Das ist ein eigentlich gutes Lied, meine Hoffnungen wurden nicht getäuscht! Acesta este un cântec realmente bun, speranțele mele nu au fost trădate! Lebe lang und in Frieden, Bucovina! Viața lungă și pace, Bucovina \m/
@Bucovina Official, awesome song , skal for that 🍻. Good morning my friends, Stop War/ Invasion in Ukraine🇺🇦 & Peace🕊, love you guys 🖤 , thanks🙏, I'll hope we are the wolves in this life💪 from my viking blackheart, i'll hope y are ok with yr loved ones , music is universal, that's the language who united us , here from Dracula's country🧛♂ 🇷🇴 wish you a great weekend ahead / Keep safe & stay strong & dont forget my friends , music/art/love/ life/sorrow /death unite us , & music have no borders, just brothers, awesome latest post by this epic band from 🇷🇴, proud to be romanian . Multumim🤘🎸
Are there impressions from Ragnarök festival germany? Nevertheless, it was epic! Looking forward to see you again soon. Maybe consider returning to DarkTroll festival! :D
Am pus in descriere, si uite aici, original si in engleza: Original lyrics by Florin "Crivat" Tibu Stahl kennt kein Rost, denn Stahl ist meine Seele, das Erbe Eisens ist verloren; unsterblicher Glanz in meinen Augen, Aus Stahl bin ich noch einmal geboren das stärkste Herz bleibt nicht in Kathedralen, sein Weg für immer, der Freiheit folgend. zu tun, zu schaffen, die Welt zu verbessern, lächeln wenn der Himmel schwindet. Weder Menschenkraft Noch Gottesmacht kann den starken Willen ändern. Ich werde weder knien, noch Kopf senken, Reine Stahlessenz fließt durch meinen Adern. Des Waldes Lied streichelt meine Ohren das Flüstern der Bäche stärkt meinen alten Arm; der Horizont ruft, die stillen Kirchenglocken - Schwach gegen unseren Schwarm. machtlose Gebete, hoffnungslose Schreie in unserer Umarmung wiedergeboren Kalter Stahl kann herzlos sein hat aber seine Wärme nicht verloren. English translation by Alexandru Diaconescu: Steel Knows No Rust Steel knows no rust for steel is my spirit, the lore of iron lies forgotten; alight in my eyes immortal glory, in steel was I once again begotten The strongest hart dwells not in yon cathedrals, its way forever pursuing freedom. to act, to kindle the world to embetter smiling when the heavens dwindle. Neither strength of wight nor godly might ay can make the strong will waver. I will not ay cower, never my head lower, steel’s own pure self doth in my veins braver. The forest’s song snuggles in my ears the whisper of brooklets steels my olden sword; the skyline calls, subdued, the belfry’s church bells - weak against mighty our horde. Feeble supplications, hope-denuded screeches in our tight embracement newly begotten icy steel can heartless be yet never has its ardour lain forgotten.
Cu tot respectul, asta nu Bucovina pe care o admir. Prefer vocea clara si armoniile curate din Tariile Vazduhului, Spune Tu Vant, sau Asteapta-ma Dincolo de Moarte. Aceea e Bucovina pe care o iubesc. Aceea e muzica ce vi se potriveste. Perfect! Nu ma urati pentru asta.
DAM o droaie de concerte acolo, si ai fi surprins sa stii cat de multi straini ne indragesc. piesa e chiar un fel de multumire pentru fanclubul bucovina din germania si publicul care ne iubeste desi nu intelege exact ce cantam noi acolo :)
Bucovina sunt mari. Romanii sunt un public minunat dar mic. In rock e despre emotia pe care o transmiti, impresia pe care o dai si vibratia incitanta in timp ce pui totul pe tobe si chitari asurzitoare. Nu stiu daca asa simte toata lumea rockul da eu unul asta caut cand ascult trupe la care nu pot sa traduc nici numele, d-apoi versurile. Bravo Bucovina!!
Amazing group! Îmi place mult aceasta muzica și Romanian oameni! :) greetings from Russia!
Иван Иванов
Спасибо, и мы любим народ России! :)
ce cadou frumos de craciun, acum am sa distrug butonul de replay
Das ist ein eigentlich gutes Lied, meine Hoffnungen wurden nicht getäuscht!
Acesta este un cântec realmente bun, speranțele mele nu au fost trădate!
