"Hello / How are you [ハ ロ / ハ ワ イ]" Covered by Daruma & Darab Hamabal
HTML-код
- Опубликовано: 20 фев 2019
- Good morning yawn! 🌙🐾
This song was a song that you really wanted to sing!
It seems to fit well with warm weather these days!
You will feel better if you listen to sunshine :)
Then have a good day with our song this week!
Well then - ★
- Original Link: www.nicovideo.jp/watch/sm11448603 -
#HatsuneMiku #VOCALOID #Hellohowareyou
-------------------------------------------------- ------------------------------------
♥ 수 You can listen better if you use an earphone or a headset.
♥ ️ Subscribe & Like & Comment is a big cheer
♥ It is good to listen in the earphone and the headphone.
♥ Channel registration & comment & comment becomes a great power.
♥ ️Sounds better with earphones and headsets
♥ ️Subscribe & Like & Comment is a big cheer
-------------------------------------------------- ------------------------------------
▶ ️Instagram: / kdl_hmb
▶ ️Fan E-mail: kdl_hmb@naver.com
▶ ️Business E-mail: kdl_hmb@sandboxnetwork.net
▶ ️FAN CAFE: cafe.naver.com/kimdarlim8hamabal
-------------------------------------------------- ------------------------------------
Add subtitles link
ruclips.net/user/timedtext_vide...
-------------------------------------------------- ------------------------------------
▷ Vocal - Jang Rahm
▷ Produce - Hama Valley
▷ Guitar / Bass - Choi Song
▷ Video editing - 
Видеоклипы
2:00 여기서 눈 돌리는 거 나만 오졌다고 생각하나... 진짜 사랑해요 달마발 님
ㅁㅊ.... 지렸다
최소 3번은 봐야한다. 달림님 한번, 마발님 한번, 전체적으로 한번 물론 그 후에 노래 무한감상도
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 맛다
어차피 한번도 안볼 수는 있어도 한번만 보는건 불가능합니다
aa a ㅋㅋㅋㅋ 맞네요 ㅋㅋㅋ 저도 3번 들으러 가야지
(Hello)
Mado wo akete chiisaku tsubuyaita
(How are you?)
Dare mo inai heya de hitori
(Morning.)
Asa ga kita yo doshaburi no asa ga
(Tick tock.)
Watashi no neji wo dareka maite
(Hello)
Mukashi no anime ni sonna no itakke na
(How are you?)
Urayamashii na minna ni ai sarete
(Sleeping.)
Baka na koto itte nai de shitaku wo shinakucha
(Crying.)
Namida no ato kakuso tame
Mou, kuchiguse ni natta "Ma, ikka"
Kinou no kotoba ga futo atama wo yogiru
"Mou kimi ni wa zenzen kitai shite nai kara"
Sorya maa watashi datte jibun ni kitai nado shitenai keredo
Are wa ittai douiu tsumori desu ka?
Nodo moto made dekakatta kotoba
Kuchi wo tsuite deta no wa uso
Koushite kyou mo watashi wa kichou na kotoba wo rouhi shite ikiteyuku
Naze kakushite shimau no desu ka?
Warawareru no ga kowai no desu ka?
Darenimo aitaku nai no desu ka?
Sore hontou desu ka?
Aimai to iu na no umi ni oborete
Iki mo dekinai hodo kurushii no
Sukoshi koe ga kikitaku narimashita
Hontou ni yowai na
Ikkou ni susumanai shitaku no tochuu mourou to shita atamade omou
"Mou, riyuu wo tsukete yasunde shimaou kana"
Iya iya wakatte masu tte
Nantonaku itte mita dake dayo
Wakatteru kara, okoranai de yo
Shiawase darouto, fushiwase darouto
Byoudou ni zankoku ni asahi wa noboru
Ikiteku dake de seiippai no watashi ni
Koreijyou nani wo nozomu to iuno?
Naze kinishite shimau no desu ka?
Hontou wa aisaretai no desu ka?
Sono te wo hanashita no wa dare desu ka?
Kigatsuite imasu ka?
