Guru gobind singh ji ne farsi vich zaffarnama arungzeb nu likhiya c but satender sartaj ji ne kamaal kr dite salute hai u sub da reaction super god bless u 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Zafarnamaa is a letter written by 10th Sikh Guru to the then Mugal Emperor of India Aurangazeb regarding naked truth about the atrocities committed by his sipahasalaar of Punjab against non Muslim population.
All schools in Punjab Gurmukhi is a compulsory subject.We in India take pride in speaking Punjabi and Gurmukhi.Hoping that in future Pakistani punjabi s will also take pride in speaking punjabi.
Gurmukhi is a script in which you can write Punjabi. Punjab School Education Board teaches Gurmukhi to all children. It is mandatory in Punjab, it is optional in Haryana, Delhi and Himachal.
Rehni rahe soi sikh mera, oh sayar mein uss ka chera( that one is my real and originally sikh who keeps the sikh rules , maintains the great akeeda, lives a life of rehni or rehat which is related or mutallak to greatness what is real living . A great sikh is my master or malik and I am his pupil or chela. It is part of sri guru govind singh literature. Guru was philosopher of farsi( persian) , hindi bhrajj etc. Braj is dialect of mathura district of india. Now to need to understand what a punjabi is. Punjabi is descent of it's ancestors great sikh religion, guru gorakh nath, adi nath means nath banikar, sufi saints , great warriors ,great thinkers , great litratrarian who are beyond from this money and family tempting trends runs in world. Dunia nu lobh lalch shdd ke rbb de ho jana peina hei. Nhi tan ameer tan ajj vee dekhde ne, rjde nhi hnn peise naal . Pr lok chngge bande nu bura bna jande ne ajj vee .. gurmukhi vich guru bani, bhai gurdas dia shotian shotian likhta mtlb 40 vaar vee likhe gye..
Paji its not GURMUKHI .. its persian …. GURMUKHI IS NOT A LANGUAGE ITS A LIPPI , jive english di lippi a ROMAN. punjabi language diya 2 lippia ne ik GURMUKHI te 2nd SHAHMUKHI(pakistan vali)…ehe ZAFARNAMA GURU GOBIND SINGH G VALO LIKHYA IK LATTER C EHE LATTER AURANGJEB NU LIKHEA GYA C PERSIAN LANGUAGE CH ..same ove hi satinder sartaj ne pesh kita… tuci homework v krea kro .. baki chanel thuhada tarakkiya ch a..🙏🙏
@ਰਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ veer g meri samajh mutabik te guru g ne likhiya vi persian lippi ch hou, je gurumukhi lippi ch likhya hunda te aurngjeb kida padh ponda, baki guru sahb hi jande ne ohnda dia 🙏🙏
@Ramandeep Singh me v ohi kya os time te gurmukhi was a new script introduced by our gurus but in general persian was used to write everywhere..even sanskrit was only used rarely by some scholars.
BAHUT BAHUT SHUKRIYYBHAION KO AUR HMARI AAPA KO ,ALLAH PAAH APNA KLAAM BAKHSHEIN AAP KO BACHON KO SAB KO ,HAR KHUSHI, KHUSHHALI, TANDRUSTI, CHARHDI KLA PEACE OF MIND AND EVERYTHING ATAA FURMAYEIN BHAI JAAN .EK BAAR FIR DIL SE BAHUT SHUKRIYA JI ...
This bani from Dasam Granth made by GuruGovind singh ji When two elder sons sahid in battle and two sons Sajid in walls GuruGovind write a letter to orangjeb Lanta pai
Dhan dhan shri guru gobind singh ji ❤❤❤❤❤❤ thanks brothers u doing very good movies songh every thing i dont have any word to say about you ir family 🙏🙏🙏🥰🥰❤❤❤
ZAFARNAMA Persian ch gaya Dr satinder Sartaj ji ny kyu ki GURU GOBIND SINGH JI ( 10th guru of sikhs and the creator of khalsa) ny Persian ch likhya c zafarnama AURANGJEB nu .
Here I would like to tell you that Jaffarnama is written by Guru Gobind Singh g to Aurangjeab in Farsi language.Here Satinder Sartaj sung in Farsi not in Gurmukhi which is written and speak in East Punjab.In this letter Guru g told Aurangjeab that he is taking fake oaths of Kuran Sareef.After reading Jaffarnama Aurangjeab repented a lot and he reliased That Guru g were true .In Pakistan Punjabi is written in shamukhi.
