[KOR🇰🇷Ver]’AJL35 Medley’ - Hannah Delisha, Azmi Saat, Raysha Rizrose & Dean Eiman🇲🇾|Cover by.HoonDoo
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- #AJL35 #AJL35Medley #AJL
안녕하세요 훈두입니다!! 😎😎
올해 ‘훈두TV’를 사랑해주신 모든 분들께 감사드립니다.
2022년에는 더 감동적인 음악으로 찾아뵙겠습니다.
모두 사랑해요.~~🤍
새해 복 많이 받으세요😎
그리고 훈두는 말레이시아 홍수 피해자들을 위해 많은 기도를 합니다.
말레이시아의 홍수피해자들을 위해 많은 기도 부탁드려요
저희가 이번에 불러드릴 노래는
[KOR🇰🇷ver] ’AJL35 Medley’ - ‘Hannah Delisha, Azmi Saat, Raysha Rizrose & Dean Eiman🇲🇾’ 입니다!!
저희가 직접 한국어 가사를 써봤어요!!!
재밌게 감상해주세요!!
(P.S)
2021년 마지막 업로드인 12월 31일에는 ‘훈두TV’ 플레이 리스트가 업로드 될 예정입니다.
Hello, We are Hoondoo.😎😎
Thank you to everyone who loved ‘HoonDooTV’ this year!
We'll come back with more touching music in 2022.
I love you all~~🤍
Happy New Year😎
And Hoondoo prays a lot for Malaysian flood victims.
Please pray for the flood victims in Malaysia.
The song we're going to sing this time is "[KOR ver]AJL35 Medley".
We wrote the lyrics this time 'KOREAN Lyrics'
I hope you enjoy it's going to be fun.
(P.S)
On December 31, the last upload in 2021, the ‘HoonDooTV’ playlist will be uploaded.
AJL35 Medley List
01. 7 Nasihat (7가지 조언) - Dato’ Sri Siti Nurhaliza, Kmy Kmo & Luca Sickta
02. Belenggu Rindu (지나친 구속) - Wany Hasrita & Dato' Jamal Abdillah
03. Gila (미쳐) - Kaka Azraff, Noki, Loca B
04. Kau Sakiti (너의 상처) - Amir Masdi
05. Peluang Kedua (한번만 더) - NABILA RAZALI
06. Aku Bidadari Syurgamu (너의 천국안에 난 너의 천사) - Dato' Sri Siti Nurhaliza
07. Gundah (상처) - Ernie Zakri
08. Semalam (어제) - Aina Abdul
09. Eh (뭐라고?) - zizi kirana
10. Hati (마음🤍) - Hael Husaini
11. Jangan Khianati Aku (날 떠나지마) - Azlan & The Typewriter
12. Hutang (빚💰) - Floor 88
Credit
Prod. HoonDoo @zldrjs @doojinsoo
Video editing : HoonDoo
KOREAN Lyrics : HoonDoo
Mixing : 권성근 @rnjstjdrms77
MR : 세계 최초 인공지능 로봇 밴드 Rima
rima.ai/
Malay Version (VideoBox)
• 🇰🇷AJL35 Medley - HoonD...
Thanks to
전혜림, 한상주, 강현석, 안성찬, 김석훈, 조준호, 권유진, 권성근, 맥스쏭, 오우석, 이다원, 빅토리아, 안동규, 사랑을보다스튜디오 안양점, 알리, 채제민, 재경, 한마음, 홍은빛, 지혜, 전지현, 김동현, 문정우, 전제민, 장요셉, 파라다이스(승진, 성찬), 훈두부모님, Aina Abdul, Azlan & The Typewriter, Ernie Zakri, NABILA RAZALI, Wany Hasrita & Dato' Jamal Abdillah, Floor88, Siti Sarah, Bunga Citra Lestari, Lia Aziz, Tajul & Afieq Shazwan, Reedzwann, Haqiem Rusli, Search, MOJO, Dato' Sri Siti Nurhaliza
더불어 모든 구독자분들과 ‘훈두’ 팬분들 감사합니다.
(Thank you to all the subscribers and ‘HoonDoo’ fans.)