Jinsei ni time-card ga aru nara
Owari no jikan wa itsunan darou
Watashi ga ikita bun no kyuryou wa darega haraun desu ka?
(Thank you.)
Arigatou tte iitaino
(Thank you.)
Arigatou tte jitaiyo
(Thank you.)
Ichido dake de mo iikara
Kokoro no soko kara oonaki shinagara arigatou tte iitaino!
Naze kakushite shimau no desu ka?
Honto wa kiite hoshii no desu ka?
Zettai ni warattari shinai kara, hanashite mimasenka?
Kuchi wo hirakana kereba wakarnai
Omotteru dake de wa tsutawaranai
Nante mendo kusai ikimono desho, ningen to iunowa
(Hello? How are you?)
(Hello? How are you?)
(Hello? How are you?)
Anata ni...
(Hello? How are you?)
Thanks :)
thank you sweetie
예전에 정말 힘들 때 알게 된 노래인데 다 해결되고 안정 된 지금 들으니 진짜 새롭네요... 옛날 생각도 나고 기분이 오묘해요 좋은 노래 예전 추억 기억나게 해주셔서 감사합니다
日本語(japanese)
昔僕が本当に厳しい時に知ってた曲ですが、全部解決したあと聞いたら昔とは違い感じですね...昔の思いも出るし、なんか妙な気持ちです。
いい曲と昔の思い出がでるようにしてくださってありがとうございます
오 처음에 오르골 태엽 연출에 지려부렀슴다!
와! 배짱이님이다 ! 감사합니다~~~
@@darlimhamabal9997 에이 별말씀을요 ㅎㅎ
@@Pen_Pineapple_Apple_Pen ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@럭키비키잔앙 그냥 드립인거 같은데 ㅋㅋ
진짜다! 영상 빠짐없이 잘 보고 있습니다 두분 모두~!
後ろの人がいちいち可愛くてそっちばっか見ちゃうwwww
それw
韓国語(korean)
뒤에 분이 너무 귀여워서 그 쪽만 보게 돼 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저두오
true lol
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㅈ
hello how are you라뇨...학원에서 알림보고 뿜었습니다.
이렇게 제 버킷리스트를 지워주시다니 전 이제 죽어도 여한이 없습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
달림님 이제 앞으로 아프지 마세요ㅠㅠ
日本語(japanese)
hello how are youって...塾からお知らせを見てめっちゃ笑いました.
こう僕の人生の見つけ方を一つ消してくれるなんて僕はもう死んでも構いません(´;ω;｀)
ダリムさんもうこれからはお気をつけてください(´;ω;｀)
번역기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hello
(하ー로)
Hello
窓を開けて小さく呟いた
(마도오 아케테 치이사쿠 츠부야이타)
창문을 열고서 조용히 속삭였어
How are you?
(하와유ー)
How are you?
誰もいない部屋で一人
(다레모 이나이 헤야데 히토리)
아무도 없는 방에서 혼자
Morning
(모ー닝)
Morning
朝がきたよどしゃぶりの朝が
(아사가 키타요 도샤부리노 아사가)
아침이 왔어 햇빛이 반짝이는 아침이
TikーTack
(티쿠ー타쿠)
TikーTack
私のネジを誰か巻いて
(와타시노 네지오 다레카 마이테)
내 나사를 누가 좀 잡아줘
Hello
(하ー로)
Hello
昔のアニメにそんなのいたっけな
(무카시노 아니메니 손나노 이탓케나)
옛날 애니메이션에 그런거 있었나?
How are you?
(하와유ー)
How are you?