Gurmukhi is the script provided to Sikhs by 2nd Guru Arjan Dev for the Guru Granth Sahib, otherwise Punjabi has been around for 5500 years. But Persian was all across Punjab and India due to all the invasions by the Mughals over the centuries. This Zafarnama was written in Persian by Guru Gobind Singh Ji, it is definitely written in Farsi language yet it is transcribed in the Dasam Granth and Guru Granth Sahib in Gurmukhi script
Zafarnama was written in great anguish , by Guru Gobind Singh jee, to show his anger and disgust with Emperor Aurangzeb , who had broken all his promises after Swearing on the Holy Quran !!! This is the most epic rendering of the ZAFARNAMA, could have only been done by SATINDER SARTAJ and he did full justice to it. This is a perpetual call to all.....fight those who oppress you....if you want to live in Dignity.
Zafarnama "Dasven(10)Patshah Guru Gobind Singh ji" ne Aurangzeb nu likhya si Aurangzeb kafi Janga haar gya si Guru Sahib ton par oho apni haar ni C man reha te aunde ch Hankaar agya si ohi Rabb khuda ae te phir os ton baad Guru Gobind Singh ji ne Ohnu Zafarnama bhejya Aurangzeb te mentally attack kita te os ton baad 6 mahinya ch Aurangzeb de mott ho gyi si kyonki oho Andro tutt gya si Guru Sahib ne kalam naal waar kita si Aurangzeb te
Mostly every punjabi knows the Guru mukhi language. All over India every Indian can learn this Punjab (Guru mukhi) language openly. The recognized languages of the Indian constitution and by Government of India 🇮🇳. Punjabi language ZINDABAD. INDIAN Nation ZINDABAD. JAI HIND.
Choon kaar Aaz Hama Heelte Dar Guzast Hallal Aast Burdan E Shamsheer Dast... Jadon Zullam Di Had Ho Jave Te Talwar Uthauny Zayaz E... Written By Guru Gobind Singh
Jo Sartaj ji bol rahé né oh language Persian(FARSI) hai. And jo likhi aa rahi aa screen upar oh GURMUKHI hai. Letter Guru Gobind Singh ji walo'n Persian(Farsi) vich hi likheya geya c.
Its Persian (Farsi) language And to understand the subtitle script is gurmukhi which is our mother language in panjab hope you guys understand. And this is real zafarnamah written by guru Gobind Singh ji to Mughal dictator Aurangzeb to show his real face after reading this Aurangzeb was broken from inside and started thinking that how he was so cruel.
Zafarnama is a letter in persian language written by Guru Gobind ji (10th guru) to cruel mugal samrat aurangzed ..fateh di chitti..
Right
Ji Guru Gobind singh ji de ucharn hai. Guru Sahib nu bahut languages aondian cee.
Parsian languages Wale .....Guru Sahib de eh likhat nu difficult mande.
@@parminderkaur9127 ki tusi sach keh rahe oh ? Explain
ਵਾਹੁ ਵਾਹੁ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ!
ਬਾਕਮਾਲ ਗਾਇਕੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਜਿਹੇ ਕਦਰਦਾਨ |🙏
ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਵੱਲੋ ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਨੂੰ ਇਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਫਰਨਾਮਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Shan e Punjab dr satinder singh sartaj
Guru gobind singh ji ne farsi vich zaffarnama arungzeb nu likhiya c but satender sartaj ji ne kamaal kr dite salute hai u sub da reaction super god bless u 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਜੀਓ 🌹🌹🌹🌹🌹🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Satnam siri wahegure sahib ji app sub nu chardi kala vich Rakhan ji
Zafarnamaa is a letter written by 10th Sikh Guru to the then Mugal Emperor of India Aurangazeb regarding naked truth about the atrocities committed by his sipahasalaar of Punjab against non Muslim population.
ehh zafarnama farsi language vich hai g es nu punjabi language vich translate kita hoya mehal singh g da os te reaction dyo g
@@sukhdeepkailey7951 lmkķķkķkkķkkkķķķkk
M
K
Ķ
Reaction on ( Zafarnama ) by bhai mehal singh ji,. You will better understand and then give your review 👍👍👍 all the best .
