【Cat】Hiiragi Kirai - Bocca della Verità (ボッカデラベリタ)【RUS cover】
HTML-код
- Опубликовано: 3 апр 2021
- Ранний доступ к каверам, MP3 и многое другое:: boosty.to/yourhappywaifu
Заказать кавер:: topic-84176236_34768880
MP3 - disk.yandex.ru/d/ZPyShtC7stxLlg
Оригинал:: Hiiragi Kirai feat. flower - Bocca della Verità (clck.ru/TyG8i)
Вокал:: Cat
Бек-вокал:: HaruWei (clck.ru/GpSSg)
Русский текст:: Misato (clck.ru/TyGAa), ElliMarshmallow (clck.ru/KGJ6n)
Инструментал:: Марк Счётчиков (clck.ru/RLJKR)
Работа со звуком:: HaruWei, Gradis (clck.ru/Pc2FM)
Для желающих помочь в продвижении канала :з
www.donationalerts.com/r/your...
Большое спасибо за поддержку:: Komatoznik
VK ♡ ket_pereket
Twitter ♡ / yourhappywaifu
Instagram ♡ / yourhappywaifu
______________________________________
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
All rights belong to their respective owners.
#柊キライ #boccadellaverita #cat 
Видеоклипы
![[Vocaloid на русском] Affection Underachiever [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/TxxSinDvmMc/mqdefault.jpg)
Мне два раза повторять не надо, повторять не надо))
Только два часа назад слушал кавер от m19. Вроде бы песня одна, но оттенки разные, даже не знаю какой мне нравится больше.
Исполнение на высоте, но меня так привлекает цвет фона~~~
ААААА, Я НЕ ОЖИДАЛА ТАКОГО!! блин, я не думала что ты сможешь исполнить эту песню, но это реально шикарно! мне очень нравится, спасибо Кэт ❤
Текст
Бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
Ведь без тебя и мне самой тогда не жить, жить.
Да, да, спору нет, вижу лишь один ответ -
Он, как дамоклов меч, всегда надо мной висит.
Бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
Глаза мозолит твой скучающий усталый вид.
Прости, что не могу любезничать с тобой -
Мне такое как-то жутко претит.
А ну-ка брось, брось повторять:
Ты ведь знаешь, что не так?"
Сам понимаешь, для чего же поднимать вопрос?
Да просто любишь поучать - и это факт,
Словно если так не сделаешь, пойдёт всё под откос.
Это - тайна... Эй, не проговорись!
Да,
Бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
Ведь без тебя и мне самой тогда не жить, жить.
Да, да, спору нет, вижу лишь один ответ,
Он, как дамоклов меч, всегда надо мной висит.
Всего одно на свете
Такой, как я, есть место,
Оно в пучине бездны.
Бе-бе-бесишь, но что-что-что с того?
Ужасно бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
До благосклонности чужой ты жаден иногда,
Вот растоптать бы, не оставив ничего -
И тогда занять вершину не составит мне труда!
Это - тайна... Ошпарит правда горло кипятком,
Когда придётся всё выложить.
Тайну... Тайну мне раскрыва-а-а-а-а-ать
Не настало время!
Бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
Твоё существованье причиняет боль, боль!
Да, да, спору нет, вижу лишь один ответ,
Поднявшись высоко, я разобьюсь об пол.
Бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
Пусты наде-де-дежды, но что-что-что-что-что с того?
Мне никуда не деться!
Бе-бе-бесишь, но что-что-что-что-что с того?
Ведь без тебя и мне самой тогда не жить, жить.
Да, да, спору нет, вижу лишь один ответ -
Он, как дамоклов меч, всегда надо мной висит.
Всего одно на свете
Такой, как я, есть место,
Оно в пучине бездны.
Бе-бе-бесишь, но что-что-что с того?
