[Yutski] Kawaikute Gomen - 可愛くてごめん (rus cover)/ Мне жаль, что это мило
HTML-код
- Опубликовано: 18 янв 2023
- "Мне жаль, что это мило" - 可愛くてごめん - Kawaikute Gomen (russian cover)
🌸вокал, перевод, исполнение, mix: @8_yutski_8
🌺оригинальное видео: • 可愛くてごめん feat. ちゅーたん(CV...
🎐------------------------------------------------------------------------🎐
#honeyworks #kawaii #kavaitekugomen #cover #anime #japanese #Yutski
#rec #HoneyWorks #高嶺のなでしこ Видеоклипы
Т̠Е̠К̠С̠Т̠:
Ну и что же?
ну и что же?
Не так совсем вот этим?
Завидовать продолжишь, пока собой любуюсь
Раздражать продолжу, пусть странной называют
Глаза на всё закрою!
Не слушаю я их!
Одев очаровательный костюм, сделав очень милый макияж,
И завязав любимые два хвостика, возьму
Милый зонтик с собой
И хоть буду одна,
Но зато буду я
Счастлива сама с собой!
Чу! Прости же за красоту,
Таковой увы родилась уж прости!
Чу! Прости же за мой хитрый ум,
Избегать меня не сможешь, уж прости
Чу! Прости же за красоту,
За упорство ты так же извини
Чу! Прости за важность мою
Ну и то, что девушка я, извини
Раздражён?
Так ты это заслужил!))))))
Ня💜
Ня(*˘︶˘*).。*♡
Божечки :3 спасибо! Я уже думала мне придётся вручную весь текст переписывать(~˘▾˘)~
Ня ❤
Ты очаровательна! Голос такой сказочный, исполнение - волшебное. Красота получилась! 🕊️🤍✨
Овв большое спасибо солнышко ♡(˃͈ દ ˂͈ ༶ )
Браво!
Благодарю ❤️
Вы не представляете, сколько я пересматриваю это видео👍
Я счастлива это слышать 🤧
Ждёмс
Такая милота!
Ты большая молодец 💙
Спасибо ♡(> ਊ
Ждем с нетерпением)
Какая милота получилась очаровательная. :)
Я очень рада что тебе понравилось ♡(> ਊ
Вау! Это очень круто!!!! Браво!
Привет :) Весёлая песня и спето хорошо :)
Очень рада это слышать! 🤧💔
Круто! ❤ Ловлю себя на том, что когда пою стараюсь подражать вам 😶. Но просто у меня похожий диапазон, а ваша манера исполнения мне очень нравится.
🌺💐❤
Овв, это так приятно слышать (。・//ε//・。) удачи вам с пением и другими вашими увлечениями! ❤️(˃͈ દ ˂͈ ༶ )
@@8_yutski_8 Спасибо 😊❤ Вам тоже 😙
Шикарно звучит
Я очень рада что вам понравилось 🤧💞
Большое спасибо 🛐💜💜💜
Овв (っ˘з(˘⌣˘ )💞 вам спасибо за комментарии!
Главное не бросай и расти! Все получится! Начало очень хорошее. Будем следить!)
Овв спасибо за такие приятные слова!🤧 Я обязательно буду стараться улучшать качество! 💞
@@8_yutski_8 Настрой прекрасный! Дерзай! Главное иди),
Какой же прекрасный кавер у вас получился! ✨🌸
Я очень рада что вам понравилось (。・//ε//・。)💞💞
Какая прелесть! т.т
Овв спасибо >.<
💞💞💞
素晴らしいです!!
フルバージョンも聴きたいです!!
どうもありがとうございました💞
Так чудесно получилось 😊🌞❤️
Спасибо ♡(> ਊ
Хорошая работа!
Большое спасибо! 💞
наконец дождалась русского кавера!!! большое спасибо!💓💓
Вам большое спасибо за такой прелестный комментарии! 💞
Очень хорошо!!
Большое спасибо! 💞
ВААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
ЭТО ПРЕКРАСНО!!!!!!
И ТЫ ПРЕКРАСНА!!!!!😍😘😍😘😘😘😍😍😍😍😍😍😘😍😘😍😘😍😘😘😘😍😘😘😍😍😍😍😍😍😘😍😘😍😘😍😘😍😍😍
Оввв, огромное спасибо 💞(> ਊ
@@8_yutski_8 😘
Я уверенна у тебя будет много подписчиков, главное трудиться, говорю по собственному опыту)
И не за что не сдавайся ❤
Вау, это прекрасно, Вы чудесно спели и перевели, спасибо огромное за Вашу работу ꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡
Овв, я счастлива это слышать ♡(> ਊ
я видать слишком зажрался качественными каверами и более четкому звучанию голоса без колебаний но все равно благодарствую за кавер
хоть и не полноценный
Большое спасибо за отзыв! Я обязательно постараюсь улучшить качество звука и сведения к следующему кавера! 💞
Боже у тебя такой милый голос💜
Овв я очень рада это слышать 💞
На 0:44 слышно что тебя голос сьехал, или мне так кажется, хоть кавер и не супер точный, но все равно спасибо за кавер, надеюсь ты повысишь качество вокала и звукозаписи Удачи
0:44 на фоне звучит бэк который вы возможно приняли за съезд голоса ☺️ спасибо за добрые пожелания 💞
А у вас есть вк группа? Или ещё какая-то сеть, где есть ваши песни в виде мр3?
К сожалению пока что группы в ВК у меня нет, но я могу оставить ссылку в описании на мп3 фаил >.
Можете здедать интеграцию с кемто из легенд
А можно тебя вк найти?
К сожалению пока что у меня нет вк 🤧
@@8_yutski_8 Просто хотел помочь со сведением
@@sashalight1942 овв тогда у вас случайно нет тг?
Нормально , но рекламы не хватает что бы больше просмотров было
А это из какогото оним оригинал а то я сижу голову ламаю
Если я не ошибаюсь, то это клип онлайн группы Honeywork
Девушка извиняется за то, что она девушка - недостижимая мечта. Мужчина извиняется за то, что он мужчина - норма современного общества. Sad but true!☝🙄
Тут перевод неточный ;)
@@sayrassss_w оговорка по Фрейду?🤭
@@zawatsky честно, не поняла прикола предыдущего комма, не в норме вообще извиняться за то, что ты родился(по сути)
@@sayrassss_w комменты удаляет то ли автор, то ли ютуб. По факту так и приходится делать. Женщины постоянно капризничают, требуя от мужчин противоестественного для них поведения. Вот только мужчина иначе жить не может, потому что он мужчина. Не все это понимают, от этого постоянные ссоры и скандалы.
Идеально, но перевод не тот
К сожалению переводить песни совершенно точно копируя оригинальный текст невозможно :^) поэтому, дабы сохранилась рифма и всё попадало под музыку, текст приходится интерпретировать по-другому, но его суть всё равно останется той же ☺️
Можно полную версию на 3 минуты а не тик ток версию
Думаю, когда появится свободное время, обязательно сделаю полную версию!💞