사람마다 다 달라요 저는 중알못이고 기본인사 이런거 하나도 모른 상태로 hsk가 뭔지도 모른 상태로 4급 배웠는데 그걸 통해서 중국어 많이 알게 되었어요 심지어 티비 볼때도 중국어 들리는 거 많아서 뿌듯했구여… 중국어 배우는 분들이 이 영상 보고 괜히 자신감 떨어질까 걱정되네요… 의미 없는 공부는 없어여 🙂
10년이상.거주하다보니 정말 많이 없어졌습니다. 특히.코로나 이후 더.변화한것도 사실이구요 근데 규모가.커지는 경우나 조금.큰업체 윗분들이랑.만나는경우. 저분이 말하는 꽌시 없진.않습니다. 특히.한국인이면.학연.지연.속하는게 없으니 같이 옛다피워라하면서.던져주는 맛없는.담배라도.계속 피우면서.시작하는거죠
@@ucn-chu ㄴㄴ 사투리가 있고 언어가 다른경우가 있음 이수근은 언어가 다른거라고 봐야할듯 거기 현지인도 전혀 못알아 들은거보면 그리고 플러스 진짜 중국어 1도 연관 없는 말만 하지는 않아서 더 헷갈렸을거임 누가 한국인 처럼 생겨서 제주도억양으로 아니 내가~OOOOOO라니까??? 이런 식으로 얘기하면 한국인들도 헷갈릴거임
중국에서 유학몇년 했다고 모든걸 다 알수 없습니다. 외국인이 한국에서 유학 몇년 했다고 한국을 다알지 못하는것처럼 중국은 한국보다 땅도 크고 인구도 몇십배 많은데. 더 알수가 없죠. 이분영상 중에 사실하고 틀린 이야기들 많은데. 한국에서는 이런 영상을보고 잘못된 정보를 접하죠😅
걍 이사람은 중국에서 살았던 사람이 중국을 무작정 까고 싫어해하는걸 좋아하는 대중들을 노려서 일부러 이렇게 무조건적으로 까는거고 실상은 전혀 다릅니다. 중국에선 일단 전국민이 보통어를 하고 사투리는 그냥 그 지역에서 태어나면 있는거라 비즈니스 하는 사람들은 애초에 다 보통어 씁니다. 우리나라도 사투리 다 있는데 걍 표준어 쓰는것처럼 말이죠. 첨엔 잼있어서 보다가 걍 무팩트로 까기만 하는게 역겨워졌네요
@@고릴고나 신 5급 말씀드리는거고 북경내 대학중에 북청인 밑으로는 그냥 5급 있으면 들어가잖아요; 외국인끼리 모아놓고 수업하니까 5급만 있어도 그냥 입학시캬주지 북청인은 6급 있어야 시험 응시자격 주여지고 따로 시험 합격하고 면접도 뚫어야 하잖아요? 지금은 예전에 비하면 유학생 수 현저히 줄어서 어떨지 모르겠지만
토익만점자가 프리토킹이 점수만큼 원활하지못한거 처럼 일상대화나 소통이되려면 단순언어 외에도 문화 특성 등 에대한 이해도가 동반되어야함. 그리고 사람대 사람대화이기 때문에 비즈니스 대화하는 부분에 있어선 표준어 사용을 기본으로하고 상대방이 사투리를 못알아들으면 표준어로 말해줍니다. 기본적으로 표준어 사투리 전부 사용할줄알기때문에 딱히 걱정할필요 없을듯.
사투리도 그렇고 꽌시도 그렇도 좀 옛날 아저씨들시절의 정보네요 ^^ 요새는 거의 인터넷이나 위챗으로 거래 많이해서 꽌시 없이도 얼마든지 비즈니스 할 수 있구요~ 특히나 요즘은 보통화를 안 쓰면 오히려 무식한 사람 취급해서 보통화가 기본 디폴트입니다 사투리 쓰는 사람에겐 보통화 쓰라고 말하면 미안하다고 사과하고 다 보통화쓰는 분위기더라구요 HSK가 좋은 건 말보다는 중국어를 읽고 쓸 수 있기 때문에 단순 따이공같은 장사가 아니라 정식 사업이나 계약서 작성 등 정식 비즈니스를 할 때 유용합니다 영상 감사합니다😊
해당 내용은 중소기업들이나 유통업 하는 현지 도.소매상에게만 해당하는 내용입니다. 현지 대기업들은 중국 표준어 및 영어 사용합니다. 영어 실력도 매우 유창하고요. 이분께서 어디 출신이시고 어느정도 규모의 거래처와 거래를 하셨는지는 모르겠지만 너무 우물안 개구리같은 소리를 하시네요. 보시는분들은 너무 맹신하지 않으셨으면 좋겠습니다.
한국사람이고 광동지역에서 10년 살았는데 딸이 중국사람이 놀랄정도로 표준어를 잘해서 학교에서도 선생님들한테도 인정받 았어요. 그런데 표준어쓰고 살았어도 의사소통 전혀 문제 없었고 친구들도 잘 만났어요. 전 그냥 성조 엉망이였지만 광동분들 오픈 마인드로 이야기 잘 들어주고 관시도 좋았어요. 한 이야기만 듣고 생각하지 않았으면 좋겠어요.
@@egggge4351 뭐하러라니...? 국정원만해도 채용조건에 중국어능력자 우대가 있고, 삼성만해도 영어중국어한국어 동시통번역할 수 있는 사람이 적어서 소통이 필요할 경우 원활하지 않다고 들었음. 솔직히 잘 안알려진 대학이면 한국대학을 가는게 나은데, 내가 재학중인 대학은 세계순위로 서울대 보다 높음... 안다닐 이유가 없지...
중국에서 사업을 하기 위해서는 꽌시가 중요하다고 다들 많이 들어서 알고 있을겁니다! 꽌시는 관계를 의미하는데 중국에서 꽌시를 사용한다는건 말처럼 간단한게 아닙니다! 중국에서 꽌시를 사용할 수 있다는건 상대방과의 관계가 엄청나게 친밀한 수준이어야 해요! 중국에서는 그냥 처음본 사람도 펑요우(친구) 라고 부르는데 여기서 친구는 한국인들이 생각하는 어느정도 친밀한 관계가 되었을때 사용하는 단어 ‘친구’가 아닙니다! 그래서 친구라고 부른다고 벌써 친해졌다고 생각하면 오산입니다~ 중국에서의 꽌시는 🔥🥚친구, 짱친이 되었을 때 사용이 가능하다고 합니다! 또 꽌시를 사용했다면 언젠간 꼭 갚아야 한다고 하네요~ (형 오랜만이에요! 영상 가끔 뜨는데 잘 보고 있습니다! 파이팅!!)