Залайкайте его комм пж
ちょっと日本語と意味が違うんだね
Большое СПАСИБО всем, кто работал над созданием этого кавера. Получилось замечательно💗💗💗💗
Только слушал на японском, а тут кавер подоспел😳
Как всегда превосходный голос и прекрасное личико Кэт)
Как всегда, шикарно;^;
Всегда удивляюсь тому, как кэт замечательно подбирает макияж, освещение и аутфит под песню;^; ❤❤❤❤❤
Любимая песня от любимого исполнителя;^;❤❤❤❤❤
Как и всегда великолепный вокал! Безумна нравится эта песня и в целом другие работы от этого автора, а в вашем исполнении это просто прекрасно 🥰🥰🥰
Большле спасибо за этот чудесный кавер ☺
めちゃ上手い!! 日本のadoを知ってくれて､わざわざ訳してまで頂いて､素敵な声で歌ってくれて本当にありがとうございます。
Я ставлю класс, цыплята особенно хороши.
Никогда ещё не переходила на видео с уведомления тааак быстро 😍 этот кавер прекрасен! ☺🤗🤩
О божечки, как это невероятно! Огромное спасибо за проделанную работу, ребят, вы молодцы > w<
Пойду и изнасилую кнопку повтора, извините
Прекрасный кавер!
✨✨✨✨✨✨
Спасибо за кавер 😍
Богиня 🥰🥰🥰
Прекрасное исполнение🌸
Это великолепно, у меня всё.
Как всегда просто чудесно 🤧 Аплодисменты всей команде, что работала над кавером)
Прекрасно!!
Спасибо большое за кавер!💖💖💖
Это лучший кавер на эту песню!😍✨
Кэт ты просто красотка! С красивым голосом, конечно 💙
Такой красивый голос и внешность💚
Как всегда лучшая
Спасибо большое за ваши труды!
Исполнение кавера настолько прекрасно, насколько и сама исполнительница ✨🛐
Шик-шик-шикарноо😍
Я бы написал "с каждой песней всё лучше и лучше", но не буду, потому что ты всегда лучшая.;)
Великолепно впрочем как и всегда)
Кэт настоящая злодейка! Этот кавер тебе очень подходит, спасибо за проделанную работу!!! 😋 Удачи вам дальше!!!
Как минимум благодаря аранжировке эта версия зацепила гораздо больше оригинала...
Респект Марку за иной аккорд на 0:32, который сделал эту песню гораздо мрачнее и интереснее, за "искаженную" концовку с 2:58, кучу других мелочей.. да и вообще - гитары прямо самое то здесь, очень круто получилось! (этот бас...аааааа)
Ааа, божественно:)
Я только сегодня подумал о русс кавере, вбил в поиск, а он вышел 7 часов назад)
Нектар для ушек, спасибо за прекрасное исполнение
Любимая песня 💟
Бе-бе-бе-бе
Хорошо 😍
Класс
Сперва прочла название и не поверила глазам
Потрясающий трек от потрясающей Кэт
💖💖💖
Круть ето моя любимая песня
❤️❤️❤️❤️
есть где скачать трек без вокала? очень уж крутая аранжировка
Gradis теперь везде со звуком работает или ему в кайф? Справедливости ради звучит замечательно. Хорошая работа
Градис заперт в подвале
Можно перевод японского кавера やっちゃったわ(yattyattawa)
syudou
?
ロシア語かな？日本語より好きだわ
у вас есть спотифай ? или будет ?
Сделай Lier dance, пожалуйста.
Интересно Cat поставит под моим комментарием сердечко?🤔
Поставила, круто
Конечно красиво но перевод не правильный.
К сожалению, аранжировка абсолютно полностью убила саму композицию.
Оригинал использует более *острые* варианты звучания, что и делало оригинальную композицию более яркой и разнообразной.
Но в данном случае только голос хоть как-то спасает, и всего. Из-за чего слушать с полным удовлетворением - у меня не выходит.
Это всего лишь мои личные ощущения.
В последнее время что-то совсем все однообразное(
Спето хорошо, но лучше смотреть с закрытыми глазами
+++
Кэт прекрасна
Оаа, любимые Мисато с Элли писали текст. Я умэр...