Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
ネイティブ英語が聞き取れるようになる!「ショーシャンクの空に」でリスニングトレーニング
HTML-код
- Опубликовано: 15 авг 2024
- ネイティブ英語が聞き取れないのは、いろんな音が脱落したり短縮したりするからです。ネイティブ英語が聞き取れるようになるためにはこういった英語の発音の現象に慣れないといけないです。いつも同じような発音ポイントや発音の現象ばかりなので、リスニングトレーニングをすれば聞き取れるようになります。
慣れるためには自分もそういう発音で発信してみることも大事です。
常にそういう発音で話す必要は全くないのですけど、そういう発音を発信した経験があると、大分聞き取れるようになります。
今回は「ショーシャンクの空に」という素晴らしい英語でを使ってトレーニングしましょう。
今回は、脱落音、リエゾン、短縮など、いろんな大事な発音ポイントが集まっています^^
モーガンフリーマンの英語も渋いです^^
0:00 Intro
0:49 First Quiz
5:18 Second Quiz
6:19 Third Quiz
8:05 Fourth Quiz
この「この英語聞き取れるかな?」シリーズに強くなりたい人はぜひこちらの動画を観てみてください😃
「英語聞き取りバイブル|7つの聞き取りポイントを映画で確認!」
• 英語聞き取りバイブル!英語が聞き取れる7つの...
本当にオススメです!ぜひ観てみて下さい😃
この「この英語聞き取れるかな?」シリーズに強くなりたい人はぜひこちらの動画を観てみてください😃
「英語聞き取りバイブル|7つの聞き取りポイントを映画で確認!」
ruclips.net/video/QPZJu5SE4l8/видео.html
本当にオススメです!ぜひ観てみて下さい😃
こんなにも、抜け感があるなら、英語が聴き取れない事が、しみじみわかった。73歳のワタシ…ちょっとづつちょっとづつ…ゼロからのスタート。目からうろこでした。この映画は、大好きだったので、嬉しかったです。
私は69歳。何度も繰り返してやっと分かったと思っても、次には忘れてるの😞💨😥
すげーーーーーーー何言ってるかわからなかったけど最後は全部ききとれた
Awesome! Mission Complete ですね!
Andy落ち込むのはわかるがちゃんと発音してくれ
声が低くてボソボソしてるうえ、音楽がかかっているから聞き取りにくい。
いつもながらNick先生の表現力(日本語での)に感服します。
すばらしい説明に感謝です
ニック先生は世界NO.1のEnglish Teacherです。尊敬と感謝の気持ち持って勉強してます。
感謝を込めて K Margret
ニックさん、発音や連結の説明、素晴らしい先生です!!
発音のリンキングの法則はすごく有りがたい❗
リンキングを知らないと文字から想像する音と違いすぎてネイティブの言ってることは理解できないんですよね。。
とてもためになります!ありがとうございます!
中学生の頃から英語は嫌いでしたが、好きな女性が英語を喋るので、覚えようと聞いてます。早口言葉が苦手なのでキツイですが勉強になります。ありがとうございます☆
ニック先生の動画は本当に素晴らしい。
毎回最初は聞き取れないのに動画の終わりにはすんなり聞き取れるようになって、マネもできるようになってる。
いつもありがとうございます😊
Thank you so much! I'm so glad to hear that!
Q1の didn’t 2つとも 聞き取れません
Q4の dependonem が dependon ぐらいにしか聞こえません
あと13回は聴きます。
ネイティブってすごい。
刑務所という舞台もありスラングも結構出てくる作品ですが、ストーリーと俳優の魅力など一番好きな名作です。学習用の本も持っていますが発音解説はないので、ニックさんが解説してくれて嬉しいです!とても丁寧で分かりやすく教えてくださり、時々クスッと笑わせてくださり、いつも本当にありがとうございます。聞き取りにくいところを自分で発音しながら再観賞したいと思います◎
It's a great movie!
And I'm glad you liked the video!
最後、心が洗われるような映画と思います。美しいシーン、音楽も多く、たまに見返したくなる映画のひとつです。全然色褪せない。
私の大好きな映画なので、嬉しかったです。もう1回、英語字幕で観たくなりました。
刑務所という舞台もありスラングも結構出てくる作品ですが、ストーリーと俳優の魅力など一番好きな名作です。学習用の本も持っていますが発音解説はないので、ニックさんが解説してくれて嬉しいです!とても丁寧で分かりやすく教えてくださり、時々クスッと笑わせてくださり、いつも本当にありがとうございます。聞き取りにくいところを自分で発音しながら再観賞したいと思います◎
ショーシャンクの空に は本当に大好きです!何回も何回も繰り返し観てます!またこの映画を題材にした回が投稿されるのを楽しみにしています!
