葛西瓦 Kasiwa「Dream 夢」Official Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 2 мар 2023
- ＃葛西瓦 #夢
夢 Dream
還能做夢的時候，就盡情夢吧 ( 快睡吧!夢裡什麼都有)
《夢》是一首成人式的搖籃曲，葛西瓦 Kasiwa 在近三年前才分享初為人父的喜悅，
有兒子「梅西」後的葛西瓦 Kasiwa，更堅定自己信念，也萌生了要更奮力守護家族的使命感。
低沈帶沙啞磁性的嗓音，溫柔的唱腔，緩慢地道著這個世界的善與惡，共存的快樂與憂傷，
看遍了世界的精彩與不精彩，還是希望孩子在成長的過程中，能夠大膽作夢，趁著還能做夢，用力地夢下去吧!
「睡吧!慢慢長大」唱出每個為人父母，甚至是尚未成為爸媽的人那股矛盾的愛意，
總想將全世界獻給眼前這個小小人類。
-
夢 Dream
作詞Lyricist：葛西瓦Kasiwa、張伍Chang Wu
作曲Composer：葛西瓦Kasiwa、同理Zunya、米奇林MCKY、翁光煒Wico Weng
有糖果跟恐龍
有城堡煙火
但不會有寂寞
我想你懂
儘管睡吧就算睡過頭
不知道我還有多久
看著你 瞬間 我就懂
早別無所求
有天 你也會 醒來
世界 沒想像 精彩
有好有壞 savaqar tjenglai (被討厭 或喜歡)
嗚哇 嗚嗚嗚哇 嗚哇 嗚嗚嗚哇
睡吧 快快睡吧 睡吧 慢慢長大
踢棉被 我還沒睡
受了傷 我擦眼淚
直到我 走不動 以後
(wa pasemalavn sunaq, tima qemeljang da nucuaianga, secevung tjen tanamaya pacugan,
alja u inemenem tucu, ulji ipasusu tasu djalan, tasu varung, pusalatjen tjanusun, patjalja macai.)
(兄弟 我想告訴你 誰會知道以後會發生什麼事
我們一定會遇到挫折 現在只有一個想法
我會跟隨你的方向保護你 我會幫助你 直到我走了 )
有天 你也會 醒來
世界 沒想像 精彩
有好有壞 savaqar tjenglai (被討厭 或喜歡)
嗚哇 嗚嗚嗚哇 嗚哇 嗚嗚嗚哇
睡吧 快快睡吧 睡吧 慢慢長大
踢棉被 我還沒睡
受了傷 我擦眼淚
直到我 走不動 以後
嗚哇 嗚嗚嗚哇 嗚哇 嗚嗚嗚哇
睡吧 快快睡吧 睡吧 慢慢長大
-
作詞Lyricist：葛西瓦Kasiwa、張伍Chang Wu
作曲Composer：葛西瓦Kasiwa、同理Zunya、米奇林MCKY、翁光煒Wico Weng
製作人Producer：米奇林MCKY
編曲Arranger：森銘Gorden
和聲Backing Vocals：葛西瓦Kasiwa
木吉他Acoustic Guitars：翁光煒Wico Weng
貝斯Bass：森銘Gorden
弦樂編寫Strings Arrangement：王韻筑Liv W.
吉他錄音師Acoustic Guitars Recording Engineer：黃君富 Frank Huang
錄音師Recording Engineer：黃君富Frank Huang
錄音室Recording Studio：89 studio
混音師Mixing Engineer：黃君富Frank Huang
混音室Mixing Studio：相信音樂錄音室 B’in music studio
母帶後期處理工程師Mastering Engineer：Dale Becker
母帶後期處理錄音室Mastering Studio：Becker Mastering
執行製作Production Assistant：森銘Gorden
-
音樂製作統籌 A&R Director：米奇林 MCKY
文字統籌 Text Coordinator：張伍 Chang Wu
音樂製作助理 Production Assistant：森銘 Gorden、游景棠 Don Yo
母帶後期處理製作人 Mastering Producer：米奇林 MCKY
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Dale Becker
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio：Becker Mastering
-
特別演出 Speical starring：梅西 Leo Huang
-
導演 Director：BORU
製片 Producer：吳家靜 Chia Ching Wu
製片助理 P.A.：郭翰 Hansel Quo
攝影指導 D.O.P.：何帛儒 Boru
攝影大助 1st A.C.：林易群 Kimodo
攝影助理 2nd A.C.：吳政勳 Komodo、孫梓軒 Youzo
攝影器材 Camera Equipment：星迹影像股份有限公司 Shinji 、鏡頭銀行 Lensbank
燈光師 Gaffer：莊弘裕 Hong Yu Zhuang
燈光助理 Electrician：董安平 An Ping Dong、黃政澔 Zheng Hao Hunag、林佳文 Jia Wen Lin
美術指導 Art Director：廖建凱 Kai Cola Liao
美術設計 Art Designer：黃育忻 Yu C Huang
美術助理 Associate Art Director：廖晟佑 Chris Liao
長大梅西演員 Actor：李文森 Vanson
長大梅西造型 Stylist：林小斐 Fi Lin
剪輯 Editor：BorU
調光 Colorist：bOrU
視覺特效 VFX：阿曼尼Armani
混音師 Final Mixer：蔡文懷 Wen Huai Tsai
標準字設計 Typography：黃雷敢 Regan Huang
-
藝人經紀公司 Production & Artist Management：野聲音娛樂有限公司 Ya Sound Entertainment Ltd.
