Annyit néztem,hogy mikor görögbe mentünk nyaralni( busszal) félrészegen behuggyozva. Elénekeltem a benzinkút melletti kocsmába.összecsókolgattak a szerbek.❤️🤣
Surda dala Látom hosszú útra készülsz, búcsúzni jöttél, menj ha menned kell. Bennem kihúnytak a fények és kinn a szél zúg, sírva énekel. Szép volt és mégis vége Búcsú ígyi sose fájt, bár bennem egy érzés halkan súgja, hogy mindig várjak rád Bár meddig élek, mindig remélek , hogy visszatérsz, még visszatérsz, Bár meddig élek , mindig remélek, hogy visszatérsz még visszatérsz. Bár meddig élek, mindig remélek , hogy visszatérsz, még visszatérsz Búsan számolom az órát, nehéz a szívem mióta elmentél, múltunk morzsáival játszom és beszélek hozzád mintha itt lennél. Őrzöm, mint kincset őrzöm, hajadnak illatát, bár bennem egy érzés halkan súgja, hogy mindig várjak rád.. Bár meddig élek, mindig remélek , hogy visszatérsz, hogy visszatérsz, Bár meddig élek , mindig remélek, hogy visszatérsz még visszatérsz. Bár meddig élek, mindig remélek , hogy visszatérsz, még visszatérsz, Bár meddig élek , mindig remélek, hogy visszatérsz még visszatérsz
Ő egy meghatározó személyiség, Sokat nevettünk neki, egy Ikon volt! Isten nyugosztalja!
5 лет назад+92
Egyszer elrepülnek a madarak Az utcáink fény nélkül maradnak Az ember kikísér egy asszonyt És sokáig egyedül álldogál a szélben Egyszer mindenki elmegy Az élete útján Az elváláskor a szív csak annyit mond Visszajövök még! És most adio És most adio Ki tudja hol Ki tudja mikor Idegen arcokat nézek Mind ez az ember én is lehetnék Nézem, csókolóznak és sírnak Mind elmennek, egyedül maradok Egy gyermek szemébe nézek Gyermekkoromra emlékeztet A fények kialszanak a pályaudvaron Ilyen vagy, ifjúság! És most adio És most adio Ki tudja hol Ki tudja mikor !
Örökifjú marad ! Sohasem megy ki a kedvencek közül ! Amikor meglátom ezt a videót, azonnal mosolyt csal az arcomra ! Nagyon szeretem ! Köszönöm szépen,hogy hallgathatom ! Köszönöm, Jugoszlávia !
Jednom odleteće ptice Ulice naše ostaće bez sunca čovek ispratiće ženu Dugo na vetru on stajaće sam Jednom odlazi svako Putem svog života Na rastanku srce samo kaže Ja ću se vratiti A sad adio A sad adio I ko zna gde I ko zna kad Gledam nepoznata lica Svaki taj čovek ja bih mog'o biti Gledam, ljube se i plaću Svi putuju, ja ostajem sam Gledam oči dečaka Vraća me detinjstvu Pogašena svetla na peronu Takva si, mladosti A sad adio A sad adio I ko zna gde I ko zna kad
Egyszer elrepülnek a madarak Az utcáink fény nélkül maradnak Az ember kikisér egy asszonyt És sokáig egyedül álldogál a szélben Egyszer mindenki elmegy Az élete útján Az elválláskor a sziv csak annyit mond Visszajövök még! És most adio És most adio Ki tudja hol Ki tudja mikor Idegen arcokat nézek Mind ez az ember én is lehetnék Nézem, csókolóznak és sírnak Mind elmennek, egyedül maradok Egy gyermek szemébe nézek Gyermekkoromra emlékeztet A fények kialszanak a pályaudvaron Ilyen vagy, ifjuság! És most adio És most adio Ki tudja hol Ki tudja mikor !
I salute all my friends from Iugoslavia. I have watched all Tv series of this beautiful movie many many years ago,when i was a teenager. Greetings from Romania. I say Hi to all the people from this World,and let,s live in peace and harmony. God bless you and your family
Túri Lajos Lui A magyar zenei élet méltatlanul mellözött igaz gyémántja Különlegesen egyedi és szép hangja öszinte elöadásmódja minden alkalommal egyedi élményt nyújt és kiemeli a médiában futatott középszerü perc emberek közül
Jednom odletece ptice Ulice nase ostace bez sunca Covek ispratice zenu Dugo na vetru jos stajace sam Jednom odlazi svako Putem svog zivota Na rastanku samo srce kaze Ja cu se vratiti A sad adio A sad adio I ko zna gde? I ko zna kad?
