Maison symphonique de Montréal
Sénégalais d’origine et Gaspésien de cœur, Boucar Diouf vous invite à plonger dans l’ambiance des fêtes avec son humour et sa poésie de conteur. Ponctué de grandes œuvres symphoniques, d’interventions de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Le Vent du Nord et de parcelles de Gaspésie, Noël métissé serré vous donnera certainement envie de « swinger »!
Le concert est présenté en français seulement.
- En direct à la radio sur ICI Musique et sur le web sur ICIMusique.ca le 22 décembre à 20h
- En rediffusion sur ICI Radio-Canada Première le 24 décembre à 21h et sur ICI Musique le 25 décembre à midi
- À la télévision sur ICI Radio-Canada Télé le 30 décembre à 19h30 et sur ICI ARTV le 7 janvier à 21h
Superbe !!!!
I love classic music
I wish a lot more Canadians and British people would recognize that the people of Bretagne and the west of the Rhine River and the southern area of the Danube in Germany were Celtic and they used the same instruments as in the British Isles, France, Quebec and please listen and see the German group of "Faun". They play the same instruments than you in Quebec, Wales, Scotland but using a different language. This is music which should unite you rather than divide you because you speak different languages. No wonder, the Celtic culture disappeared because of their language difference rather than their cultural difference. If you don't believe the Celts were living in Germany than why have we similar words in Scotland, similar sounds in Wales? Think about at.
siggi zippan the Celts dissapered , we can just enjoy the heritage of this awesome people . I wish people will continue to speak all theese beautiful language .
For your information , Quebec people are the descendant of a lots of people in the north of France , like Breton and normand . It's the reason of all this celtic influence .
Sorry for my english .
Math cargi Excuse me but a lot of people in France and Great Britain do not realize or know that there were Celtic people in France, Germany, Spain, Portugal, Switzerland, Austria, Hungary, Romania and Bulgaria. But I am not surprised at all because you have a very limited knowledge, history lessons regarding the Celts in Europe. Before you make statements regarding the Celts here in North-America please, educate yourself regarding the Celts living in these countries I mentioned above. I am really, pissed off that you here in Canada do not have the same access to historic records in countries on the European continent in regards to the Celts as a lot of us people in these very same countries.
@115381563079617799443 Ho shit , slow down man. Your arrogance is so rude ... i just want to explain to you why we can see celtic influence in Quebec ... '' Please educate yourself '' How can you juge my history knowledge with this comment ? I
Im in accord with you when you talk about the little celtic people all around Europe .
Congrulation you made me angry with your disparaging reply .
Math cargi First of all, I am a female and secondly I did not disparage Celtic influences in Canadian/Quebec culture. It is very obvious that in Quebec there is Celtic influences from Bretagne but I also wanted to point out that there are Celtic influences and cultures in Germany, especially in the south- and southwestern part of Germany because of language, music and culture. So, please don't insult me and learn something about Celticarcheological finds, Celtic cultural remnants like names of cities, in the German language and old musical instruments.
siggi zippan i know that , i was just to much exasperated by your reaction. I'm a big fan of all celtic culture and i think it's important to remember to people the less known celtic region .
C'est beau!
Gloire au Québec libre et aux Québécois Québécoise
I may not understand what they are saying, but I like it
Song says the singer met a beautiful woman at a fountain... but she is sad. She says she liked a man called Pierre, but he left for the war after that she refused a rose bouquet that he was offering her. Now she regrets.
jaune
sqidlididli ...Jaune? Expliquez, je vous en prie. Merci.
This French culture has fought very hard against being absorbed into the North American mainstream: I admire them.
@@marysecharbonneau1580 Judging from your description seems like it’s based on the traditional song « À la claire fontaine »
La bonne musique Canadienne!
France does not have anymore this quality music, joie de vivre.
Super !
J adore je l ai chante a la chorale
this lot are masterful Hurdy Gurdy lives
I love it
i dont know what that hand crank machine is, but i want one
its called a hurdy gurdy
on s'en lassent pas. Allélujah : )
ces si bons!
