Andy Williams - Where Do I Begin (앤디 윌리엄스 - 어디서부터 시작해야 할까요)(Love Story 1970)가사 한글자막
HTML-код
- Опубликовано: 30 май 2020
- Andy Williams - Where Do I Begin (앤디 윌리엄스 - 어디서부터 시작해야 할까요)(Love Story 1970)
Where do I begin to tell the story of
어디서부터 이야기를 시작해야 할까요
How great a love can be
사랑이 얼마나 위대한가를
The sweet love story that is older than the sea
바다보다도 오래 된 달콤한 사랑의 이야기를
The simple truth about the love she brings to me
그녀가 내게 일깨워 준 사랑에 대한 단순한 진리를
Where do I start
나는 어디서부터 시작해야 할까요
With her first hello
그녀는 첫 인사로
She gave a meaning to this empty world of mine
나의 이 텅 빈 세상에 하나의 의미를 부여했죠.
There'd never be another love, another time
다른 사랑도, 다른 시간도 절대 없을 겁니다.
She came into my life and made the living fine
그녀는 내 삶 속에 들어와 내 삶을 온전하게 만들었습니다.
She fills my heart
그녀는 내 마음을 채워 줍니다.
She fills my heart
그녀는 내 마음을 채워 줍니다.
With very special things
매우 특별한 것들로
With angels' songs, with wild imaginings
천사들의 노래들로, 즐거운 상상들로
She fills my soul with so much love
그녀는 그렇게 큰 사랑으로 내 영혼을 채워 줍니다.
That anywhere I go I'm never lonely
나는 어디로 가든지 결코 외롭지 않아요
With her along who could be lonely
그녀와 함께라면 누가 외로울까요
I reach for her hand, it's always there
내가 그녀의 손을 잡으로 할 때 ,그녀는 늘 거기에 있어요.
How long does it last
사랑이 얼마나 지속될까요
Can love be measured by the hours in a day
사랑이 시간으로 계산될 수 있을까요
I have no answers now
나는 지금 대답할 수 없어요
But this much I can say
그러나 이 정도는 말할 수 있어요
I know I'll need her till the stars all burn away
난 알아요 별들이 다 타서 없어질 때까지 난 그녀가 필요하다는 것을...
And she'll be there
그리고 그녀도 거기에 있을 거예요
How long does it last
사랑이 얼마나 지속될까요
Can love be measured by the hours in a day
사랑이 시간으로 계산될 수 있을까요
I have no answers now
나는 지금 대답할 수 없어요
But this much I can say
그러나 이 정도는 말할 수 있어요
I know I'll need her till the stars all burn away
난 알아요. 별들이 다 타서 없어질 때까지 난 그녀가 필요하다는 것을...
And she'll be there
그리고 그녀도 거기에 있을 거예요 
Видеоклипы
아름다운 음악과 싱그럽고 푸르른 6월의시작을 음악을 사랑하는 모든분들 행복한 일 가득하소서~🍀🎶🎵🥰❤🌴🌺🌻🍓🍒💜
아름다운 해변 SANTA MONICA 해변 분위기있는 작은 까페에서 아름다운 가사 아름다운 음율 아름다운 음색의 Where Do I Begin을 들었던 기억이 가슴에 안기네요 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🥰
러브스토리 ㅡ 감미로운 노래로 하루를 시작합니다.