Hogy szeretnek - e Magyarországon egy ilyen sorozatot?! Az egyik Ikon - film volt, és az én korosztályomnak az is marad szerintem. A zene anno a diszkókban is szólt. Megunhatatlan. A művész úr nyugodjon békében, biztos, hogy erre a zenére táncolva ment fel . Mert ez volt az egyik legnagyobb alakítása.
Életem legemlékezetesebb filmje sok minden eszembe jut róla igaz jó hangulatú bájos Dallamos kitűnő előadóval mindig meghallgatom akár sráccal is soha nem felejtem el
Ha, találkoznék Ljubiša Samardžić-csal, megölelném, - pedig, nem vagyok egy szerbbarát - valaki, valahol. Fiatalságom csodája volt az általa megsszemélyesített szerep.
Annyit néztem,hogy mikor görögbe mentünk nyaralni( busszal) félrészegen behuggyozva. Elénekeltem a benzinkút melletti kocsmába.összecsókolgattak a szerbek.❤️🤣
Topkomment! De legalább az élmény megmaradt 😄😊😎
🤣👌
Ügyes vagy!
Mekkora poén lenne, ha kiderülne, hogy ez egy SZERB zene, nem görög.
😂
Nagyon örülök, hogy egy ilyen gyönyörű sorozatot Magyarországon is szeretnek
Ljubisa Samardzic nem csak mint színész , de mint ember is egy kimagasló egyéniség volt. A jó Isten adjon neki örök nyugodalmat!
@@bertalanfenyvesi1322 Pontosan úgy... Ámen 🙏
Gyerekkorom Nagy kedvence volt!Es nemreg ujra megneztem
Hát hogyne tetszene.
Ehhez hasonlóan ez a zene is tetszik, igaz más műfaj: ruclips.net/video/j4wHNH6OIo0/видео.html
Drága Surda. Nagy sztár volt, mégis hűségesen kitartott drága első felesége mellett mindhalálig. Hát lehet így is. Isten nyugosztalja. 🙏
Surda dala
Látom hosszú útra készülsz,
búcsúzni jöttél,
menj ha menned kell.
Bennem kihúnytak a fények
és kinn a szél zúg, sírva énekel.
Szép volt és mégis vége
Búcsú ígyi sose fájt,
bár bennem egy érzés halkan súgja,
hogy mindig várjak rád
Bár meddig élek,
mindig remélek ,
hogy visszatérsz,
még visszatérsz,
Bár meddig élek ,
mindig remélek,
hogy visszatérsz
még visszatérsz.
Bár meddig élek,
mindig remélek ,
hogy visszatérsz,
még visszatérsz
Búsan számolom az órát,
nehéz a szívem mióta elmentél,
múltunk morzsáival játszom
és beszélek hozzád mintha itt lennél.
Őrzöm, mint kincset őrzöm,
hajadnak illatát,
bár bennem egy érzés halkan súgja,
hogy mindig várjak rád..
Bár meddig élek,
mindig remélek ,
hogy visszatérsz,
hogy visszatérsz,
Bár meddig élek ,
mindig remélek,
hogy visszatérsz
még visszatérsz.
Bár meddig élek,
mindig remélek ,
hogy visszatérsz,
még visszatérsz,
Bár meddig élek ,
mindig remélek,
hogy visszatérsz
még visszatérsz
Ő egy meghatározó személyiség, Sokat nevettünk neki, egy Ikon volt! Isten nyugosztalja!
Egyszer elrepülnek a madarak
Az utcáink fény nélkül maradnak
Az ember kikísér egy asszonyt
És sokáig egyedül álldogál a szélben
Egyszer mindenki elmegy
Az élete útján
Az elváláskor a szív csak annyit mond
Visszajövök még!
