Gent.ma Prof.ssa Cacciapuoti Traversi, desidero ringraziarLa dal profondo del cuore per aver messo a disposizione della collettività i Suoi video. Ho frequentato il liceo classico ma, avendo scelto di studiare lingue straniere (moderne) quali il tedesco, il francese, l'inglese (e, per due anni, il russo), mi sono macchiata della colpa di essermi allontanata dallo studio (o dal ripasso, se si desidera) del latino e del greco antico. In realtà, non posso dire di aver mai abbandonato completamente il mio interesse per questi due tesori dell'umanità, dacché ho sempre cercato, a più riprese, di riallacciare i miei rapporti con queste due lingue; esattamente, "riallacciare i rapporti", come fossero due entità viventi, perché sono tali. Ho apprezzato moltissimo (più di quanto possa immaginare) il fatto che Lei abbia scritto "ella" per indicare il pronome personale soggetto alla terza persona singolare femminile per indicare una persona di sesso femminile. Temo, ahimè, che oggigiorno siano ben pochi a farlo (anche tra docenti, professori e studiosi di lingue). Inoltre, desidero comunicarLe che ho fatto gli esercizi che ci ha mostrato alla fine del video. Complessivamente ho fatto due errori di distrazione, in entrambi i casi in corrispondenza dell'accusativo singolare (non ho aggiunto la -m finale della desinenza). Sono molto contenta di aver scoperto (e non da ora) il Suo bel canale, di essermivi iscritta (e non da ora) e di voler continuare a ripassare (o anche studiare, perché no?) la grammatica e la cultura di queste due lingue indimenticate ed indimenticabili. Le auguro una buona serata e, visto il periodo, Buone Feste. Cordiali saluti, Carla Di Carlo
Buongiorno e grazie davvero per il bellissimo commento e per l'interesse dimostrato. Complimenti per l'impegno e il desiderio di continuare a studiare e apprendere. Sono contenta che il mio lavoro sia utile ed efficace. Grazie anche per gli auguri che contraccambio di cuore e... Continui così.
@@OrnellaCacciapuotiTraversi ho studiato il latino alle superiori in maniera abbastanza buona, ma questo ripasso è qualcosa di spettacolare. E' bello vedere che qualcuno condivida il proprio sapere e lo metta a disposizione di tantissime altre persone che, vuoi per un motivo, o vuoi per un altro, non può permettersi di pagare delle lezioni private. Sto facendo un tuffo nel passato incredibile, e al contempo so che può aiutarmi anche con la lingua tedesca, che auspico, un giorno, di parlare da autodidatta, essendo presenti ancora i casi in quella lingua. Grazie per le sue pillole professoressa!
Che bel commento, molte grazie davvero! Sono contenta che i miei video siano di aiuto anche per ripassare velocemente (e fare un tuffo nel passato!). Quanto al tedesco, è vero per impostazione e per l'utilizzo dei casi (anche se non ha tutti quelli latini) ricorda la grammatica latina, per cui studiare quest'ultima può aiutare anche ad imparare bene la lingua tedesca. Io ho studiato anni fa il tedesco, nessun problema con la grammatica, mi sono scontrata però con il lessico, ahimè! Buon ripasso!
Nell'autunno precedente cominciai a studiare il Latino, spinto da una curiosità non soddisfatta in gioventù, ma venni subito folgorato dal Greco antico che deviò per tutto l'inverno i miei interessi. Dopo la pausa estiva rieccomi a recuperare il Latino.
Ne sono lieta! Trovo davvero bello e arricchente un tale impegno ed è altrettanto bello e stimolante sapere che ci sono persone che desiderano conoscere le lingue e la cultura classiche per puro piacere e interesse personale. Sono contenta di aiutare con i miei video. Buono studio e complimenti!
Gentile professoressa, se tra la II e la III declinazione la differenza della coniugazione sta nella lunghezza della e, come si distingue, per es, se colere fa colent o colunt? per noi principianti. nel vocabolarietto non è indicata. Grazie
Buongiorno Concetta, riepilogo: la seconda coniugazione esce in ere con la e lunga, la terza con la e breve, quindi la seconda con. alla terza persona plurale dell'indicativo presente attivo esce in -ent mentre la terza in -unt. Come fare per capire la coniugazione? Sul vocabolario (intendo quello "vero", non le poche parole che ho fornito io per permettere di svolgere alcuni esercizi) il verbo esce alla I persona singolare, quindi in -eo per la II con. e in in -o per la III. In base a queste desinenze si deduce la coniugazione di appartenenza e tutto il resto. Mi scuso se nel mio "vocabolarietto" non ho riportato questo e spero che ora sia tutto più chiaro, ad ogni modo colere è di III quindi fa colunt, e infatti nel vocabolario trovi colo.
No, al momento no, mi sono dedicata a grammatica, lessico e letteratura. Tuttavia buona idea, se è di utilità potrei affrontare l'argomento con una lezione apposita. Grazie
@@OrnellaCacciapuotiTraversi sarebbe una bella cosa perché ho cercato anche quelli che danno ripetizioni, ma è davvero difficile trovare una persona che ti ci fa capire qualcosa. Devo dare un esame di letteratura greca e non so come fare proprio. Poi penso che possa servire anche ad altri perché è un tallone d'Achille per molti
Gent.ma Prof.ssa Cacciapuoti Traversi,
desidero ringraziarLa dal profondo del cuore per aver messo a disposizione della collettività i Suoi video. Ho frequentato il liceo classico ma, avendo scelto di studiare lingue straniere (moderne) quali il tedesco, il francese, l'inglese (e, per due anni, il russo), mi sono macchiata della colpa di essermi allontanata dallo studio (o dal ripasso, se si desidera) del latino e del greco antico. In realtà, non posso dire di aver mai abbandonato completamente il mio interesse per questi due tesori dell'umanità, dacché ho sempre cercato, a più riprese, di riallacciare i miei rapporti con queste due lingue; esattamente, "riallacciare i rapporti", come fossero due entità viventi, perché sono tali.
