Привет из Екатериненштадта, Карл Маркс штадта, а ныне Маркса. Небольшой городок немцев поволжья, расположенный в одних из красивейших мест Волги. Здесь еще проживают коренные немцы. Потомки тех, кто пережил депортацию и вернулся в родные места.
С удовольствием слушаю эту песню.Раньше не знала,что мой город Энгельс это бывшая столица АССР НП.Я так горжусь этим. Если бы АССР НП остался бы тогда бы Покровск был бы обозначен на карте,а не только Саратов.
МЫ 😊Немцы Поволжья ❤🎉😊Энгисльс Саратовская Область 🎉Светлая Память всем погибшим Людям Планеты Земля 🌎 😢Люблю наши Песни хочу их выучить беречь Память моей Семьи ...Мой Дедушка Иоганн Бабушка Элла Дедушка Яков Шиллер и Амалия Шиллер 😊Мама Мукштадт Мая Ивановна. .😢🎉Все Умерли ❤😢Светлая Память я несу Память моей Семьи Немецкой Лора Мукштадт 😊🎉❤
Добрая песня! У нас есть общество немцев Поволжья. Приезжайте в Саратов. К немцам в Саратовской области вполне доброжелательно относятся, тем более это наша в Саратовской области совместная история. Про немцев Поволжья ищите росс. и нем. источники.
Всё что приносит радость продлевает жизнь. Да продлится жизнь наших родных и близких, прошедших путь - немцев поволжья. Пусть остаток жизни проживут в радости и любви.Нам - их потомкам. Не забывать их трудный путь, не повторять ошибок прошлого и очень тщательно создовать для себя и для наших дитей светлое надёжное будушее.Удачи нам всем и немецкого трудолюбия на этом пути. А Россия навсегда останется с нами.
Низкий поклон ♥️. нашим бабушкам и дедушкам,которые оставили в наших сердцах тёплые воспоминания о том времени.И не смотря не на что сохранили свою человечность и доказали что нация НЕМЦЫ была,есть и очень надеюсь что будет. ✊
Песня - для многих как воспоминание об истории депортаций..... Сейчас основная часть проживает в Казахстане и в Новосибирской области, да и проживают уже в большей степени потомки....
@@sergeyv.1332 Да не дай Бог, если не успеть отправиться на тот свет до войны, особенно если твои родственники есть с одной и с другой стороны!!! Живите и радуйтесь сейчас.
Мила! Вы совершенно правы: весь немецкий язык это диалект русского языка. Подумайте сами, откуда на гербе Берлина бурый медведь? Это наш мишка, русский медведь!
@@Рысь-б8р Что такое рысь? Почему Вы свое имя не используете? Из скромности? Где Вы со мной встречались и когда перешли на " ты"? Назовите адрес, я подъеду. Сергей.
Волга- Волга . Волга дойлендад река... Волга - назв. мерянские.Мои предки до 7в. входили в состав Восточногерманской империи Германриха(ост готы). И у нас в Марий Эл-Марландии в 5рн.есть деревни с названиями Немыч сола,Немыч родо- немецкая деревня,немецкая родня- произошли от военнопленных немцев,да и светловолосых,сероглазых немало,в отличии от Бербок,Шульца..А республику необходимо переименовать или с добавлением- Марий Эл-Марий Мланде( Марийская страна-Марийская земля). Земля- от угрофинского ма и германского ланде- земля- земляная,как мин. для привлечения туристов.Кугу тау, данке шо'н.
@@alexlitzen КОМРАД а ведь вы правы договор подписаный с РОССИЕЙ не стоит и той бумаги на которой он подписан ОТТО ФОН БИСМАРК сказал мы КАВКАЗЦЫ знаем это нас они нераз предовали либер гот
У нас большая родня, все чистые немцы, но не знаю почему, мне неприятна мелодия этой песни. Наши пожилые люди пели более спокойные песни. Впрочем почему разговор идёт почти всегда о волжских немцах,лично я ещё никогда не слышала о черноморских немцах. Может быть я пропустила какую либо информацию об этом, но это для меня как то странно. Мои родители ничего об этом не рассказывали, они из Тавриды и Камышево. Или это запрещённая информация?