És most adio
És most adio
Ki tudja hol
Ki tudja mikor
Idegen arcokat nézek
Mind ez az ember én is lehetnék
Nézem, csókolóznak és sírnak
Mind elmennek, egyedül maradok
Egy gyermek szemébe nézek
Gyermekkoromra emlékeztet
A fények kialszanak a pályaudvaron
Ilyen vagy, ifjúság!
És most adio
És most adio
Ki tudja hol
Ki tudja mikor !
🥰
81-es vagyok, de lógtam a suliból, mikor ment a sorozat a tv-ben 😀 Amúgy soha.😍
esti iskolába jártál ? :-)
@@belabernath5725 az semmi, de még TV-jük is volt. Én csóróbb családból vagyok, nálunk rádió volt meg Szabó Család😂😂😂😂😂😂😂
@@belabernath5725 Úgy emlékszem nem az esti műsorban volt a sorozat
@@go4lyo69 Rosszul emlékszel.
@@TheTomi0627 Hát nem ma volt az biztos. Mikor a tv maci turházott nekem is kotródnom kellett aludni, erre biztosan emlékszek😀
Big fan of Surda! Thank you Yugoslavia for creating this amazing character!
Stbska serija u potpunosti .Jugoslavija nema nista sa tim
@@stevasteva4982 Smiri se brate..
Minden tiszteletem művész úr!! Volt szerencsém látni a sorozatot hisz épp 10 éves voltam..Egy örök emlék,nagy alakítás!!!..Nyugodj békében!!!!
Újra a TV előtt éreztem magam 10 évesként, mikor ezt a dalt hallgattam.
Imádom ezt a dalt ! A sorozat meg az egyik legjobb, amit valaha láttam . Surda örök ! Az őt alakító színész meg csúcs !
Örökifjú marad ! Sohasem megy ki a kedvencek közül ! Amikor meglátom ezt a videót, azonnal mosolyt csal az arcomra ! Nagyon szeretem ! Köszönöm szépen,hogy hallgathatom ! Köszönöm, Jugoszlávia !
Ugye ❤️❤️❤️
Hvala Srbijo.svi glumci su u seriji Srbi scenario Srbi snimamo u Srbiji .
Igazan jó személyiség és jó zenei tehetség volt .szeretni valló volt . Nyugodj békében mindenki surdája
Hála és köszönet ezért a sokat mondó csodálatos dal-ért!! Imádtam a filmet és a dalt is🎵👍!! Nyugodjon Békében😭😭!! Leona
Nagyon hiányzol kedves Surda... gyermekként rajtad nőttem fel. Olyan jó volt... nyugodj békében, Ljubisa!
Jednom odleteće ptice
Ulice naše ostaće bez sunca
čovek ispratiće ženu
Dugo na vetru on stajaće sam
Jednom odlazi svako
Putem svog života
Na rastanku srce samo kaže
Ja ću se vratiti
A sad adio
A sad adio
I ko zna gde
I ko zna kad
Gledam nepoznata lica
Svaki taj čovek ja bih mog'o biti
Gledam, ljube se i plaću
Svi putuju, ja ostajem sam
Gledam oči dečaka
Vraća me detinjstvu
Pogašena svetla na peronu
Takva si, mladosti
A sad adio
A sad adio
I ko zna gde
I ko zna kad
FORDITSD LE ////
NEM ERTEM//////
Egyszer elrepülnek a madarak
Az utcáink fény nélkül maradnak
Az ember kikisér egy asszonyt
És sokáig egyedül álldogál a szélben
Egyszer mindenki elmegy
Az élete útján
Az elválláskor a sziv csak annyit mond
Visszajövök még!
És most adio
És most adio
Ki tudja hol
Ki tudja mikor
Idegen arcokat nézek
Mind ez az ember én is lehetnék
Nézem, csókolóznak és sírnak
Mind elmennek, egyedül maradok
Egy gyermek szemébe nézek
Gyermekkoromra emlékeztet
A fények kialszanak a pályaudvaron
Ilyen vagy, ifjuság!
És most adio
És most adio
Ki tudja hol
Ki tudja mikor !
Nagyon köszönöm! Nekem tetszik! szép estét!
Nem tudtam egyszerre lemásolni,majd valahogy elmentem! Nagyon köszönöm!
Ez az egyik legszebb melodia es ahogy o enekli...Csodalatos..Grande Surda, Magnificant.
