护士之歌 汉语版 - 간호원의 노래 (Nurse's Song, DPRK Song in Chinese)

"Nurse's Song" is a song from the revolutionary opera "A True Daughter of the Party" (당의 참된 딸) created in 1971, under the direction of Kim Jong Il. The opera is a story about a nurse, Kang Yong Ok, who served in the Korean War and was killed in action. A film based on this opera titled "The Story of a Nurse" (한 간호원에 대한 이야기) was released and used this song as the theme song. This film and the song became popular in China, and it was also translated.
Full film: • [조선영화] 한 간호원에 대한 이야기
Korean version (Pochonbo Electronic Ensemble): • 간호원의 노래 - Nurse's Song...
Performed by: Qingyanzi Group (青燕子演唱组) 2003
Lyrics:
行进在枪林弹雨的前线道路上
我们的美好青春发出热和光
女战士们炮火之中锻炼成长
要发扬勇敢精神越战越顽强
啊 复仇的烈火燃烧在胸膛
打击美帝侵略者奋勇向前方
来往在硝烟里弥漫的杀敌战场上
英勇的女战士们紧握手中枪
忠于祖国忠于领袖立下功劳
我们的心无限轻松无尚荣光
啊 复仇的烈火燃烧在胸膛
打击美帝侵略者奋勇向前方
静静的深夜里有繁星闪闪亮
护士们为了伤员辛苦日夜忙
战士们他养好伤啊重新拿起枪
雄赳赳气昂昂的奔赴新战场
啊 思潮滚滚 翻腾在胸膛
护士心中多自豪昂首向前方
冒着那枪林弹雨救死扶伤
我们却不会辜负领袖的期望
全体的战士集体拿了立功奖状
这就是给我们的最高奖赏
啊 思潮滚滚 翻腾在胸膛
护士心中多自豪昂首向前方