Волжские немцы были самая большая группа немцев в России. Больше чем черноморские, волынские, бесарабские, кавказские немцы вместе взятые. Поэтому неудивительно, что их голос пробился на поверхность. Вся информация касаемо русских немцев - запрещённая. Публикация этой информации приведёт к тому, что те кто сегодня имеет власть окажутся на скамье подсудимых.
@@anatolizeder6448.автору ролика, коль ролик про немцев,следует слово " Волга " писать в немецкой транскрипции. С первой частью вашего ответа согласен. А дальше: город Берлин основали славяне,старое название- берлоо,на гербе города медведь. Город Вена основан славянским племенем- венды-венеды. Это нынешние вятичи. К чести немцев,они не стали переименовывать, они просто перевели с русского на немецкий. На территории Италии был народ-этруски,на севере были пруссы. Они (пруссы)были уничтожены и онемечены германцами. Магдебург был основан славянами-это я узнал от немецких офицеров- летчиков( ГДРовских), они переучивались у нас в училище с миг-23 на миг29. А если взять данные американских генетиков проводивших исследования в начале 2000ых,то каждый 2ой белый европеец имеет славянский доминирующий геном. Делайте выводы, гер зедер. Добавлю: Венеция основана славянами,стоит на сваях из сибирской лиственницы; одна из улиц называется " Славянск ая". А если копнете глубже узнаете, что этрусские надписи читаются по русски. В итоге: немцы и русские ближайшие родственники. Но ваш( не к ночи будь упомянут) Карл Маркс,настоящее имя- Мордехай Леви,придумал коммунизм и начали арийские племена на радость иудеям изводить друг- друга. А до этого ни в одной войне друг- друга тотально не уничтожали. Бывайте здоровы.
@@rincewindthewizhard2363 Любое дерево растущее в Италии в воде гниет. Сибирская лиственница - нет. А вот как они тащили, хрен знает. Про лиственницу можете узнать в материалах про Италию. Не будем брать простой народ, он не определяет политику. С усиками из Австрии НЕ ПРИДУМАЛ РАСОВУЮ ТЕОРИЮ. Он взял расовую теорию Дарвина(который доработал теорию МАЛЬТУСА). Дарвин выдвинул теорию расово неполноценных народов( про это в школах помалкивают) для оправдания колониальных завоевании Великобритании. БЕЛЫМ МОЖНО ВСЕ , БРИТТЫ ПРЕВЫШЕ ВСЕХ . Ну а упомянутый господин довел её до абсолюта. В нацистской Германии браки не с немцами(немками) не признавались. Но тоже сейчас и в Израиле. Фольксдойчь признавались люди имеющие маму немку. У евреев так же. После договора с Всевышним ...." был первый прецедент создания общины, живущей согласно Господнему руководству .Однако е течением времени избранный Господом народ погряз в беззаконии, неверии, распутстве, о чем постоянно с глубочайшей печалью свидетельствали Господни посланники из их же среды - Иеремия, Иезекииль. Об этих смертных грехах иудеев говорит Псалтырь Дауда ( Библ.Давид; Пс.108) и Новый Завет (Мф.23:25,28,35). Таким образом , устами Господних посланников из среды иудеев Господь лишил их Своей милости и снял избранность. В настоящее время некоторые представители иудеев решили своим собственным волеизъявлением вернуть себе отобранную Всевышним избранность , тем самым создав прецедент проявления иудейского фундаментализма . Причем в самой вульгарной форме , лишённой благословения свыше ." Сущность иудейского фундаментализма - в признании неравенства людей по этническому и религиозному признакам : человек произвольно, на основе древних мифов , может быть провозглашен " богоизбранным", т.е.представителем высшей расы, и в результате как бы получил право лишить другого человека его законной собственности , присвоив её себе , и все это только потому , что тот имеет другую национальность или другое вероисповедание ! Единственное "обоснование " такой точки зрения - ссылки на Тору , согласно которой несколько тысяч лет назад Бог даровал Землю обетованную именно иудеям ! При этом ПРЗНАНИЕ самого Раввината , что позднее , 2 тысячи лет назад , Бог лишил иудеев этой земли за грехи , деликатно умалчивается.( Перевод Валерии Пороховой. КОРАН.2006.РИПОЛ КЛАССИК. МОСКВА. Стр.645 - 646.)
