i’ve had this song on repeat on my spotify ever since it came out.. It's great to be able to watch the mv now,I love the illustrations in this mv a lot!! I absolutely love the way sekai-san sings here and sasagawa mao really did a great job on this song because this part 1:19 really did gave me chills when I first listen to it ；；enigma album is also very good please give it a listen if you haven't already
I'm not a professional translator so there might be some mistakes or it may need some proofreading but I'll do my best English Lyrics: Precise judgment, already at the limit, It has gone too far A greeting, right? You're also weak, Scared that it might become a reality, Is there no other choice? So don't come near me I won't stick to a depressed face, So don't become an uninteresting person, Because if you are all messy and falling apart, I cannot protect you Standing at the threshold of a long dream, I feel like there is nothing there And that it's all filled with nothing Do you want it to end? Or do you want to experience it? How do you want to live? Caress those silhouettes "All that you see is the truth" A cybernetic stab to the heart, What should I do Punished by jealousy, you, Can only love that, right? But it's enough already Words that emulates sympathy, I have a irresistible desire for them, Anticipating my loneliness Don't become an uninteresting person Don't become an uninteresting person Even if you turn into a mess Don't you understand? Don't you understand? Why? Cannot forgive? I cannot forgive, wondering what to say, I give everything to the night sky To caress your lonely cheeks, I want to bite with love, Maybe if I could drink even my weakness? I want to cry, Knowing that someone shares the same blood, Ah, I see Do you want it to end? I do I do! I'm about to overflow All the way deep within, That cry pierces my heart I want to disappear, At the next station, if I could more honestly love you It would be nice
@@DawnMacaron I don't think many people would end up finding it, and like I said, idk if some of the lines are correct in terms of context, translation videos are a pain in the ass to make too I'd rather someone proofread it here and not get views from her
I posted a translation in the comments (just search by new, should be one of the first ones) Though it may not be 100% accurate, I suck a bit at translating songs, even after practicing quite a bit
Thank you for the awesome upload~ This is super catchy~ Thank you for your hard work, Keep it up m(_ _)m I hope your having a lovely day, Have a wonderful rest of your week, Be safe and Take care out there wherever you are (^=W=^)7 And you too fellow viewer~
Lyrics
正確な判断 もう限界
度を越してどうかしてるんだよ
ご挨拶ね 君も弱いから、
現実になってしまうのが怖くて
仕方ないんでしょう？
近寄らないで
浮かばない顔に張り付いて
つまらない人にならないで
ぐちゃぐちゃばらばらになって
庇いきれない
ながいゆめの でぐちにたち
なにひとつもないような感覚になる
むなしさを詰まらせて
終わりにしたい？
経験したい？
じゃあ、どんな風に生きてみたい？
その輪郭を愛撫する
「見えるものが真実なのよ」
胸を刺す電脳性
どうしたらいいの
羨んだ罰で、あなたはもう
それしか愛せないんでしょう
けど、もういいよ
共感を模した言葉が
欲しくて堪らないんだよ
さみしさをはべらせて
つまらない人にならないで
つまらない人にならないで
ぐちゃぐちゃばらばらになっても
分からない？
分からない？
なんで？
許せない？
許せない、
なんてのたまう夜空にすべて、あげる
頬を撫でる侘しさとか、
愛しさを噛んでみたい
弱ささえ飲み干せたら？
泣きたくなる
誰かと同じ血が流れてる
あぁ、そっか
終わりにしたい？
したい
したい！
溢れそうになる
奥の方まで
その叫びが胸を刺す
消えたくなる
