“El Canto de una Geisha Enamorada💔: La Magia de ‘Un bel dì vedremo, de Madame Butterfly”🎆
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- 🎭 Bienvenidos a La Esencia de la Ópera 🎭
Un bel dì vedremo... un hermoso día lo veremos regresar...
En la voz de Montserrat Caballé
Adéntrate en la magia de "Un bel dì vedremo", la icónica aria de la ópera Madame Butterfly de Giacomo Puccini, una obra que captura las emociones humanas en su estado más puro. En este vídeo, exploramos no solo la historia de Cio-Cio San, una joven geisha japonesa que espera con fe el regreso de su amado, sino también los detalles que hacen de esta ópera un clásico atemporal.
Descubre cómo Puccini investigó la música japonesa para darle autenticidad a esta obra y cómo grandes sopranos han dejado su huella en este personaje. Deja que la voz de Butterfly y la música de Puccini te transporten a un mundo de amor, esperanza y tragedia.
Letra original
Un bel dì, vedremo
Un bello día, veremos
levarsi un fil di fumo
Levantarse un hilo de humo
sull′estremo confin del mare.
En el extremo del mar.
E poi la nave appare.
Y después aparece la nave.
Poi la nave bianca
La nave es blanca
entra nel porto,
Entra en el puerto,
romba il suo saluto.
Truena su saludo.
Vedi? È venuto!
¿Verás? ¡Vino!
Io non gli scendo incontro. Io no.
Yo no voy a su encuentro. Yo no.
Mi metto là sul ciglio del colle e aspetto,
Me iré a la cima de la colina y esperaré,
e aspetto gran tempo
Y espero mucho tiempo
e non mi pesa,
Y no me pesa,
la lunga attesa.
La larga espera.
E uscito dalla folla cittadina,
Y, salido de entre la multitud de la ciudad,
un uomo, un picciol punto
Un hombre, un pequeño punto
s'avvia per la collina.
Sube por la colina.
Chi sarà? chi sarà?
¿Quién será? ¿Quién será?
E come sarà giunto
Y cuando esté aquí
che dirà? che dirà?
¿Qué dirá? ¿Qué dirá?
Chiamerà Butterfly dalla lontana.
Llamará Butterfly a la distancia,
Io senza dar risposta
Yo sin responder
me ne starò nascosta
Estaré escondida
un po′ per celia
Un poco para celia
e un po' per non morire
Y un poco por no morir
al primo incontro;
Al primer encuentro;
ed egli alquanto in pena
Y él apenado
chiamerà, chiamerà:
Llamará, llamará:
"Piccina mogliettina,
"Pequeña mujercita,
olezzo di verbena"
Fragancia de verbena"
i nomi che mi dava al suo venire.
Los nombres que me daba al venir.
(a Suzuki)
(El Suzuki)
Tutto questo avverrà,
Todo esto sucederá,
te lo prometto.
Te lo prometo.
Tienti la tua paura,
Ahuyenta tus temores,
io con sicura fede l'aspetto
Yo con segura fe lo espero
Obra: Desde los Suburbios
Música de www.fiftysound...
#Ópera#UnBelDiVedremo #MadameButterfly #Puccini #OperaItaliana #BelCanto #MusicaClasica #AriaEmocionante #OperaLegendaria #MariaCallas #ÓperaEnRUclips #ClásicosDeÓpera #OperaAria #PucciniOpera #ClassicalMusic #SopranoAria #OperaLover #MusicVideo #VocalPerformance #OperaHighlights #GiacomoPuccini #OperaClassics #ViralOpera #MusicMoment #OperaEmotion #CioCioSan #OperaPassion #ClassicalViral #OperaBeauty #TimelessAria
Tanto la musica, la opera y las imagenes hacen una delicia a los sentidos.
