벌써 다 먹었나? - не понятно с переводом, подскажите как будет правильно: рамён закончился, время закончилось, еда закончилась, деньги закончились, фильм закончился
선생님, 안녕하세요? а можно ли использовать грамматику "을래요?" в качестве шутки/подкола? например, А: Здравствуйте, Вы не хотели бы поесть рамён? В: Да, с удовольствием! А: Тогда, приятного Вам аппетита. До свидания. В: o_O . . . ???? А: }:-) *уходит* 감사합니다!
В первом примере человек спрашивает у собеседника "не хочешь пойти покушать? " (идут в какое то место кушать) а во втором "не хочешь поесть и пойти?" (то есть поедят и куда то пойдут)
Ох как мне нравится ваше чувство юмора😄 с таким подходом к обучению, даже доходит быстрее.
Спасибо! 😉 🙏
Ой, я не могу!🤣🤣🤣 Какой вы классный!!!😘
Ура, я выучил новую граматику! Спасибо!
Спасибо вам большое!!! Вы меня услышали...побольше пожалуйста грамматики!!! Просто СУПЕР!!! 😘😘😘...
Пожалуйста вам тоже!! 😊 Надеюсь что я ясно объяснил 😅
Какой артист ! Браво. Очень нравится. Кстати, где вы пропали. Сделайте ещё новые видео-уроки
선생님, 😊 감사합니다!!!! У Вас всегда так легко получается объяснять , а главное так понятно 🙏
Спасибо. Наконец- то поняла эту разницу. Ждём следующих роликов!
Такой очаровашка🤣🤣🤣🤣🤣
Соскучилась уже по Вам! Очень рада видео! И снова оно очень милое 😊
Ой спасибо 😁👍🏻
Спасибо за видео, как всегда на высоте!
Спасибо Вам большое, теперь мне всё понятно! :)
Спасибо большое!
У вас всегда такие интересные и веселые видео, сложно придумать что-то лучше вашего контента💜🥺😊👍
감사합니다!! 🥰
선생님 감사합니다!😍자세하게 설명해 주셔서 너무 너무 감사합니다!!!
아.. 그래요? 도움이 됐나요? ㅎㅎ 감사합니다!
Спасибо дядя Ён!!! Больше грамматики пожалуйста
Супер ! Где Вы ? Куда пропали ?
Вы -супер!
👍 очень весело и познавательно 😁
Молодец да больше гра мматики это супер очень нравятся твои уроки
Самый любимый учитель 😂
날씨가 따뜻한 것 같아요
날씨가 따뜻해 보였어요
날씨가 따뜻한 모양이에요
어떤 문장을 맞아요?
можете сделать видео на эти темы? а то я путаю их, когда нужно пользоваться 🙈
Ëн, ты такой молодец. Надеюсь, ты кушаешь рамен с кем хочешь❤
Thank you
감사합니다!
Очень приятные видео у вас😊
Почаще бы ваши видео)
Все очень понятно. 5+
Спасибо 😅👏
감사합니다^^~💗
Спасибо! Отличное видео. Молодец~
спасибо все понятно 👍
Вы очень прикольный 👍😂
Лучший 🎉
👍👍👍
Спасибо
감사합니다. Прямо комментарий к песни Fire by BTS
Здравствуйте, дядя Ён. Когда будет разговор с Ксюшой и Ёном? Будем ждать 😇
Ой я тоже давно не слушал от них )) я подумаю о них продолжение!!
@@UncleYon пожалуйста сделайте видео с Ксюшей и Ёном
Спасибо!!!
Это настолько понятно , что даже я поняла
Твои видео смешные
ㅎㅎ 러시아어 실력이 더 좋아지셨네요!
그런가요? ㅋㅋ 미리 대본을 쓰고 몇 번 읽어서 그렇게 들리나 봐요 ㅋㅋ
남사합나다,센사님!
здравствуй можете обяснить разницу мулла и морыгессоё?
Спасибо дядя Ён🤗
Привет из Казахстана 🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Рахмет! 😄🙌🏻
@@UncleYon ой извините я ваше имя не правильно написала 😮😑🤗
да эти две конструкции похожи)) хорошо что разобрали спасибо
재밌어 요
Как сказать по-корейски "Я хочу Чай"
차를 마시고 싶어요.
да )) 차를 마시고 싶어요. так можно ))
Смешно))
😂👍
Так как приглашают корейцы на чай 😂?
Здравствуйте. Вопрос немного не в тему. Чем отличается 같이 от 함께? Спасибо
Если значение "вместе", то 같이 и 함께 одинаковые 😄 Но у 같이 есть другое значение - "похож" или "как". Например, 그 사람은 가수 같이 노래해요! = Он поёт как певец!
@@UncleYon Большое спасибо.
벌써 다 먹었나? - не понятно с переводом, подскажите как будет правильно: рамён закончился, время закончилось, еда закончилась, деньги закончились, фильм закончился
Я так понимаю это переводится как - уже всё съели?!
Да точно дословно так переводится 😊
최근에 다이어트를 해서 그냥 맛없는 음식만 먹을래요 ㅠㅠ ㅋㅋ
다이어트 힘들죠? ㅠㅠ 전 포기... ㅋ
Uncle Yon 네 ㅋㅋㅋ
선생님, 안녕하세요?
а можно ли использовать грамматику "을래요?" в качестве шутки/подкола?
например,
А: Здравствуйте, Вы не хотели бы поесть рамён?
В: Да, с удовольствием!
А: Тогда, приятного Вам аппетита. До свидания.
В: o_O . . . ????
А: }:-) *уходит*
감사합니다!
с (으)ㄹ래요? можно так )) Вы не хотели бы поесть рамён -> Да!! хочу! -> тогда пойдете в кафе там и поедите! Там вкусно и дёшево 👍🏻ну пока тогда!
👍👍👍👋👋👋
먹으러 갈래요?
먹고 갈래요?
Какая между ними разница?
В первом примере человек спрашивает у собеседника "не хочешь пойти покушать? " (идут в какое то место кушать) а во втором "не хочешь поесть и пойти?" (то есть поедят и куда то пойдут)
Точно 😄👍🏻
Тогда перевод в описании ролика неправильный.
라면 먹고 갈래요? Рамен поешь, потом пойдешь?
А вы обучаете онлайн ?
러시아에서 이렇게 없어요
그래요? 😅
네 선생님
А вы случайно не даёте частные уроки ?
Собираюсь водить онлаин уроки но для людей которые живут в Корее..!
Uncle Yon спасибо за ответ