الذي فهمته من الاغنيه مايلي: القصه تبدو في موسم الحصاد ويشترك في عملية الحصاد الرجال والنساء،...فهو حوار بين فتاة وشاب .... *خالي اطني ملواي * ( الملوى هو حبل يحزم به الزرع المحصود.) *ليزرعك ما نگلش بيه* (يعني زرعك ايها الملاك لا انقله بهذا الحبل . **المسموحه لك هاي .*.*.....هو انطباع ربما يفسر على أنه غزل او مضايقه من قبل الشاب الملاك للفتاة تقول له ***غريب وين اهلك **..*......... ****بالك تعود انوب**** .........لاتكررها مرة اخرى *****اه يادادا اخيتك ***** ......... اها نويعه اهنا بويه *****شو مد ايده ابستران ****** اي ادخل يده بلطف وتاني ******لانعله على ميتك******* ...معناها لعن وتذمر *******جيت وهلي واعين *******.. ..يعني تقدمت عليه واهلى متوقظين *****غريب وين اهلك *****............ العاشق يقول لها ........... ******بويه يناغچ بيه او بعکاشيه ***** ( اليناغ ...هو الجناغ وهي مفرده عراقيه سومريه هو شعر زلف طويل اما بعكاشيه ،(الشعر المجعد) هو الاعکش يعني عكاشيه فيه تجعد ******المعگود بتواليه****** .على ما ..اظن يعني الزلف المعقود في اواخر شعره ثم توصف الفتاة بأنها ممتلئه القوام يقال لها مربوبه ******مربوبه توها****** ....... . *****بتك يفاين شيب.****** . مربوبه : شابه ممتلئه جميله ******بتك يفاين شيب مربوبه توها *****( هنا المعنى الشاب يخاطب ابوها بنتك يا صاحب الشيب الكثير ممتلئه وجميله ................ *****شو تمشي على ضوها ******* *******التايه بدربو *********......... من كثر بياضها ووجهها المشع كل المحبه والتقدير اخوكم د.سالم جاسم
احسنت دكتور مداخلة رائعة ومعلومة قيمة جداً , اتمنى منك دكتور تدخل على قناتي وتتفحص جميع اغاني مسعود , وتكتب القصيدة الي يغنيها , لان المتابعين دائماً يريدون مني اكتب قصيدة الاغنية وانه ما افهم الي يغنيه مسعود , وهناك ايضاً مطربين طلبوا اشعار اغاني مسعود علمود يعيدون غنائها بطريقتهما لخاصة , تحياتي لشخصك الكريم , وقناتي اكيد تتشرف بحضرتك , تحياتي لك من صميم القلب .
شكراً لك على هذه المعلومة القيمة صديقي الطيب , اتمنى ان تتواصل معي لاني اخذت على عاتقي نشر جميع تراثيات المطرب الكبير الراحل مسعود العمارتلي , تحياتي لك من صميم القلب .
@@ايمنايمن-ر7ل6ر لا عدهم داعش و عبيد للسعوديه و قردوغان و اتباع اهل السقيفه لعنهم الله. كافي افتراء و كذب. يا ايران يا بطيخ. صار من يتكلم بالحق و يلعن المنافقين تسمونه تابع ايراني. لم نجد اغبى منكم تمدحون باايران دون أن تشعرون.
كلامك منطقي جداً , مسعود هو اول من حول النواح الى غناء وبطريقة حداثوية . وكان للموسيقار الراحل ( صالح الكويتي ) الاثر الكبير في اظهار قدرات مسعود العمارتلي الغنائية .. تحياتي
نويعة تصغير " نوعة " وهو اسم خاص بالعمارة واصله سومري ومعناه الجمال السماوي ، اخذه اليهود عن السومريين وسمّوا بناتهم به ، وما يزال الاسم ساريا لديهم بلفظه وواحدة من اشهر مطربات فلسطين المحتلة اليهوديات المعاصرات اسمها " نوعة " ….