@@rincewindthewizhard2363 Итальянские археологи говорят : здания тысячу лет стоя на сваях из сибирской лиственницы. И только русские до хрипоты отрицают это. Не зря одна из улиц Венеции называется СЛАВЯНСКОЙ. И только РУСКИЕ отрицают это.
Почитал Ваши комментарии. Что вас возмущает депортации? Человечество этим занималось всю свою сознательную историю! А вот концентрационные лагеря придумали только в 20 век англичане! Американцы во время войны японцев в эти лагеря сажали (хоть и с мягким режимом содержания), за что принесли извинения! Немцев во время войны депортировали, а не сажали в концентрационные лагеря, есть разница за что извиниться?
Что вас возмущает рабство? Человечество этим занимается всю сознательную историю! Депортация, заключения в лагеря по национальному признаку - не что иное как душегубство и уничтожение судеб миллионов простых людей. Коммунисты никогда не были за «дружбу народов». Это лицемерие и точка
Моя мамуля с Поволжья
Шиллер
Елизавета
Раймундовна с удовольствием слушаю наши песни!!!!!!!!
Привет из Екатериненштадта, Карл Маркс штадта, а ныне Маркса. Небольшой городок немцев поволжья, расположенный в одних из красивейших мест Волги. Здесь еще проживают коренные немцы. Потомки тех, кто пережил депортацию и вернулся в родные места.
С удовольствием слушаю эту песню.Раньше не знала,что мой город Энгельс это бывшая столица АССР НП.Я так горжусь этим.
Если бы АССР НП остался бы тогда бы Покровск был бы обозначен на карте,а не только Саратов.
Ein sehr schönes Lied. Vielen herzlichen Dank. 👍👌
Добрый день эту песню мой папа пел а теперь ево нету а песня есть 😥😥🙏🙏🙏👍♥️
Светлая память вашему отцу❤️❤️❤️
Эту песню я слышала в далёком детстве. Её пела моя бабушка со своими сёстрами. Они были депортированы в Казахстан с Волги.
Легендарный Яков Фишер, настоящая энциклопедия песен нашего этноса 😍❤️👍
Мои дед и бабушка Бесингер Александр и Амалия, мама Ирма, Эдуард, Ольга, Александр депортированы с Энгельс в Новосибирскиую
Поволжье , оно большое . Сколько территорий входит ? Кто помнит и знает ?
МЫ 😊Немцы Поволжья ❤🎉😊Энгисльс Саратовская Область 🎉Светлая Память всем погибшим Людям Планеты Земля 🌎 😢Люблю наши Песни хочу их выучить беречь Память моей Семьи ...Мой Дедушка Иоганн Бабушка Элла Дедушка Яков Шиллер и Амалия Шиллер 😊Мама Мукштадт Мая Ивановна. .😢🎉Все Умерли ❤😢Светлая Память я несу Память моей Семьи Немецкой Лора Мукштадт 😊🎉❤
Очень красиво поете.
Спасибо большое.
Добрая песня! У нас есть общество немцев Поволжья. Приезжайте в Саратов. К немцам в Саратовской области вполне доброжелательно относятся, тем более это наша в Саратовской области совместная история. Про немцев Поволжья ищите росс. и нем. источники.