素晴らしいネイティブ発音の解説で、大変有意義です。ありがとうございます
私も大好きな映画で最初の全国上映の前の試写会から何度も観ています、私もこの映画の一場面でまた講義をお願いしたいです!
この映画凄く感動したのを覚えています💕
この映画は30回は見ています。とても好きな映画です。この映画でリスニングトレーニング、やってみようと思います!
こんなに 音がおちたり、くっついたりするのですね!解説とてもわかりやすかったです。
難解すぎてなかなか映画をみるところまで、たどり着いていませんが、テキストや綺麗な発音だけでなく、実社会で言葉として発音されてる英語に触れる必要もあるのですね。
そうなんです^^
教材は簡単過ぎて、本当の英語にいつか慣れないといけないですね^^
I hope the video helped!
ここまで音が変わると、英語を「学習」した人間にとって、習った英語の音として認識するのは不可能。英語のネイティブは、わかりやすく話すことを心がけてもらう必要がある。イタリア語とかスペイン語は、単語を知らなくても
話している音で単語を聞き取れるが、英語は単語を知っていても口語で話されると音が変わりすぎる。
@ᶠᵘᶜ-ᵏ ᵐᵉ cнёcк ʍʏ ρяσfιℓ そうなんすよね。この動画はいかに我々が学習して習う英語の音と、ネイティブの話す音が別物かを教えてくれて、とてもためになります。いろんな国の人が集る会議で、大きな会議場での発言では、ネイティブの国の人はわかりやすく発言しますが、少人数で会議を行うと、こういう発音となり、英語圏の人間たちだけで話を回し始めます。若い頃は英語ができない負い目で、話についていけない自分が悪いとただ流れにまかせてましたが、今では、わからなくなったら、質問して会議を止めてなるべく自分の理解する範囲に戻します。これだけ英語が使われるのだから、ネイティブの国の人はなるべくわかりやすく発音するとか配慮をすべきだと思います。お前の発音は日本すぎてわからんと言われたら、お前の発音も省きすぎよくわからんと言うでしょう((笑))
これまじで全人類に見てほしい
繋げて変化して発音された場合に音はなんとか聞き取れても、それがどんな単語の連なりなのか頭の中になかなか浮かびません。日本人が英会話を学ぶ上で最大の壁がこれだと思います。
ニック先生の英語は大変勉強になります。
このチャンネル初めて見たけど結構面白かった。あと、こうやって好きな映画とかから英語を学ぶのは学校の教科書を使って勉強するのと比べて楽しいしやる気が出るから良いよね。
Welcome to the channel 😃
I'm glad you liked it^^
「ショーシャンクの空に」名作ですよね。これからもドラマや映画での聞き取り練習、楽しみにしています。
発音のポイントがわかると、本当に聞き取りの上達が速いです。実際にニックさんの後について声を出して何度も練習しています。
どんなに速く英語でしゃべろうとしても追いつけなかったのは、tやhなど、実際には声に出していないところまで出そうとしているからなんですね。
聞き取りのためには正しい発音が出来なければいけない、ほんとうにそう思います。
That's right! 全部発音していたら早く話せないんですよね^^
とても詳しく分かりやすい説明で、英語がどのように話されているのかが良く解りました。💖
didn’tが全く聞こえないです。。
最初全くききとれなかったのに、解説後は聞こえました。NIC先生凄いですね。
悲しいことに一個も正解できなかったけれど、すごく楽しかったです☆続けて頑張ります。
私は現役時代、外人が来る度通訳に駆り出されていたくらいで、英語で意思疎通はできる方だと思っていたのですが、全く聴き取れず、ショックでした。もう一度勉強をやり直します。
ドキュメンタリーのナレーションは聞き取れるようになっても映画のセリフを全く聞き取れないなのは、このような省略が多いからなのですね。you->yaとthem->em初めて知りました。
素晴らしいですね。脳内で英語を聞き分ける神経回路ができあがっていく感じがします。
ニック先生のイングリッシュ道場はホント最高だな
いつもニックさんのチャンネルは本当に勉強になってます!
1年くらいはニック式英会話で勉強をしてますが、アメリカ人を雇うのに躊躇しませんでした!
仕事中の英語も何も問題なく、スムーズに仕事ができております。
ありがとうございます。
問題は3問分かりましたが、一番最初の問題はほとんど聞き取れなかったです。
ニックさんの途中にちょこちょこ出てくるお笑いが大好きです💕
Thank you so much for using the app!