중국 8년차입니다. 이 분 그냥 잘 모르는 관종인듯요~ㅋ 제가 댓글 쓰게 만들었으니 관종으로~ 성공!! 한듯 싶네요, 1. HSK는 대화랑 관계가 적습니다, 토익_토플 점수 높다고 영어로 대화가 쉽지않죠? 2. 꽌시关系는 중요합니다. 근데 지역 꽌시는 실력-능력을 넘을 수 없습니당, 단 정부_높은 사람 꽌시는 사실… 일반 외국인으로썬 어쩔수 없음 ㅠ 3. 방언의 문제는 사실 중국에서도 쉽지 않은 문제죠, 하지만 보통말, 표준말 해달라고 하면 큰 문제 없습니다, 단, 연세가 많으신 분들은 보통말, 표준말이라고해도 알아듣기 힘든건 사실 입니다,
"관시"는 학연 지연으로 이루어진 관계가 아닙니다. 같은 목적성을 가진 이들이 어울려 관계적 성향을 띄고 그룹을 형성합니다. 그래서 우리의 관계성과는 엄연히 다릅니다. 즉, 학연, 지연등의 공통분모라하여 "관시"를 형성하지 않습니다. 그럼에 비즈니스적 성향이 강하다 할 수 있습니다.
@@전홍재-b3z 요즘 꽌시는 그냥 이익집단간의 관계로 변한지 오래됐어요.. 옛날 중국꽌씨는 시골공장가서 찾으셔야 함.. 꽌시야 학연 지연 모임 등이 출발점이 될수도 있는데.. 이것또한 본인의 이익이 중심이 됌.. 막연히 사람이 좋아서 퍼주는 관계는 없다고 봐야하고.. 요즘 꽌씨는 동일 비즈조건일때 이왕이면 저친구와 하자.. 정도임..
4~5급이 중국어 잘 안들리는 이유는 사투리때문이 아니라 실제 어속과 듣기 시험 어속의 격차가 좀 크고, 공부량이 부족하기 때문입니다 사실상 6급으로 가는 징검다리 역할이죠 전혀 필요없지 않습니다 천리길도 한걸음부턴데.. 6급 턱걸이 말고 좀 여유롭게 딸정도 되면 현지 한달만 있어도 귀 트입니다.. 꽌시는 언제적 꽌시인지 모르겠네요 일하다 보면 서로 안면도 트고 술도 좀 마시고 슝디슝디 이지랄 하다가 어느정도 친해지면 커넥션 생기고 이정돈데.. 이건 중국 뿐만 아니라 만국공통 아닐까요? 글고 집에서 엄마랑 얘기하는거 아니면 다 보통화 씁니다
저는 중고등학교 때 배운 중국어로만 중국에 가서 써봤는데 못 알라듣던 사람 없었습니다. Hsk5급 따봤는데 이래저래 도움 많았고요. 6급은 왜 뺐는지 모르겠는데 사투리가 문제라서 hsk 소용 없는 거면 6급도 사실 쓸모 없는 거 아닌가요? 6급에 중국 사투리 다 나오는 것도 아닌데… 괜히 열심히 공부하려 맘 먹은 사람들 기운 빠지게 하지 말아주세요
중국인들이 님께서 하는 말은 대충 알아듣겠죠. 솔직히 묻겠습니다. 당시 중국 가셨을 때, 중국인들이 하는 말...다 알아들으셨나요?ㅎ 저는 6급따고 중국에 갔었고, 제가 하고자 하는 말은 대부분 구사할 수는 있었는데, 정작 중국인들이 하는 말은 50프로도 못 알아들었죠.ㅎ 근데 심양에서는 거의 90퍼센트 알아듣겠더라구요. 그쪽 지방의 보통화가 가장 발음과 성조가 표준화되어 있는 곳이라더군요.
뭔소리 하는지는 알겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쿠ㅜ 중국어 자격증이 필요한 전공자 아니면 중국어는 단어+회회 연습 노력이 절실한.. 중국어 선생님 베이징 분인데 수업시간 때 또박또박 말하는거랑 사담할 때 말투가 완전 다르심 물론 이건 교과서적 표현이랑 실생활 표현이 이렇게 다르다< 정도
도움 많이 됌. 급수가 올라갈수록 단어 사용폭이 넓어짐. 난 아직도 중국CCTV 뉴스보면서 가끔씩 단어찾아서 공부함. 외국어는 기초가 갖춰지면 관용어구를 짭밥으로 열심히 한뒤,, 계속 죽을때까지 단어싸움임.. 구어체 공부할려면 중국 드라마 자막 가리고 열심히 보삼.. 1년만 꾸준히 해보면 님 중국인 지인들이 놀랄꺼임..
HSK4급~5급을 따는 이유가 중국인의 사투리를 알아듣고, 비지니스를 하기 위해서 하는게 아니라, 더 잘하고 현지인의 말을 더 공부하기 위한 기초 스텝이라서 하는거 아닐까요? 그리고. HSK5급 따서 중국가서 비지니스하려는 목적이 아닐듯 합니다. 그냥 관광이나 놀러가고 요서 간단하게 이야기하며, 필요한걸 하려는 거죠.. 그래서.. 님의 영상 제목이 좀 그래요.. 의미 없는건 없어요... 더 잘하기위한 스텝이니깐
중국 도시만 24곳 다녀봤음 신장 지역까지 가봄. 별의별 사투리 다 들어봤고, 커자화라고 남쪽 사투리는 거의 넘사벽임. 오히려 광동화를 알아들을수 있는데, 다틀린내용은 아니지만 너무 극단적인 내용임. 6개월만에 HSK3급 따고 중국가서 비지니스 통역까지 했음. 물론 단순한 말만 했지만, HSK3급 따서 중국가도 혼자다니는거 문제 없음. 그리고 꽌시따지는 회사는 동네장사만한다는 생각임. 글로벌사업하는곳은 보통화랑 영어로 대화함.
![Megan Thee Stallion - Bigger In Texas [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/QxTkZTLWdo4/mqdefault.jpg)
❗풀버전
ruclips.net/video/WkD2s--e1Zc/видео.html
❓영환이가 누구세요
ruclips.net/video/J7WmlU9xTII/видео.html
생긴 거답게 말하시네요ㅋㅋㅋ 뭘 알아야 아는 척을 하지 그쵸?
