Tradução Batman Arkham Asylum EPIC GAMES v1.1
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Em alguns casos se torna difícil de instalar a tradução das legendas em PT/BR do Batman Arkham Asylum. Neste vídeo eu ajudo você a completar a instalação sem problemas e bem rápido :D
ATENÇÃO! LEIA:
Copie e Cole a pasta CookedPC no DIRETÓRIO ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO
(padrão): C:\Program Files\Epic Games\BatmanArkhamAsylum\BmGame
DESATIVE A ATUALIZAÇÃO AUTOMÁTICA DO JOGO NA EPIC GAMES!
****LINK no Comentário fixado*****
Vídeo da instalação Steam ou Origin: • Tradução Batman Arkham...
BATMAN ARKHAN KNIGHT em PT-BR • Tradução / Mudar Idiom...
Produtos com desconto Aliexpress
Memória Ram Asgard
s.click.aliexp...
Memória Ram XPG RGB
s.click.aliexp...
SSD nvme m2 Kingston
s.click.aliexp...
SSD SATA Goldenfir
s.click.aliexp...
Teclado Gamer Mecânico RGB 60%
s.click.aliexp...
Mouse Gamer Razer DeathAdder
s.click.aliexp...
Fan 120mm RGB Aigo
s.click.aliexp...
CPU Cooler RGB 4 Heatpipes INTEL e AMD
s.click.aliexp...
Controle para PC 8BitDo
s.click.aliexp...
![Run Away - Tzuyu(TWICE) ツウィ 쯔위 [Music Bank] | KBS WORLD TV 240906](http://i.ytimg.com/vi/KnHNNyAYiu0/mqdefault.jpg)
sh rinkme.cc/dUdcm (junte o link e terá acesso ao encurtador. Após isso você será redirecionado para o MEGA que é onde irá fazer o download do arquivo .rar)
Oi, eu tentei acessá o link mais Não conseguir acho que caiu, se puder arrumar para mim agradeco
molo seu linke estar com espaço não esta indo
tmj mano deu certinho aqui
2024 ainda ta funfando kkkkk
Funcionou, só copiar e colar a pasta primeiro, depois vc instala a tradução!
Show, se inscreve no canal e compartilha com os amigos ^^
4 anos depois e ainda está funcionando de boa , vlw meu mano ... obrigado !!!
Tem como aumentar o tamanho das legendas ? Jogo em resolução maior que 1080p e fica minúscula na TV hahaah
Estou com a versão 1.93 que ganhei na Epic Games. Tive que fazer o processo diversas vezes até traduzir 100%. Colei a pasta e substituí umas três vezes e o instalador também. Inicialmente só traduziu o menu e as cutscene, depois das tentativas acabou traduzindo tudo.
Valeu ❤️
eu tbm
hmmmmmm vou tentar
já refiz algumas vezes e n foi
sim to tentando jogar esse jogo esse ano kkkkk
Não sei se vai dar certo, mas foi um excelente vídeo mano, parabéns mesmo. Muita gente tava precisando kk
No fim deu certo, nice
Eu tinha um instalador desse jogo, baixado em 2014. Eu lembro que a tradução era feita, fazendo uma alteração num arquivo steamapi. Baixei esse jogo ontem, e a tradução mostrada no seu vídeo tá 100% funcionando. Obrigado pela ajuda e parabéns pelo vídeo!
obrigado pelo apoio
Vlw mano, ainda ta dando certo. Só é meio difícil chegar no link...
Eu tenho esse jogo há 3 ou 4 anos e nunca joguei pq não tinha legenda PTBR... finalmente vou jogar, obrigado pelo vídeo, legendas funcionando perfeitamente...
Funcionou perfeitamente
Show, se inscreve no canal e compartilha com os amigos ^^
funcionou muito obrigado
Obrigado pelo retorno
valeu mano, deu um trabalhinho aqui no win 10 mais deu certo
e sim, funciona até hoje!
uma dica é q na hora de inserir a pasta q ele citou no video, tem q ser na pasta exata da epic games/batman arkhan asylum.. tinha uma pasta square enix em meu pc q tem as pastas do jogo, porém se arquivo nenhum, por isso n funfava
Mandou bem
no meu tmb tem essa da square enix, foda é que eu n to achando a pasta verdadeira da epic games onde ta o jogo
não é na squar enix. Disco Local (C): Epic Games...