Деревню моих предков Гмелинка передали в Волгоградскую область,а была когда то в Саратовской.
Интересно, что создано такое общество. А контакты узнать можно?
Мои родились в Мариенталь.
Впервые слышу эту замечательную песню... Благодарю!!!
Bravo lieber Jacob!
Danke schön🤝
Слезы и радость от этих песен.((Воспоминания о своих стариках.
Всё что приносит радость продлевает жизнь. Да продлится жизнь наших родных и близких, прошедших путь - немцев поволжья. Пусть остаток жизни проживут в радости и любви.Нам - их потомкам. Не забывать их трудный путь, не повторять ошибок прошлого и очень тщательно создовать для себя и для наших дитей светлое надёжное будушее.Удачи нам всем и немецкого трудолюбия на этом пути. А Россия навсегда останется с нами.
Низкий поклон ♥️.
нашим бабушкам и дедушкам,которые оставили в наших сердцах тёплые воспоминания о том времени.И не смотря не на что сохранили свою человечность и доказали что нация НЕМЦЫ была,есть и очень надеюсь что будет.
✊
@@fridasturz6023 Спасибо Вам большое за Ваш комментарий!
Danke schon!😊😊😊❤️
Спасибо за красивое видео и прекрасное исполнение песни.Sehr gut! Danke!
Спасибо за красивые песни
Я родился в Поволжье город Маркс Ekaterinestad ❤👍
замечательные песни!
Песня - для многих как воспоминание об истории депортаций..... Сейчас основная часть проживает в Казахстане и в Новосибирской области, да и проживают уже в большей степени потомки....
Сергей больше из нас теперь в Германии. Мои родители тоже волжские немцы
Очень хорошая песня!!!!
Любимая песня
Большое спасибо. В детстве я думала, что это не немецкий, а такой русский диалект☺️
Как хорошо знать много языков, что бы путать их.... ))) Но самое интересное - успеть пожить до войны, когда в Поволжье звучали эти песни....
@@sergeyv.1332 Да не дай Бог, если не успеть отправиться на тот свет до войны, особенно если твои родственники есть с одной и с другой стороны!!! Живите и радуйтесь сейчас.
Мила! Вы совершенно правы: весь немецкий язык это диалект русского языка. Подумайте сами, откуда на гербе Берлина бурый медведь? Это наш мишка, русский медведь!
@@СергейДобролюбов-ф6е
Давно болеешь? Лечится надо.
@@Рысь-б8р Что такое рысь? Почему Вы свое имя не используете? Из скромности? Где Вы со мной встречались и когда перешли на " ты"? Назовите адрес, я подъеду. Сергей.
Сразу вспомнила рассказы своих тётушек...
Dankeschön
Спасибо.
спасибо!!!!!
МОЯ МАМОЧКА С ПОВОЛЖЬЯ МОЯ ДОРОГАЯ
Sehr schönes Lied
Класс! 👏👏👏🌷🌹🌺❤️
Взяла в свою копилочку
Супер🌹☀💯🌹💯🌹
Knacccc 👍👍
Спасибо огромное!!!??
Если Волга разольётся,трудно Волгу переплыть- Зыкина пела ,и тоже под саратовскую гармонику.😊
А можно перевод?
Перевод русской песни, но слушать приятно!
Unsere sind auch Wolga Deutsche. В 1941 высланы в Новосибирскую обл.
👍🏻🙏
Саратовская гармошка,сейчас,(рад ошибиться)хрен найдешь и тестеров их нет
Волга- Волга . Волга дойлендад река... Волга - назв. мерянские.Мои предки до 7в. входили в состав Восточногерманской империи Германриха(ост готы). И у нас в Марий Эл-Марландии в 5рн.есть деревни с названиями Немыч сола,Немыч родо- немецкая деревня,немецкая родня- произошли от военнопленных немцев,да и светловолосых,сероглазых немало,в отличии от Бербок,Шульца..А республику необходимо переименовать или с добавлением- Марий Эл-Марий Мланде( Марийская страна-Марийская земля). Земля- от угрофинского ма и германского ланде- земля- земляная,как мин. для привлечения туристов.Кугу тау, данке шо'н.