羨ましいな、みんなに愛されて
(우라야마시이나 민나니 아이사레테)
부럽네, 모두에게 사랑받아서
Sleepingー
(스리핑ー)
Sleepingー
バカなこと言ってないで支度をしなくちゃ
(바카나 코토 잇테 나이데 시타쿠오 시나쿠챠)
Cryingー
(쿠라잉ー)
Cryingー
涙の跡を隠すため
(나미다노 아토오 카쿠스 타메)
눈물 자국을 숨기기 위해
もう口癖になった[まあ、いっか]
(모오 쿠치구세니 낫타 마아 잇카)
이제 입버릇이 된 [뭐, 괜찮아]
昨日の言葉がふと頭をゆぎる
(키노오노 코토바가 후토 아타마오 유기루)
어제의 말이 문득 머리를 스쳐 지나가
“もう君には全然期待してないから”
(모오 키미니와 젠젠 키타이시테 나이카라)
“이제 너한테 전혀 기대하지 않으니까”
そりゃまあ、私だって
(소랴마아 와타시닷테)
그거야 뭐, 나라고 해서
自分に期待などしてないけれど
(지분니 키타이나도 시테 나이케레도)
자신에게 기대하는 건 아니지만
あれは一体どうゆうつもりですか?
(아레와 잇타이 도오유우 츠모리데스카)
그건 대체 무슨 작정인거야?
喉元まででかがあった言葉
(노도모 토마데 데카카앗타 코토바)
목구멍까지 차올라 나오려 했던 말
口をついて出たのは嘘
(쿠치오 츠이테 데타노와 우소)
입을 통해 나온건 거짓말
こうして今日も私は吉兆な
(코오시테 쿄오모 와타시와 킷쵸오나)
이렇게 오늘도 나는 귀중한
言葉を浪費して生きて行く
(코토바오 로오히시테 이키테 유쿠)
말을 낭비하며 살아가
なぜ隠してしまうのですか?
(나제 카쿠시테 시마우노 데스카)
어째서 숨기는 건가요?
笑われるのが怖いのですか?
(와라와레루 노가 코와이노 데스카)
비웃음 당하는 게 무서운 건가요?
誰にも会いたくないのですか?
(다레니모 아이타쿠 나이노데스카)
아무도 만나고 싶지 않은 건가요?
それ本当ですか?
(소레 혼토데스카)
그거 정말인가요?
曖昧とゆう名の海に溺れて
(아이마이토 유우 나노 우미니 오보레테)
애매라는 이름의 바다에 빠져서
息もできないほど苦しいの
(이키모 데키나이 호도 쿠루시이노)
숨도 쉬지 못할 만큼 괴로워
少し声が聴きたくなりました
(스코시 코에가 키키타쿠 나리마시타)
조금 목소리가 듣고 싶어졌습니다
本当に弱いな
(혼토니 요와이나)
정말 나약하구나
一向に進まない支度の途中
잇코니 스스마나이 시타쿠노 토츄우
전혀 되지 않는 준비를 하던 도중
朦朧とした頭で思う
모우로우토시타 아타마데 오모우
몽롱한 머리로 생각해
「もう理由を付けて休んでしまおうかな」
모우 리유우오 츠케테 야슨데 시마오우카나
'그냥 아무 이유나 대고 쉬어버릴까?'
いやいや分かってますって
이야이야 와캇테 마슷테
아뇨 아뇨 알고 있다니까요
何となく言ってみただけだよ
난도나쿠 잇테미타다케다요
그냥 나도 모르게 말해본 것 뿐이에요
分かってるから怒らないでよ
와캇테루카라 오코라나이데요
알고 있으니까 화내지 말아요
幸せだろうと 不幸せだろうと
시아와세다로우토 후시아와세다로우토
행복하든 불행하든
平等に 残酷に 朝日は昇る
효도니 잔코쿠니 아사히와 노보루
평등하게 잔혹하게 아침해는 떠올라
生きていくだけで精一杯の私に
이키테이쿠 다케데 세이잇파이노 와타시니
살아가는 것만으로도 필사적인 나에게
これ以上何を望むというの
코레 이죠우 나니오 노조무토 이우노
이 이상 무엇을 바란다는 건가요?
何故気にしてしまうのですか
나제 키니시테시마우노 데스카
어째서 신경쓰게 되어버리는 건가요?
本当は愛されたいのですか
혼토우와 아이사레타이노 데스카
사실은 사랑 받고 싶은 건가요?
その手を離したのは誰ですか
소노테오 하나시타노와 다레데스카
그 손을 놓은 건 누구인가요?
気が付いてますか
키가츠이테 마스카
알아챘나요?