Lebe lang und in Frieden, Bucovina!
Viața lungă și pace, Bucovina \m/
🤘🤘🤘
Stahl ist meine Seele ... thats a pretty cool line, I would add, mein körper ist flamen :).
Germana vi se potrivește foarte bine, abia aștept și alte melodii în limba lui Goethe! \m/
muy buena banda , saludos desde TJ, Mexico,
sa rupeți areneleeee!!
Zici că-s carari in suflet
Sa nu uitati ca Bucovina are concert in Bucuresti la arenele romane si intrarea e 35 de lei pt cine doreste pe 14 decembrie
70 lei
@Matei Bogdan da
wunderbar !!! ,,, richtige worte und musik !!! ....
@Bucovina Official, awesome song , skal for that 🍻. Good morning my friends, Stop War/ Invasion in Ukraine🇺🇦 & Peace🕊, love you guys 🖤 , thanks🙏, I'll hope we are the wolves in this life💪
from my viking blackheart, i'll hope y are ok with yr loved ones , music is universal, that's the language who united us , here from Dracula's country🧛♂ 🇷🇴 wish you a great weekend ahead / Keep safe & stay strong & dont forget my friends , music/art/love/ life/sorrow /death unite us , & music have no borders, just brothers, awesome latest post by this epic band from 🇷🇴, proud to be romanian . Multumim🤘🎸
Super interesant, vreau sa mai vad experimente de genul, imi lipsea un Vinderdoden
Richtig geiles Lied und Video. HAMMER.
DA! E frumos ca ati pus traducerea in engleza altfel nu aveam cum zic daca imi place sau nu cantecul:) Dar stiind ce spune da imi place!
Fain der tot. Salutari din Köln .
Sehr gut!! Wirklich episch geworden
FORTA! Am fost acolo!
Am fost la arenele romane pe 14 :)
🤘🏼 one of the best songs I’ve ever heard 🤙🏽
o piesa Dumnezeiasca!
Deci mai asteptam.un an pentru album
Wow frumos, fratilor, success in continuare, respect din partea mea! \m/
Ce faci, florineeee =]
@@dd12332 baaa, whatsapp \m/
The perfect song never rust, more like this more more...
Super tare piesa,sper sa mai veniti in baia mare curand
A fost genial la Baia Mare !
La naiba i-am ratat când or fost la noi la Baia! Fir-ar! :((
De abia astept sa va vad weekendul asta in Londra! \m/
Piesa asta este geniala!!! 🤘🤘
Sehr gut geworden
Show Bucovina !! São Paulo -Brasil .
Wirklich gut!!!
Super!!!
Foarte tare merita un like👍👏👏👍👍👍💓❤❤👍👍👍👏👍👍👍👏👍👍🤗👍👍👍👏👍
es ist super!danke schon
Fantastic
Are there impressions from Ragnarök festival germany? Nevertheless, it was epic! Looking forward to see you again soon. Maybe consider returning to DarkTroll festival! :D
we included footage from ragnarok in this video
#RESPECT
Puteți sa încărcați versurile cu o traducere în engleza/română și la descrierea videoclipului? Mulțumesc frumos și abia aștept sa ne vedem la Arene :D
Me vedem
Ne vedem*
titlul : otelul nu cunoaste rugina
Am pus in descriere, si uite aici, original si in engleza:
Original lyrics by Florin "Crivat" Tibu
Stahl kennt kein Rost, denn Stahl ist meine Seele,
das Erbe Eisens ist verloren;
unsterblicher Glanz in meinen Augen,
Aus Stahl bin ich noch einmal geboren
das stärkste Herz bleibt
nicht in Kathedralen,
sein Weg für immer,
der Freiheit folgend.
zu tun, zu schaffen,
die Welt zu verbessern,
lächeln wenn
der Himmel schwindet.
Weder Menschenkraft
Noch Gottesmacht
kann den starken
Willen ändern.
Ich werde weder knien,
noch Kopf senken,
Reine Stahlessenz fließt
durch meinen Adern.
Des Waldes Lied
streichelt meine Ohren
das Flüstern der Bäche
stärkt meinen alten Arm;
der Horizont ruft,
die stillen Kirchenglocken -
Schwach gegen
unseren Schwarm.
machtlose Gebete,
hoffnungslose Schreie
in unserer Umarmung
wiedergeboren
Kalter Stahl kann
herzlos sein
hat aber seine
Wärme nicht verloren.