@@yousefabuyaqoub6778 لا أعلم عائش ميت الآن أنت بس رديت عليك لان كلمه لطامه معناه استنقاص واستهزاء عندك لهذا اقول لك لا نريد منك محبه لا منك ولا من شعبك الطائفي التعبان
@@سلامالكناني-ج3ل عزيزي حالين البشرة السوداء الي عايشين بالعراق كلهم منتمين إلى قبائل عربيه ومسعوده كانوا أهلها يشتغلون عند البومحمد يعني هم تابعين البومحمد إلى هذا وقتنا
أغنية جميلة رائعة ، صوت رائع لمطرب عظيم .
مسعود العمارتلي روح متجدد للفن الاصاله العربية شيء متميز احساس
وروح
اني في لندن اسمع مسعود العمارتلي
الذي فهمته من الاغنيه مايلي:
القصه تبدو في موسم الحصاد ويشترك في عملية الحصاد الرجال والنساء،...فهو حوار بين فتاة وشاب ....
*خالي اطني ملواي *
( الملوى هو حبل يحزم به الزرع المحصود.)
*ليزرعك ما نگلش بيه*
(يعني زرعك ايها الملاك لا انقله بهذا الحبل .
**المسموحه لك هاي .*.*.....هو انطباع ربما يفسر على أنه غزل او مضايقه من قبل الشاب الملاك للفتاة
تقول له ***غريب وين اهلك **..*.........
****بالك تعود انوب**** .........لاتكررها مرة اخرى
*****اه يادادا اخيتك ***** ......... اها نويعه اهنا بويه
*****شو مد ايده ابستران ******
اي ادخل يده بلطف وتاني
******لانعله على ميتك******* ...معناها لعن وتذمر
*******جيت وهلي واعين *******..
..يعني تقدمت عليه واهلى متوقظين
*****غريب وين اهلك *****............
العاشق يقول لها ...........
******بويه يناغچ بيه او بعکاشيه *****
( اليناغ ...هو الجناغ وهي مفرده عراقيه سومريه هو شعر زلف طويل اما بعكاشيه ،(الشعر المجعد) هو الاعکش يعني عكاشيه فيه تجعد
******المعگود بتواليه****** .على ما ..اظن
يعني الزلف المعقود في اواخر شعره
ثم توصف الفتاة بأنها ممتلئه القوام
يقال لها مربوبه
******مربوبه توها****** .......
. *****بتك يفاين شيب.******
. مربوبه : شابه ممتلئه جميله
******بتك يفاين شيب مربوبه توها *****( هنا المعنى
الشاب يخاطب ابوها بنتك يا صاحب الشيب الكثير
ممتلئه وجميله ................
*****شو تمشي على ضوها *******
*******التايه بدربو *********.........
من كثر بياضها ووجهها المشع
كل المحبه والتقدير اخوكم د.سالم جاسم
كلك ذوق
احسنت دكتور مداخلة رائعة ومعلومة قيمة جداً , اتمنى منك دكتور تدخل على قناتي وتتفحص جميع اغاني مسعود , وتكتب القصيدة الي يغنيها , لان المتابعين دائماً يريدون مني اكتب قصيدة الاغنية وانه ما افهم الي يغنيه مسعود , وهناك ايضاً مطربين طلبوا اشعار اغاني مسعود علمود يعيدون غنائها بطريقتهما لخاصة , تحياتي لشخصك الكريم , وقناتي اكيد تتشرف بحضرتك , تحياتي لك من صميم القلب .
احسنت
جهود مباركة. شكرا جدا جدا جدا. لقد حللت لي معضلة. اكرر شكري
هنا المقصود الشاب الذي تخاطبه الفتاة هو احد الاقطاعيين الذي تعمل عنده حسب ما متتداول في حينها… احمد العگيلي تحياتي
ما أجمل تراثك يا عراق المحبه والاخوه تراث روعه وراقي شكراً لمن قام بهذا العمل
بس العراق تاريخه زاخر منذ انبثاق الحياة
واللة راح اموت عندما أسمع هذة الأصوات الخالدة
لعنة اللة على المعممين ماذا فعلوا بالعراق
سوالف مو اغنية روعه الكلمات تحية خاصة لكل محمداوي اصيل
حياك الله
رحمه الله وغفر له
الفن العراقي الاصيل صوت يداعب اوتار قلب المستمع الله يرحمك مسعود عمارتلي
اولا تحياتي تلك..