I'm so glad to hear it's helping with your business! 😃🍀😃
@@nicwilliamson I bought your app(ニック式英会話ジム) that is really amazing!! You make people happy .
@@tete-ed8et Thank you so much!
たまたま夫が家でこの映画を見ていました。このシーンだけはしっかり聞こえ、理解できました✌️
何度、字幕見て聞いても言ってないやろって思ってたけどここまで違うとは!
ネイティブ英語が聞き取れない筈だwすごいわかりやすいです。ありがとうございます。
Wow, a new lesson!
レッスン動画観たときは覚えてもしばらくすると忘れてます。その繰り返し。よってまた新鮮です。
I don’t know what to do.
最初のdidn'tがまったく聞こえず、、、
頑張ります!
ニック先生の文法とリスニングのNo1〜9までを1ヶ月、2Partずつ繰り返しておりますが、リスニングとスピーキングが少し改善してきました!!ありがとうございます!!!
Thank you for watching that series!
I'll try to make No. 10 soon!
@@nicwilliamson Thank you for your comment.I'm looking forword to new videos. Anyway,I watched movie called "In the sky o f Shawshank" in Japan yesterday.But I couldn't hear the line "didn't". I'm going to learn English more with your videos haha.
@@zakiyama55555 Wow! Your English is amazing!
ニック先生最高⭐️
日本語まで分かりやすいです😊
ワイフとファニーだけでも聞き取れるようになりました!全然発音とかついて行けてないヘナチョコだけど2つも単語が聞き取れるようになっていて嬉しいです。素晴らしい動画をありがとうございますか
すばらしい解説。シャドーイング練習します。
ショーシャンクいいですね!
グリーンマイルでも英語学びたいです✨
その映画もいいですね^^
I'll try to find some good phrases^^
ニックさんの説明がとてもわかりやすいです☺️ありがとうございます。
ビデオに録った「ショーシャンクの空に」見てからはもうほとんど確信に近いな
‼︎
初めてきました。難解ですねーしかし少しでも慣れようと思いました。
大好きな映画!ニックさんの解説で、聞き取れないストレスからどんどん解放されて嬉しい!
でも、アンディ(ティム・ロビンス)の"didn't"が、どうしても聞き取れない。泣
全部聞き取れなかったけど、非常に興味深いレッスンでした。「ローマの休日」等、不朽の名画でもやって欲しいです。
I'm glad you liked it^^
It might be nice to do an old black and white movie!
シューマイ❗️
面白くて為になりました。
ニック先生、いつもありがとうございます😊
なるほど、こうなってる事が頭に入れば、より聞こえるようになりそう!
That's right!
こういう現象を知った上で、ドラマや映画をいっっっっぱい観ると少しずつ慣れてきますね^^
大好きな映画を題材に取り上げて頂き嬉しかったです🍿🎬📽✨ また、名画の名言、名セリフシリーズの英語解説お願いします~👩🎓❤❤❤
英語の勉強を一生懸命がんばって試験ではいい点をとってきたけれどリスニングがとにかくできなかった。子音の連結のことがよくわかっていなかったことも原因だったみたい。この動画は素晴らしい。ありがとう。
I couldn’t catch them. I don’t get used to that “them” is pronounced “em”.
Thank you for useful video🤗I have never watched this movie, I’m going to watch it in weekends🎬
You shoud! I do recommend this movie.
It's hard at first but we use 「'em」a lot, so I'm sure you'll get it^^
①her lover が聞き取れなかった ②正解
③正解 ④get soが分からなかった(イディオムを知らなかった)
何回も見た映画です、懐かしい~。勉強になりました。
映画リクエストします。「ザ・エージェント」(原題:Jerry Maguire)
たくさんの名台詞を生んだ映画で「SUITS」でも引用されてました。
You did really well!
"Jerry Maguire" is a great suggestion!
@@nicwilliamson "Show Me The Money!"
いつもお世話になっております。
スポーツ選手の試合後のインタビューなんかの難しくて興味深いやつの解説も一度お願いします。
Great idea!! ハーハー言っているやつとかね^^
そういえば、日本語の聞き取りをやるとしたら、力士の試合後のインタビューが超難しそうですね!
英語が母国語である主人に音声だけを聞かせましたところ、よく聞き取れなかったようでした(笑)ところが映像を見せると、この男性が獄中で自らの罪状について話しているシーンであることがわかり(映画を見たことがあるので)、そこでようやく聞き取れたようです。やはり文脈や状況を理解していることが聞き取りに非常に重要なんだなと思いました。
英語って聞き取るのがほんと難解なんですね。
ショーシャンクの空に過去一面白かった
好きな映画なので、嬉しかったです! 好きな歌も、こうやって解説してもらうと、気持ちよく歌えるようになりそう。
最近『ショーシャンクの空に』を見たのでタイムリーでした!同じくモーガンフリーマンが出ているSevenからもお願いしたいです🙏
Wow! Nice timing!
OK, I'll see if I can find some good lines^^
しゅうまいの画像で笑ってしまって、リピーティングできない〜〜
それはともかく、わたしも大好きな映画です。DVDも持ってます。
素晴らしいですよね^^
オペラを流したシーンが特に好きですね^^
刑務所内にオペラが鳴り響く、あのシーンはすてきでしたね。
悪役ですが、事件の真実を知るプレスリー好きの若者を容赦なく射殺した、冷酷な所長も印象に残ってますね。
@@YY-vx7jw あれはひどいですよね...
とても素晴らしい動画だと思います!ちょうど良いレベル!!!
よかったです!難易度を選ぶのが1番難しいので嬉しいです^^
レッドが石垣の箱を開けて手紙を読んでからメキシコの海岸に着いたところがもうね(涙)
黒曜石の下だっけな
難しかった〜!
でもとてもためになります🤩👍
ぜひマーベルシリーズやってほしいです😍
OK, cool^^ I'll check it out!
とても良いチャンネルだと思いました!
これからもぜひ参考にさせて頂きます!
ありがとうございます😊
グッドウィルハンティングはぜったいリクエストしたいです。😳💖
昔、英語字幕も出ず必死で聴き取ろうとしたけどわからず、そのままだったのを思い出しました😳
いい映画でしたね。ラストシーンはもう最高でした
遅ればせながら、A4勉強法買いました!やっぱり素晴らしいと再確認!
Thank you so much!😃🍀🙏
Movie again, good for learning English. Thank you teacher 😊
あなたみたいな先生に小中学校時代に学びたかったです。今頃私はベラベラになってるはずです。なんせその頃から半世紀ですから。
でもこれを観れて良かったです。今からでも出来るぞ!という気持ちになっています。
It's never too late! Good luck!
聞き取り練習のつもりでこの映画に挑戦したけど難し過ぎて諦めたのを覚えてます。わかりやすい映画とそうでない映画があって、これはすごく難しかった。
こうやって分解していただくとわかりますね。こういうのをたくさんおさえていくと、やっと聞き取れるようになるのかな、、、
大好きな映画です。
何回も観ましたが、全然聞き取れなくて、字幕ばかりでした。
解説、ありがとうございます。
本日、先生のご本「A4一枚英語勉強法」を購入しました。
英語の勉強、ますます楽しくなります。
好きな映画です!感動しますよねぇ!
shootがshouldに聞こえたり、didn'tが全然聞こえなかったりで最初のセリフは解説聴いても難しかった😂
解説を聴き、口を動かしてやっと、シューマイをshoot myに復元できました。
本当に最後に聴こえてくる!😊
よかったです!嬉しいです!
これ見てユーチューブで英語の勉強はじめようと思います
最近観たばかりだったので、「こんな感じやったなー」って思いながら見てました!
(日本語字幕でした!)
いつも動画ありがとうございます。映画のワンシーンを使って会話の解説をするととても興味深く見ることが出来ます。
単語の子音が落ちて、前の単語の子音と後の単語の母音が連結してしまうのはよくわかります。このようなことはたくさん会話をしているうちに会話のスピードが上がり、二つの単語が短縮されてひとつの単語のように発声されてしまう現象が起こるからですよね。
聞き取れないのはおそらく自分の会話量が圧倒的に少ないからで自分がたくさん会話をすれば自分も会話スピードが上がり自然に発音が短縮化されていくのではないかなと思っています。そのようなレベルになった時今回の映画のような会話もなんとなく聞き取れていくような気がします。
あと会話の発声は個人差がかなりあるような気がします。
同じ会話でも年齢、出身地、などにより聞き取りやすさがかなり違うような気がしますが、実際のところどうなのでしょうか。
映画のリクエストは沢山あり過ぎて迷ってしまいます。
少し古いのですが、
「タワーリング・インフェルノ」とかどうでしょうか。
切羽詰まった時の会話とかも学んでみたいです。
あとスポーツ選手の会話ですね。選手同士の会話を聞いたあと解説してもらいたいです。
動画を毎回とても楽しみにしています。これからも宜しくお願いします。😊
素晴らしい解説でした。ありがとうございます😊
レッドが手紙を読むシーンが一番好きです。1シーン目のアンディのdidn't が全く聞こえません😢
勉強になりました ありがとうございます
よかったです!
