UXAAHOR TAAN • উশাহ • ANURAG BARUA | HIRU PABAN | INDRANIL GAYAN • Nocturne Music | Design Store

𝗔𝗨𝗗𝗜𝗢 𝗖𝗥𝗘𝗗𝗜𝗧𝗦
Vocal : Anurag Barua
Music Direction / Production : Hiru Paban
Lyrics : Indranil Gayan
Composition : Anurag & Hiru Paban
Flute : Nibir Dev Sharma
Harmonium : Prabal Deka
Sitar : Sayantan Banerjee
Mix-Master - Nishant P Das
Subtitles : Himagni Gogoi
Recording Engineers : Bedashis Sharma, Hiru Paban
__________________________________________
𝗩𝗜𝗦𝗨𝗔𝗟 𝗖𝗥𝗘𝗗𝗜𝗧𝗦
Artwork : Khanjan Saikia
Animation & Editing : Pulak Jyoti Saikia
Video Direction & Storyboarding : Kaju Gayan
Calligraphy : Pranjit Sungmai
___________________________________________
𝗦𝗧𝗨𝗗𝗜𝗢𝗦
Recording Studio : Sangeet Audio Lab (Nagaon)
Studio Legacy (Guwahati)
Mixing Studio : MixTime Studio (Mumbai)
Visual Studio : Design Store (Nagaon)
___________________________________________
𝗟𝗬𝗥𝗜𝗖𝗦
এইটো এটা গীতৰ কথাঃ
এই যে
এই যে আমি ঘৰা ঘৰি হৈছোঁ
ইখন হাতে সিখন হাতক চুই চাবলৈ হাহাকাৰ কৰিছোঁ
এই যে বাৰে বাৰে
কাগজ নোহোৱাকৈ চিঠি এখন লিখিছোঁ
এই যে বাৰে বাৰে
একো নোকোৱাকৈ দুগালত এটা সাধু লিখিছোঁ
চকুৰে নেদেখাকৈ
চকুলৈ নোচোৱাকৈ
এই যে পাৰ হৈ আহিছোঁ
এখন হাত
আন এখন হাতলৈ
ইখন হাতে
সিখন হাতক
চুই চাবলৈ হাহাকাৰ কৰিছোঁ
পুৰণি গান এটা বাজি শেষ হৈ যোৱা ৰাতিটো
কি এই উশাহৰ টান !
উজাগৰি নিশা কটাও
সেই সুৰকে গুণগুণাই....
এইটো এটা গীতৰ কথা....
SUBTITLES
This is a phrase of a song
Just how.. just how…we parted our ways
One hand reaching out to another,
My fervour is screaming to touch you!
Just how…again and again
Without a piece of paper
I am writing a letter to you
Just how…again and again
Without uttering a sole word
I am penning down a tale on my cheeks
Unaccompanied by the glance,
without looking into your eyes
Just how…I am traversing
Just how…I am traversing
One hand to another…
One hand reaching out to another,
My fervour is screaming to touch you!
An ancient song in the air, played till the end
The slumber of last night draped me to breathlessness
The night remained long, wide awake without a blink
Persisted me in humming that very tune
This is a phrase of a song
Just how.. just how…we parted our ways
One hand reaching out to another,
My fervour is screaming to touch you!
___________________________________________
𝗖𝗢𝗡𝗡𝗘𝗖𝗧 𝗪𝗜𝗧𝗛 𝗨𝗦
Hiru Paban:
/ stoic_resilience
Anurag Barua:
...
Indranil Gayan:
...
Praball Deka:
...
Nibir Dev Sharma :
...
Sayantan Banerjee:
...
Nishant P Das:
...
Himagni Gogoi:
/ himagni_gogoi
Kaju Gayan:
...
Pulak Saikia:
...
Khanjan Saikia:
...
Pranjit Sungmai:
...
Nocturne Music • Sound:
...
Design Store:
...
MixTime Studio:
...