藝人經紀 Artist Management：陳嘉徽 Mo Chen
藝人助理 Artist Assistant：詹益誠 Eason Chan
造型 Stylist：Edie Lai
化妝師 Make up Artist：Chimakeup_陳美琪
髮型師 Hair Stylist：高玉銘 Dino Ko（HAIR GARDEN）
-
企劃統籌 Marcom：陳嘉徽 Mo Chen、葉巽 EMI Yeh （嵐澄創藝Mistypure）
企劃 Plan & Creative Director：葉巽 EMI Yeh （嵐澄創藝Mistypure）
企劃執行 Assistant：張永翰 Myles Chang（嵐澄創藝Mistypure）
文案 Copywriting：葉巽 EMI Yeh （嵐澄創藝Mistypure）
平面攝影 Photograph：鄭宇傑 RINNE Cheng
-葛西瓦 official
Fackbook… a1.pise.pw/PGMF9
Instagram… / kasiwa_k
TikTok...... / leokasiwa
Spotify………is.gd/45vg0g
KKBOX…..…kkbox.fm/hp0WTm
MyMusic….. is.gd/aLYN3N
friDay………... reurl.cc/D9pE0m
RUclips…… ppt.cc/fwzYQx 
Видеоклипы
![ABAO阿爆（阿仍仍)【Thank You】Official Music Video[English Lyrics Open CC]](http://i.ytimg.com/vi/4cAp_IdqOuM/mqdefault.jpg)
好喜歡這種滄桑感的歌聲
唱出滿滿的父愛
好希望有排灣族語版本的MV
華語版本歌詞幾乎是直接翻譯、少了點潤飾，也少了點味道，
反而是族語版本搭配中文翻譯非常純樸與真摯。
就算事先不知道是寫給兒子的親情歌曲，也能從口氣感受到這是首有愛的歌，非常具有魔力。
很好听啊！谁认同？
👇
我兒子們最喜歡聽的歌，睡前都要唱過一遍才睡覺😂
你把一個當爸爸的人想對兒子的愛都說唱了出來 太謝謝你了
上次在臺中有看你唱歌
做爸媽的感觸很深 拍的真好
超愛這首歌！好希望可以在KTV唱到 我絕對是每次都點唱到爆
葛西瓦越來越棒❤️好喜歡新專輯目前出的歌曲🎉✨
恭喜金曲獲獎 !!!!! 真的超好聽
梅西好可愛❤
百聽不厭，嗓音很動人~每天睡前都會想聽，謝謝這麽美好優質的音樂作品！
這嗓音真棒
別無所求😢 好棒的一首歌🫶🏻
感動❤ 好好聽🥹
真的好好聽 好感動❤❤
為人父母聽了會很有感觸❤️
很喜歡這個調調
好感動😢
好聽。我兒子都會跟著哼節奏了
老了 好像成龍～～❤
Beautiful song my bro♥️♥️♥️😢😢😢
太厲害了！怎麼這麼會寫，mv也好讚！
聽哭了！
真的很棒
感動🥲🥲
帥啦
孩子長大好快~
好好聽😊😊😊😊
文森 好帥❤
好好聽！！！好感動🥲
身為爸爸的我聽到流眼淚
是正常的嗎
文森好帥
強
Wow💯
🇵🇭
i love it
很有電影fu❤
很感動😭
廣播上聽到…好好聽
❤❤❤❤
❤❤
文文森好棒棒
這首歌也好好聽
當父親才知道這種感覺
哭爆了哥🥹🥹
😢哭爆
💙💙💙😢😢😢
👍🏻
超級感動….
看了金曲獎才知道..但MV怎沒有排灣族語版阿…
少嘎賴
男主角帥
第34屆金曲獎 年度歌曲 母語版 預備備
🥹🥹🥹
老大這速度給滿分啊…
鬍子為什麼不刮
甘你屁事？
兄弟 我想告訴你 誰會知道以後會發生什麼事
我們一定會遇到挫折 現在只有一個想法
我會跟隨你的方向保護你 我會幫助你 直到我走了
🥲哭死捏
我以為RPG….
❤❤
❤❤❤❤
ㄊㄤ