중국서 대학나와서 15년째 살고있는데 이분은 너무 자기 중심적 이야기네요. 다맞는것도 다틀린것도 아닌 그냥 자기생각이라고 꼭 말씀 해주시길..
중국 7년차인데
자기가 보는 세상이 전부 인냥 말하고
과장도 심함
광시 광둥 빼고 사투리 통하는 지역이 있긴함?
동북삼성 빼고
나 코트라 통역원하고 7년 광저우 살다왔는데ㅜ
이게 무슨 개 좆같은소리냐??
hsk 5급에 나오는것만 제대로 다알고 말하면
일상생활 문제없다
사업이라잖아
@@seank7065사업도 다 보통어로함
비즈니스맨이 보통화 못하겠음?
광둥쪽 나이 많은 사람들이 서툴긴해도 다함
오히려 외국인이면 친하게 지내려고햠
걍 맹인이 코끼리 만지는 소리구먼 중국땅이 유럽3배고 15억이 넘으니 보통화 안쓰는 새끼 쓰는 새끼 다양할듯
저도 HSK5급 단어 다 외우고 HSK6급 취득했는데 5급 단어들은 중국어에서 뼈대가 되고 중요한거같아요!!
쓸모없는 배움은 없으니 혹여 이 쇼츠로 하던 일 포기하는 사람은 없길 바람.
맞말. 읽고 쓸 줄 알아야 얘기도 하지
토픽 6급은 의미있나?? 대신 최고급은 따야 그때부터 배우기 시작하는거지 아무배움없이 현지에 떨어진다고 언어가 늘어나는게 아님
최고급 땄다고 어디가서 나 좀 해 이러는것만 피하면 언어 제일 높은급수 자체로는 의미가없진않음
그 이상을 따라는 소리 아니겠노
그렇게 따지면 어떤 자격증도 의미가 없지..
Jlpt n1 땄다고 일본어 회화가 자유롭게 되나
컴활 1급 땄다고 엑셀을 마스터하나
중국가서 써먹을일 없다는거잖아요.
어릴때 책 많이 안읽었죠?
@@저녁달리기 아니 누가 그걸 모름?;
내가 하고 싶은 말은 그렇게 다 의미없다 그러면 공부 아무것도 안 할거냐고 ㅋㅋ 외국어 현지인들 못따라갈거 걱정돼서 공부 안할거임?
@@저녁달리기 같은 맥락으로 얘기하는거지 중국타령하네
아ㅋㅋㄹㅇㅋㅋ
@@저녁달리기님은 책이 중요한게 아니라 이해력 좀 키워야 할 듯요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 찐 개소리로 여러사람 피해주는 분이시네요 ㅋㅋㅋㅋ
아 저는 토익 만점이고요, HSK 공부 시작해볼가 싶어서 검색하다가 이 영상 보고.... 참.... 이딴소릴 이렇게 자신있게 하는구나 싶어서 댓글 남깁니다 ㅋㅋㅋ
사람마다 다 달라요 저는 중알못이고 기본인사 이런거 하나도 모른 상태로 hsk가 뭔지도 모른 상태로 4급 배웠는데 그걸 통해서 중국어 많이 알게 되었어요
심지어 티비 볼때도 중국어 들리는 거 많아서 뿌듯했구여… 중국어 배우는 분들이 이 영상 보고 괜히 자신감 떨어질까 걱정되네요… 의미 없는 공부는 없어여 🙂
지금 중국 거주 21차입니다. 요즘 세상이 어떤 세상인데... 왠만한 사업은 다 보통말로 합니다...너무 인터넷에서 떠돌아다니는 썰을 진짜인 것처럼 말하는게 아닌지..
업무상 청두2년 선전1년 우한1년 지금 옌청 삽니다ㅋㅋㅋㅋ 단 한명도 꽌시 얘기 들어본적도 없고 전부 보통어씁니다. 식당 말고는 사투리 들어본적도 없음
@@juyoungkim360 이분이 몇년도 중국에서 거주했길래 이렇게 말하는지 모르겠네요... 꽌씨 때문에 해봤자 옆 성 사람들이랑 교류한다고 다 사투리 알아듣는다고 말하는 것도 그렇고...광동 후난 복건 셋이 인근 지역인데 서로 사투리 1도 안통합니다...
@@김태리1호팬 ? 윗댓에 사투리 들어본적 없다했는데 언제 사투리가 서로 통한다는 이야기를 함
@@FilePvt 스트리머가 말했잖아 "옆 성인 사람들은 왕래가 많을거 아니야? 서로 사투리를 알아들어"
10년이상.거주하다보니 정말 많이 없어졌습니다.
특히.코로나 이후 더.변화한것도 사실이구요
근데 규모가.커지는 경우나 조금.큰업체 윗분들이랑.만나는경우. 저분이 말하는 꽌시 없진.않습니다. 특히.한국인이면.학연.지연.속하는게 없으니 같이 옛다피워라하면서.던져주는 맛없는.담배라도.계속 피우면서.시작하는거죠
지가 못듣는다고 남들도 못들을거란 아이큐두자리같은 소리하네ㅋㅋ
중국어 배우고 싶다는 생각은 없지만 그냥 이분이 중국 이야기 해주는 게 매우 재밌음
그냥 개소리 시부리는거임 사업할때 중국 표준어 쓰지 상대 바이어가 못알아듣는 방언을 쓴다? 좇도 몰라도 너무 모름.
구냥 헛소리임
개인경험을 재미있게 말함ㅋ 해보지도 경험하지 않는것들이 나대는건 꼴보기 싫고 ㅋ
@@라노-p2w 제댓글에 날남긴거임?
@@zoa98 물어봐야 알겠노? ㅋㅋㅋ
중국은 거의 다 표준어써요 동네사람들끼리만 방언쓰는데 그 회사내에도 타지 인들 많아서 표준어써요ㅋ. 중국 사업 20년째입니다.