모두 건강하고 행복한 나날 되세요.~
오늘 아침도 감미로운
노래로 열어 주시는군요
달콤한 노랫말이 부드러운
하루가 될듯 합니다
감사합니다
6월에 시작.행복한 날들만 있으시길요
🍀🌷☕💛
. 유월의 첫날이 시작하는 아침,
오랜만에 윌리엄스 목소리와
추억의 이노래를 잘 감상하였습니다 ~
석숭님과 음악을 사랑하는 여러분 모두
유월 한달내내 건행하세요 °•○♤♡
석숭님 감사합니다 벌써 6 월 이네요 오랫만에 듣네요 새롭네요 즐감햇습니다 수고하셨습니다 땡큐에요 👍🏻👏👏🎶🎵💖❣
아름다운 추억속 음악 석숭님 감사합니다
감사합니다
행복한 한주 건강한 6월 보내세요
꿈을꾸듯 내의식속에 춤을추며 미소를 띄우게 하네요 😄🍵🌹🌹🌹🌹🌹
♡♡♡
6월첫날
가사속 그녀로
상상해봅니다♡♡♡
🍀🌷🌻🌺💙💜🍀
Good morning..감사합니다~~~
와우 젊어서 듣던 노래~ 목소리 너무 감미러워요~ 확실히 예전 노래는 감동이 있는데 저절로 눈이 감기고 느낌이 있고 좋아요 ~
오늘도 아름다운 음악선물 감사합니다
좋은노래 감사합니다.
🌺💙✨ for you my love💗🧡🖤😎
앤디 님의 노래는 마음을 설레게 하는 무언가가 있는 것 같아요🍹
석숭님!
항상 올려주신 좋은 음악들 잘 감상하고 소중하게 담아갑니다. 날마다 행복하시고 6월의 장미만큼이나 아름답고 건강한 나날 되세요.~
감사합니다.
이른 아침 침대에서 꼼지락 거림과 눈 깜박임으로 라운드 나갈 채비하면서 감미로움에 마음속 깊은 감각들이 간질간질 해 져오는 느낌
제가,가장어려울때 석숭노래를접했읍니다 지금도 변함없이
존경합니다,,,김도경올림
점,,,,점,,,,점,,,,,,
늦엇다 생각하시지말고
님들 지금부터시작합시다
❤❤❤❤❤
사랑이라는 솜사탕도 급하게 먹으면 체합니다.
차분히 여유있게 드셔야 보약이 된답니다.
그러고보니, 나는 이렇다 하게 시작해 볼 러브스토리가 없구나.
🎰🙏
지금까지 없으셨다면,
앞으로 있을 확률은 더 높아지겠죠.
아름다운 만남과 사랑이 꼭 오기를…
오늘도잘들었습니다.
항상잘듣고있습니다.
유튜브님동영상은제가어렸을때라
깊은추억은없지만
즐거웠던 기분을느낄수있어서 좋습니다.
항상수고하세요
1:14, (×2) 석숭아씨 센스 짱!
감미로운 목소리와 가장 잘 어울리는 곡!
6월의 시작부터 끝까지, 감미로운 한 달이 되기를 기대해 보겠습니다.
덕분에 기분이 좋습니다.
감사합니다.
노래가 정말 좋습니다.
즐거운 불금날 되시길요.
긴세월. 이리저리 헤메이든. 너털너털. 닳고 헤진 발길 끝자락엔. 그리도. 그리운. 단하나의 영상만이 오롯이.
가만히 듣고있으면 가슴에 무언가가 꽉 차오르는 느낌~~끝내 설레고 벅차고~~아!.....
난 알아요.
별들이 다 타서 없어질 때까지
난 그녀가 필요하다는 것을...
유월의 첫날. 좋은 팝 음악으로
행복을 또 안겨 주시네요.ㅎ
석숭님. 고맙습니다~♡♡♡
님도. 오늘 많이 행복한 날 되세요..
😊🌷🍵🍒🍀💐
Love is 🎅GOD✝️.
🎅GOD ✝️bless 🌹you
HAVE good happy day 🕊🙏🕊
72년 어느날이영화을보고서 한참을 시간속에서벗어나지을 못햏던 그날이떠온네요 좋은남자친구도 있어긑대
그녀가 눈내리는교정에서 남긴명언 사랑은 미안하는말을 하지않는다는 아리메크로우
그녀도많이변했던더요 나도그렇듯
그녀가단던 하버드교정을 안에 도서곤앞에서
난그때을생각하면서 사진을 찍었던그날도기억된다 그리운 시간들 ♡♡
아~
미치것다
6월을 시작하는 월요일 아침
너무 감미롭고 아름다운
음악을 올려 주셨네요
로맨틱한 가사와 음률이
너무 멋지고 좋아 마음이
설램니다 ㅎㅎ
감사 합니다 석숭님 ♡
음악이 너무 좋아 듣고 또
듣고 있네요
오늘도 건강하게 행복한
하루 되시길 바래요 ^^♡♡♡
자광심님!