人生にタイムカードがあるなら
진세이니 타이무 카아도가 아루나라
인생에 타임 카드가 있다면
終わりの時間はいつなんだろう
오와리노 지칸와 이츠 난다로우
끝나는 시간은 언제일까?
私が生きた分の給料は
와타시가 이키타 분노 큐우료우와
내가 살아온 만큼의 급료는
誰が払うんですか
다레가 하라운 데스카
누가 내주는 건가요?
サンキュー
산큐
thank you
ありがとうって言いたいの
아리가토웃테 이이타이노
고맙다고 말하고 싶어요
サンキュー
산큐
thank you
ありがとうって言いたいよ
아리가토웃테 이이타이요
고맙다고 말하고 싶어요
サンキュー
산큐
thank you
一度だけでも良いから
이치도 다케데모 이이카라
한 번만이라도 좋으니까
心の底から大泣きしながら
코코로노 소코카라 오오나키 시나가라
마음 밑바닥부터 펑펑 울면서
ありがとうって言いたいの
아리가토웃테 이이타이노
고맙다고 말하고 싶어요
何故隠してしまうのですか
나제 카쿠시테 시마우노 데스카
어째서 숨겨버리는 건가요?
本当は聞いて欲しいのですか
혼토우와 키이테 호시이노 데스카
사실은 들어줬으면 하는 건가요?
絶対に笑ったりしないから
젯타이니 와랏타리 시나이카라
절대로 비웃지 않을 테니까
話してみませんか
하나시테 미마센카
말해보지 않을래요?
口を開かなければ分からない
쿠치오 히라카나케레바 와카라나이
입을 열지 않으면 알 수 없어
思ってるだけでは伝わらない
오못테루 다케데와 츠타와라나이
생각하는 것만으로는 전해지지 않아
なんて面倒くさい生き物でしょう
난테 멘도쿠사이 이키모노데쇼우
이 얼마나 귀찮은 생물인가요
人間というのは
닌겐토 이우노와
인간이란 건
ハロ ハワユ
하로 하와유
hello how are you
ハロ ハワユ
하로 하와유
hello how are you
ハロ ハワユ
하로 하와유
hello how are you
あなたに ハロ ハワユ
아나타니 하로 하와유
당신에게 hello how are you
日本語お上手ですね⸜❤︎⸝ 저는 일본 사람입니다
(私は日本人です)
한국이 좋아💓💓
(韓国が大好きです)
당신을 정말 좋아합니다💓
(あなたが大好きです)
앞으로도 열심히 하세요!!!!!!!
(これからも頑張ってください！)
내 마음이 전해지길 바래요.😅
韓国語上手ですね
全部合います😀😀
고맙습니다(*Ü*)💓💞ありがとうございます✨✨
韓国を好んでくださってありがとうございます私も日本を本当に好きよ! 心チャクハブンイ郡です。 心はあなたの努力で明確に伝えられたと思います。
Cutey!!
韓国語上手いですね！
韓国語勉強頑張って！
僕も日本語はちょっとやれる！
하마발님 귀염 포인트💕
0:02 태엽
0:10 왼손 헬로우
0:14 오른손 하와유
0:20 경례
0:25 시곗바늘
0:32 덩실덩실 율동
0:49 달림님 머리 두드리는 듯ㅋㅋ
1:03 슬리핑
1:07 크라잉 ㅠㅠㅜㅜㅜㅜ
1:19 왼손 쳐다보기
1:54 데스까 고개
1:57 데스까 양손
2:39 양손 까딱까딱
3:00 데스까 고민
3:02 데스까 양손
3:34 두손모아 땡큐
3:45 박자 맞춰 끄덕끄덕
3:49 드럼
3:54 어깨 으쓱
3:56 데스까 양손
4:17 양손 까딱까딱
4:34 4:40 하마발님 달림님 끄덕끄덕 동기화ㅠㅠ
달림님 반묶음 하니까 세상 여신이자나요.....♡ 뒤에서 마발님 손짓하는거 하나하나 다 귀엽고☺ 달림님 음색이랑 딱 맞는 곡을 선택하신것 같아요!! 아프셨다고 인스타에서 봤는데 이틀만에 다 나으셔서 정말루 다행이에요😂💜 진짜 아프면 안돼요ㅠㅠ 오늘은 학원을 일찍 마쳐서 본방사수(?)했네요ㅎㅎ 늘 그랬듯이 달마발 노래로 일주일을 채우겠습니다💜
2:01 それ本当ですかでこっち見るのかわいすぎる
やばい！！
この歌ほんとに大好きだから嬉しい！！！
韓国語(korean)
대박!!