그거 년차가 높아서 그런걸수도.. 저도 중국에서 상해 북경만 있다가 타지사람 만나면 하나도 안들립니다… 표준어에 사투리 섞여서 못알아먹겠어요
아니 뭔 어줍잖은 인사이트를 퍼뜨리네... 유튜브의 악기능
동생이 중국친구들이 있어서 중국말을 조금 할줄 아는데 공항에서 만난 중국인한테 어색하게 문법 다틀리게 중국말햇더니 어느지역사투리냐고 물어봤대여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@ucn-chu ㄴㄴ 사투리가 있고 언어가 다른경우가 있음 이수근은 언어가 다른거라고 봐야할듯 거기 현지인도 전혀 못알아 들은거보면 그리고 플러스 진짜 중국어 1도 연관 없는 말만 하지는 않아서 더 헷갈렸을거임 누가 한국인 처럼 생겨서 제주도억양으로 아니 내가~OOOOOO라니까??? 이런 식으로 얘기하면 한국인들도 헷갈릴거임
@@seyoungpark9897 이수근이 쓰는 사투리억양은 광동어입니다 ㅎㅎ 홍콩영화에서 배운거라 광동어억양을 쓰징ㅎ 이수근이 산동가서 되도않는 광동어억양의 헛소리하니까 그사람이 광동어하는 통역을 데려왔지요 참고로 홍콩영화 그대로 가져오면 광동 광서지역빼고 알아들을수있는사람은 없어요
@@seyoungpark9897 님 모르죠?
나도 중국어 조금할줄 알아서, 출장가서 택시에서 중국말 조금했는데, 남방사람이냐더라ㅋㅋ 성조때문에 못알아들음ㅋㅋ
@@진주은 원래 남방사람들 보통말드럽게 못함
대륙남 유튜브 영상 몇개만 봐도 어디서든 보통어가 통하는지 다 알수 있는데 너무 극단적으로 말씀하시네요
중국에서 유학몇년 했다고 모든걸 다 알수 없습니다. 외국인이 한국에서 유학 몇년 했다고 한국을 다알지 못하는것처럼 중국은 한국보다 땅도 크고 인구도 몇십배 많은데. 더 알수가 없죠. 이분영상 중에 사실하고 틀린 이야기들 많은데. 한국에서는 이런 영상을보고 잘못된 정보를 접하죠😅
잘못됐다는 증거는? 죄다 다들 그냥 중국이 세계최고라 하지않으면 다 틀렷다 우기는 나치주의적 반발밖에 없던게
@@lenda-3-i2md 댓글에 많으니 직접 읽어보시면 좋을 것 같아요. 애초에 공부하는 데에 무의미한 일이 어디있나요?
지금 이분의 고민은 중국어를 엄청 잘해서 중국에서 사는데는 문제없는 수준 이후에 하는 고민임..
중국인여친 4년만나고 중국어 공부 1도안햇는데 옆에서 가만히 들으면 대충 들림존나신기함 ㅋㅋ무조건 많이들어봐야함 ㅋㅋ
얘는 뭔 사업도 안해보고 중국에서 좀 살았다고 건너건너 들은거 아는척 하는애네,, 이런애들 주위에 두면 진짜 피곤해짐
ㄹㅇ ㅋㅋ
심천에서 14년쯤 사업했지만. 결국 4.5급 다 거치는과정입니다. 꽌시도 사실상 예전같이 있지도 않습니다. 경쟁력이 있어야 기왕이면 아는 사람이죠.
저도 중국에서 5년넘게 살았는데 과장이 심하게 된거 같네요… 의미 있습니다 생활 중국어에서나 취업에서나…
걍 이사람은 중국에서 살았던 사람이 중국을 무작정 까고 싫어해하는걸 좋아하는 대중들을 노려서 일부러 이렇게 무조건적으로 까는거고 실상은 전혀 다릅니다. 중국에선 일단 전국민이 보통어를 하고 사투리는 그냥 그 지역에서 태어나면 있는거라 비즈니스 하는 사람들은 애초에 다 보통어 씁니다. 우리나라도 사투리 다 있는데 걍 표준어 쓰는것처럼 말이죠. 첨엔 잼있어서 보다가 걍 무팩트로 까기만 하는게 역겨워졌네요
한중 양국에 전혀 도움 안되는 기생충같은 ***.
2달이든 3달이든 hsk5급 도움 많이 됩니다~ 그리고 사투리 쓰는 사람들 많은것도 맞는 말이지만 다 70 80세대 이상만 사투리 쓰지 20 30대는 사투리 잘 안쓰고 보통말로 다 잘 통해요~
근데 애초에 5급 수준이 엄청 낮은건데;
@@도손-x9h 구 5급 말하시는거죠?
@@도손-x9h5급 만 따도 북외대 그냥 힙격 가능한데
@@고릴고나 신 5급 말씀드리는거고 북경내 대학중에 북청인 밑으로는 그냥 5급 있으면 들어가잖아요; 외국인끼리 모아놓고 수업하니까 5급만 있어도 그냥 입학시캬주지 북청인은 6급 있어야 시험 응시자격 주여지고 따로 시험 합격하고 면접도 뚫어야 하잖아요? 지금은 예전에 비하면 유학생 수 현저히 줄어서 어떨지 모르겠지만
중국에서 사는 사람인데 hsk5급이면 어느정도 대화수단은 다 뗀거임
대부분에 외국어는 비지니스 레벨에 도달하려면 5년 10년 정도 공부해야됩니다.
맞아요 것도 열심히 한 사람만 가능
증거는?
@@혹부리영감-w9y 직접해보시면 알아요
중국어 공부하려다가 이 영상 보고 단념하시는 분들 없으시길 바랍니다. 저는 대만에서 처음 중국어를 배운 사람으로서 감히 말씀드리는데, 비즈니스에서는 오히려 보통어를 많이 쓰기 때문에 hsk 공부를 통해 쌓으셨던 중국어 실력이 도움이 안 될리 없습니다.
중화민국은 실효지배 영토가 작기 때문이고 꽌시를 해도 굳이 자신이 대만 내성인이라는 것을 드러낼 이유가 없기도 하니까 대부분 북경어 씁니다
오히려 북경어를 쓸 줄 알다는게 플러스 요소이기도 하죠
대만은 중국이 아니지 않낭ㆍ느
@@hithere911haha 대만성은 중화민국의 일부입니다
중국어 영처럼 단어 한자 공부를 해야하나요?
@@jodenjostar4887 한자 내에 있는 의미를 이해하며 외우면 쉽습니다
그래서 의미가 생략되거나 아얘 없어져있는 간체보다는 정체자가 더욱 의미 이해부분에서는 뛰어납니다
토익만점자가 프리토킹이 점수만큼 원활하지못한거 처럼 일상대화나 소통이되려면 단순언어 외에도 문화 특성 등 에대한 이해도가 동반되어야함. 그리고 사람대 사람대화이기 때문에 비즈니스 대화하는 부분에 있어선 표준어 사용을 기본으로하고 상대방이 사투리를 못알아들으면 표준어로 말해줍니다. 기본적으로 표준어 사투리 전부 사용할줄알기때문에 딱히 걱정할필요 없을듯.
