JUBANTOUJA - Assif Azugagh ( Official Audio )

Official music audio of Jubantouja performing Assif Azugagh taken from the first album IZDA MIMOUN
GET THE FULL ALBUM ON :
SPOTIFY : open.spotify.com/artist/7m05r...
ITUNES : / artist .
DEEZER : deezer.page.link/4oAaK2aE9agi...
AMAZON : www.amazon.com/s?k=Jubantouja...
STREAM OUR MUSIC ON :
SPOTIFY : open.spotify.com/artist/7m05r...
ITUNES : / artist .
DEEZER : deezer.page.link/4oAaK2aE9agi...
ANGHAMI : play.anghami.com/artist/68339...
FOLLOW JUBANTOUJA :
INSTAGRAM : / jubantouja
FACEBOOK : web. jubantouja/?...
TWITTER : / jubantouja
LYRICS [ TAMAZIGHT ] :
Gyan wassif azugagh
Gyat tghbalut
Kenigh saman alsagh
Tega am tafukt
Ktighed asligh g tezrigh
Kud sulgh mezigh
Madas tinigh urssingh
At nektid Ussan
Nektid Ussan
Gyan yid ighezifen
Gdaw tayurt
Ussigh imassen al tirirgh
At tussi talunt
Nessagh takat ntiyas
At al tegud sg tillas
Nqim iwawal nmunas
At nektid ussan
Nektid ussan
Ktighed asligh g tezrigh
Kud sulgh mezigh
Madas tinigh urssingh
At nektid Ussan
Nektid Ussan
LYRICS TRANSLATION [ ENGLISH]:
In a red valley
Near the source
I bowed to drink water
She was like the sun
I remembered the day that I saw her
When I was too young
What do I tell her?
I do not know!
We rememberеd those days
Days reminiscent
On a long night
Undеr the moonlight
I took my instrument
And she carried a drum
We light up a fire
And we sat around it
She was afraid of darkness
We sat down to talk
We remembred those days
Days reminiscent
I remembered the day that I saw her
When I was too young
What do I tell her?
I do not know!
We remembered those days
Reminiscent days
#jubantouja #assifazugagh #juba

[@sofiantara4545]

I'm sorry for the people who still didn't listen to your Masterpieces, you definitely deserve more GLOW ❤

[@moughittatiq8244]

One à few moroccan or even maghrebeen pioneers of this beautiful lovely art

[@Poultry499]

That was incredible, I have never seen anything like this singing in amazigh language is different. Simple you touch my heart. That was special, I can feel it deep inside .ⵎⵣⵖ

[@soumiyabakhouch4167]

youuuuuuuuuuuuuuuuuuu are the best

[@drisschfi7743]

We trust you to keeps tamzight music on the peak.. 🎼❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-vu4ns7jo2f]

قليل لعشااااق اخويا ❤كمل.....

[@ismailkabbou1147]

cette chanson évoque pour moi le souvenir de mon père qui n'est plus . La vie sans nos parents est une longue nuit qui n'en finit pas,il nous reste alors les souvenirs d'enfance quand nous jouions dans la cour de la maison ,le cœur léger et insouciant ,le père qui revenait du travail et la famille se réunissait pour boire du thé et pour bavarder un peu

[@Darassalam77]

La véritable valeur des imazighen c’est la famille❤et le courage, le courage et le courage.

[@johra1069]

Tliiiit💯

[@miipacito6819]

خويا متنفهم تا كلمة ولكن راه بزاااف ❤️🎼

[@faitlhouch5867]

this song is sooo beautiful ♥️♥️♥️

[@mohcinedrissi5413]

I miss this music i swear

[@jugurtha.b]

Bravo

[@sofiantara4545]

Your voice really touches the bottom of heart ❤

[@khadijaelkhalifte6068]

I love this song sooo much

[@elhassanaitbenkoum6998]

Never mind and never give up!! Awddi arrays!

[@lahrounielmehdi5707]

Bravo ..
Bonne continuation.
Ayad izëiiiiiiiid .👍👍

[@souadadghirni8789]

Une voix exceptionnelle tu as Jouba !belle chanson .

[@lhoussaineskabba7186]

Just WOOW

[@kasimikhadija7287]

Your voice is just incredible, I'm in love 😍

[@soufianeelbarkaoui5378]

I love this song madly💚🧡🎶✌️

[@hamidjalal464]

love it

[@ismailoubouz5558]

Wonderful ❤️

[@fatihanouar9468]

très belle chanson. on se sent baigner dans l amour 💯❤

[@mahdiriazze3315]

برافو 🎶🎶

[@uiuxdesigner9636]

love from kabyle

[@azizelasri5200]

Keep it up man ... 👏

[@sanscommentaire9909]

💕💕💕💕💕

[@aksilazergui]

Tawuri zeddignin !

[@LO-oc8hu]

جمييل

[@nagidaroji8260]

كنطلبو كليب لهاد الفن بليييز ❤❤

[@younuosfakrach8869]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@anasayoubi5780]

✨♥️

[@malikahoujeddi606]

♥️♥️♥️♥️

[@jonsnow3830]

Ayuz

[@b27745]

Up

[@nagidaroji8260]

Wwww

[@hanane193]

ⴰⵣⵓⵍ ⵙⵉⵡⵏ

[@noureddineingrioui6200]

Great 👍

[@asmaaaitoumane7190]

7at lina kalimat .. 😣😣

[@abdovideolyrics]

Lyrics video here: ruclips.net/video/EvWRuIBeLPo/видео.html

[@user-xi4zp8oi7q]

❤❤