"Backt des gerade?" - am Ende des Videos. Aber so was von! Wie sich herausstellt, haben die Übersetzer manchmal den zu übersetzenden Einträgen nicht dieselbe FormID in ihrer Kopie der .esp Datei gegeben. Tja! Das sind fast alle, die mit 17b anfangen. Wir haben damals im laufenden Stream noch etwas aus der offiziellen Übersetzung zusammengeknuschelt und es zum Laufen gebracht, diese Änderungen aber wieder verworfen. Der Fix hierfür war somit, ein einziges kleines Feld in einem einzigen Eintrag umzuschreiben. Siehe nächstes Video!
"Backt des gerade?" - am Ende des Videos. Aber so was von! Wie sich herausstellt, haben die Übersetzer manchmal den zu übersetzenden Einträgen nicht dieselbe FormID in ihrer Kopie der .esp Datei gegeben. Tja! Das sind fast alle, die mit 17b anfangen.
Wir haben damals im laufenden Stream noch etwas aus der offiziellen Übersetzung zusammengeknuschelt und es zum Laufen gebracht, diese Änderungen aber wieder verworfen.
Der Fix hierfür war somit, ein einziges kleines Feld in einem einzigen Eintrag umzuschreiben. Siehe nächstes Video!
Amen Bruder, genau so und nicht anders. 😄😂