Sunlight (Sunlight) Setting me alight. Dragonfly (Blue sky) Carry me in flight Wounded heart (wounded heart) I lay its weight in your hands Till the day (my heart) Shall give into woe... Painful sights (war cries) Ringing in the fields Battle fights (bloodbaths) sow death after death Soon the call (Soon the call) Shall signal the end of all... Signal the (end of) The holiest reign Courage shines among the doomed lives Sorrowful melody, the melody, of our time... Moonlight paths decieve the foolish past New endings following, just following, In our tracks (Ahh..) Warm tears shed get trampled beneath the lies Hopelessly carrying the agony of our ties... Heart to heart, together can never lose Let the stars rain on me, all rain on me, Show me hope... (x2)
Loooved this. Nier has one of my favorite game tracks like, ever. English lyri translations usually don't work super well with a song this fast, but you really made them make sense, and really drove home the emotion in the song. You sounded super pretty on this, great cover!
Remember when Devola said this song originally referred to the two sacred books of Grimoire Noir and Grimoire Weiss? This translation is way better. It refers to the desperate lifeline of mankind during the time of the Nier Replicant and Gestalt. Epic.
Love this even more now. I first heard this a year ago I think, and even back then I found it to be amazing. After playing NieR Automata, and learning more about them, your cover becomes even more amazing. You nailed down their strife, and the importance of them being 'twin' models.
7 years later and I just see this, what a magnificent work you did here. So tough to create the lyrics and then making it rhyme where I can feel if goes just like the original with made up lyrics. Nicely done!!!
***** technically they want the instrumental. song of ancients has no instrumental version far as i know. just these fanmade english versions and the multitude of differing instrumented ones done in a made up language.
I have never played nier yet, and i just love this songs because my fav artists painting using this as a backsounds. But when i'm searching the lyrics and the translation... I don't get it. What is this song tell about?
as Devola puts it, a black book brings upon calamity in the world, a white book then appears and saves the world, i do recommend you play the game though, it just came out on ps4 and ps5 (anddd xbox, and pc, as the remake, “Nier Replicant”)
@@sippablee heheh no problem, it's not that really matter when i coment on youtube i forget about it and only opened if someone replied it because it's on my notif, if not i just forget it anyway XD but if someone take they time to reply my comments it's a pleasure, and i feel grateful^^ even i haven't played ff15 i'm already rooting for noctis's handsomeness XD their design, their animation and their storyline~ such a great work! anyway thankyou somuch for your reply! ;)
"Courage shine through the doomed lives" damn nothing sums up the end of the world better than that
I love the part of “soon the call… will signal the end of all” fantastic rhyme
And with regards to FF14, very relevant
Sunlight (Sunlight)
Setting me alight.
Dragonfly (Blue sky)
Carry me in flight
Wounded heart (wounded heart)
I lay its weight in your hands
Till the day (my heart)
Shall give into woe...
Painful sights (war cries)
Ringing in the fields
Battle fights (bloodbaths)
sow death after death
Soon the call (Soon the call)
Shall signal the end of all...
Signal the (end of)
The holiest reign
Courage shines among the doomed lives
Sorrowful melody, the melody, of our time...
Moonlight paths decieve the foolish past
New endings following, just following,
In our tracks (Ahh..)
Warm tears shed get trampled beneath the lies
Hopelessly carrying the agony of our ties...
Heart to heart, together can never lose
Let the stars rain on me, all rain on me,
Show me hope...
(x2)
well i like the "word soon the call shall signal the end of all" its kinda religion world its like quote based from holy book kinda shiverring me
Loooved this. Nier has one of my favorite game tracks like, ever. English lyri translations usually don't work super well with a song this fast, but you really made them make sense, and really drove home the emotion in the song. You sounded super pretty on this, great cover!
Beautiful. You've made this song, which was both incredibly sad and joyous, more so. Thank you.
Remember when Devola said this song originally referred to the two sacred books of Grimoire Noir and Grimoire Weiss? This translation is way better. It refers to the desperate lifeline of mankind during the time of the Nier Replicant and Gestalt. Epic.
Love this even more now. I first heard this a year ago I think, and even back then I found it to be amazing.
After playing NieR Automata, and learning more about them, your cover becomes even more amazing. You nailed down their strife, and the importance of them being 'twin' models.
7 years later and I just see this, what a magnificent work you did here.
So tough to create the lyrics and then making it rhyme where I can feel if goes just like the original with made up lyrics.
Nicely done!!!
Interesting, I haven’t seen any other “fan lyrics” for NieR songs but this is pretty good!
I didn't think Nier could get anymore tragic. The English version made me melancholic again.
One of the greatest songs from one of the greatest video games ever made sang so beautifully. Great cover!
I watch this everyday
This is so beautiful on so many levels. Great job~
The original song was in a made up language , consisting of mainly English and many MANY other languages just as a beautiful song was
YOU DID AMAZING.
This is pretty darn good!
This is awesome 👍
wow!.......sounds great!!
I love it!
Awesome
So good
very nice
Great song! You can make background music a little louder so as to sounds more epic.
wow epic
too cool 😄
The lyrics fits with the song in a ancient era kind of way... I wonder why you guys didn't use the slow version.
Can you upload the lyrics and your instrumental version of this?
have a like
Please tell me this is on spotify
If not may i post this on spotify?
can you upload the instrumental
or show me the link for it
you can find it very easily by typing "Nier Song of the Ancients - Fate"
***** technically they want the instrumental.
song of ancients has no instrumental version far as i know.
just these fanmade english versions and the multitude of differing instrumented ones done in a made up language.
Nakumare oh you're right. The most instrumental I could find is the official piano version in the (Piano Collections NieR Gestalt & Replicant) album
I have never played nier yet, and i just love this songs because my fav artists painting using this as a backsounds. But when i'm searching the lyrics and the translation... I don't get it. What is this song tell about?
as Devola puts it, a black book brings upon calamity in the world, a white book then appears and saves the world, i do recommend you play the game though, it just came out on ps4 and ps5 (anddd xbox, and pc, as the remake, “Nier Replicant”)
@@sippablee aww thankyou so much! such a great songs ,, well i might play if i have time and will XD final fantasy 15 is still on my wishlist hahah
@@coklatstroberi4674 i ust felt bad bc no on responded to you in 11 months TwT, but YES final fantasy 15 is so good, all great games
@@sippablee heheh no problem, it's not that really matter
when i coment on youtube i forget about it and only opened if someone replied it because it's on my notif, if not i just forget it anyway XD
but if someone take they time to reply my comments it's a pleasure, and i feel grateful^^
even i haven't played ff15 i'm already rooting for noctis's handsomeness XD their design, their animation and their storyline~ such a great work!
anyway thankyou somuch for your reply! ;)
@@coklatstroberi4674 one of the reasons the world may flood into chaos... Indiference, wow... Nier does really scare me now
Reminder devola and Popola did nothing wrong
where you get the lyrics?
She made them
WTF was that