وشكرا.على الاهتمام بماضينه الجميل.
والله هاي رساله.وامانه.للأجيال القادمه.
منو راح يواصل الكنز هذا.ويحافظ عليه
احسنت
طبعن اني من عشاق مسعود العمرتي منزل جميع اغانيه احبه وكلامه موثر ❤😢
احسنت عبوسي ’ هذا ارث وكنز يجب ان نحافظ عليه , تحياتي
المنوال عصا خشبيه صغيرة يتم بها توصيل أطراف العباءة التي تعبأ بالحطب او المحاصيل الزراعية لتسهيل حملها
شكراً لك على هذه المعلومة القيمة صديقي الطيب , اتمنى ان تتواصل معي لاني اخذت على عاتقي نشر جميع تراثيات المطرب الكبير الراحل مسعود العمارتلي , تحياتي لك من صميم القلب .
@@HassanAlseyyed ان شاء الله. ملاحظه وقعت بخطأ إملائي وهو منوال والاصح هو ملواي
@@falihhasandarjallamy2129 شكرا واجدد لك التحية صديقي الطيب
شكرا للتوضيح حبيبي
هذه الصوره للريفيات. من الريف المصرى القديم لان البلاص والملابس الفلاحى من انتاج الريف المصرى
يوجد تقارب فلكلوري ريفي كبير بين الريف العراقي والريف المصري . شكراً للتنويه ..
الله الله هاي الأصوات النادره
دخيل الكعبة كلمات اني ابن العمارة والله كلمات يعجز وصفها
مشكلتمك اهل العمارة ماعدكم روح وطنيه ولائكم لايران صحيح عدكم عزوبيه بس تمشون ورى اهل العمايم واهل العمايم ولائهم لايرلن
أخي أحمد خابرني اشرحلك كل الاغنيه
اطيني رقمك حتى اخابرك
@@ماجدجمعة-ق2خ وبقية الكلمات ممكن تفسرها
@@ايمنايمن-ر7ل6ر لا عدهم داعش و عبيد للسعوديه و قردوغان و اتباع اهل السقيفه لعنهم الله. كافي افتراء و كذب. يا ايران يا بطيخ. صار من يتكلم بالحق و يلعن المنافقين تسمونه تابع ايراني. لم نجد اغبى منكم تمدحون باايران دون أن تشعرون.
رغم أن المقام غير واضح المعالم الا انه قريب من طور الملايات في المآتم وقريب الى النواح لكنه جميل ويعكس الم ولوعه تجسد الشخصيه الجنوبيه .
كلامك منطقي جداً , مسعود هو اول من حول النواح الى غناء وبطريقة حداثوية . وكان للموسيقار الراحل ( صالح الكويتي ) الاثر الكبير في اظهار قدرات مسعود العمارتلي الغنائية .. تحياتي
❤❤❤😮
نويعة تصغير " نوعة " وهو اسم خاص بالعمارة واصله سومري ومعناه الجمال السماوي ، اخذه اليهود عن السومريين وسمّوا بناتهم به ، وما يزال الاسم ساريا لديهم بلفظه وواحدة من اشهر مطربات فلسطين المحتلة اليهوديات المعاصرات اسمها " نوعة " ….
احسنت صديقي معلومة جداً راقية ,, ولكن ارجو ذكر مصدر هذه المعلومة لو سمحت ؟ ,, تحياتي لك مع خالص الود .
