[FULL] supernova / 프로젝트 세카이 / 2D MV / 가사 번역 / 모모점

[@마쀼]

공식에서 만든 한글 자막 같아요🙈🙈 편집 실력 진짜 미쳐버려.
만두님 자막 너무 채공에요👍😍

[@만두님]

앙❤❤ 마쀼님 최고~~😍🫶🏻🫶🏻🫶🏻 my only love

[@ans-g3v]

만두님 덕분에 행복한 덕질 해요 ㅠ ㅠ 늘 감사합니다..

[@만두님]

헉 좋게 봐주셔서 감사할 따름입니다 :)
앞으로도 같이 프세카해요~~

[@만두님]

0:57 꺄악 오역 났어요
아마 ' 이내 이내 까꿍(ばあ) 으로 처음 뵙겠습니다 ' 같습니다
걍 저 ばあで 으로만 번역기 돌려서 할머니로 로 번역된 것 같네요 ㅠ 양해해주세요~

[@krz317]

오늘 자막도 너무 이뻐요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
이번에는 더욱 더 영상에 자막이 녹아들어서 좋네요 그냥 원래 있던 것 같습니다!!

[@만두님]

이런 디테일 적인 말 하시는 거 너무 유죄라고 생각합니다,,💗💗

[@프프-p9h]

오늘도 잘 보겠습니다...!! 항상 멋진 작업 감사해요!!

[@만두님]

항상 봐주셔서 감사합니다!🫶🏻✨🩷