I think it's about how after some sort of an unpleasant event, the protagonist felt, like her old self had died, and she is a completely different person, sure of herself, and morbid. That's the theory I'm leaning towards. Some speculated, that it is about jealousy and identity theft, some proposed that it's the same person dying over and over, but can we all agree this slaps?
@@nasibaabilova1254 Same. I envy the child I was, all the opportunities, all the gifts, now I feel as if I wasted them. Here, however, the protagonist thinks her "new" self is superior. Wack.
I can explain why the song says that I have her face and so on, it's just a Russian song, in the original there was an animation where the girl was shy and she found a book making a pendant to distort the personality, it is better to write the name of the song and there will be a song with animation and then the lyrics of the song will be clear
This song reminds me of growing up, in a way. You obviously don't remain the same person you were as a child. You become more serious, less carefree, and less optimistic as you get older. You also become cooler, you maintain control of your emotions, and you develop more skills. Yet, in the song, it feels like the adult and the child are practically 2 separate people, with the adult chastising their child self for being weak.
I found this band some time ago by luck. I had no idea about the meaning of their lyrics despite the fact I like many of their songs. Thanks for translating this one and sharing it.
@@everydaymeanseveryday1154 No one had said anything about my profile picture. Shen Qingqiu and Wei Wuxian are simply superior, and your taste is the same 💕✨
![FNAF vs TF2 - Episode 2 [SFM]](http://i.ytimg.com/vi/z5b3V2-VLb0/mqdefault.jpg)
I think it's about how after some sort of an unpleasant event, the protagonist felt, like her old self had died, and she is a completely different person, sure of herself, and morbid. That's the theory I'm leaning towards.
Some speculated, that it is about jealousy and identity theft, some proposed that it's the same person dying over and over, but can we all agree this slaps?
Damn,i think I am a different person,i am sometimes jealous myself a year ago
@@nasibaabilova1254 Same. I envy the child I was, all the opportunities, all the gifts, now I feel as if I wasted them. Here, however, the protagonist thinks her "new" self is superior. Wack.
@@imthecoolestguyalive I miss me too much tbh i miss my willpower,strength
I can explain why the song says that I have her face and so on, it's just a Russian song, in the original there was an animation where the girl was shy and she found a book making a pendant to distort the personality, it is better to write the name of the song and there will be a song with animation and then the lyrics of the song will be clear
@@Nirenin_fit I'm pretty sure that's a fan-animation.
This song reminds me of growing up, in a way.
You obviously don't remain the same person you were as a child. You become more serious, less carefree, and less optimistic as you get older.
You also become cooler, you maintain control of your emotions, and you develop more skills.
Yet, in the song, it feels like the adult and the child are practically 2 separate people, with the adult chastising their child self for being weak.
Yet it is the adult who is most often lost...
I found this band some time ago by luck. I had no idea about the meaning of their lyrics despite the fact I like many of their songs. Thanks for translating this one and sharing it.
this song is about masks that people wear
Mb reincarnation of person
Sure it is.......
А отличный ассоциативный ряд, кстати! :)
Ну всё, теперь "Формалин" у меня надолго увяз с ЯнСимом xDD
Song of My Soul.
Она.... Плавает в формалине...
Yeah, I'm russian 👀
this song is haunting
Песня крутая!!:)
Like gjfnemdnd there was such a good tiktok that used this song, it was a resident of evil one
From redfielle about dimitrescu sisters?
That's pretty damn yandere!
Yanderrific! c;
Yandere Dev No, it's not. Stop using "yandere" as a synonym for crazy
hanfoj but I thought he meant "yandere" as in like a song a yandere would sing
+Rin in a bin actually yes.... it is confirmed
Ohh
она плавает в формалине, двигаясь постепенно да мутном белом тумане..
i like this one better.
+Screeching lemon What is the thing you love worse than this video?
+Subject Wau the video after this, i just like this song better.
@ThyPeasantSlayer yooo nice pfp
I love
0:48
İts feels like Martha İs Dead game its same
Хочется сделать кавер мммммм
Она Плавает в Формалине....
I couldn't help but see your good taste with the profile picture.
@@yuan2820 Lol thanks 😂
@@everydaymeanseveryday1154 I just noticed your name, your good taste is superior 😨
Glad you noticed, you are the first person that noticed that, btw your pfp it's fire 😊💗✨🥒
@@everydaymeanseveryday1154 No one had said anything about my profile picture. Shen Qingqiu and Wei Wuxian are simply superior, and your taste is the same 💕✨
.
I want to swim in formalin...