Nie wiém jak to móm rzec Të nie chcesz tak jak jô tu bëc. Mòja krew jidze do głòwë mie I tak dobëtno mijô nowi dzéń. Wróc, wróc na Kaszëbë! Wróc, wróc na Kaszëbë! Òbôcz jak tu piãkno je, Je gón, wróc na Kaszëbë! Bò prôwda je takô że Że òni pòd górã robią Cë. Czasã móm wszëtczégò dosc Ale nié! nie chcã wëjeżdżac stąd. Ò szósti wieczór witóm w Dżerżążnie, Ò szósti rëno wcyg w Gduńskù jem. Czas nëkô flot, znòwù cemno je A jô nie wiém sóm dze pòprôwdze jem!
Ja bym nie powiedział "wróc", bardziej coś typu "wróce", ale zależy już od rejonu Kaszub. PS. To jedna z wielu "naleciałości" gramatycznych z niemieckiego, które sam zauważyłem - w niemieckim też można przy trybie rozkazującym (Imperativ) dodać "e", ale nie trzeba. :P
To akurat nie jest naleciałość, tylko zwykła zbieżność. W językach słowiańskich dawniej był to jer (króciutka samogłoska), która albo wyewoluowała w zwyczajną, albo zaniknęła. W polskim już jej nie ma, np. w serbskim mówi się "i", a u nas zależnie od miejsca z którego się pochodzi :)
Nie wiém jak to móm rzec Të nie chcesz tak jak jô tu bëc. Mòjô krew jidze do głòwë mie I tak dobëtno mijô nowy dzéń. Wróc, wróc na Kaszëbë! Wróc, wróc na Kaszëbë! Òbôcz jak tu piãkno je, Je gón, wróc na Kaszëbë! Bò prôwda je takô że Że òni pòd górã robią Cë. Czasã móm wszëtczégò dosc Ale ni! nie chcã wëjeżdżac stąd. Ò szósti wieczór witóm w Dżerżążnie, Ò szósti rëno wcyg w Gduńskù jem. Czas nëkô flot, znòwù cemno je A jô nie wiém sóm dze pòprôwdze jem!
Dopiero na emigracji można w pełni skumać ten kawałek!
Pzdr z Warmi
przypomina mi to zawsze lato i to oczywiscie w KRZESZNEJ na kaszubach.. pozdrowieni dla wszetcich kaszebów...
Dzãkùjã bëlno.
Kaszuby dają radę! Zajebisty punk-rock! He he he he!
Wróc na Kaszëbë;) super!!!!!!!!!!!!!!!
Super muza pozdrowienia dla całego zespołu 👍👍👍. Gryta tak daly.
Super kawałek
Nie wiém jak to móm rzec
Të nie chcesz tak jak jô tu bëc.
Mòja krew jidze do głòwë mie
I tak dobëtno mijô nowi dzéń.
Wróc, wróc na Kaszëbë!
Wróc, wróc na Kaszëbë!
Òbôcz jak tu piãkno je,
Je gón, wróc na Kaszëbë!
Bò prôwda je takô że
Że òni pòd górã robią Cë.
Czasã móm wszëtczégò dosc
Ale nié! nie chcã wëjeżdżac stąd.
Ò szósti wieczór witóm w Dżerżążnie,
Ò szósti rëno wcyg w Gduńskù jem.
Czas nëkô flot, znòwù cemno je
A jô nie wiém sóm dze pòprôwdze jem!
Coraz bardziej zaczyna mi się Kaszubski podobać :)) Pozdrawiam :]
Dalej sie podoba? xD
To jest genialne
Kaszuby!!!!!
żądam reaktywacji Damrockers!! do k... nędzy
Ale jo
mistrzostwo.. gdybym nie jechał o 4 w nocy autem to nigdy bym chyba w radiu nie usłyszał
Kiedys bylo grane w Trojce.
Niezły kower VANILLA MUFFINS "Come back to Switzerland"...😁
❤
Arka Gdynia Kaszëbë!!
🖤💛
Great cover
SIEMA!!! MOJA KOLEŻANKA ADRIANNA Kaszëbë WŁAŚNIE CHCĘ Z WAMI ŚPIEWAĆ, I ONA MÓWI CAŁY CZAS Kaszëbë Kaszëbë Kaszëbë Kaszëbë Kaszëbë Kaszëbë
Kto wie czyj to cover?
Ja bym nie powiedział "wróc", bardziej coś typu "wróce", ale zależy już od rejonu Kaszub.
PS. To jedna z wielu "naleciałości" gramatycznych z niemieckiego, które sam zauważyłem - w niemieckim też można przy trybie rozkazującym (Imperativ) dodać "e", ale nie trzeba. :P
To akurat nie jest naleciałość, tylko zwykła zbieżność. W językach słowiańskich dawniej był to jer (króciutka samogłoska), która albo wyewoluowała w zwyczajną, albo zaniknęła. W polskim już jej nie ma, np. w serbskim mówi się "i", a u nas zależnie od miejsca z którego się pochodzi :)
Kiedy to będzie na spotify?
Jest niezle pierdolniecie!
Nie wiém jak to móm rzec
Të nie chcesz tak jak jô tu bëc.
Mòjô krew jidze do głòwë mie
I tak dobëtno mijô nowy dzéń.
Wróc, wróc na Kaszëbë!
Wróc, wróc na Kaszëbë!
Òbôcz jak tu piãkno je,
Je gón, wróc na Kaszëbë!
Bò prôwda je takô że
Że òni pòd górã robią Cë.
Czasã móm wszëtczégò dosc
Ale ni! nie chcã wëjeżdżac stąd.
Ò szósti wieczór witóm w Dżerżążnie,
Ò szósti rëno wcyg w Gduńskù jem.
Czas nëkô flot, znòwù cemno je
A jô nie wiém sóm dze pòprôwdze jem!
Co to jest gón ?
@@pidzamapornoo życie :)
:)))))))))))))))
Baro fejn, ale gdunsk nie je kaszebe >:(
Jak nie? Mówi ci coś historyczna Stolica kaszub to że już tam wiele Kaszubów nie zostało tam to co innego
@patryknokia3310 żeś daleko wyemigrował... ;]
Kopie dupe!
Arka Gdynia Kaszëbë!!