Marine Manasian - HAYASTAN
HTML-код
- Опубликовано: 7 ноя 2020
- Stream/Download "HAYASTAN": found.ee/hayastan
FOLLOW Marine Manasian:
Spotify: spoti.fi/37IP7wp
Apple Music: apple.co/3kh2rx0
Instagram: marine_mana...
Facebook: / marinemanasianofficial
Музыка и слова - Marine Manasian
Режиссер - Marine Manasian
Оператор - Григорий Собченко
/ grigorysobchenko
Lyrics:
Remember
Whatever nationality you hold
You are a human being
And because you are human, you have
A heart
And if you have a heart,
Than it is full of
Love
And because it is full of love
You bring light to yourself
Bring light to your path
And fill with your light
The whole world
Помни
Какой бы национальности ты ни был
Ты человек
И если ты человек, то у тебя есть
Сердце
И если у тебя есть сердце
То оно наполнено
Любовью
И если оно наполнено любовью то
Ты освещаешь себя
Освещаешь свой путь
И освещаешь своим светом
весь мир
Էլ ինչ երգեմ
Երբ բառը կոտրվեց մնաց
Կոկորդիս
Աչքերիս փայլը թույն դարձավ
Էլ որ հարցիդ տամ պատասխան
Երբ աշխարհը տունս դարձնում է կախաղան
Տուր ինձ ուժ
Թե ինչու
Քամին թարսվեց
Լույսս կոտրեց
Հողդ կարմիր շոր դարձավ
Էլ ում կանչեմ
Քո սուրբ անունը Հայաստան
Քո ամեն մի վերքը տաք իմ հոգու սուրն է
Էլ որ հարցիդ տամ պատասխան
Երբ աշխարհը տունս կոտրում է անդադար
Տուր ինձ ուժ
Թե ինչու
Քամին թարսվեց
Լույսս կոտրեց
Հողդ կարմիր շոր դարձավ
Հողդ կարմիր շոր դարձավ
Հոշդ անգին իմ սրտում
Ես պահում եմ
What else can I sing
If the word has shattered and curdled in my throat
The blaze in my eyes became poison
What questions of yours can I answer
If the world turns my home into gallows
Give me strength
But why
Has the wind twisted
and betrayed
Broken my light
Forgive me
Forgive me
For your land became red gown
Who can I call
When your sacred name - Armenia
Each of your burning wounds -
A sword in my soul
What questions of yours can I answer
When the world keeps destroying my home
Give me strength
But why
Has the wind twisted
Broken my light
Forgive me
Forgive me
For your land became red gown
Your precious land
I encase in my soul
Что мне еще петь
Если слово разбилось и осталось в моем горле
Блеск моих глаз превратился в яд
На какой твой вопрос мне дать ответ
Если мир из моего дома превращает в виселицу
Дай мне силу
Но почему
Ветер предал
Разбил мой свет
Ты меня прости
Ты меня прости
Что твоя земля стала красным платьем
Кого еще звать?
Когда твое имя святое - Армения
Каждая твоя горячая рана - меч в моей душе
На какой твой вопрос мне дать ответ
Когда мир разрушает мой дом не переставая
Дай мне силу
Но почему
Ветер предал
Разбил мой свет
Ты меня прости
Ты меня прости
Что твоя земля стала красным платьем
Что твоя земля стала красным платьем
Твою бесценную землю я храню в душе
Музыка и слова - Marine Manasian
Режиссер - Marine Manasian
Оператор - Григорий Собченко
/ grigorysobchenko
#MarineManasian #HAYASTAN 
Видеоклипы
Как чувственно как больно слёзы невозможно держать Спасибо всем кто участвовал
Амена зор АСТВАЦ ДУ МЕР АЗГИН ПААПАН ЕХИР, огнир мер крвох баланерин, тер Аствац айсор миайн ду эс мнацел мер кохкин, огир ев пашпанир , цнкачок ахачум эм 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Нет слов. В самое сердце.
Нет слов, шедевр! Вы талантище!
Поздравляю с потрясающе проникновенной премьерой🤗 Марине-душа🙌
Какой сильный голос!!
Апрес,Марине джан,hoгин такн у вра арецир!
Маринэ, я плачу! Какая крутая работа
Քո ոճն ավելի շուտ փարաջանովական ուղղություն ունի։ Հաջողություն քո գործերին։
Мне так сложно, переводить себе каждое слово, но у меня по всему телу мурашки, в такое ужасное время для нашей Армении и такая песня, очень глубоко и чувственнр
Вы не выиграли, мы не проиграли, вам помогли, а нас предали. Erqe 👏👍🙏🇦🇲
Ալօ : այն ազգը ում հավատարիմեյնք ընդմիշտ .. դավաջանեց
Они об этом знают!