次の駅では、もっと素直に
愛せたら
いいのにな
最高の一言に尽きます、、
ありがとうございます𓆑
ありがとうございます！
お初目にかかります。わたくしは生物学上の分野における非生物の研究･データ収集･厳重保管を生業とする者でございます。
人間は生物学上における哺乳類に属しています。しかし、わたくしは人間を非生物として何処でも何度でも現れ、データ収集をしております。
わたくしが現れてもその姿を認識するのは困難でしょう。
1人の人間として現れ、音も気配も痕跡すら残さず消えることが可能なので。
誰もが疑問するでしょう。「何者なのか？」と。
わたくしはいつも、「Nobody(何者でもない)」と答えます。
わたくしは、あなたを見ています。運命はあなたの首を故意に絞めている。ならば、その運命の襟元を掴んで逆に絞めてあげなさい。運命に抗うことも大切です。
いろんな意味を込めて。
1人の何者でもないもの。
どんなふうに生きてみたい？
あなたを命の限り追いかけて生きていきたい
sekaiさんを推し続けて生きたいです
良心だけでなく邪心をも大切に生きてみたいです
周りに流されることなく自分が本当に好きなものを推すというか追いかけて生きていたいです。
ありのままの自分で生きていたいです
こう生きてね、生きようねじゃなくてどんなふうに生きてみたい？っていうのすごいせかいさんだなって感じがして好き
好きポイント
0:20~0:36 左右から聞こえてくる吐息が厚みを出していて素敵
（近寄らないでの一瞬うつる睨んでいるせかいさん綺麗）
1:03 高音せかいさんの後ろに隠れてるオク下せかいさん大好き
1:10 ここの愛撫する主旋律は下がってるのにハモリは上がるのこだわりが感じられて好き
2:08 つまらない人に「ならないで！」って後ろで言っているせかいさん、すき
2:26 こもらせたエフェクトからせかいさんの切ない歌い方が貫通してくるの大好き
2:40 ここからの展開、トラックもボーカルも天才で1番好きです。
せかいさんは歌詞をその通りに表現するのが上手すぎます。
「終わりにしたい？ したい したい！」って歌詞見なくても
強くなっていくのが伝わります。
（上目遣いで冷たく笑っているせかいさん本当に好き）
ロゴの「どんなふうに生きてみたい」もとても素敵です。「生きて」が上に重なって重りみたいになっているのがすごく生きるって重いよな～と思いました…。
笹川真生さんの曲を2曲くらいしか知らなかったのですが独特な世界観がある方だと存じていたのでその独創性がせかいさんの雰囲気とぴったりマッチしていて最高の曲になっていました…途中に入るギターソロも感情がぐちゃぐちゃになる感じがして好きです…！
MVは終始すごくて自分もAE等使用して編集するからこそこの動画の編集の技術がどれほど凄まじいかわかるのですが言語化が全くできずYuzuri Halさんにはとても申し訳ないのですが滅茶苦茶良いです！！！最高です！！！！！(ごめんなさい)
イラストは絵柄が本当に素敵です、書き込みや塗りこみが多くないのに魅せられるイラストって本物だな・・・って思いました。metoさん最高…。
さんかくずわりさんのmixはもう安定すぎますね、せかいさんの歌声を1番理解している(？)のかなって勝手に思っています。聞いていて心地よいし良い意味ですっと聞ける違和感のないmixが本当に本当に上手で尊敬しています…最高でした。
最強のクリエイター様の化学反応で素敵なMVができ、それを見ることができて本当に幸せです。
同じ時代に生きてこれたことがとても幸せだと思いました。
これからもせかいさんの活動を見続けたいので自分も頑張ろうと思いました…！
この曲、笹川真生の曲の中でも屈指の激しさでめっちゃクセになる
真生さんとsekaiさんありがたすぎる
本当にそれです
お二方とも大好きなので滅茶苦茶嬉しいです
どんなふうに「生きてみたい」って難しいよね
歌詞は曲名に反して寄り添ってくれるようでなんか嬉しかった
死にきれないことが怖い
MV観ると、より歌詞の意味が刺さってきてグワってなる。最高です
真生さんの曲がsekaiちゃんの声に乗って突き刺さってきて最高に辛い
不穏な感じと儚さが
美しくて好きです。
MVあるとより曲の世界に入り込めていいな。
歌い方やMVも、曲の雰囲気にピッタリで好きです。
ラスサビでの、目を細めた笑顔がとても・・・良き。
mao sasagawa and sekai are so underrated
ほんとにとてつもなくすき
儚さと不気味さを表せんのすんげぇ…最高
独特な歌い方がこの曲の雰囲気をより深めていて流石オリ曲。ピッタリな楽曲ですね。
音楽に詳しくないのでサビ前という表現かサビが2段っていう表現が正しいのかわかりませんが、”ながいゆめの”から落ちサビのように静かに入って、そこから力強いサビの温度差が凄く癖になりました。
そして、落ちサビの少しづつ高まっていって一気にラスサビで畳み掛けられる所は本当に圧巻でした。
本当に何もかもが素敵すぎる…
素晴らしい歌声と曲…
受験期夏休み明けずっと聞いてた思い出の曲
i’ve had this song on repeat on my spotify ever since it came out..
It's great to be able to watch the mv now,I love the illustrations in this mv a lot!!
I absolutely love the way sekai-san sings here and sasagawa mao really did a great job on this song because this part 1:19 really did gave me chills when I first listen to it ；；enigma album is also very good please give it a listen if you haven't already
せかいさんに圧倒される... 引き込まれる
I'm not a professional translator so there might be some mistakes or it may need some proofreading but I'll do my best
English Lyrics:
Precise judgment, already at the limit,
It has gone too far
A greeting, right? You're also weak,
Scared that it might become a reality,
Is there no other choice?
So don't come near me
I won't stick to a depressed face,
So don't become an uninteresting person,
Because if you are all messy and falling apart,
I cannot protect you
Standing at the threshold of a long dream,
I feel like there is nothing there
And that it's all filled with nothing
Do you want it to end?