Right
Right
Right
👍👍👍
right
Waheguru ji ...dhan dhan Sri Guru Govind Singh ji maharaj ..
Super presentation by Sartaj Sahab in singing Zafarnama by Guru Gobind Singh Ji written in Persian Farsi
Salute to satinder sartaj
Nice reaction,
Wah Sartaj jindabad and Pakistani brothers.
All schools in Punjab Gurmukhi is a compulsory subject.We in India take pride in speaking Punjabi and Gurmukhi.Hoping that in future Pakistani punjabi s will also take pride in speaking punjabi.
Dr Satinder Singh Sartaj is great personality.
Dhan. Dhan Shiri Guru. Gobind Singh Ji
Gurmukhi is a script in which you can write Punjabi. Punjab School Education Board teaches Gurmukhi to all children. It is mandatory in Punjab, it is optional in Haryana, Delhi and Himachal.
I was pseb no there is no gurmukhi
Which is ridiculous cause before Partition they were ALL PUNJAB
Zafarnama is the historic letter written in farasi language by dhan dhan guru gobind singh ji .the letter of victory was sent to aurangzeb
Rajan ke Raja Sri Guru Gobind Singh ji..Sri Dashmesh pita!,🙏🙏🙏💖💖.Satinder Sartaj has sung it so well...real justice!🙏🙏🙏
Thank you guys love from Indian Punjab Dhan Dhan Dasam Patshah Ji
Waheguru ji ❤❤
Satinder has sung the original Persian script of Zafarnam
Hello veer ji Hello Bhabi ji salam ji SatShiriAkal ji 💐💐💐💖💕Love you All Family 🌹
Lajwab end sartaj is very nice
Waheguru ji Dhan Dhan Sri Guru Gobind Singh Ji
Good veer je
Satinder Bai great Punjab di sachan ne, nice reaction 👍,
It isn't Gurmukhi, He sang in Farsi. Official language of Kingdom of Punjab. Maharaja Ranjit Singh.
So many talant in our Sikh kaum
Rehni rahe soi sikh mera, oh sayar mein uss ka chera( that one is my real and originally sikh who keeps the sikh rules , maintains the great akeeda, lives a life of rehni or rehat which is related or mutallak to greatness what is real living . A great sikh is my master or malik and I am his pupil or chela. It is part of sri guru govind singh literature. Guru was philosopher of farsi( persian) , hindi bhrajj etc. Braj is dialect of mathura district of india. Now to need to understand what a punjabi is. Punjabi is descent of it's ancestors great sikh religion, guru gorakh nath, adi nath means nath banikar, sufi saints , great warriors ,great thinkers , great litratrarian who are beyond from this money and family tempting trends runs in world. Dunia nu lobh lalch shdd ke rbb de ho jana peina hei. Nhi tan ameer tan ajj vee dekhde ne, rjde nhi hnn peise naal . Pr lok chngge bande nu bura bna jande ne ajj vee .. gurmukhi vich guru bani, bhai gurdas dia shotian shotian likhta mtlb 40 vaar vee likhe gye..
❤🙏❤🙏Waheguru ji ka khalsa waheguru ji ki fateh Bole sonehaal satsriakaal l 🙏🙏🙏
waheguru ji Tuhanu Khush Rakhan ta Tandrusti Bakhshan Veer Ji
Paji its not GURMUKHI .. its persian …. GURMUKHI IS NOT A LANGUAGE ITS A LIPPI , jive english di lippi a ROMAN. punjabi language diya 2 lippia ne ik GURMUKHI te 2nd SHAHMUKHI(pakistan vali)…ehe ZAFARNAMA GURU GOBIND SINGH G VALO LIKHYA IK LATTER C EHE LATTER AURANGJEB NU LIKHEA GYA C PERSIAN LANGUAGE CH ..same ove hi satinder sartaj ne pesh kita… tuci homework v krea kro .. baki chanel thuhada tarakkiya ch a..🙏🙏
@ਰਮਨਦੀਪ ਸਿੰਘ veer g meri samajh mutabik te guru g ne likhiya vi persian lippi ch hou, je gurumukhi lippi ch likhya hunda te aurngjeb kida padh ponda, baki guru sahb hi jande ne ohnda dia 🙏🙏
It's 100% True that origanal zafarnama was written in persian by guru gobind singh ji
@Ramandeep Singh in 15th and 16th century farsi (persian) was main language to communicate in punjab specially for texts.