R.I.P. Ljubisa Samardzic😢
A sad adio, Surda💝😢
I salute all my friends from Iugoslavia. I have watched all Tv series of this beautiful movie many many years ago,when i was a teenager. Greetings from Romania. I say Hi to all the people from this World,and let,s live in peace and harmony. God bless you and your family
True!!! Greetings from Hungary !
@@mutyusz All da best brother.
miért nem lehet meg ismételni ezt a filmet? ??? A sok gyökér mexikói sorozat helyzet! !!!!!@@
Tökéletesen egyetértek veled ezek a filmek többet értek mindenén mostani filmnél!
😣
Károly Kerekes nekem itt van a laptopomon az osszes resz 93 as szeria vagyok de imadom
Egyett értek 😀 Ismétlést kérünk 😀
@@laszlorutterschmidt8927 .
Nyugodj békében Surda! R.I.P.
🙏🙏🙏👏Ljubisa počivaj u miru legendo❤️🎼🥰Florida Nena
Jubisa egy világsztár voltál! 👍 Nyugodj békében!
Soha vissza nem tèrő kedves sorozat volt ! Epekedve vártam 🍷❤🍷❤
Gyerekkorom szép elméke a sorozat. Gyerekek,főzzetek egy kávét!😊
Örök emlék,Surda!
Túri Lajos Lui
A magyar zenei élet méltatlanul mellözött igaz gyémántja Különlegesen egyedi és szép hangja öszinte elöadásmódja minden alkalommal egyedi élményt nyújt és kiemeli a médiában futatott középszerü perc emberek közül
Gyönyörű a dal és az előadás is.
'82-es vagyok, de nagy kedvencem a sorozat!
Ezen nőttem föl nagyon jó volt !!!!!! Alig vártuk hogy kezdogyon !!!!!
De jó ezt most meghallgatni.
Nagyon nagy ötlet volt ez a poszt🥰
Köszönöm szépen haladtam csodálatos szèp dalt. Nyugodjon békében!😢
Jednom odletece ptice
Ulice nase ostace bez sunca
Covek ispratice zenu
Dugo na vetru jos stajace sam
Jednom odlazi svako
Putem svog zivota
Na rastanku samo srce kaze
Ja cu se vratiti
A sad adio
A sad adio
I ko zna gde?
I ko zna kad?
👍Csodálatos gyönyörű dal na és a film ❤
imádom, magam is mandolinozom és énekelem!
Csodas hallani Surda dalat gratulalok es koszonom kellemes hetveget🌾🎋🌹🌷🌿🎈⚘🍀
Megunhatatlan ! Örökífjú a Dal is , Surda is !
Surda imádom tipikus kockás kalap és a vérnyomás amin csak a kávé segített 🥺
Hogy szeretnek - e Magyarországon egy ilyen sorozatot?! Az egyik Ikon - film volt, és az én korosztályomnak az is marad szerintem. A zene anno a diszkókban is szólt. Megunhatatlan. A művész úr nyugodjon békében, biztos, hogy erre a zenére táncolva ment fel . Mert ez volt az egyik legnagyobb alakítása.
imádom! Most néztem még az egész sorozatot.
A Világ legnagyobb arca
Teszek egy kis Forever magazint a fejem alá,mert leesett a vérnyomásom ettől a daltól,kedves Lui!
A kávét se hagyd ki!!!
@Ferenc Juhasz Nincs főzve?
mekkora volt ez a film!!:)
Köszönöm én ezen a sorozaton nöttem fel jó újra hallani
Nyugodj Békében kedves Surda.Legyen örök álmod :(
Super !!! Свира ми музику Србије.
Régi kedves dal, lehet nosztalgiázni.Köszönöm Juditkám kellemes hallgatni.
Ölellek Eta
Mekkora volt ez a film!!:) Szerettünk Surda!
Az ő nyelvén is nagyon jó !
Gyerekként láttam a surdát örök élmény volt imádtam
1983! Forró szél!(Jugoszlávia).
Életem legemlékezetesebb filmje sok minden eszembe jut róla igaz jó hangulatú bájos Dallamos kitűnő előadóval mindig meghallgatom akár sráccal is soha nem felejtem el
A mai napig imádom a dalt és a filmet is ❤
CSAK SZERBŰL SZÉP, SZOPKODJAM KI A TORKÁT! IMÁDOM! A FÉRJEM IS SZERB VOLT, NAGY APAI ÁGON! HOPPÁ! PUSZI!