BOA MANO, o segredo se encontra ai! VALEU
Salve mano, tudo bem? vim agradecer pelo vídeo, deixar meu like e minha inscrição no seu canal! fui baixar pela tribo gamer e foi uma desgraça e trabalhoso, mas você resolveu esse problema com o link certo, vlw mano!
Que bom que ajudou. Obrigado pela inscrição
o meu ta dando "a pasta do jogo nao foi localizada, use o sistema de localizacao"
mas eu n consigo clicar/selecionar nenhuma pasta
edit: consegui gracas as respostas e so clicar no icone de manual na lupinha, em seguida ir na pasta da epic>batman e a abrir a pasta binaries e so jogar e ser feliz
pra mim tbm
MEU TB
ajuda ai meu consagrado
pra mim tbm
o meu tmb ta dando isso mano 😖
Obrigado por ter feito questão de mostrar os créditos da tradução!
A grande maioria ou não mostra ou chega ao ponto de dizer que foi ele mesmo que traduziu!!!
acabei de fazer aqui e aparentemente deu certo me inscrevi e dei like vlw man pela ajuda
vlw man foi de grande ajuda +1 inscrito
Obrigado pelo apoio
testei agora 2023 e continua funcionando! valeu
Mano muito obrigado! Já estava ficando triste sempre joguei com tradução, peguei o jogo na epic e a tradução não funcionou como deveria, mas você resolveu meu problema com seu vídeo
vlw mano ajudou demais
like
Show, se inscreve no canal e compartilha com os amigos ^^
muito bom!!!! estou em novembro de 2023 e funcionou!
sigam os passos e vai funcionar
Agora sim eu vou jogar e zerar esse jogo...eu desanimei de jogar na época q a Epic liberou ele por conta da falta de tradução, vlw demais mano, tem meu like e meu follow
Mto obrigado man
brigadão mano vlw
Parabéns pelo seu trabalho, muito bom obrigado. No aguardo das outras traduções dos jogos Epic Games.
tem video novo ajudando sobre o arkham knight ^^
Aqui deu certinho amigo, (instalei a cooked antes igual li nos comentarios) muito obrigado pelo conteudo! ganhou um inscrito! Tamo junto
Valeu caraaa! 😀
ajudou de mais,vlw mano mega like pra vc tomara que seu canal cresça
Obrigado pelo apoio
MDS OBRIGADO !! 😭😭 Deu tudo certo, eu tava com tanto medo, pq eu n confio no media fire, mas deu tudo certo, não peguei vírus, e o jogo realmente traduziu !! Obrigado obrigadoo!!
Vídeo simples e objetivo, direto ao ponto. Tradução funcionando 100%.
Valeu mano por atender meu pedido deu certo para mim, like pra fortalecer o canal! (y)
obrigado pela força, bom, jogo!
Agora sim todos os diálogos estão traduzidos! "O Pulo-do-Gato" foi a pasta de arquivos que vem com o rar do instalador! Muuuuuito obrigado! Sucesso!
pra mim n tá resolvendo mesmo colocando a pasta 😢
obrigado amigo !! me ajudou muito ! funcionando perfeitamente ainda Julho de 2023
obrigado men, precisava dessa trad pra poder maratonar , valeu XD
hahah bom jogo
Parabéns por disponibilizar seu tempo para nos ajudar, muito obrigado parceiro.
vc é pika irmao tmj
Vou instalar amanhã dps digo se funcionou
obrigado cara, fiz como está nos comentarios traz dos outros dois games
Vc fala do outros Batman? Tenho mostrando sobre o Arkham Knight e o Arkham city já é traduzido
é isso aew! é de tutoriais assim que a gente precisa. Funcionou tudo direitinho em outubro 2022. Parabens ao canal.
Funcionou, obg!!
Valeu. Tem até o Witzel na parada!
caraaaaa, vlw mesmo....traduzido 100% aqui. Video muito bem explicado, bom trabalho...continua assim, nois agradece hahaaa :)
msm eu fazendo do jeito do video e dos comentarios nao traduz, da erro
Obrigado mano, ajudou MUITO aqui, estava com outra tradução, essa está ótima. A versão que tenho é da EPIC GAMES.
funcionou, valeu.