------------------
Microphone : AT4050, LCT-540 Sub zero
DAW : Cubase11 (for MAC), Studio One
Audio Interface : SSL+2, Apollo Twin X
![[4K] 'Sumpah’ - Aina Abdul🇲🇾 | Cover by. HoonDoo🇰🇷 (Male Duet ver.)](http://i.ytimg.com/vi/Oxg897gvrJo/mqdefault.jpg)
![[4K] 'Sumpah’ - Aina Abdul🇲🇾 | Cover by. HoonDoo🇰🇷 (Male Duet ver.)](/img/tr.png)
![Megan Thee Stallion - Neva Play (feat. RM) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/TpYTyAaTRts/mqdefault.jpg)
KOREAN Lyrics (by HoonDoo)
01. 7 Nasihat (7가지 조언)
Anak pipit jangan tak dihirau
연약한 참새를 무시하지마
Gusar esok ke sarang si rimau
두려워 곧 호랑일 찾아가
Anak didik harusnya dirisau
모두 다 걱정하고만 있어
Gusar esok engkau yang dipi sau
두려워 꼭 쥔 칼을 결국 들거야
02. Belenggu Rindu (지나친 구속)
Sia-sia jika diturutkan hatimu
의미 없이 모든 걸 네 맘대로 하면
Yang terleka dibuai kata-kata palsu
거짓들에게 휩쓸려 가게 될 걸 알아
Sia-sia jika tak dicuba dahulu
의미 없어 먼저 다가설 수 없다면
Kerna hatiku di belenggu rindu
내 맘 그리움 속에 갇혀 있어
03. Gila (미쳐)
Nandung nandung lagu kampung
난 오늘도 노랠 불러
Angin sayu awan mendung
유리로 된 바람, 구름 처럼
Tenang-tenang oh ter-men-ung
매일 매일 널 생각해
Namun jiwanya terkurung
네 영혼 여기 갇혀있어
Gila gila gila gila gila
돌아 돌아 돌아 돌아 미친사람 처럼
Gila gila gila gila gila
돌아 돌아 돌아 돌아 미친사람 처럼
04. Kau Sakiti (너의 상처)
Ku bukannya untuk kau sakiti
다신 내게 상처 주지는 마
Ku juga punya perasaan dan hati
내 맘 다친채로 가만있진 않아
Bukannya dunia
절대로 아니야
Yang ku pinta darimu
내가 진짜 원한 것
Hanya untuk kau men jaga hatiku
네가 다시 날 바라봐 주는 것
05. Peluang Kedua (한번만 더)
Maaf, andai kau terluka
미안, 널 아프게 했니
Maaf, 'ku tak sengaja
미안, 나도 모르게
Tanpa sedar Sakitimu
널 그리워 하고 있어
Sesalku
날 봐줘
Maaf, kerna aku pun terluka
미안, 아직도 많이 아프니
Pintaku hanya
아직 너를 사랑해
Peluang kedua Rasa cinta
좋은 남자 되고 싶어
Darimu
잘할게
06. Aku Bidadari Syurgamu (너의 천국안에 난 너의 천사)
Tuhan, jiwa ku merawan
제발, 날 일으켜줘 제발
Perasaan saat ku ke hilangan
내가 떠난 그때의 그 느낌으로
Oh, biarlah aku pendam tangis di hati
오, 내 맘속 눈물을 감추게 해줘
07. Gundah (상처)
Biar rasa ini membunuhku
너 때문에 난 죽을 것만 같아
Biar rindu ini menghukumku
이 그리움으로 벌 받을게
Simpan segalanya
모든 걸 거둬줘
Teguh agar jiwa tiada rasa
아무것도 느껴지지 않아
08. Semalam (어제)
Berkali-kali kucoba untuk pergi jauh darimu
수 없이 많은 너와 나의 노력이 사라져 버렸어
Setiap langkahku terhenti kerna jasad ini
네 모든 말들이 나를 흔들고 붙잡았지
Engkau pergi jua, tinggal 'ku sendiri
하지만 넌 떠나, 나 홀로 남겨져
Dengan seribu calar ungu
이렇게 널 지우고 있어
09. Eh (뭐라고?)
Sakit hati semua-nak luah
네가 가진 모든 아픔 토해내
Banyak sudu sampai tak cukup kuah
모든 걸 다 잃기전에 노력해
Hati hitam boleh tutup dengan jubah
새까만 나의 맘은 숨길 수 있어
Kecam orang lain sendiri tak nak
널 비난하고 싶지 않아 절대
10. Hati (마음)
Ada rahsiaku
나의 비밀을
Yang kau perlu tunggu
넌 기다리면 돼
Di sebalik baju Sesuatu
이 셔츠뒤에 뭔가가있어
yang harus kau tahu
당신이 알아주기를
Dan ada rahsia ku
나만의 비밀이
Yang kau perlu tunggu
넌 기다리면 돼
Di sebalik baju Tersembunyi
이 셔츠 뒤에 숨겨져 있어
sesuatu bunyi
이런 내 비밀을
Kau perlu tahu
네가 알아줘
11. Jangan Khianati Aku (날 떠나지마)