Bonjour je chante sa en musique avec ma classe
Gros gros bravo! Gros bisous
♥
EXCELENTE!!!!!
♪♪♪♪♪
Great!
it sound like breton music from france
It’s bc we are originally from there, our ancestors were Bretons
Genial
i dont understand a Word.............. sorry, i rectify, i understand a Little bit, im spanish lol....... i really love the song, la belle, le rosignol, etc....... i had to look up the lyrics but anyways i could catch some words like chanter, etc
I know, it's like they're speaking another language
Paco Cadiz Please see ORION Baines just after your post and click on the blue sentence. It is explained. Bye.
rviolinfiddle55 ......Of course. It’s not contemporary French. I guess it’s like English and Scottish , in a way.
Maybe I can be of some help, I am from the area that sings these songs. These are French-Canadian folk songs. The language you hear is "joual". We are Canadian from the province of Quebec, the only French-language province in America.
The French-Canadian accent is a little different from the French proper; but it's the same language.
@TheStillLover : He is called Nicolas Boulerice.
Est-ce que ce style musicale a un nom? J'adore!!
Les jeunes te diraient que c'est du trad ou néo-trad, la musique traditionnelle du Québec remise au goût du jour.
Kelsey Treusdell Ça était très bien, ça cera diffusé NOËL MÉTISSÉ SERRÉ RACONTÉ PAR BOUCAR DIOUF
PARTENAIRE DE SAISON
Maison symphonique de Montréal
Sénégalais d’origine et Gaspésien de cœur, Boucar Diouf vous invite à plonger dans l’ambiance des fêtes avec son humour et sa poésie de conteur. Ponctué de grandes œuvres symphoniques, d’interventions de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Le Vent du Nord et de parcelles de Gaspésie, Noël métissé serré vous donnera certainement envie de « swinger »!
Le concert est présenté en français seulement.
- En direct à la radio sur ICI Musique et sur le web sur ICIMusique.ca le 22 décembre à 20h
- En rediffusion sur ICI Radio-Canada Première le 24 décembre à 21h et sur ICI Musique le 25 décembre à midi
- À la télévision sur ICI Radio-Canada Télé le 30 décembre à 19h30 et sur ICI ARTV le 7 janvier à 21h
Ca ça me plait!^^
J apprend cette musique a l'école mais j apprend que le début sinon sa prendrais des semaines a la prendre
Dommage que Carole ne participe pas plus :)
Celtic influence also in northern Spain. Check Milladorio
+trackhorse Non sense
+Toutain Christophe Check out the northern provinces of Spain, e.g Asturia, Galicia (= Gaelic, understand?). Also Breton & elsewhere. Do your homework.
Influence of this music is Universal no need to compare its a fruit of the humanity we are one and they make us believe that we are not wake up its a primal thing claiming being the original one is a sin everyone was influence at some point in time
+Dizzy Wizz Al, Yes of course, but the so -called Celtic music do not have anything Celtic background or traditions, they are inherited of the musics played by troubadours in the Middle Ages, nothing to do with the Celts !!! You should read books about the history of European musics, instead of repeating the same usual bullshits. For example, Breton traditional music has as many common points with Irish music as with Roumanian or Berber music in North-Africa, just listen, you uncultivated folks !
+tdbsnr You are clearly an idiot repeating the same bullshits from the medias and the pseudo-Celts. Just read books about the history of music and listen to music I suppose you have no idea about traditional music of Gascony, Bearn, or other parts of southern France that are clearly related to the Spanish musics. Just check on RUclips, you will be less idiotic. Compare also certain Breton traditional musics with the Roumanian or the Berber one, it is also clearly close. Galicia is more probably a pre-indo-european name, nothing to do with gaelic
Je pense que jái entendu cette musique traditionelle. Je crois que c'est un example du can-discan Breton, n'est ce pas?