Прекрасные люди ❤️
Ա՜խ Աստված իմ օգնիր իմ հայ ազգին։
❤❤❤❤❤
Браво👏
Вы умница!!!!! Талант!!!!!❤
Марин джан очень красиво получилось 🙏🙏🙏💋💋💋
Thank you for an emotional song 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Спасибо это прекрасно! Мы должны быть дорогие армяне сплаченее как никогда! Мы должны быть друг у друга! Люблю вас мои братья и сестры.! Да будет вечная память павшим.... Аминь.
Очень красиво и чувственно 🙏
Супер!!!!Всё нереально Круто!!!И Бабушка!
со вкусом как всегда ❤️❤️❤️Գրկում եմ բոլորիդ
Չէի էլ կասկածում։
Ապրես։
Сильная работа.... безусловно 👍
Сильно, до слёз😢🙏❤🇦🇲
молодец, супер песня!
Wow, this is so nice, emotional and strong! Many thanks for this amazing song and your support. We’re strong together and we will absolutely win! #artsakhstrong 🇦🇲
աննկարագրելի սիրու՜ն
Bravo axchik jan
💕💕💕
💕💕💕💕💕💕💕💕💕
հաղթելուենք 🇦🇲🙏🏽♥️
Bravo!!
Мне больно. Я кричу. Я плачу...... когда уже Армения перестанет быть полем для политических игр......... когда мы познаем мир .......
ДЕРЖИТЕСЬ ПРОШУ ВАС, АЖ ДО МУРАШЕК
FANTASTIKA
Сердце болит...
Душа болит...
Ваш голос ласкает открытие раны😭🙏🇦🇲
С первых дней слушаю песню в пути на работу. Она вдохновляет, дает позитива и энергию на целый день. Спасибо большое за песню.
А клип, видеоклип превзошел саму песню....❤️🇦🇲 #Հաղթելուենք
Глава правительства Армении Никол Пашинян застрелился в прямом эфире . Он оставил записку Владимиру Путину.
ինչքան ցավ կա 😢😞
#Հաղթելուենք🇦🇲💪🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Amazing voice
Amazing words
👍👍👍👍
Очень сильно!!! Բոլորս միասին հաղթելու՛ ենք, ընտիրություն ❤💙🧡
❤ջժշծմնբվտ😊
Եէթժժճ❤ժճշծմնբվցղզդֆռեփթէքեսա
👍🙏🙏🙏
Это видео и песня должны быть в топе. Спасибо, Маринэ. Такой сильный и проникновенный у Вас вокал. Трогает до глубины души!
❤ձփթէսաքոդֆխժ😊ևֆեռ
Браво.супер 👏👍👏👍❤😍🇦🇲🇦🇲🇦🇲
huzich er shaaat, hianali xosqer hrashq katarum.brawoo👏👏👏
Нереально круто получилось! ❤️ #հաղթելուենք 🇦🇲💪🏼
lavaguyn kadarum. bravo. armenia piano music. Arthour
На одном дыхании ❤️
😊🎉😂❤հհ ժճխպշլ
👍👍👍👍👍👍
beauty song
Hachteluenk🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Երբ անցնել հայերեն տառերի, այն ժամ ՀԱՂԹԵԼՈՒ ԵՆՔ։
♡♡♡♡♡♡
😭😭😭
Очень сильно! Вы излили здесь все то, что происходит в сердце каждого армянина.. Может кто-то увидев, проснётся.. 🇦🇲🇦🇲🇦🇲
#հաղթելուենք #peaceforarmenia #artsakhstrong
АХХХХХ лучше умереть , чем видеть, как разрушается моя родина.😔
😢😢😢😢
🇦🇲❤️🇦🇲
🫂 !
Пожалуйста, приезжайте на юга России 🙏🙏🙏
🇦🇲🇦🇲🙏🏻
😘😘😘😘👍👍👍🙏🙏🙏🙏
😭տվեեեեեեք մեզ ուուուուժ, դե տվեք մեզ ուուուուժ.... Ինչ արեցիք հայեեեեեեեր!!!!!!!
Ուղղակի…💔
🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Урартка супер халдии
❤️
🥺❤️🇦🇲🙏🏻
Ապրես աղջիկ ջան
Շնորհակալություն,ապրեք, շատ լավ աշխատանք է
Meranq lacov inqners mer vra
Супер шаржус она нереално паëт не у каво нет такой сильно в песне
i love you..... merry me
🌏🇦🇲♥️♥️♥️
🇦🇲✝️🇦🇲
Как узнать смысл песни?
Magnetic fields
👏👏👏🙏🙏🙏🇦🇲😔
Մեզ ներեք դուք 💔
Mon dieux, si tu existe, sois maudit parce que tu nous a maudit.
Գրողը տանի քո նմաններ ունենք : հպարտեմ
😭😭😭