Yang memilih aku adalah dirimu
날 선택한 너야 모든걸 잊지마
Jika benar itu, jangan khianati
널 잃을 수 없어, 날 떠나지 말아줘
Berjanji padaku, percaya selalu
더 돌아서지마, 다신 나를 놓지마
Biarkan semua mereka berkata
날 믿어왔다고 꼭 말해줘 제발
Asal jangan pernah engkau khianati
널 잃을 수 없어 날 떠나지 말아줘
Berjanji padaku, percaya selalu
더 돌아서지마, 다신 나를 놓지마
12. Hutang (빚)
Pok amai-amai belalang kupu-kupu
메뚜기-뚜기 처럼 널 쫒아가지
Bayar duit aku yang semua kau sapu
네가 가진 모든 돈 내가 가져갈게
Kambing biri-biri sudah datang dari Jawa
저 멀리-멀리 자바에서 온 양 바로 여기 있어
Mana kau nak lari bawa duit tu ke mana
우린 이 많은 돈 가지고 어디로 갈까?
Buai laju-laju buai sampai pokok sena
저 꼭대기-대기 까지 꼭 우린 달려가
Duit tu beribu semua entah ke mana
그 돈들 결국 사라져 다 어디로 갔나
Memanggil Fasola tikam di tapak kakinya
발다친 파솔라를 불러 어서 불러와
Dah memang kau salah ku taboh kau pon tak apa
네가 틀린 것들 모두 다-다 바로잡아
Rampo ngiseng semar tilem(dunno this part)
람포는 사라져 한숨만
Rampo ngiseng semar tilem
람포는 사라져 한숨만
Wow.. Korean version here 😊 HoonDoo 👍
Are you serious?????.... Korean version?
와우! 고생 진짜 많으셨어요! 궁금한게 있는데요 이게 직접 검색해서 해석하신 건가 아니면 말레이어 하시는분 한테 도움이 받으신가요? 진짜 가까이 잘 번역하셨어요. 특히 “내 맘 그리움 속에 갇혀 있어” 😍 예술!
Boleh practice ne!!!... 👏👏👍👍
Please full cover song aina abdul 'semalam' in korean please..
And also 'eh'...
The best cover ever...❤️❤️❤️
Memang power gile la dia orang ni nyanyi lagu melayu 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
❤️❤️❤️
So good so nice and so so so power.. 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
👍👍👍
Power
Wow wow wow so nice really like it...terbaikk..
Love love love❤️
Suka dengar dorg nyanyi...tak sangka org korean bole nyanyi lagu Malaysia...tq hoondoo..😊🥰
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Fantastic job guys...million 👍 😘
come from tiktok , someone promoting your channel bro! keep it up! 🙌
We need viral this 😭❤️
Expressive, flexible and full of expectations. Strong artistic contrast can better reflect...... 나는 이 버전을 좋아한다.
To all of you, a very Merry Christmas from Manhattan.
I realized the Hangul can actually fit with the irama Malaysia !! Dabaek !
Video baru yg ditunggu tunggu...👍👍👍🇲🇾🇲🇾
Love u both
HoonDoo too awesome u guys👍🏼👍🏼
😍😍😍😍😍😍
Omg!!!!! Besssttt bessttt bessttt 😭😭😭😭
❤️❤️❤️🥰
👏👏👏👏🔥Impressive.. Bravo2👏👏👍🏻👍🏻
Daebakkkk
Wauuuuuuuuuuuuuu
Wow the efforts!! 😃😃👏👏👏👏 so good laaa
Terbaikkk😍😍
Meremang dengar muzik irama Malaysia dalam versi korea wow!
meremang bila dengar versi 🇰🇷.dengar pula time malam² ni.saya suka sangat..
2022년에도 훈두tv 화이띵!
Omg..sedap bak hang.. terima kasih atas karya yang terbaik.. happy new year too.. hope u guys have a wonderful year and healthy always.. luv u guys, take care 💕💕
I hope HoonDoo join #bigstage2022 🔥
Nice guyssss...love it so muchhhhh 🤩🤩🤩
Waaa Best nyee
memang power Gile diaorang ni,best la diaorang nyanyi dengan bahasa Korea,i like,,,,
Wowwww 💓💓😳
wowowowowow!!!!