اسم مشهور بالناصريه
هذه الي شايلينه على روسهم اسمها مصخنه
احسنت
@@HassanAlseyyed العراق جميل وغني من كل شيء ولكن دمروا الانظمه المتعاقبه والاحزاب واللطامه اكثر دوله فيها احزاب العراق محبكم من المحمره
@@yousefabuyaqoub6778 لا أعلم عائش ميت الآن أنت
بس رديت عليك لان كلمه لطامه معناه استنقاص واستهزاء عندك
لهذا اقول لك لا نريد منك محبه لا منك ولا من شعبك الطائفي التعبان
حس يا گلب لا وين بويه شايل ضعو ضعونك بويه وبزحمت الصيف بويه لا يغدرو غدرونك بويه ضعون الحملت وضعون شالت
شكرا لجمال حضورك المتواصل صديقي السومري .
❤
لا يوجد في حينها اي دولة فقط العراق
ههههههه
وفقط بس العراق عده تراث وحضارة وتاريخ
جا غير محمداويه ضيم يربي لصوت
اصلاً هيه من زنجبار مو عربيه
@@سلامالكناني-ج3ل
عزيزي حالين البشرة السوداء الي عايشين بالعراق كلهم منتمين إلى قبائل عربيه ومسعوده كانوا أهلها يشتغلون عند البومحمد يعني هم تابعين البومحمد إلى هذا وقتنا
اتمنى واحد يتكرم علينا ويكتب الكلمات ' وهل يوجدهناك يتكلم عن المطرب مسعود العمارتلي
كتاب
ruclips.net/video/MHgALUz_7Sw/видео.html مسعود العمارتلي | السيرة الذاتية
عليكم الله العنده كلمات بوية محمد لمسعود خل يكتبها راح اموت واني ابحث عنها
علييي احتركنه مسيعيده
توضيح للكلمات نريد
عزيزي مصطفى بعض مفردات كلمات اغاني المطرب الراحل مسعود العمارتلي هي مفردات تعود للغة السومرية من الصعب فهمها .. تحياتي
يالغه سومريه كل الكلمات هي ريفيه قديمه مال اهل الكحلاء هيج حجيهم القديم
صديقي شنو معنا العمارتلي تقصد العماري لو شنو
عمارتلي يعني من مدينة العمارة ( ميسان ) بالضبط ... لان مسعود هو من مواليد العمارة قضاء الكحلاء تحديداً .
@@HassanAlseyyed شكرا
ليش ما نكول مسعوده
مسعود هو الاسم الفني والمتعارف عليه في جميع تسجيلاته الغنائية
كطعن علي الحيض بويه-مسعوده في اخر الاغنيه تقول وهي شكوى من امرأه لاتريد ان ينقطع نسلها
ممكن واحد يكتب الكلمات
بعض الكلمات افهمها وبعضها لا . لانه مسعود يستخدم مفردات ترتبط باللغة السومرية القديمة .
زرعك ما نگلش بيه، خالي اطني مِلواي
بـالك تـعــود النـوب، مسموحة الك هـاي
غَـرِيـب ويـن اهـلَـه، يَجنَـاغَـه بعِكَـاشَـيَّة
مـد ايـدك بســتران، يـا داده اخيتك
جيت وهلي واعين، نعلة عله ميتك
غَـرِيب وين اهلَه، يَجنَـاغَه بعِكَاشَيَّة
. مَعجون بسُمَارِيَّه
بتك يفاين شيب، مـربــوبــة تــوهــا
والتـايـه بــدربــو، يمشي عله ضوها
غَرِيب وين اهلَه... يَجنَاغَه بعِكَاشَيَّة
طبعا هاي مسعوده العمارتلي بنيه مسترجلة قارعت الشيوخ الي چانو يتحرشون بالبنات الي كانن يحصدن تقصد شيوخ البو محمد كانو دائما يتحرشون بالبنات وقت الحصاد
فعلا احسنت صديقي , مسعودة عاشت في ضروف صعبة جداً , في زمن تسلط الاقطاعيين على حياة الفلاح المسكين ,
ترى مو فقط البومحمد عايشين بميسان كثير من القبائل موجوده في ميسان
هاي الاغنيه تطرح التحرش بالفلاحات من قبل الشيوخ الاقطاعيه
يخنگ
يقصد التحرش من قبل الشيخ وصحاب الارضي