C’est fort probable, les racines.⚜️😘
Nos racines sont de la Bretagne 🥰
Oui
svp c quoi les instruments ?
violon, guitare, vielle a roue, batterie/drum, percussion a pied
funky, very funky
I don't know that many english love Quebec folk. X)
What kind of instruments are they using?
Fiddles, guitar, some percussions and a Urdy-Gurdy
Québécois
😘🤗
C'est qui le compositeur s'il vous plaît? cette chanson est bien traditionnelle? Vous êtes un choeur?
Il n'y a pas de compositeur, c'est une pièce traditionnelle. Celle-ci, en particuliers, est probablement plus vielle que le français écrit.
karmachief d'accord merci c'était pour mes leçons donc je ne met rien pour le compositeur? mais vous êtes un choeur ou pas?
Tu peux mettre "traditionnel" comme compositeur ou "anonyme".
karmachief merci. mais plutôt anonyme car il fallait trouvé une chanson traditionnelle, une autre populaire et une autre savante et il fallait mettre le titre, le compositeur, l'époque et des critère observables. Mais il faut mettre si il y a un choeur vous êtes un coeur ou pas?
Les cajuns du nord! ;)
C’est plutôt les cajuns qui sont les Canadiens(-Français ) du sud…😉⚜️
Influence of this music is Universal no need to compare its a fruit of the humanity we are one and they make us believe that we are not wake up
I disagree. There are many different traditions around the world, and there is no need to fuse everything into one blob. If anything, the sinister "they" are more likely to have a globalist outlook, since it is easier to control a deracinated, unified mass with no loyalties. "We are one", "it's a fruit of humanity" are exactly the sort of appeals that your regular international corporation would make in some tedious, overproduced ad imposed on you by RUclips.
That said, of course anyone can play any music they want, though I would argue that it changes the subjective meaning. There is a difference between a ritual performed for religious reasons, as a performance for tourists, as an ethnographic reenactment by foreigners, etc. Conscious limitation is often what forms tradition and gives a distinct shape to different cultures.
bra
ja er bra
must be the french blood in me...my grandmothers maiden name was "Belvel"
French Canadian folks, sorry about my English. We the Latins, those of you French Canadians, the French, Spaniards, the Italians, the Portuguese, Central and South Americans, Caribbeans, we are not atomistic individualists like the Americans and in part, not always, the Canadians. We are group people, we build our Latin identity on a group identity as in this wondrous French-Canadian band, voilà! Joie de vivre!
french-canadian
Les spectateurs ont l'air assez amorphes , ce n'est pas normal .en Bretagne , on saute partout .
c'est un tournage en studio pour la télé, les gens ne vont pas commencer à renverser les tables...
Non , mais au moins , montrer qu'ils aiment ce qu'ils sont venus voir .
Invitez les en Bretagne, par example au festival interceltique de Lorient, ça vaudrait la peine. J'ai l'impression que ce groupe est vraiment interressant.
Keltica CH Ils se sont déjà produits à Lorient , mais , on ne peut plus les avoir pour cause de calendrier . Peut-être les reverrat on un jour !!!
Welt Geist les spectateurs allemands sont aussi assez mous je trouve 😉 j'ai vu mes concerts préférés en Allemagne, mais niveau ambiance je préfère largement les concerts en France !
glad you lost the drums.
I believe in a _Distinct Society_ as long as I don't have to pay for it.
Tant que les francophones ne payent pas pour les angryphones américanisés qui se pensent des touristes de plusieurs générations….😁😘😜
Separatism is free!!
Louisiana style French !, I love It ! It's not Quebec !
heresbigmike 100% Québécois...ok, canadien-français aussi .😘
Believe me...they're Québecois-- they're from Saint-Antoine-sur-Richelieu. And "Louisiana-style" only exists because the Acadians settled there after they were forced out of Nova Scotia and PEI by the British.
"Cajun" is a corruption of the word "Acadian."
Craig Ramsay et en Louisiane, il y avait déjà des canayens, même avant la venu des Acadiens déportés là.
@@craigramsay53 je ne connais personne par ici
@Gio Varo je ne sais pas