이 곡 엄청 좋아하는데 불러줘서 기뻐요!!!
ㅇ오오옹유ㅠㅠ마음씨다 넘 착해요ㅠㅠ
와 진짜 못 봤던 것 중에 보물이 너무 많네요!! 앞으로도 귀 호강은 끊기지 않겠네요~
うっわァァァ嬉しい……
小学生の時初めて聴いてて大好きな曲
もう8年？9年？前かな…
まさか歌ってくれるなんて
韓国語(korean)
우와아아아 기뻐요……
초등학생 때 처음듣고 빠졌던 곡인데
벌써8년? 9년? 전인가…
설마 불러주실줄은 몰랐어요
時間ははやいですね...ㅜㅜ
@@user-gu1jq9vh3q 이분 열일 하시네ㅋㅋ
韓国語の字幕ついてるからリスナーが韓国の人多い日本人RUclipsrやと思ったらまさかの韓国人やん日本語の発音(?)うますぎやん....
発音より、通訳のようですね（요=yo=ですか)
小團子 なにお前
@@user-tf4lj2dw9v
ツッコミ笑ったw
小学校のときめっちゃ聞いてた！
久しぶりに聞いたら とりあえず歌うますぎて涙でそうになった……
感動しました！💓💓💓💓
かわいいいいい
後ろも可愛いいいい
声も可愛いいい
마치 선물처럼 매번 좋은 노래 알려주시고 불러주셔서 감사해요:)
너무 좋아요. 언제나 좋은 곡 들려주시는 달마발님께 압도적으로 감사!
하마발님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여우세요 가사에 충실한 안무..
この曲歌ってくれたのほんと嬉しい。。。
声透き通りすぎ。。
綺麗すぎ
흐어 너무좋아요ㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠ 항상 잘 듣고 있어요 응원합니다❣️❣️❣️❣️
아침에 들어도 점심에 들어도 저녁에 들어도 새벽에 들어도 너무 좋은 커버곡이에요❤ 목소리 넘예뻐요...
오늘 영상도 최고네요~ 항상 잘듣고 있습니다
오늘따라 더 잔망잔망한 마발님.... 커여워... .. 오늘도 노래 잘 듣고갑니다!😎
시계 소리 진짜 좋아요,, 달마발님 노래를 봄에 들으니까 행복하다,,
맨날 들어와요!!!♥♥♥♥오늘도 감사해요!!♥♥
달마발님의 부드러운 느낌이 너무 좋아요 ♡ 달림님 음색도 진짜 사기에요 😍 항상 좋은 노래만 들려주셔서 감사합니닷 !! 💜💜
Just when I thought I've heard the best of this song lol, EXCELLENT COVER!
Thank you for the song! I have been replaying for two weeks now -- such beautiful and soothing voice.
이번 영상도 역시 최고ㅠㅠㅠ 언니 목소리 진짜 너무 예뻐요ㅜㅜ 하마발님 mr도 너무 상큼하고 좋아요ㅠㅠ 귀호강하고 가요💜
댓글을 달수밖에 없는 노래잖아..🤭❤️
이 노래를 커버한 수많은 우타이테분들의 커버곡을 들어봤지만 달림이누나는 역시
대단하십니다..ㅠㅠ 지금까지 들은 모든 커버곡들중에 최고입니다👍❤️❤️
항상 힘내시고 응원합니다:) 김달림과 하마발😊 달마발 언제나 파이팅!;)
音楽に国境はないっていうのが感動する
곡이 너무 좋아서 여러 커버버전도 많이들었던 옛날노래.. 오랜만에 들으니 추억돋네요 ㅋㅋ 이번곡도 너무 좋아요 ㅜㅜ 감사합니다 달마발
세상에!! 늘 달마발님 노래 들으면서 생각했던걸 정말 불러주셨다니! 벌떡 일어나서 달려왔어요! 달림님 특유의 청량한 목소리랑 비 그친 개운한 아침 같은 노래가 정말 잘 어울려요. 늘 감사히 듣고있어요♡♡
本当にだいすきなうたごえ😭💕
今週もありがとうございます！
韓国語(korean)
노랫소리 너무 마음에 들어요😭💕
이번주도 정말 감사했습니다!