HSK시험이랑 일상대화랑은 갭이 많음 HSK공부하는거 분명히 도움 마니 되고 대화연습은 따로 해야댐
중국사람들끼리도 자기지방 말
투쓰면 못알아듣습니다 . 같이 사업하는데 표준어 안쓴다 말도 안되는 소리죠?
11급 따서 북대 가서 연구소 다녀요
노력하면 다~ 들려요
중국 15년 살다보니 이런말 웃겨요
중국사람 사투리도 대충 알게되고 대부분 표준어 많이 써요
광동어나 민난어등 조금 어렵긴 하지만...
열심히 공부하세요
안하는 것 보다 뭐라도 하는 게 낫다. 아무리 무쓸모라 하더라도 공부해놓으면 쓸모 없는 게 어딨습니까? 다들 응원합니다:)
사투리도 그렇고 꽌시도 그렇도 좀 옛날 아저씨들시절의 정보네요 ^^ 요새는 거의 인터넷이나 위챗으로 거래 많이해서 꽌시 없이도 얼마든지 비즈니스 할 수 있구요~ 특히나 요즘은 보통화를 안 쓰면 오히려 무식한 사람 취급해서 보통화가 기본 디폴트입니다 사투리 쓰는 사람에겐 보통화 쓰라고 말하면 미안하다고 사과하고 다 보통화쓰는 분위기더라구요 HSK가 좋은 건 말보다는 중국어를 읽고 쓸 수 있기 때문에 단순 따이공같은 장사가 아니라 정식 사업이나 계약서 작성 등 정식 비즈니스를 할 때 유용합니다 영상 감사합니다😊
이게 맞다고봄
언제적 공장 찾아가서 술마시고 형제니 그런 비즈니스를 한다는건지...
기초가 있고 그위에 차츰 쌓는거지
첨부터 상급인 사람이 어디있어
지금 중국에 있지만 그렇지 않은거같아요
꽌시도 옛날애기에요ㅋㅋ
현실은 전혀 다릅니다. 중국어 학습자 여러분 열심히 공부하세요
해당 내용은 중소기업들이나 유통업 하는 현지 도.소매상에게만 해당하는 내용입니다. 현지 대기업들은 중국 표준어 및 영어 사용합니다. 영어 실력도 매우 유창하고요. 이분께서 어디 출신이시고 어느정도 규모의 거래처와 거래를 하셨는지는 모르겠지만 너무 우물안 개구리같은 소리를 하시네요. 보시는분들은 너무 맹신하지 않으셨으면 좋겠습니다.
공감해욘
실질적으로 4-5급이 무쓸모라고 봅니다.
중국인하고 대화뿐만아니라 중국 일상생활도 힘들지요
6급은 되야 사투리 조금 들림
이건 또 뭔 쌉소리지..?
3급만 되도 일상회화는 다 되는데? 안해본 티 나네
3급따고 이외에 기타단어 공부많이하면 생활중국어는 구사가능함 ㅇㅇ..
그건 그냥 무작정 시험을 위한 공부만 했기 때문.. 4,5급 따도 진짜 4,5급 실력이 아닌거죠ㅋㅋ
사투리 안써도 사업얘기 하면 못알아들어요 일상생활 용어는 전부 가능하지만 센스있는 넝담 혹은 심도 깊은 전문용어가 들어가는 고학력스펙의 사업얘기를 하는 토크에 끼였다가 현타만 왔어요
한국사람이고 광동지역에서 10년 살았는데 딸이 중국사람이 놀랄정도로 표준어를 잘해서 학교에서도 선생님들한테도 인정받 았어요. 그런데 표준어쓰고 살았어도 의사소통 전혀 문제 없었고 친구들도 잘 만났어요. 전 그냥 성조 엉망이였지만 광동분들 오픈 마인드로 이야기 잘 들어주고 관시도 좋았어요. 한 이야기만 듣고 생각하지 않았으면 좋겠어요.
진짜 너무 공감ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국은 신조어가 너무 많고 본인들끼리 쓰는 단어가 너무 많아서 저 사람들이 뭔 이야기 하는지 이해가 잘 안 감 😢
특히 제조업쪽 용어는 지역가면 지역마다 조금씩 달라짐ㅠ
4,5급이 아니라 6급이라도 안되는 이유가 사투리 문제가 아니라 실제 중국어를 그만큼 사용하지 않아서임. 시험 위한 공부만 하면 시험은 잘 쳐도 실생활이나 사업에서 의사소통이 매끄럽게 안 됨. 관씨 아니라도 오래 살고 실전에 투입 된 경험 많으면 사투리도 문제 없음.
우리가 무역이나 회사대 회사로 만나면 다 대졸이라 표준어 잘 한다..... 요즘에는 영어도 잘한다.....대학교육 받은 사람들 성조 틀려도 대충 알아먹어
영어도 성조 멕여서 하던디 ㅋㅋ
님 중국어 제대로 공부해 본적 없어서 이런 생각 하시는듯 해요. 하긴 님 말 듣고 중국어 포기하는 사람 많을수록 저한테는 좋은 일이네요😂
실제로 중국은 같은 나라 안에서도 사투리때문에 자기들끼리 아예 말을 못알아듣는 경우가 많음. 서울사람들이 제주도 토박이 노인네들 말 못알아듣는거에 5배쯤 못알아들음.
그건 서울 사람 아니더라도 제주도 말은 제주도사람 제외 다 못알아들음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@닝닝-c5f 그게 중요한 게 아니고 그정도로 중국 사투리가 심하다는 거잖아여 ㅋㅋㅋ
왤캐 핀트를 못잡냐 어휴
@@이런말할줄몰랐어 엥 니어미욜 ㅋㅋ
@@닝닝-c5f 닉부터 어머니 터진애가 댓글까지 그 티를 내는구나 ㅋㅋ
본인 HSK5,6급 다 있고 HSKK 고급도 있음. 왠만한건 다 알아듣는데, 택시기사분들 말 못알아들을때 조금 있음. 그거빼곤 다 알아듣긴함. 물론 사투리하면 아무것도 모름 동베이화는 알아들음... 거기서 유학해서
뭣하러 중공말배움?
@@egggge4351 뭐하러라니...? 국정원만해도 채용조건에 중국어능력자 우대가 있고, 삼성만해도 영어중국어한국어 동시통번역할 수 있는 사람이 적어서 소통이 필요할 경우 원활하지 않다고 들었음. 솔직히 잘 안알려진 대학이면 한국대학을 가는게 나은데, 내가 재학중인 대학은 세계순위로 서울대 보다 높음... 안다닐 이유가 없지...
@@egggge4351 중국이라서 걍 욕하고보는 경향이 있는데 조금만 생각하면 답나옴 중국 인구가 1위이고 전세계에서 영어다음 많이쓰는말이 중국언데 배워서 나쁠게 없지
@@egggge4351 걔네가 아무리 ㅈ같긴 해도 ㅈ나 강대국이고 질 낮은 빈민층 낯짝 보러 가는게 아닌 취직해서 그나마 그 중에 멀쩡히 사는 인간들 보러 가는거니 배워두면 좋지.
무조건 배척하기보단 걔네들 한테서 단 물 빨아먹을 수 있으면 빨아줘야지.
@@user-oi3pr1te3h 뭔 개소리야 이건 ㅋㅋㅋㅋ
광저우 7년차 입니다. 공감 많이 됩니다
어느정도는 맞는말!! 상대방이 전부 사투리를 사용하는건 아니지만 사투리 사용할땐 못알아들으니 보통어로 말해달라고 얘기해야 해요
저건 너무 극단적인거고 오히려 중국인들이 사업하려면 동네장사할거 아니면 표준어를 써야 타지역 사람들과 관계를 맺을수있음.
동네장사(5천만명)
@@주주-y6i ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@주주-y6iㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국어 2년 배웠는데요...표준어도 알아듣기 어려워요..ㅎㅎ
@@silk9861 2년이면 어렵죠 ㅋㅋ 영어도 2년내 귀가 트이면 잘하는거임. 3년차에 입이 트이는게 정설인데
좋은 썰 감사합니다.
요즘 비지니스할 때, 표준어 또는 영어 잘 하는 중국사람 많아요~.
아니.. 중국 거주는 해보셨나요.. 뭔 말도 안되는…
중국 윗 지역 사투리는 보통화에서 儿발음 추가?이것만 뭐 파악해도 대충 알만하고 깊게 내륙지방쪽 충칭이나 이쪽은 조금 힘들수 있죠. 대부분 사람들이 사용하는 은어같은 것만 잘익히면 도움 많이 됩니다. 우리나라처럼 우리나라 사람들만 통용되는 단어 같은것들
사업적으로 만난적은없지만.. 그래도 주변인들은 대부분 普通话를사용해서 괜찮았는데
상해랑 중경은 어린친구들도 대부분 지방어를 사용하더군요..
외국인이다 못알아듣겠다 해야 표준어써주고..😅
상해랑 중경은 지방이니까 각 지방어를 사용하죠 한국으로 치면 대구사람 전주사람한테 각 지역 사투리 쓴다고 하는급인데..
글쎄요 아무래도 제가 한국사람이라 그런가 익숙해져서 제주도사투리만 아니면 몇개단어는 못알아들어도 대화는되는데 중국은 아니더라구요
제 중국어실력이 아직 많이 부족해서 그럴수도있구요~^^
@@jaeminpark1925 중국은 4개의 외국어라고 생각하시면 됩니다. 지역마다 발음이 아예다름
@@쏭쏭이아빠 맞아요 지금 표준어랑 안휘성 푸양쪽 사투리는 좀 알아듣는데 그외는 너무 힘들어요ㅎㅎ
@@lenda-3-i2md 제주도 아니면 한국 사투리는 다 알아 들음
조선족들 말하는 것도 알아듣는데
그래도 해야 한다면 표준어라도 열심히해야합니다. 지역과 직종 사람등 상황에따라 또 다릅니다. 이 분말도 맞고 표준어만으로도 별 문제없이 진행되기도하고.. 갑의 입장일 때도 을의 입장일 때도 다를 수있고요.
기본적으로 본토에서 사업한다고 하면 표준어는 북방사투리의 영향이 있고, 남방 사투리도 어느정도 알아들어야합니다.
이분 중국애서 근무경험은 있나요…..?! 너무 터무니 없는 말을….ㅋㅌㅌㅌㅌㅋ
시골을 직접 많이 안다녀보셨나보네요,
옆 성,심지어 마을끼리도 안통하는 경우 많습니다. 사업할때 표준어를 잘 안쓰는다는건 도대체 어디얘기죠???
그래도 만났을때 사투리를 알아갈 베이스가 있어야하기에 배우는거
중국에서 공부 안하고 한국식 포차에서 하루를 마감하는 애들 넋두리....
중국에서 사업을 하기 위해서는 꽌시가 중요하다고 다들 많이 들어서 알고 있을겁니다! 꽌시는 관계를 의미하는데 중국에서 꽌시를 사용한다는건 말처럼 간단한게 아닙니다! 중국에서 꽌시를 사용할 수 있다는건 상대방과의 관계가 엄청나게 친밀한 수준이어야 해요! 중국에서는 그냥 처음본 사람도 펑요우(친구) 라고 부르는데 여기서 친구는 한국인들이 생각하는 어느정도 친밀한 관계가 되었을때 사용하는 단어 ‘친구’가 아닙니다! 그래서 친구라고 부른다고 벌써 친해졌다고 생각하면 오산입니다~ 중국에서의 꽌시는 🔥🥚친구, 짱친이 되었을 때 사용이 가능하다고 합니다! 또 꽌시를 사용했다면 언젠간 꼭 갚아야 한다고 하네요~
(형 오랜만이에요! 영상 가끔 뜨는데 잘 보고 있습니다! 파이팅!!)
정상적인 회사 사업에선 다 표준어를 쓰는데 원래 외국어는 알아듣기가 어렵습니다. 그것도 어지간히 배워선 어려워요. 적응기간이 필요합니다
저렇게따지면 모든언어는 쓸모가없습니다
그래도 시작을 해야 앞으로 나가죠
HSK 5급 따고 사투리 쓰는 중국인들이랑 만나야 뭘 알아듣지...
중국 8년차입니다. 이 분 그냥 잘 모르는 관종인듯요~ㅋ 제가 댓글 쓰게 만들었으니 관종으로~ 성공!! 한듯 싶네요, 1. HSK는 대화랑 관계가 적습니다, 토익_토플 점수 높다고 영어로 대화가 쉽지않죠? 2. 꽌시关系는 중요합니다. 근데 지역 꽌시는 실력-능력을 넘을 수 없습니당, 단 정부_높은 사람 꽌시는 사실… 일반 외국인으로썬 어쩔수 없음 ㅠ 3. 방언의 문제는 사실 중국에서도 쉽지 않은 문제죠, 하지만 보통말, 표준말 해달라고 하면 큰 문제 없습니다, 단, 연세가 많으신 분들은 보통말, 표준말이라고해도 알아듣기 힘든건 사실 입니다,
"관시"는 학연 지연으로 이루어진 관계가 아닙니다.