Lovee 💗💗
The best
Wow wow wow respect...
Alamak start2 lagu irama malaysia dlm bhs korea.. terbaik.. happy holidays
Respect both of u....
Keep it up..👍👍👍😊😊
I am so touched with your cover. Your hardwork must be given a credit and applause👏👏. Thanks for choosing malaysian song and introduce ours song and culture to the world. By seeing this cover, it show ur versatility in harmonize the different genre of Malay song with the Korean language. GOOD JOB HOONDOO👍👍
Wow... Awesome.. Amazing..
Terbaikk !!.HoonDooTV..keep making mashup songs
Im in love
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Omaigod !
Mann i saw the cuts from tiktok and came here right away. Wow! Now how do i clap loud enough to be heard up to SK? WOAH THIS IS SUCH A ROLLER COASTER RIDE 👏 👏 👏 👏 👏
😍😍😍😍😍
Nailed it 😱
Awesome..
Amazing!
marverlous
Simply AMAZING..! 👍👍
Wowwwww...👏👏👏👏
👏👏👏👍Terbaik
Malay + Korean vibe = Synchronize
Good job HoonDoo.. very entertaining..✨✨✨✨👍👍👍👏👏
DOPE 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I dont know why this cover is so touchy.. especially Aina Abdul’s song.. brilliant effort 👍🏻
So goodd 🔥
Wow !!!! Impressive performance @HoonDoo !!! Awesome , and I m in love with the performance. I must say the best this year !!#fighting !
😭😭😭😭😭 dah mcm ost dah semua lagu... daebakkk oppa
Omg. That Peluang Kedua - Nabila. I can imagine it as KDrama OST! Goosebumps
Homagadd 🤯🤯🤯🤯mind blowing 🔥🔥 this is such a honourable to Malaysia🥺TV3 should recognise them for introducing our music in korean
Daebak 👍🏻👍🏻👍🏻
Woow Fantastic. Love it. 🥰😍
대박,
Terbaik ah 👍🏻
Never imagine to hear all of the songs in Korean and I'm really impressive.
Tahniah....sy suka...
Just amazing! You guys are the best!!
OMG LOVE KOREAN VERSIONS.. PLEASE MAKE "PELUANG KEDUA" AND "SEMALAM" FULL KOREAN VERSIONS♥️♥️♥️
I LOVE ITT LIKE REALY REALLY LOVE IT
pandai plk depa tang “Rampong ngising Semar tilem”...saluteee
Peluang kedua full cover will be nice :)
OMG...I got goosebump🥰🥰 Loovee it sooo much. 💌🇲🇾
Dae bak 👏👏👏
The Best 😭😭🌹
WOWWWW
Omoo omoo.. daebakk 😍😍👍🏻
Powerlah... speechless guys... my eyes popping out
Oo wow! Just watch this!! Fantastic! Love love love😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰
nice deenabulan!!!
Fantastic!!!💐💖👏👏👏👏
Woooww!!!👍👍👍
Watching you both sang the song are wonderful. I can't even blink or close my eyes either!!!
Superb HoonDoo💪💪💪
Wow! Oppa oppa worked super fast for creating this korean version of AJL35 medley. Daebak!!! ❤️❤️❤️🔥🔥🔥👍🏻👍🏻👍🏻
❤❤❤
Amazing.
Great voice and creative.
👍👍👍
very nice!
Mantul bosskur❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍
OMG😌😌
You have brought malaysian songs to the next level.. Mind blowing performance. You must come to malaysia and perform for your fans here. Loooooove it.
omg 👏👏👏
So impressed🥰Saranghae
I'm shocked😩😩👏👏👏I never thought Korean version was also good to hear especially lagu 'HUTANG'.🤧🤧love you guys.. 🥺🥺never failed to entertain us💕💕💕💕
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Rampo ngiseng Semar tilem tu pun Ade makna dlm Korean..terbaik
Daebak!
Full appreciation from malaysia
Happy new years guys
헐 한글 작사가 완전 잘하네… ㄹㅇ소름! 목소리도 아주 좋다~ 화음은 완벽함
I love it...😍😍😍
thank you😍
Thank you 😊
Totally awesome 🥰👍
My favourite korean duo for now..never missed ur cover and performance...keep It up !
Best... Mantap... Power... Amazing... Nice....