@Ramandeep Singh me v ohi kya os time te gurmukhi was a new script introduced by our gurus but in general persian was used to write everywhere..even sanskrit was only used rarely by some scholars.
Wahaguru g
Very nice Salute veer ji
No Comments on your knowledge but this zafarnama was written in "Faarsi" and sung by Dr Satinder Sartaj in "faarsi" ..
This zafarnama in persian was actually written by guru gobind singh ji. Sartaj just sung this.
Waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g
god bless you
Arata by satinder sartaj ji
Gurbani of Guru Nanak Sahib Ji 🙏
Satinder sartaj soung dastar
Great guru sahib there can be no parallel to u👏
verysuper🎉❤🤩😍😘
BAHUT BAHUT SHUKRIYYBHAION KO AUR HMARI AAPA KO ,ALLAH PAAH APNA KLAAM BAKHSHEIN AAP KO BACHON KO SAB KO ,HAR KHUSHI, KHUSHHALI, TANDRUSTI, CHARHDI KLA PEACE OF MIND AND EVERYTHING ATAA FURMAYEIN BHAI JAAN .EK BAAR FIR DIL SE BAHUT SHUKRIYA JI ...
The letter is written in Persian and verse. However, in one recension there are four verses in Braj. It was originally written in the Perso-Arabic
Vary vary very nice bhai jaan
This bani from Dasam Granth made by GuruGovind singh ji
When two elder sons sahid in battle and two sons Sajid in walls
GuruGovind write a letter to orangjeb
Lanta pai
Waheguru waheguru waheguru g
Veer Ji…… Jafarnama Satinder Satraj Ji ne, Sing Farsi ch e kita eh…. Oh Farsi bol rehe san…
Gurmukhi ch only sub Title c.
Dhan dhan shri guru gobind singh ji ❤❤❤❤❤❤ thanks brothers u doing very good movies songh every thing i dont have any word to say about you ir family 🙏🙏🙏🥰🥰❤❤❤
sat guru gobind singh ji 🙏
SAT SHRI AKAAL JI SAJJAD BHAI SUNNY BHAI TE AMBREEN SIS JI RAMZAN MUBARAK
Gurumukhi is a punjabi script which was modernised by Sikhs gurus because initially punjabi was written in Shahmukhi.
Original zafarnama written in Persian
Sajaad paaji Sat sri Akaal ji
Sat sri akal veer g...love and respect from India 🇮🇳 Punjab ❤
Gurumukhi (written punjabi) is compalsuri till 10th standered in schools of panjab .
Waheguru Ji waheguru Ji waheguru Ji waheguru Ji waheguru Ji
A very complicated, intertwined and beautiful history we Punjabis share
Waheguru G ka khalsa waheguru G ki Fateh 🙏🏻💐❤️🌹❤️🙏🏻⚔️🗡️⛳🏹⛳🙏🏻💐❤️
Dhan dhan guru govind singh g maharaj g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g waheguru g
Aslam Aamilaikum Bhai 🙏🏼shukar hai Punjab se judde ho 🙏
Sartaj ne dil jit lya
Love you g
It’s not written in Gurmukhi it’s written in Parisian 🙏🏻
Satinder Bai ❤️❤️
Dhan hai patshahi 10vi waheguru
ਇਹ ਜਫਰਨਾਮਾ, ਅਰਬੀ ਤੇ ਫਾਰਸੀ, ਪਰਸ਼ੀਅਨ ਵਿੱਚ ਹੈ
Mostly Eastern Punjabies know the holy language called Punjabi or Gurumukhi. It is must to read up to 10 th class in punjab school education Board
Waheguru ji
React on zafarnama in punjabi bhai mahal singh
Very good reaction g
Sat shri Aakal ji, veere tu c mainu bahut change lagde o... main punjab to aaa,,
ZAFARNAMA Persian ch gaya Dr satinder Sartaj ji ny kyu ki GURU GOBIND SINGH JI ( 10th guru of sikhs and the creator of khalsa) ny Persian ch likhya c zafarnama AURANGJEB nu .