인사가 늦었습니다.
항상 건강하시고 행복하십시오
@@user-jj9jr6wy6s
오셨네요 왜 안오시나
궁금 했는데, ㅎ
잘 지내시죠
항상 건강하시고 행복한
나날이시길 바람니다
감사 합니다 ^^
설레임,
바로 그것이 사랑입니다.
지금 사랑하고 계십니다.
@@user-hr5qs7dl2u
ㅎㅎ
Thank you for everything lm currently experiencing terrible worries your songs are full of tears of hope and faith 😔🙏
이겻이 또 하나의 사랑인 것을…
1970년대 동두천 미군2사단앞의 레코드가게에서 흘러나오던 앤디윌리엄스의 감미로운 목소리는 미국을 동경하게 만들었다
사랑을 시작 한다는건 참으로 기쁘고 행복한 일이지요!모든님들!사랑을 시작해서 감이 익을무렵 사랑을 완성하면 어떨까요?ㅎㅎ 석숭님!감사합니다!
🎶🎶🎶🎶🎶♥️♥️♥️
러브스토리보고울었던 그옛날어린소녀가 기억나네요.감사합니다.❤
기차안 비내리는 창밖을 보며 이 음악 들으니 넘 좋네요😽
석숭님 감사드립니다 ❤
오늘도 잠 못자고..자야 되는데. 별이 다 타서 없어질때까지
미치겠어요.❤
❤
감사합니다
미어지네요... 아...
날마다 여기 들러서 쉬었다 갑니다 .... 늦었지만 ... 이렇게 감사 인사 드려요 ...
가을바람 부드러이,머릿결 살랑이고. 청명한 하늘은 드높아 시선. 끝모를레라. 그리움은. 손내밀어 잡으려니. 산산히 부숴지는 낙엽 되여. 갈길잃은채 길가 이리저리로.
🎶🎵🎶👍👍👍
진짜 멋진 목소리 ^^
좋은 음악들과 함께
항상 건강 하세요 ~^^
감사합니다 고맙습니다 😊
나의 굳은 맹세가
흔들리지 않게 ...
Wonderful.
Un premio a la mejor version que lleva esta hermosa musica..❤
*_Andy Williams is my favorite Singer and this song is also my very favorite song. I listened happily by uploading a song of memories. Always I'm so grateful. I mean it._* 🌹🌼🌻🌸🍀🌻🌸🍀🌼🌹
If you really mean it.... please just show yourself once and then I'll belive you . so this is start line ..happy monday😂😄
최근 최인훈의 '구운몽','광장'을 읽으며 너무도 많이 들었던 곡입니다~^^
다시 즐감할께요~
이양반이 부른게 정말 감동입니다....ㅠ,.ㅠ
노래 넘 존네
섬세한 음색이
편안합니다
^()^
가사 올려 주셔서 감사해요
음악은 달콤한데...왜 담배가 내 손에 물려 있는 거죠? 허어...ㅎㅎㅎㅎ
🥳
아~~~~
당시 인기 대단했던 영화 대부 주제가였던가 압니다
말론 브란도 호남형에 부인도 몇명되고 아이?지금은 어른, 많으신걸로 알고있는데 ᆢ
오랜만에 잘 들어봅니다 ♡♡
착각인가
기억이 아리송하네요
The God Father ?
@@ymseol4147
" LOVE STORY " 입니다.
멜로디가 비슷해서 많이들 혼동합니다.
저도 혼동이 와서 수정해서 다시 올립니다.