---én meg 70-es és ennek ellenére kedvencem.
Én meg 2000-es és, imádom!
Seriál a melódia mojej mladosti,pslúcham 2021.
Köszönjük!!! Udvozlet Magyarorszagrol!
Isten nyugosztaljon Surda!Nyugodj békében!Hiányozni fogsz!Bud Spencer után egy újabb színészlegenda hagyott minke. :(
Nagyon eredeti,,igazi Neki-való szerep. :)
" Surda". Szeretem ezt a dalt!
Bunyevác táncházakba, vagy bálakba mi napig örömmel táncolok a zenére❤
Bármeddig élek, mindig remélek. Hogy visszatérsz. IMÁDOM. GYEREKKOROM EMLÉKE. NYUGODJ BÉKÉBEN
meghalgattam a magyar változatott de szerintem ez sokkal szebb
nem hiába ez az eredeti :)
Kes Mc Hát ez nem az... :) De szuper jó! 👍🏻
nagyon király !!
De nagy kedvencem volt!!! 💖✨💖💖💖✨😀
A gyerekkoromat hozza vissza mikor hallgatom !
Imádtam a filmet a zenét ! Mai napig boldogság fog el ha meghallom a zenét !
Sajnos már csak nosztalgia, de akkor is gyönyörű.
1983!Jugoszlávia! 11 éves! RN, Kuruc brigadéros! Igen! Láttam! Videoton tévén!!!!!
Turi Lui egy örök emlék maradsz szívemben!!!
Friderikusz show :Lubosovics, Szamardics! Magas ember volt!
Az élet ilyen , néha kegyetlen!!!
Atat de frumos incat nu ma pot opri sa ascult Nu intru in detalii dar sentimentul daruit este magnific !
Ljubisa Samardzic Best actor Yugoslavia
Sajnálom nagyon, nyugodjon békébe!!!
Imàdom mèg mindig.❤
Imádom!
Kedvenc gyermek ! Filmem volt . De sokat Táncoltam rá !!
R.I.P Ljubisa Samardzic
Sentiment de durere despartire siiubire eterna!
Eskü jobb mint az eredeti 😮 Azt hittem az. 👍🏻
Imádta a család eszt a sorozatot és persze én is köszönöm szépen hogy meg halgadhatam szív ből gratulálok ❤️❤️
Lui Te vagy a király !
nagyon szerettem a srozatot én is
köszönöm szépen gyönyöru
Ha, találkoznék Ljubiša Samardžić-csal, megölelném, - pedig, nem vagyok egy szerbbarát - valaki, valahol. Fiatalságom csodája volt az általa megsszemélyesített szerep.
meghalt.
Nem szerb volt hanem Macedon
Igy már egészen más..nisam znao da znas i nas jezik..bravo Lújo.. pero kujundzic iz budimpeste..stari bunjevac
Imadtam ezt az orult pasit
a SURDIKAT
Szuper jó!
Már megint lement a vérnyomásom...
30 év alatt hányszor de hányszor néztem meg💕💕💕
Anyám kedvenc zenéjee👌😂😂
Zdravo Borivoje!
Serbian brothers. lets forget the past and fight for a Christian Europe together. Serbs and hungarians together.
nemértem
Kár hogy nem látjuk az énekest is nagyon jól énekli Lui jó lett volna látni is....
DE JÓ FELIDÉZNI A RÉGI FILM DALÁT KÖSZÖNÖM LUIT NAGYON SZERETEM MINT ELŐADÓT.
Orok dal, jol esik a fulnek
Nagyon szuper
Megismételhetnék a film sorozatot, mert sokan megnéznék ma is valószínűleg.. :)
Az biztos!!!
A videan fent van mind es jo minosegben
KÖSZI !!!
videa.hu/videok/film-animacio/forro-szel-10-01-sorozat-surda-tv-film-ncW8LurVbUmj1X6N
Köszönöm, hogy feltöltötted!
Alap film! Mindenkinek kotelezo! Beszarsz! Bepisilsz,!
Felejthetetlen....