しばらくニックさんの動画を拝見していませんでしたが久々に見てとてもためになりました。
相変わらず聞き取れませんが子音がボロボロ落ちること、連結すること、wanna ganna など思い出しました。
Nice to see you again!
I hope you keep coming back^^
themの聞き取りが苦手なので、このセリフ練習します。
まず、ニックさんの日本語スキルの高さにびっくり。
“Hey 😀✋” 二回目笑っちゃいました🤣
ショーシャンクの空はとても素晴らしい映画ですよね。私も何回も見ました。
6:52
8:35
Hey 👋 wwww
いつもお茶目で笑っちゃいます😂
最初の2回目のdidn’t 言ってないように聞こえます。
私もdidn'tではなくain't かな~と思いました
私にはどちらもain'tに聴こえました。
舌を上顎につけてないのでィゥントみたいに聞こえるのかな?(予想)
とても役に立ちます。50~60%位、中には全部のことも(短いやつ、長のは、ほぼ全滅かな。知らなかった表現もダメです)英語は音の言葉だと思っていますが、こんなに省略や結合や、音が変化すると、第二外国語としての学習者にはとても無理。しゃべりまくり、聞きまくりのオール英語漬けの生活を数が月でも続ければ別ですが。そんなことはあり得ないわけで、映画がどうしても聞き取れない訳が分かった、というのが結論です。しかし、仰せの通り、耳を慣らしておくこと、何度でも口にすることは、大切ですね。使う必要はないというもの賛成です。昔、英語テープと一緒にしゃべって練習したことがあります。オーソウェールズの語りで、とても綺麗に聞こえていましたが、一緒にしゃべってみると、聞き取れていない個所がよくわかりました。当時は、それでも諦めずに、モゴモゴ練習したものでした。遠い昔の話です。
とても日本語の母音の美しさをとらえた
お話のしかたでこれを聞いただけで信頼感が持てました。今日も学習させていただきますね🌻
「ショーシャンクの空に」が好きで検索したら、ヒットしました❗️説明がとてもわかりやすいです。チャンネル登録したので、これでたくさん英会話の練習します‼️
ニックさん こんにちは😃
この映画が大好きで何度も観ていました。懐かしくなりました!
何度も繰り返し聞いていると、聞き取れてるようになって楽しくなりますね。
日本の学校ではナチュラルな発音をほとんど勉強してなかったです。
I'm glad you liked it! I love this movie too!
本当の発音を習わないとあまり意味がないですよね 💦
ありがとうございました。
最初は一つもわかりませんでした。
でも最後にはわかりました。
重要なのはshoot、 wife、 her lover。ここが聞こえればいい。
文脈的に撃ったか撃ってないかを答えてるわけだからiの次に ン を言えば否定と伝わる。
こんな感じかな
そうですね、「ン」で否定だと分かる感じですね^^
大好きな映画🎞
ありがとうございます😊
A4一枚英語勉強法📚買いました❣️
英会話頑張ってます👍
It's a great movie!
Thanks for buying the book!
The Shawshank Redemption is my favorite movie, and I own DVD. Thanks for the lesson!
Me too! This and Green mile.
210429 改めて今日気付いたことがあったのでNick先生にご報告です。今回も全部聞き取れませんでしたが、全て一番最後のほうの単語や強調している所は聞き取れました。英語は、文の最後に重要ワードを持ってきていて、なおかつそれをハッキリ発音しているんだなと思いました。各文の頭のゴニョニョ部分は、他動画でNick先生がおっしゃる通り、映画等を沢山聞いて慣れるしかないと再認識しました。ちなみに私には下記のように聞こえました。
1.あんしゅぁわいふ あんしゅぁらばぁ
2.ゆどんととらぃとぅせい
3.たー~~ふぁに
4.~~へいとぅ、~~ゆうす、~~、たいむぱぁさす、~~ぺんだむ
※「~~」はゴニョニョ言ってて聞き取れない部分です
そうですね、出だしが1番早口で、はっきり発音してないと思います👍
本当だ!口にしてみたらそう聞こえてきた!
1番は本当に難しい…何回聞いても聞こえない…
ショーシャンクの空に は20回くらい見てますがアンディーの発音を聞き取るのは非常に難しいです。しかし先生のこの動画を見てもう一度映画を見て勉強してみようと思います。ありがとうございました。
モーガン・フリーマンは一回目で聴きとれました。
逆に、didn't shootが聴きとれませんでした。
話の流れや登場人物の心情が頭に入っていると聴き取れるような気がします。
That's great! Good job!