I Hate Nice Girls - Hachiman Hikigaya's Words: Japanese/English Sub [My Teen Romantic Comedy SNAFU]

This is another monologue that I couldn't find any JP versions for on RUclips, so I ended up translating by ear. These are a few words of wisdom from Hikigaya, with subtitles in English and Japanese.
The next video SHOULD be Kiyotaka Ayanokoji's speech from the beginning of "Classroom Of The Elite" since I can't find a good JP one on YT.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▲▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Anime: My Teen Romantic Comedy SNAFU
Season: 1
Episode: 5
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▲▬▬▬▬▬▬▬▬▬
For copyright issues please note:
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
I do not own the song or anime used in this video.

[@demonlordprime-el3mp]

I haven't watched this series and doesn't even know about this dude, but the things he said are too much of a reality. I completely understand you my man. "People who are nice to me, are also nice to everyone else" this line is super relatable to me, I unfortunately know how much pain it causes when you realise such a simple thing. Well I think 'unfortunately' might be a wrong term because the kind of world we live in, such things happening are totally obvious and logical and yet, we close our eyes to the truth like we would actually be able to get away from it.

[@RepostCoast]

I HIGHLY recommend that you watch, it's interesting to see all the different personalities interacting with Hachiman.

[@jeremygrandison1040]

Oregairu is very good!

[@DistortedDevice]

I love this show and this little speech he has here. Some people forget Japan has a totally different approach on politeness and interacting with others, you're just expected to have these interactions and have nice interactions. It's just him saying "Don't confuse someone being nice for them wanting to have an actual meaningful connection with you beyond those niceties"

[@shinning123]

It was hard to find this, because all if them were dub

[@cosmicpegasus9697]

Same, but I'm disappointed. It's like he's reading some message with little emotions. Dub one sounds great

[@shinning123]

@@cosmicpegasus9697 because his personality is dead. That's why, takuya eguchi is a better va.

[@cosmicpegasus9697]

@@shinning123 ok

[@shinning123]

@@cosmicpegasus9697 ok

[@no_one3249]

@@shinning123 I agree!, thats why Hachiman's eyes are like that, like that of a deadfish. Takuya Eguchi is the better VA. I really like it. it was hard to find a video of this that wasnt Dubbed.

[@intrusive241]

you know, i never hate those "cringe, embarrassing past", frankly it taught me a lot, including 8man

[@zmdebg]

🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😄

[@theperfectspecimen2697]

sigh

[@ihbfkillwqtrsrvlln000]

Incel??

[@kiyopawn]

Not quite actually lmao

[@CNORTHJ]

Bruh How can you even come to that conclusion after listening to this.

[@_zhn_]

He doesn't hate women, so no he's not an incel

[@danielgeronimo5538]

If you actually know what maturity is, you wouldn't say that, actually no, not even then, it's such a simple thing.