Waheguru ji Dhani Dhan Shri Guru Gobind Singh ji.
Waheguru ji🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Dhan guru gobind singh ji
Reaction on (zafarnama)by Bhai mehal Singh ji Chandigarh wale. You will better understand and then give your review 👍👍👍👍all the best
Here I would like to tell you that Jaffarnama is written by Guru Gobind Singh g to Aurangjeab in Farsi language.Here Satinder Sartaj sung in Farsi not in Gurmukhi which is written and speak in East Punjab.In this letter Guru g told Aurangjeab that he is taking fake oaths of Kuran Sareef.After reading Jaffarnama Aurangjeab repented a lot and he reliased That Guru g were true .In Pakistan Punjabi is written in shamukhi.
Gurmukhi is the script provided to Sikhs by 2nd Guru Arjan Dev for the Guru Granth Sahib, otherwise Punjabi has been around for 5500 years.
But Persian was all across Punjab and India due to all the invasions by the Mughals over the centuries.
This Zafarnama was written in Persian by Guru Gobind Singh Ji, it is definitely written in Farsi language yet it is transcribed in the Dasam Granth and Guru Granth Sahib in Gurmukhi script
Zafarnama was written in great anguish , by Guru Gobind Singh jee, to show his anger and disgust with Emperor Aurangzeb , who had broken all his promises after Swearing on the Holy Quran !!! This is the most epic rendering of the ZAFARNAMA, could have only been done by SATINDER SARTAJ and he did full justice to it. This is a perpetual call to all.....fight those who oppress you....if you want to live in Dignity.
Zafarnama "Dasven(10)Patshah Guru Gobind Singh ji" ne Aurangzeb nu likhya si Aurangzeb kafi Janga haar gya si Guru Sahib ton par oho apni haar ni C man reha te aunde ch Hankaar agya si ohi Rabb khuda ae te phir os ton baad Guru Gobind Singh ji ne Ohnu Zafarnama bhejya Aurangzeb te mentally attack kita te os ton baad 6 mahinya ch Aurangzeb de mott ho gyi si kyonki oho Andro tutt gya si Guru Sahib ne kalam naal waar kita si Aurangzeb te
Phd hai satinder sartaj g god bless yu
Wah g wah
Mostly every punjabi knows the Guru mukhi language. All over India every Indian can learn this Punjab (Guru mukhi) language openly. The recognized languages of the Indian constitution and by Government of India 🇮🇳. Punjabi language ZINDABAD. INDIAN Nation ZINDABAD. JAI HIND.
Choon kaar Aaz Hama Heelte Dar Guzast
Hallal Aast Burdan E Shamsheer Dast...
Jadon Zullam Di Had Ho Jave Te Talwar Uthauny Zayaz E...
Written By Guru Gobind Singh
Love from Ny
Whaguru g❤❤❤❤❤❤❤
Veer G Satinder Sartaj Veer G Ne Gurmukhi ch PHD Kiti Hoi aa, He is Legend Punjabi Singer.
Very nice
Superb
Jo Sartaj ji bol rahé né oh language Persian(FARSI) hai. And jo likhi aa rahi aa screen upar oh GURMUKHI hai.
Letter Guru Gobind Singh ji walo'n Persian(Farsi) vich hi likheya geya c.
nic song
Charda Punjab love you bro
Sir ji is vedio nu jine vi like Milan oh thodde han ji
Its Persian (Farsi) language And to understand the subtitle script is gurmukhi which is our mother language in panjab hope you guys understand. And this is real zafarnamah written by guru Gobind Singh ji to Mughal dictator Aurangzeb to show his real face after reading this Aurangzeb was broken from inside and started thinking that how he was so cruel.
He is speaking persian
Even zafarnama also written in persian language by guru gobind singh G
Satname Waheguru ji
Reaction on zafarnama by bhai mehal singh ji
Shri Guru Granth Sahid Ji is our Sikh 11th everlasting Guru!
🙏🙏🙏🙏🙏
ਵੀਰ ਜੀ ਸਾਰਾ ਜੋ ਗਾਇਆ ਓਹ ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਉਸੋ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ ਹੈ ਸਰਤਾਜ ਨੇ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕੇ