Viri chi dannu ca fannu i babbaluci ca cu li corna ammuttanu i balati su unn‘era lestu a jittarici na vuci viri chi dannu ca fannu i babbaluci. C’era ‘na vota ‘nu poviru surdato c’avieva l’ogghiu du peri atturciniato prigo lu Santu Santu San Michele Cariu lu ogghiu e ci cascau lu peri. C’era ‘na vota ‘na povira cinquicentu c’aveva persu lu tubbu ri scappamentu prigu lu Santu Santu prutitturi truvaò lu tubbo e perse lu muturi. C’era ‘na vota nu poviru pasturi c’avieva perso la pecora mighiuri prigau i Santi Santi cavaleri truvaò la pecora e perse a mugghieri. C’era ‘na vota na povira signorina ca persu lu taccu di la scarpina prigava siempre la Santa Venerina truvaò lu taccu e ci cascau a vestina.
Perdonatemi l'ignoranza visto che non sono siciliano, ma che cos'è che le lumache ammuttano (credo voglia dire spingere) con le loro corna? 😅 😅 Tutto il resto l'ho capito. Comunque complimenti, bella interpretazione
My ci su blocchi stradali puru cca! Gli agricoltori sono in rivolta ! AVOLA sportiva ci sta riscattando! Non ti auguro di alzarti presto una mattina cosi' ! Davanti e scoli c'e' un blocco stradale!
Si sfunnanu ndu tirrenu e si mangianu i radichi dici: ppi ssu mutivu ha nzitari ndu sarbaggiu chi avi radichi amori comu u vulenu! Ti serva da lezione se non hai un edema cerebrale cosi' grave da farti annaffiare un recipiente che non drena.
complimenti!!!viva la sicilia viva i canti popolari un saluto dalla francia
Like chi la ascolta nel 2024
Bravissimi, complimenti vivissimi e grazie in ricordo della mia amata Palermo.
Un canzone meravigliosa complimenti ad Angelo Daddelli e Picciotti
Siete una meravigliosa scoperta!!!bravissimi
meravigliosi!
Magici!
Bravo Totò, bravi tutti, ci vediamo a Palma
Bellissima questa canzone!! Non capisco quello che dici ma mi piace. Saluti dal Messico!
Excellent!!!
Grandi 👍👍 Sicilia nostra
C'è qualcuno che fa la cortesia di scrivere la lettera di questa bellissima canzone?
Wonderful music but who films with bright light coming from behind? Great musicians, but what a sin that the lighting is not better.
Viri chi dannu ca fannu i babbaluci
ca cu li corna ammuttanu i balati
su unn‘era lestu a jittarici na vuci
viri chi dannu ca fannu i babbaluci.
C’era ‘na vota ‘nu poviru surdato
c’avieva l’ogghiu du peri atturciniato
prigo lu Santu Santu San Michele
Cariu lu ogghiu e ci cascau lu peri.
C’era ‘na vota ‘na povira cinquicentu
c’aveva persu lu tubbu ri scappamentu
prigu lu Santu Santu prutitturi
truvaò lu tubbo e perse lu muturi.
C’era ‘na vota nu poviru pasturi
c’avieva perso la pecora mighiuri
prigau i Santi Santi cavaleri
truvaò la pecora e perse a mugghieri.
C’era ‘na vota na povira signorina
ca persu lu taccu di la scarpina
prigava siempre la Santa Venerina
truvaò lu taccu e ci cascau a vestina.
Ottimo!
Bellissima e meravigliosa
Oooohhhh........stiamo attenti a non offendere i babbaluci che io me li mangio e sono buonissimiiiiiiiiii......🤣😅😁😄😂😂😂😃😄😃😀😂😂😂
Da palma siiiiiiete OKkkkkk
Amici e compagni di CONVICINO!
TU MOMO' ? Tutto tranquillo!
Va beh!
Perdonatemi l'ignoranza visto che non sono siciliano, ma che cos'è che le lumache ammuttano (credo voglia dire spingere) con le loro corna? 😅 😅
Tutto il resto l'ho capito.
Comunque complimenti, bella interpretazione
@@giovannipellegrino6440 spingono le “balate”, le grosse pietre utilizzate per la pavimentazione delle strade. La metafora è molto potente 🙂
@@AngeloDaddelli ora però questa metafora mi sfugge 😅
My ci su blocchi stradali puru cca!
Gli agricoltori sono in rivolta !
AVOLA sportiva ci sta riscattando!
Non ti auguro di alzarti presto una mattina cosi' !
Davanti e scoli c'e' un blocco stradale!
I nduppatiddi sulla spiga dell'aneto macari?
Bellissima canzone soave e dolcissima çompljmèntj
Stanno cantando :guarda che danno fanno le lumache!traduzione dal siciliano in italiano da un Palermitano ,milanesizzato
su nn'era lesto a jittarici na vuci viri chi dannu chi FACIANO i babbaluci (periodo ipotetico siciliano, tutto all'imperfetto)
Si sfunnanu ndu tirrenu e si mangianu i radichi dici: ppi ssu mutivu ha nzitari ndu sarbaggiu chi avi radichi amori comu u vulenu!
Ti serva da lezione se non hai un edema cerebrale cosi' grave da farti annaffiare un recipiente che non drena.