같은 목적성을 가진 이들이 어울려 관계적 성향을 띄고 그룹을 형성합니다. 그래서 우리의 관계성과는 엄연히 다릅니다. 즉, 학연, 지연등의 공통분모라하여 "관시"를 형성하지 않습니다. 그럼에 비즈니스적 성향이 강하다 할 수 있습니다.
그 목적을위해 관시가 형성되는 시작이 학연지연입니다... 결국은 전혀 모르는데 그게가능할거라생각하시나봐요..
@@전홍재-b3z 요즘 꽌시는 그냥 이익집단간의 관계로 변한지 오래됐어요.. 옛날 중국꽌씨는 시골공장가서 찾으셔야 함.. 꽌시야 학연 지연 모임 등이 출발점이 될수도 있는데.. 이것또한 본인의 이익이 중심이 됌.. 막연히 사람이 좋아서 퍼주는 관계는 없다고 봐야하고.. 요즘 꽌씨는 동일 비즈조건일때 이왕이면 저친구와 하자.. 정도임..
말이 안되는게 외국인이 있는데 누가 사투리를 씀 ㅋㅋㅋㅋ 외국인 앞에서 최대한 표준어 쓰려고 노력하지 그게 아니라면 같이 일할 맘이 없다는거고….
저 유학하는 첫날 느낀 당황스러움은 아직도 잊을수가없네요
이분은 중국을 잘아는것 맞음;;? 중국유학했는데 중국어도별로못하시는것같고;; 제가겪은것과는 많이 다르네요..
4~5급이 중국어 잘 안들리는 이유는 사투리때문이 아니라 실제 어속과 듣기 시험 어속의 격차가 좀 크고, 공부량이 부족하기 때문입니다
사실상 6급으로 가는 징검다리 역할이죠 전혀 필요없지 않습니다 천리길도 한걸음부턴데..
6급 턱걸이 말고 좀 여유롭게 딸정도 되면 현지 한달만 있어도 귀 트입니다..
꽌시는 언제적 꽌시인지 모르겠네요
일하다 보면 서로 안면도 트고 술도 좀 마시고 슝디슝디 이지랄 하다가 어느정도 친해지면 커넥션 생기고 이정돈데.. 이건 중국 뿐만 아니라 만국공통 아닐까요?
글고 집에서 엄마랑 얘기하는거 아니면 다 보통화 씁니다
꽌시는 불합리하지만 이어지는 관행느낌으로 가야됨 좋은게좋은건데 지인챙기는건 당연하고
에헤이! 이번거는 고마 손해보고 넘어가주이소! 다음에 우리가 비슷한일있을때 저희가 손해보께예
한국 : 그걸 어떻게믿습니까
중국 : ㅇㅋ
ㅋㅋ기억난다 발음안좋은 우리 아빠 사업하러 이우에 회사 차리시고, 출장차 이우에서 청도 갔더니 다들 못하는 아빠 중국어를 저장성 사투리로 알아들었지ㅋㅋㅋ
저정도는 아닌데요;;; hsk 따고 있는데 알아듣는데욬ㅋㅋㅋㅋ
저는 중고등학교 때 배운 중국어로만 중국에 가서 써봤는데 못 알라듣던 사람 없었습니다. Hsk5급 따봤는데 이래저래 도움 많았고요. 6급은 왜 뺐는지 모르겠는데 사투리가 문제라서 hsk 소용 없는 거면 6급도 사실 쓸모 없는 거 아닌가요? 6급에 중국 사투리 다 나오는 것도 아닌데… 괜히 열심히 공부하려 맘 먹은 사람들 기운 빠지게 하지 말아주세요
중국인들이 님께서 하는 말은 대충 알아듣겠죠. 솔직히 묻겠습니다. 당시 중국 가셨을 때, 중국인들이 하는 말...다 알아들으셨나요?ㅎ
저는 6급따고 중국에 갔었고, 제가 하고자 하는 말은 대부분 구사할 수는 있었는데, 정작 중국인들이 하는 말은 50프로도 못 알아들었죠.ㅎ
근데 심양에서는 거의 90퍼센트 알아듣겠더라구요. 그쪽 지방의 보통화가 가장 발음과 성조가 표준화되어 있는 곳이라더군요.
@@krisslee2648 뭐 그건 HSK급수문제가 아니라,, 아직 중국어 듣는것에 연습이 덜 됐을 가능성이 클듯요.. 많이 듣고 많이 말하시면 공부한 실력이 나옵니다~
영어도 같습니다.
토익만점자가 삼성취업후 미국인과 전화통화 못한건 유명한일화죠.
한국어 시험 여러분이 도전해도 고득점힘듭니다
이론과 실전은 원래 다릅니다. 태권도 잘한다고 싸움잘하는게 아니듯요
지들끼리 말도 안통하는 졷미개 국가 ㅋㅋ
여기 중국혐오 채널인가요?
중국 혐오 국가입니다.
@@gyult 혐오할 만하니까 하는걸지도?ㅋㅋㅋㅋㄱㄲ
100날 우리가 중국역해봐자다 우리보다 훨 씬 강대국인대..
인성 좆 미개하지만 강대국
@@gyult “중국혐오” 가 아니라 그냥 “중국설명” 채널이고 만약 중국혐오 처럼 들리면 그냥 중국이 실제로 혐오스러우니깐 그렇게 들리는거예요~
왤케 잘 생겼어요? ㅋ훈훈하다
혹시 80년대에 중국 갔다 한번도 안가보신건가요?
Toeic따도 안들리는거 하고 똑같은거 😂
말의 속도가 빨라지니 소리를 틀리게 느낌
이놈말 믿지 마세요. 중국당국이 얼마나 표준중국어 교육에 열성인데요. 중국인들 모두 표준어 알아 듣고 이쪽에서 표준어 하면 그쪽에서도 표준어 해줍니다.
맞습니다.
뭔소리 하는지는 알겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쿠ㅜ
중국어 자격증이 필요한 전공자 아니면 중국어는 단어+회회 연습 노력이 절실한..
중국어 선생님 베이징 분인데 수업시간 때 또박또박 말하는거랑 사담할 때 말투가 완전 다르심
물론 이건 교과서적 표현이랑 실생활 표현이
이렇게 다르다< 정도
최소 중국인과 회의석상에서 회의내용을 통역없이 혹은 본인이 통역하면서 프리토킹으로 한시간 이상 떠들수있는 사람만 자격증 어쩌구 저쩌구 할 자격이 있심.