English translation by Alexandru Diaconescu:
Steel Knows No Rust
Steel knows no rust for steel is my spirit,
the lore of iron lies forgotten;
alight in my eyes immortal glory,
in steel was I once again begotten
The strongest hart dwells
not in yon cathedrals,
its way forever
pursuing freedom.
to act, to kindle
the world to embetter
smiling when
the heavens dwindle.
Neither strength of wight
nor godly might
ay can make the
strong will waver.
I will not ay cower,
never my head lower,
steel’s own pure self doth
in my veins braver.
The forest’s song
snuggles in my ears
the whisper of brooklets
steels my olden sword;
the skyline calls,
subdued, the belfry’s church bells -
weak against
mighty our horde.
Feeble supplications,
hope-denuded screeches
in our tight embracement
newly begotten
icy steel can
heartless be
yet never has its
ardour lain forgotten.
@@bucovinaofficial5253 Mulțumesc frumos băieți. Țineți-o tot așa și la cât mai multe albume de acum înainte :D
Bravo 🤘🏻
Hat Bucovina Konzerttermine und Merch für Deutschland? 😊
bine editat videoclipul
Ba in sfarsit ceva bun la recomandări =))
Good news ! Keep walking , boys !
Super cool 👍
Absolut exceptional!
🖤🖤
la multi ani, rock on!
Traiasca rockul metal🤘🤘🤘🤘
🤘
all the yes!
💜💜💜
Uraaaaa! \m/
🤘❤
Cand apare si pe Spotify?
chiar acum dam drumul la uploaduri. dureaza cateva zile pana ajunge pe toate platformele digitale.
💎💎💎
Australia next concert ?
👍🍀
WOW \m/
Salut,cine a facat clipul?...imagine ,montaj,etc. E lucrat diferit fata de celelalte
rostfreier Stahl
Eu sunt rupt de creație..!
🤘🔥
Eu sunt Dac Ich bin Deut⚡️ch
Vă rog scriețimi!
So much better than Rammstein ! Keep up the good work !
Sal ducule
Way too different.
Rammstein is a beast of its own, yet it isn't so awesome anymore, their latest album is weak.
@@cezarstefanseghjucan yeah, Rammstein had their glory
@@cameliahiris6553 salut, frate..te cunosc?
@@ducu8454wynn ba
peste un an?
Vreau u contact de a trupei! Vă rog!
scrie-le pe facebook ;)
Viberu meu +447491403010 viberu meu. mă iertați da nu am Facebook.
Da mulțumesc oricum..
@@jorapavarot8042 Super idee sa iti pui numarul de telefon pe o pagina publica :D Have fun!
gg
why in german?
why not?
Because it's a language strong as steel.
Aveți putina germana pe la barba,domnul Crivăț. ..
Piesa Vinterdoden o stii?
Cu tot respectul, asta nu Bucovina pe care o admir. Prefer vocea clara si armoniile curate din Tariile Vazduhului, Spune Tu Vant, sau Asteapta-ma Dincolo de Moarte. Aceea e Bucovina pe care o iubesc. Aceea e muzica ce vi se potriveste. Perfect! Nu ma urati pentru asta.
De ce este in germana, vor sa dea concerte acolo?Publicul lor lor este unul romanesc 100%.In rest, piesa buna ca de obicei.
DAM o droaie de concerte acolo, si ai fi surprins sa stii cat de multi straini ne indragesc. piesa e chiar un fel de multumire pentru fanclubul bucovina din germania si publicul care ne iubeste desi nu intelege exact ce cantam noi acolo :)
Bucovina sunt mari. Romanii sunt un public minunat dar mic. In rock e despre emotia pe care o transmiti, impresia pe care o dai si vibratia incitanta in timp ce pui totul pe tobe si chitari asurzitoare. Nu stiu daca asa simte toata lumea rockul da eu unul asta caut cand ascult trupe la care nu pot sa traduc nici numele, d-apoi versurile. Bravo Bucovina!!
Am fost la un concert Bucovina într-un orășel din Germania și noi doi eram singurii români din sală 😆
"Publicul lor este unul romanesc 100%."
=))=))=)):)):)):)))))
Bun bancul asta!
Andrea Crețu în ce orășel ai fost?