даеш в саратове немецскую автономную республику
Охотник Борз А смысл? Обустроиться там, чтобы через какое-то время снова пинка под зад получить? Нет, любителей наступать на грабли больше немА.
@@alexlitzen КОМРАД а ведь вы правы договор подписаный с РОССИЕЙ не стоит и той бумаги на которой он подписан ОТТО ФОН БИСМАРК сказал мы КАВКАЗЦЫ знаем это нас они нераз предовали либер гот
@@alexlitzen А что? Есть же еврейская автономная область, так почему же поволжские немцы не могут свою автономную республику сделать?
@@AlexEvtush789 И сколько евреев в той автономной области?
Никогда чтобы нас опять ссылали и у ибивали пусть русские сами строят свою федерацию
У нас большая родня, все чистые немцы, но не знаю почему, мне неприятна мелодия этой песни. Наши пожилые люди пели более спокойные песни. Впрочем почему разговор идёт почти всегда о волжских немцах,лично я ещё никогда не слышала о черноморских немцах. Может быть я пропустила какую либо информацию об этом, но это для меня как то странно. Мои родители ничего об этом не рассказывали, они из Тавриды и Камышево. Или это запрещённая информация?
Волжские немцы были самая большая группа немцев в России. Больше чем черноморские, волынские, бесарабские, кавказские немцы вместе взятые. Поэтому неудивительно, что их голос пробился на поверхность.
Вся информация касаемо русских немцев - запрещённая. Публикация этой информации приведёт к тому, что те кто сегодня имеет власть окажутся на скамье подсудимых.
Скажите слова этой песни и перевод пожалуйста!!!
Здравствуйте. Я тоже ищу слова этой песни на немецком языке. Удалось ли Вам их узнать? Если удалось, то поделитесь, пожалуйста.
Volga- по английски.wolga-по немецкие.
@@anatolizeder6448.автору ролика, коль ролик про немцев,следует слово " Волга " писать в немецкой транскрипции. С первой частью вашего ответа согласен. А дальше: город Берлин основали славяне,старое название- берлоо,на гербе города медведь. Город Вена основан славянским племенем- венды-венеды. Это нынешние вятичи. К чести немцев,они не стали переименовывать, они просто перевели с русского на немецкий. На территории Италии был народ-этруски,на севере были пруссы. Они (пруссы)были уничтожены и онемечены германцами. Магдебург был основан славянами-это я узнал от немецких офицеров- летчиков( ГДРовских), они переучивались у нас в училище с миг-23 на миг29. А если взять данные американских генетиков проводивших исследования в начале 2000ых,то каждый 2ой белый европеец имеет славянский доминирующий геном. Делайте выводы, гер зедер. Добавлю: Венеция основана славянами,стоит на сваях из сибирской лиственницы; одна из улиц называется " Славянск ая". А если копнете глубже узнаете, что этрусские надписи читаются по русски. В итоге: немцы и русские ближайшие родственники. Но ваш( не к ночи будь упомянут) Карл Маркс,настоящее имя- Мордехай Леви,придумал коммунизм и начали арийские племена на радость иудеям изводить друг- друга. А до этого ни в одной войне друг- друга тотально не уничтожали. Бывайте здоровы.