제발..나츠메우인장 플로리아
바이올렛에버가든 sincerely
너무 찰떡같을것같아요 ㅜㅜ
바이올렛 에버가든 정말 잘 어울릴것 같아요!
플로리아 키야.. 뭘좀아는분이신가
헐대박징짜로,,,👍
헐헐 찰덕일듯요ㅠㅠ
달마발님 영상중에 중독성 젤강한게 이노래같아요!! 진짜 너무귀여우시고 노래도 엄청 좋네요♥♥♥
이번 영상도 취저입니다.!
항상 좋은 노래들 정말 감사합니다
ハロ
(하로)
Hello
窓を開けて小さく呟いた
(마도오 아케테 치이사쿠 츠부야이타)
창문을 열고 나직이 속삭였어
ハワユ
(하와유)
How are you?
誰もいない部屋でひとり
(다레모 이나이 헤야데 히토리)
아무도 없는 방에서 혼자
モーニン
(모-닝)
Morning
朝が 来たよ、土砂降りの朝が
(아사가 키타요 도샤부리노 아사가)
아침이 찾아왔어, 비가 억수 같이 내리는 아침이
ティクタク
(티쿠타쿠)
Tick-tock
私のネジを誰か巻いて
(와타시노 네지오 다레카 마이테)
누가 내 태엽 좀 감아줘
ハロ
(하로)
Hello
昔のア二メにそんなのいたっけな
(무카시노 아니메니 손나노 이탁께나)
옛날 애니메이션에 그런 애도 있었지 아마
ハワユ
(하와유)
How are you?
羨ましいな、皆に愛されて
(우라야마시이나 민나니 아이사레테)
부럽다, 사랑받고 지내서
スリーピン
(스리-핑)
Sleeping
馬鹿な事言ってないで支度をしなくちゃ
(바카나 코토 잇떼나이데 시타쿠오 시나쿠챠)
쓸데없는 소리는 그만하고 어서 나갈 준비를 해야겠어
クライン
(쿠라잉)
Crying
涙の後を隠す為もう
(나미다노 아토오 카쿠스 타메 모우)
눈물 자국을 감추기 위해 이젠
口癖になった「まぁいっか」
(쿠치구세니 낫따 마 익까)
버릇이 돼버린 괜찮단 말
昨日の言葉がふと頭を過ぎる
(키노우노 코토바가 후토 아타마오 요기루)
어제 들은 말이 문득 머릿 속을 스쳐가
もう君には全然期待してないから
(모우 키미니와 젠젠 키다이시테나이카라)
'이제 너한텐 아무런 기대도 안 해'
そりゃまぁ私だって
(소랴 마 와타시닷떼)
그거야 뭐... 나도
自分に期待などしてないけれど
(지분니 키타이나도 시테나이케레도)
내게 아무런 기대를 안한다 하지만
アレは一体どういうつもりですか
(아레와 잇따이 도우이우 츠모리데스카)
그런 말은 도대체 왜 하는 건가요?
喉元まで出かかった言葉
(노도모토마데 데카캇따 코토바)
목구멍까지 차오른 말
口をついて出たのは嘘こうして
(쿠치오 츠이테 데타노와 우소 코우시테)
입 밖으로 나온 건 거짓말
今日も私は貴重な言葉を浪費して生きてゆく
(쿄우모 와타시와 키쵸우나 코토바오 로우히시테 이키테유쿠)
오늘도 이렇게 나는 소중한 말을 낭비하며 살아가네
何故隠してしまうのですか
(나제 카쿠시테시마우노데스카)
왜 감추는 거야?