Ho apprezzato moltissimo (più di quanto possa immaginare) il fatto che Lei abbia scritto "ella" per indicare il pronome personale soggetto alla terza persona singolare femminile per indicare una persona di sesso femminile. Temo, ahimè, che oggigiorno siano ben pochi a farlo (anche tra docenti, professori e studiosi di lingue). Inoltre, desidero comunicarLe che ho fatto gli esercizi che ci ha mostrato alla fine del video. Complessivamente ho fatto due errori di distrazione, in entrambi i casi in corrispondenza dell'accusativo singolare (non ho aggiunto la -m finale della desinenza).
Sono molto contenta di aver scoperto (e non da ora) il Suo bel canale, di essermivi iscritta (e non da ora) e di voler continuare a ripassare (o anche studiare, perché no?) la grammatica e la cultura di queste due lingue indimenticate ed indimenticabili.
Le auguro una buona serata e, visto il periodo, Buone Feste.
Cordiali saluti,
Carla Di Carlo
Buongiorno e grazie davvero per il bellissimo commento e per l'interesse dimostrato. Complimenti per l'impegno e il desiderio di continuare a studiare e apprendere. Sono contenta che il mio lavoro sia utile ed efficace. Grazie anche per gli auguri che contraccambio di cuore e... Continui così.
Sempre efficace e chiara. Bellissimo ripasso.
Molte grazie!
Grazie della videolezione molto utile per approcciarsi per la prima volta a questa nuova lingua per me ❤️
Grazie! Sono molto contenta di aiutare chi desidera avvicinarsi alle lingue classiche!
@@OrnellaCacciapuotiTraversi ho studiato il latino alle superiori in maniera abbastanza buona, ma questo ripasso è qualcosa di spettacolare. E' bello vedere che qualcuno condivida il proprio sapere e lo metta a disposizione di tantissime altre persone che, vuoi per un motivo, o vuoi per un altro, non può permettersi di pagare delle lezioni private. Sto facendo un tuffo nel passato incredibile, e al contempo so che può aiutarmi anche con la lingua tedesca, che auspico, un giorno, di parlare da autodidatta, essendo presenti ancora i casi in quella lingua. Grazie per le sue pillole professoressa!
Che bel commento, molte grazie davvero! Sono contenta che i miei video siano di aiuto anche per ripassare velocemente (e fare un tuffo nel passato!). Quanto al tedesco, è vero per impostazione e per l'utilizzo dei casi (anche se non ha tutti quelli latini) ricorda la grammatica latina, per cui studiare quest'ultima può aiutare anche ad imparare bene la lingua tedesca. Io ho studiato anni fa il tedesco, nessun problema con la grammatica, mi sono scontrata però con il lessico, ahimè! Buon ripasso!
Nell'autunno precedente cominciai a studiare il Latino, spinto da una curiosità non soddisfatta in gioventù, ma venni subito folgorato dal Greco antico che deviò per tutto l'inverno i miei interessi. Dopo la pausa estiva rieccomi a recuperare il Latino.
Ne sono lieta! Trovo davvero bello e arricchente un tale impegno ed è altrettanto bello e stimolante sapere che ci sono persone che desiderano conoscere le lingue e la cultura classiche per puro piacere e interesse personale. Sono contenta di aiutare con i miei video. Buono studio e complimenti!
Gentile professoressa, se tra la II e la III declinazione la differenza della coniugazione sta nella lunghezza della e, come si distingue, per es, se colere fa colent o colunt?
per noi principianti. nel vocabolarietto non è indicata. Grazie
Buongiorno Concetta, riepilogo:
la seconda coniugazione esce in ere con la e lunga, la terza con la e breve, quindi la seconda con. alla terza persona plurale dell'indicativo presente attivo esce in -ent mentre la terza in -unt.
Come fare per capire la coniugazione? Sul vocabolario (intendo quello "vero", non le poche parole che ho fornito io per permettere di svolgere alcuni esercizi) il verbo esce alla I persona singolare, quindi in -eo per la II con. e in in -o per la III.
In base a queste desinenze si deduce la coniugazione di appartenenza e tutto il resto.
Mi scuso se nel mio "vocabolarietto" non ho riportato questo e spero che ora sia tutto più chiaro, ad ogni modo colere è di III quindi fa colunt, e infatti nel vocabolario trovi colo.
@@OrnellaCacciapuotiTraversi Grazie, molto chiaro
Brava e chiara
Grazie 😃
Ha fatto anche lezioni di greco ho visto, per caso ha spiegato la metrica?
No, al momento no, mi sono dedicata a grammatica, lessico e letteratura. Tuttavia buona idea, se è di utilità potrei affrontare l'argomento con una lezione apposita. Grazie
@@OrnellaCacciapuotiTraversi sarebbe una bella cosa perché ho cercato anche quelli che danno ripetizioni, ma è davvero difficile trovare una persona che ti ci fa capire qualcosa. Devo dare un esame di letteratura greca e non so come fare proprio. Poi penso che possa servire anche ad altri perché è un tallone d'Achille per molti
Ha ragione e la accontenterò il prima possibile.
@@OrnellaCacciapuotiTraversi grazie mille per la disponibilità