Alguém sabe como aumenta o tamanho da fonte da legenda? Pra mim fica minúsculo quase impossível de ver. Pesquisei em vários sites e não encontro nada. :(
Você é um Deus, cara!!! Salvou a mim e a muita gente, obrigado mesmo !!!!!! ❤
obrigado pelo apoio ^^
moço, só algumas partes ficaram traduzidas, outras não, oq eu faço? como faz para desinstalar a tradução? quero voltar para como estava antes
As vezes precisa refazer o processo da pasta CoockedPC. Aí traduz tudo. Para tirar a tradução, é só desinstalar ela e ir na epic games reparar o jogo. aí ele vai verificar todos arquivos e deixar como original
@ como q faz a pasta coockedpc? eu n consegui copiar, n entendi o local q é para colar, faz um tutorial do zero pfv
VLW IRMÃO! DEU MUITO CERTO!
Show, tenho para o Arkham Knight se vc tiver problemas
Veleu meu rei
Só no meu que só traduz o começo? ;-; Alguém pode me ajudar?
a pasta CoockedPc deve ser substituida corretamente
Funcionou perfeitamente, ótimo vídeo mt bem explicado!
Consegui Vlw, ajudou para carai S2
Que bom que funcionou, divirta-se!
Mano vc é foda , funcionou mesmo obrigado de verdade.
Parabéns pelo vídeo, muito bom
obrigado ^^
O meu o jogo ficou em PT, mais as legenda de fala não ficou em PT, pq ?. Deu um monte de error aqui '-'
Copiou a pasta?
Galera alguém sabe me dizer se os 3 jogos do Batman tem missões secundárias? Tipo explorando o mapa do jogo! Agradeço quem me tirar essa dúvida !
As secundárias são dos outros vilões, tipo charada, crocodilo, anarquia, duas caras, etc. Isso aparece no menu de progresso
Eaí manoo, ótimo vídeo! Minha tradução funcionou normalmente nos menus e nas cutscenes, mas os diálogos durante a gameplay continuam em inglês. Sabe me dizer se tenho como alterar isso, ou se é assim mesmo?
No final do seu vídeo (em 5:33), quando o Coringa tá sendo levado, o seu ficou em português, mas o meu não...
Opa, refaça o processo da CookedPC. As vezes falta os arquivos de diálogo
@ MANO O MEU WINDOWS 7 N TEM A PASTA DA EPIC N SEI ONDE COLAR A COOKED ME DA UMA FORÇA AI PAE
Obrigado, funcionou direitinho aqui.
Tem algum link desse jogo versão goty completo? Já tentei baixar vários e o jogo não abre pq tem aquele problema ao iniciar com aquela velha mensagem: "steam appi". Já tentei várias formas e não funciona o jogar não abre mais, já coloquei as dll e tudo... Só abre aquela tela de início onde tem as opções de configurar e nada mais
Tenho um video que mostra da versão steam, talvez te ajude
meu deu certo so o menu e cutsine, o restante do jogo ta ingles :(
Tenta refazer o processo da pasta CookedPC
Aqui só funcionou copiando o arquivo *CookedPC* que está dentro do winrar do arquivo baixado no link antes de iniciar a instalação. Mas funcionou o que é o que importa jogar esse jogão traduzido.
Essa tradução é extremamente nescessária pra quem nunca zereou o jogo
o meu ta dando idioma nao localizado
Em q momento isso acontece?
zerie esse jogo no xbox 360 agora na epic tambem vou zerar no pc
Isso aí, o jogo é mto bom
No meu só tem a tradução nas cut-scenes, fora delas n está traduzidos😥
Reveja a parte do onde tem que copiar a pasta e substituir os arquivos
@ Vlw por responder mano, mas ainda n deu certo, depois que a tradução instala da aquela nota de erro pra vários arquivos dizendo que n achou os patchs, já tentei colar a Cooked antes e depois, se tiver alguma dica.
no meu está dando o mesmo erro, vc conseguiu corrigir?
vlw bro pra mim só falta zerar o knight
hoje eu não durmo hehehe
Muito bom. Recomendo jogar o Origins se não jogou ainda, é ótimo também
@ já joguei todos bro
só falta o knight
mas vlw pela informação e por me notar :D
os de voces apareceram nao traduzido no ploco de notas?