시간이 되면「조아람」 채널을 방문하셔서, " Speak Softly Love(영화 ' 대부 ' 주제곡) "를 한 번 감상해 보세요.
또 한 사람의 완성자를 만나게 될 것 입니다. 추천 드립니다.
@@user-hr5qs7dl2u 진정 감사드립니다
현충일이자 주말입니다
건강하시고 행복하신 날되시기 바랍니다
@@ymseol4147
진심어린 말씀 고맙습니다.
제가 수 없이 들어도 감동하는 연주곡이 있습니다.
실례가 되지 않을까하는 우려도 있지만, 꼭 추천해 드리고 싶으니, 시간 되실 때 편안한 마음으로 한 번 들어 주시고, 격려도 해 주시면 큰 선물로 여기겠습니다.
유튜브 「조아람 채널」 전자바이올린 연주곡 " 잊으리 " 입니다.
편안하고 여유로운 휴일 보내시기 바랍니다. 감사합니다.
2020. 6. 7. 10:35.
30년 전 쯤 앤디 윌리암스는 세종문화회관에서 공연을 했었다. 모든 곡이MR이었던 것이 아쉬웠지만 지금 생각해도 만족스러웠던 공연으로 기억한다. 태어나 처음 읽은 소설 Love Story. 얼마나 설렜었는지.그리고 영화에서는 올리버가 마지막에 운동장인지 스케이트장였는지 기억 희미하지만 오케스트라 버전의 이 곡은 결국 나를 울게 했고 통곡하게 했다. 아마도 연애가 끝난지 얼마 안된 시점이어서 여러 복잡한 감정들로 인해 북받히지 않았는지 돌이켜본다. 그 아이도 어디서 나처럼 늙어 있겠지...
4주후에 뵙겠습니다
조아조아
무지하게
허벌나게
감사함다
me🐢an
석숭님!
휴일 잘 보내셨나요?
벌써 6월의 첫 점심시간이 되어버렸어요.
엔디 윌리엄스의
Where do I begin의
아름답고 숭고한 노래를 들어니
괴테의 "파우스트"의 한 장면의
애뜻한 대사가 생각나군요.
멋진 오늘이 되시길 바랍니다.
"어디 계실까?
부르시는 소리를 들었는데,
이제 살았다!
아무도 나를 막지 못하리라.
그이의 가슴에 안겨야지!
그레트 헨!하고 부르셨어.
그이는 저 문지방에 계셨어.
지옥이 울부짖고 아우성치는 가운데서,
성난 마귀들의 조롱하는 소리에 섞어,
나는 그이의 감미롭고 정다운 목소리를
똑똑히 들었어."
"아니?
당신은 이제 키스도 못하시나요?
저하고 잠시 떨어져 있었다고
키스까지 잊어버렸단 말인가요?
당신의 목을 껴 안고 있는데
왜 이렇게 불안 할까요?
전에는 당신이 말씀하거나
쳐다보기만 해도,
하늘 전체가 포근히 머리위에
가라앉는 것 같았는데,
그리고 당신이 키스할 때면,
숨이 막힐 지경이였는데.
저에게 키스해 쥐요!
그러지 않으면 제가 하겠어요.
어머나 당신 입술은 싸늘 하군요.
벙어리가 됐나요.
당신의 사랑은 어디로 가버렸나요?
누가 빼앗아 가버렸나요?"
운전중. 쬠있다. 다시
ㅂㅡ브
글쎄 . 어어떤말료
70을 바라보는 지금, 지난 날을 생각해보면 가장 물거품인게 남녀간의 사랑이었다.
구멍에 꽂아넣고 쌈 싸먹는 배설적 쾌감,
그 이상도 이하도 아니었다.
모든 구멍과 Bar는 호환이 되는게 자연법칙인데 아닌것처럼 아직도 떠들어되는 인간이란 얼마나 위선적인가 말이다.
진정 위대한 것은 애뜻한 '정'이다.
❤