사업할 때는 광동어 푸젠어 학가어 상해어 이렇게 쓰더라.
다필요없고 혀끼리 섞으면 알아듣게됨ㅋㅋ
여친남친이 중화권이면 안배워도 만다린이 조금 들리는 신기한 경험을 하게됨
진짜임. 막 사업상대화하다가 중요한 포인트되면 지들끼리 사투리로 빨리 말함. 데리고간 현지 통역도 못알아 들음
맞어요 캔토니나 호킨같은 거 사투리 많이써요 배우기도 힘들어요 이건 따로 문자가 없어서요
우리나라 말도 외국인들에겐 저런 느낌으로 들리겠죠.. "아녕ㅎ쓰요.", "잘 못씀다?" 이런 식으로요.
공부를 하긴 해야할 거 아니냐. 그래도 가장 공신력 있는 게 시험이니까 사람들이 시험 매달리는 거 아니겠어? 본인은 중국어 잘 한다고 시험을 이런식으로 평가절하 하는 건 아니지. 왜 의미가 없어? 의사소통 다 되면 그걸로 의미가 있는거지
유럽의 한나라만 가보고 유럽이 어떻다 판단하는거랑 비슷함. 중국이 어떻다가 아니라 본인이 살았던 지역이 어땠다라고 하는게 정확할듯
6급있어도 도움 많이는 안됌 ㅜ 시험에 나오는 단어 대화할때쓰면 왜 서면어쓰냐고 물어봄.. 구어체 따로 공부해야함
도움 많이 됌. 급수가 올라갈수록 단어 사용폭이 넓어짐. 난 아직도 중국CCTV 뉴스보면서 가끔씩 단어찾아서 공부함. 외국어는 기초가 갖춰지면 관용어구를 짭밥으로 열심히 한뒤,, 계속 죽을때까지 단어싸움임.. 구어체 공부할려면 중국 드라마 자막 가리고 열심히 보삼.. 1년만 꾸준히 해보면 님 중국인 지인들이 놀랄꺼임..
내가 5급 4개월만에따고 중국갔는데 진짜 아무것도 안들림. 여지친구사귀어서 6개월정도되었을때 중국어 마스터함. 라디오들리기시직하고 라디오에서 읽어주는 소설 도 들림
5급 따고 중국 가서 부딪히는거랑 아무것도 모르고 부딪히는거랑 천지차이
저도 중국어 할줄 아는데 사투리 전혀 모르고 잘 알아 듣지도 못합니다 하지만 중국 출장이나 미팅때 문재 됐던적 한번도 없었어요 어차피 한국인들 3선 아래의 도시는 안가요 그리고 3선 이상의 도시는 표준어가 거의 다 보급됐습니다
HSK4급~5급을 따는 이유가 중국인의 사투리를 알아듣고, 비지니스를 하기 위해서 하는게 아니라, 더 잘하고 현지인의 말을 더 공부하기 위한 기초 스텝이라서 하는거 아닐까요? 그리고. HSK5급 따서 중국가서 비지니스하려는 목적이 아닐듯 합니다. 그냥 관광이나 놀러가고 요서 간단하게 이야기하며, 필요한걸 하려는 거죠.. 그래서.. 님의 영상 제목이 좀 그래요.. 의미 없는건 없어요... 더 잘하기위한 스텝이니깐
솔직히 자격증들 그냥 회사에 나 좀 노력했다 증명서지 대화 제대로 하는 사람 많이 없음
옛날에 우리나라도 경상도 사투리를 알려주는 학원이 있었다더니..
다들 비슷하네요
저 말이 다 맞음 중국에서 10년 유학하고 관련일 하지만 신HSK6급 정도 실력이다 하면 중국어 조금 아네 정도로 생각함 말만 안할뿐이지
사투리도 사투리 나름. 장강 북쪽이랑 사천은 어지간하면 보통화쓰는데 그 보통화도 발음 성조가 천차만별이고 지역사투리로 가면 진짜 못알아 듣겠더라구요. 장강 남쪽은 지역마다 그냥 다 다른나라 언어..
중국 도시만 24곳 다녀봤음 신장 지역까지 가봄. 별의별 사투리 다 들어봤고, 커자화라고 남쪽 사투리는 거의 넘사벽임. 오히려 광동화를 알아들을수 있는데,
다틀린내용은 아니지만 너무 극단적인 내용임.
6개월만에 HSK3급 따고 중국가서 비지니스 통역까지 했음. 물론 단순한 말만 했지만, HSK3급 따서 중국가도 혼자다니는거 문제 없음.
그리고 꽌시따지는 회사는 동네장사만한다는 생각임. 글로벌사업하는곳은 보통화랑 영어로 대화함.
엥? hsk3급을 6개월만에 따고 3급만으로도 충분히 대화가 됐다는것부터 개어불성설...ㅋㅋㅋㅋㅋ구라도 적당히 치십셔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@세헌-f4l 중국 남자 좋아?
@@세헌-f4l 정말 똥멍충이 아니면 hsk3급은 6개월이면 땁니다. Hsk3급 따는건 정말 일도 아님
대화는 수준이 천차만별임.. 3급따고 비지니스 통역 가능함.. 그냥 가격(가격네고 제외하고) 물어보고, 계약언제할건지(계약내용 제외하고), 출고(출고조건 제외하고)는 언제할건지.. 이런 내용이야 3급으로도 충분함..
그니깐 중국의 사업 모토는
고립과 갈라파고스, 유착 이거죠?
글쎄 투자규모가 크거나 이득이 많은 거래면 알아서들 표준어 구사하는 직원이나 지인을 내세우지 않을까요?한국도 중국인을 싫어하지만 거래가치가있는 사업이면 중국어가능한 통역 쓰잖아요.
5급뒤에 6급이 있고 그리고 또 나아가는거지.. 차츰차츰
HSK 11급시절때는 원어민 수준이였는대 많이 달라졌나보내요 .. 친구중에 HSK 11급 딸라고 단 두문제만 틀려도 11급 물건너간다고 몇번이나 재시험 치뤘던게 기억나는대
원어민이 11급 딸수도 못딸수도.. 근데 11급 땄다고 원어민 수준이 되는건 아님.. 잘하는건 맞음.. 반 네이티브 수준 혹은 어디가서 중국어로 안딸릴 수준 정도..ㅎ
중국인들도 외국인 끼면 표준어 쓰면서 배려함. 그게 아니면 완전 무시당한거임.
영어씀