Isso é normal. Aquela pasta deve ser copiada justamente por esses arquivos
Abro como administrador a tradução, aparece a logo da Game Vicio e logo fecha! Como proceder?
Boa pergunta, vou ver o q pode estar acontecendo
no meu tbm esta dando isso
VlW tudo certo aqui fica o like,.......
Não consegui sair dos créditos no meu, a opção de próximo continua cinza e não consigo clicar nela pra continuar a instalação, alguém sabe como consertar?
Pode estar bugado... se tiver a opção VOLTAR, clica nela e espere um pouco. Clique em avançar novamente
shooooooowwwwwwww
inscrito e like.
O meu instalador da tradução não abre
valeu mano
cara valeu me ajudou muito, muito obrigado
Valeu! Ajudou muito, tradução funcionando agr :)
TO PRECISANDO PARA O BATMAN KNIGHT consegue amigo ? s2 otimo video
Esse não precisa cara ele já vem dublado em português
Mas esse ai já é traduzido até mesmo Dublado.
@@tobiasfate8146 O Arkham Knight não
tem video novo ajudando ^^
Vlw amigo, vou testar!!! bora zerar Batman jogão!!!!
Só uma dúvida, essa versão da Epic games, funciona na da Steam?
Acho a vc pode baixar esses arquivos, mas se guiar pelo vídeo q tenho para steam
deu certo valeu .... sabe como mudar o idioma dos jogos na epic games antes de instalar ? Como na steam que e só ir em propriedades
da epic ainda é meio chatinho, teoricamente ela ja coloca pro padrão do idioma que você escolheu, mas se não tem em PT-BR nao tem o que fazer
Será que se eu mudar idioma a epic games muda o idioma hummm vou tentar ... Obrigado de novo
MUITO BOM CARA, realmente ajudou muito.
vlw , ta instalando a traducao aqui vlw mesmo!!
Funcionou perfeitamente aqui, valeu mano ajudou bastante!
no meu ''arquivos nao traduzidos'' apareceu muitos nomes, isso é normal?
Normal,a pasta CoockedPC corrige isso
@ vlw mano
@ ufa
obrigado amigo
no meu ainda continua dando erro, diz que o arquivo não consegue ser lido, pior que baixei o batman da epic, baixei a tradução do link e mesmo assim deu o mesmo erro
O que não pode ser lido é o tradutor?
Muito bom, Valeuuu deu td certo
Ajudou demais mano! Ganhou um inscrito!
Top! Funcionando perfeitamente kk
Muito bom parabens funcionou certinho aqui video bem explicado de facil entendimento
OBRIGADO AMIGO VOCE É MESMO UM AMIGO, AMIGO :)
eu tambem sou meu chapa?
"Cai fora Flanders" - Homer Simpson
faz do GTA San Andreas que a Rockstar disponibilzou de graça tbm,baixei uma tradução da gamevicio só que não funcionou
opa, vou tentar
O meu ta dando errado, seleciono o arquivo .exe da pasta binaries, que é esse mesmo, e ele não continua a instalação e da erro
Veja se o programa já está em execução. Tente tbm reiniciar e restaurar o jogo
Deu certo kra.. valeu d mais..Toppp
O meu apareceu um bloco de notas com uma lista enorme de trechos que não foram traduzidos.
Normal, eu falo no vídeo que acontece. Por isso tem q copiar a pasta CoockedPC
Parabéns pelo trabalho e obrigado.
Agradeço ter assistido
fiz tudo, mas msm assim n consegui traduzir os dialogos T_T
Refaz a parte da CookedPC e veja se funciona
o meu tb tá assim q raivaaaa
Ta dando erro no download para mim no 4shared. Erro "Signature is invalid. Please, try again.". ate criei outra conta pra testar mais deu no mesmo.
Obrigado por avisar, vou olhar
@ upa no mediafire
carai video novinho
valeu
Arigato, Gyro...
Deu certo aqui mano muito obrigado.