Or do you want to experience it?
How do you want to live?
Caress those silhouettes
"All that you see is the truth"
A cybernetic stab to the heart,
What should I do
Punished by jealousy, you,
Can only love that, right?
But it's enough already
Words that emulates sympathy,
I have a irresistible desire for them,
Anticipating my loneliness
Don't become an uninteresting person
Don't become an uninteresting person
Even if you turn into a mess
Don't you understand?
Don't you understand?
Why?
Cannot forgive?
I cannot forgive,
wondering what to say, I give everything to the night sky
To caress your lonely cheeks,
I want to bite with love,
Maybe if I could drink even my weakness?
I want to cry,
Knowing that someone shares the same blood,
Ah, I see
Do you want it to end?
I do
I do!
I'm about to overflow
All the way deep within,
That cry pierces my heart
I want to disappear,
At the next station, if I could more honestly love you
It would be nice
you should make a translation video
@@DawnMacaron I don't think many people would end up finding it, and like I said, idk if some of the lines are correct in terms of context, translation videos are a pain in the ass to make too
I'd rather someone proofread it here and not get views from her
サビの画面下のやつ点字かな、？洒落ててめちゃくちゃ良い
素晴らしい....
何度聞いてもイントロで痺れる...最高です
不気味な雰囲気だけど、落ち着いててどこか儚さがあって最高大好き
すごい分かります
素晴らしい
真生✕sekai、最高すぎます…！
大好き
Congratulations on the original! I love your music so much!!! One day I hope to see you live 🎉
MV投稿超感謝です！
イラスト、MV、歌声全部ハマるからオリ曲は本当に聞いていてたのしい
Congrats on the Original Song, I like it a lot ^^ 🎉
素晴らしいです！
リズムとか雰囲気とか不思議と惹かれるものがあるな
めちゃくちゃ好き！
どんなふうに生きてみたいだぁぁぁぁぁ最高ですありがとう❕
uvaちゃん〜〜♡
笹川真生くんと世界さんは最高過ぎるんよ
不気味だけど最高に良い感じの夢みたいなサムネでなんか好き
好き
MVもめっちゃいい。。
sekaiさんのおかげでまだ生きていたいと思えます
いつもありがとう
MV本当に素敵〜〜投稿ありがとうございます( т т )
ワンマンでミニアルバム購入してから聴きまくってる楽曲なのでMVまた見れて嬉しすぎる
聴いてて自然と耳に入り込む曲だよね
夏休み終わりの9月頭に投稿したのメッセージなのかなと勘繰ったりも
❤
やべぇ楽しみすぎる
Rahhh new song!!!🐔🐔🐔❤
ほんと楽しみ 不穏そうでドキドキする
めちゃくちゃ楽しみです……
めっちゃ良い…
宇多田ヒカルの桜ドロップスを何故か浮かんだ
どんなふうに生きてみたい、、じゃないよな、、
合ってますよ(概要欄の下の方に書いてあります)
楽しみにしてます！
楽しみです！
sekaiさんにしか歌えない曲だな
この声しかハマらない
声の出し方綺麗すぎな？❤
A new addition to my playlist 🥳
どんなふうに生きてみたいだ！
9月1日っていうのもまた気になる
MV公開待ってました〜！改めて聞けて嬉しいです
ダークさ素敵
YOO IDK WHAT UR SAYING BUT THIS SOUNDS SO FIRE AND UR SO FIRE AND WHEND U GET A WEBSITE
I posted a translation in the comments (just search by new, should be one of the first ones)
Though it may not be 100% accurate, I suck a bit at translating songs, even after practicing quite a bit
最高でした
なぜか分からんが不気味さと美しさを感じる…
👍
生きててよかった
なんだなんだ！
👍👍👍👍👍👍
なんと今日は初音ミクの誕生日なんです！🎉
低～中音特化した方がブレイクすると思う
Thank you for the awesome upload~
This is super catchy~
Thank you for your hard work, Keep it up m(_ _)m
I hope your having a lovely day, Have a wonderful rest of your week, Be safe and Take care out there wherever you are (^=W=^)7
And you too fellow viewer~
ナイス
リゼロで採用されてほしい
トケイソウ
오핸만에 오리지널 송 히히 설렌다
banger
很好听ჱ̒ •̀֊•́ ) 𝙶𝚘𝚘𝚍
w
god song
Are Sekai and x0o0x the same person?
no they're not
@@rvvlb their voice are so similar in some song thanks
あ
名前の無いがもったないね、さもなければこのチャネルは多い人が発見する。
有名になる事だけが全てじゃない。音楽は芸術。sekaiさんが表現したい世界を表してそれを聞く人が一定数いれば十分だと私は思います。