@@rincewindthewizhard2363 Любое дерево растущее в Италии в воде гниет. Сибирская лиственница - нет. А вот как они тащили, хрен знает. Про лиственницу можете узнать в материалах про Италию. Не будем брать простой народ, он не определяет политику. С усиками из Австрии НЕ ПРИДУМАЛ РАСОВУЮ ТЕОРИЮ. Он взял расовую теорию Дарвина(который доработал теорию МАЛЬТУСА). Дарвин выдвинул теорию расово неполноценных народов( про это в школах помалкивают) для оправдания колониальных завоевании Великобритании. БЕЛЫМ МОЖНО ВСЕ , БРИТТЫ ПРЕВЫШЕ ВСЕХ . Ну а упомянутый господин довел её до абсолюта. В нацистской Германии браки не с немцами(немками) не признавались. Но тоже сейчас и в Израиле. Фольксдойчь признавались люди имеющие маму немку. У евреев так же. После договора с Всевышним ...." был первый прецедент создания общины, живущей согласно Господнему руководству .Однако е течением времени избранный Господом народ погряз в беззаконии, неверии, распутстве, о чем постоянно с глубочайшей печалью свидетельствали Господни посланники из их же среды - Иеремия, Иезекииль. Об этих смертных грехах иудеев говорит Псалтырь Дауда ( Библ.Давид; Пс.108) и Новый Завет (Мф.23:25,28,35). Таким образом , устами Господних посланников из среды иудеев Господь лишил их Своей милости и снял избранность. В настоящее время некоторые представители иудеев решили своим собственным волеизъявлением вернуть себе отобранную Всевышним избранность , тем самым создав прецедент проявления иудейского фундаментализма . Причем в самой вульгарной форме , лишённой благословения свыше ." Сущность иудейского фундаментализма - в признании неравенства людей по этническому и религиозному признакам : человек произвольно, на основе древних мифов , может быть провозглашен " богоизбранным", т.е.представителем высшей расы, и в результате как бы получил право лишить другого человека его законной собственности , присвоив её себе , и все это только потому , что тот имеет другую национальность или другое вероисповедание ! Единственное "обоснование " такой точки зрения - ссылки на Тору , согласно которой несколько тысяч лет назад Бог даровал Землю обетованную именно иудеям ! При этом ПРЗНАНИЕ самого Раввината , что позднее , 2 тысячи лет назад , Бог лишил иудеев этой земли за грехи , деликатно умалчивается.( Перевод Валерии Пороховой. КОРАН.2006.РИПОЛ КЛАССИК. МОСКВА. Стр.645 - 646.)
@@rincewindthewizhard2363 Венеции больше полутора тысячи лет , сваи уже как железные. Какой 16 век?
@@rincewindthewizhard2363 Не передергивайте. Говорю про здания стоящие на сваях полутора тысячелетнего возраста.
@@rincewindthewizhard2363 Итальянские археологи говорят : здания тысячу лет стоя на сваях из сибирской лиственницы. И только русские до хрипоты отрицают это. Не зря одна из улиц Венеции называется СЛАВЯНСКОЙ. И только РУСКИЕ отрицают это.
Почитал Ваши комментарии. Что вас возмущает депортации? Человечество этим занималось всю свою сознательную историю! А вот концентрационные лагеря придумали только в 20 век англичане! Американцы во время войны японцев в эти лагеря сажали (хоть и с мягким режимом содержания), за что принесли извинения! Немцев во время войны депортировали, а не сажали в концентрационные лагеря, есть разница за что извиниться?
Что вас возмущает рабство? Человечество этим занимается всю сознательную историю!
Депортация, заключения в лагеря по национальному признаку - не что иное как душегубство и уничтожение судеб миллионов простых людей.
Коммунисты никогда не были за «дружбу народов». Это лицемерие и точка
Я немец, но мне эта песня слышится как фашистская.И встает перед глазами вся безчеловечность которую творил здесь немецкий солдат.
Идиот ты, а не немец. Выучи сначала язык, прежде чем чушь писать.
Точно идиот!
А я РУССКИЙ и слышится мне в твоём лае ненависть и к немцам и к русским.
Это ты ещё не знаешь какую бесчеловечность творил нквдшник с нашим народом
послушай тогда Русланову "Если Волга разольётся"
Зергут
спасибо!!!