@@flordemariacolin4646 Muchísimas gracias. Así es con tus palabras también…¡Me alegro mucho que te guste!!😘
qué preciosidad! Sin palabras
@@mdelcarmenugartederueda2285 me alegro mucho que te guste🤗🌷💫
Genial, genial, genial. ❤❤❤perfecta Caballe…cuánta desesperanza!!!Grande Puccini, para captar la frustración del corazón. No obstante para mi la madame Butterfly por excelencia es Victoria de loas Ángeles, junto a Bjorling es un sueño. Gracias❤❤
Muchas gracias por tus comentarios tan edificantes. Son muy bienvenidos. Me alegro que te guste.💝💝
La musica es la expresion del Alma de un pueblo, gracias por la genialidad de ese programa que transmite esperanza y un rayo subliminal de luz para la presente y futuras generacione.
@@PasqualeFoglia-t1c Qué hermoso comentario. Y sí. El alma detecta y expresa verdad, belleza y bondad…Muchísimas gracias a ti. Se agradecen tus palabras. 💝
La voz de Monserrat Caballe, memorable ❤
¡Me alegro mucho que te guste!🌷
Realmente una muy buena idea de presentar fragmentos de opera de esta manera, voy a seguir las proximas entregas, muchas gracias , tal vez Verdi , Rigoletto quizas,venganza!!!! Una parte sensacional , en fin lo que pueda desde ya muchas gracias!!!
Muchas gracias por tu comentario. Se agradece muchísimo. Y sí, todas esas vendrán a su tiempo…Pero puedes proponer una que te guste también. Este canal es algo dinámico y me gusta escucharos. Aprendo mucho de vosotros. La próxima y a está en camino…🙏
Desde ya muchas gracias, y si Rigoletto es una de mis favoritas,usted tómese el tiempo que necesita, todas son recibidas con mucho placer otra vez gracias,❤
@@guillermoalpini2718Rigoletto es una ópera que no puede faltar! Gracias 💝
Simplemente Excelente!!! Cuando era muy niño vi una pelicula en la cual la protagonista interpretaba a esta doncella y me conmovió mucho aunque no era el eje principal de tal pelicula. Hoy dia yengo mas de 60 años y alimentando un chatbot con ciertos datos llegue a este excelente trabajo. Gracias por los recuerdos. Saludos!!!
Muchas gracias, y qué interesante lo que cuentas…,¡los caminos son impredecibles! Saludos.
Gracias!
A ti🙏🌷
Uma ária muito bela e comovente que Puccinni soube colorir de sentimento e emoção e que fica ainda mais comovente com a riqueza de imagens sabiamente produzidas pela IA! Obrigado Essência de La Ópera! 👏👏👏👏👏👏👏❤️
@MariaBasilio-d4k Isso mesmo, Puccini sabia lidar muito bem com a música para expressar sentimentos muito profundos. Muito obrigado por comentar. Saudações💝
Como un fragmento de sonidos, puede condensar tanto sentimiento y tanta belleza, es increíble el ser humano puede ser creador de maravillas "o era" no lo se, gracias 🤓♥️
Gracias a ti por tus palabras. Muy hermosas. 💝
Ésta aria me hizo un nudo en la garganta 😢.😮
El amor no correspondido es lo mas desvastador 😢
Es verdad… Todos hemos sentido quizás alguna vez ese desamor …💫🌷
Mediados de enero es un buen momento para presentar imágenes de cerezos en flor, y para informarse de su significado en la cultura japonesa.
@@adolfopalaciosgonzalez9398 es verdad!, un comentario muy oportuno, como siempre. Saludos
Buena version de iA del personaje de Cio-cio-san/Butterfly en como deberia verse cronológicamente según su edad.
Lo más triste evocativo sobre la tragedia es el anticipo desde el primer acto incluso a mitad del climax del dueto de amor entre ella y Pinkerton, ella tiene ciertas dudas e interrumpe un momento evocando algo que se ha enterado sobre que los occidentales capturan mariposas y las preservan aniquilandolas ensartándolas con alfileres y bueno... por un momento queda aterrada por eso, aunque él la tranquiliza rápido.
Todo estaba bien hasta que empezó a " hablar la japonesa" 😂.
@@cristoteamo59 pues ella es la que te está contando lo que viene a continuación…, Para mí parte imprescindible para comprender la ópera… Saludos y gracias por ver el vídeo
@@Laesenciadelaopera lástima porque habla horrible