笑われるのが怖いのですか
(와라와레루노가 코와이데스카)
웃음거리가 되는 게 두려운 거야?
誰にも会いたくないのですか
(다레니모 아이타쿠나이노데스카)
아무도 만나고 싶지 않은 거야?
それ本当ですか
(소레 혼토우데스카)
그 말 진심이야?
曖昧という名の海に溺れて
(아이마이토이우 나노 우미니 오보레테)
애매라는 이름의 바다에 빠져
息も出来ないほど苦しいの
(이키모 데키나이호도 쿠루시이노)
숨도 못 쉴 만큼 괴로워
少し声が聞きたくなりました
(스코시 코에가 키키타쿠나리마시타)
목소리가 좀 듣고 싶어졌어
本当に弱いな
(혼토우니 요와이나)
정말 나약하다
一向に進まない支度の途中
(익꼬우니 스스마나이 시타쿠노 토츄우)
준비를 하는 둥 마는 둥 하다가
朦朧とした頭で思う
(모우로우토시타 아타마데 오모우)
멍해진 머리로 생각하지
もう理由を付けて休んでしまおうかな
(모우 리유우오 츠케테 야슨데시마오우카나)
아무 변명거리나 찾아서 그냥 쉴까...
いやいや、分かってますって
(이야이야 와캇뗴마슷떼)
아니아니, 나도 알고 있다구
何となく言ってみただけだよ
(난토나쿠 잇떼미타다케다요)
그냥 말해본 거야
分かってるから怒らないでよ
(와캇떼루카라 오코라나이데요)
알고 있으니까 화내지 마
幸せだろうと不幸せだろうと
(시아와세다로우토 후시아와세다로우토)
행복하든 불행하든 상관 없이
平等に残酷に朝日は昇る
(뵤우도우니 장코쿠니 아사히와 노보루)
아침해는 똑같이 잔인하게 떠올라
生きていくだけで精一杯の私に
(이키테이쿠다케데 세이입빠이노 와타시니)
하루하루 살아내는 나에게
これ以上何を望むというの
(코레이죠우 나니오 노조무토 이우노)
이 이상 뭘 더 바래?
何故気にしてしまうのですか
(나제 키니 시테시마우노데스카)
왜 걱정하는 거야?
本当は愛されたいのですか
(혼토우와 아이사레타이노데스카)
사실은 사랑받고 싶은 거야?
その手を離したのは誰ですか
(소노 테오 하나시타노와 다레데스카)
그 손을 놓은 건 누구지?
気が付いてますか
(키가 츠이테마스카)
알고 있어?
人生にタイムカードがあるなら
(진세이니 타이무카-도가 아루나라)
인생에 출퇴근카드가 있다면
終わりの時間はいつなんだろう
(오와리노 지캉와 이츠난다로우)
퇴근시간은 언제일까
私が生きた分の給料は
(와타시가 이키타 분노 큐우료우와)
내가 살아온 만큼의 월급은
誰が払うんですか
(다레가 하라운데스카)
누구한테 받으면 돼?
サンキュー
(상큐-)
Thank you
ありがとうって言いたいの
(아리가토웃떼 이이타이노)
고맙단 말을 하고 싶어
サンキュー
(상큐-)
Thank you
ありがとうって言いたいよ
(아리가토웃떼 이이타이요)
고맙단 말을 하고 싶어
サンキュー
(상큐-)
Thank you
一度だけでも良いから
(이치도다케데모 이이카라)
한 번만이라도 좋으니까
心の底から
(코코로노 소코카라)
마음 저 밑바닥에서부터
大泣きしながらありがとうって言いたいの
(오오나키시나가라 아리가토웃떼 이이타이노)
큰 소리로 울며
고맙단 말을 하고 싶어
何故隠してしまうのですか
(나제 카쿠시테시마우노데스카)
왜 감추는 거야?
本当は聞いて欲しいのですか
(혼토우와 키이테호시이노데스카)
사실은 들어줬으면 하는 거야?
絶対に笑ったりしないから
(젯따이니 와랏따리시나이카라)
절대 안 웃을 테니까
話してみませんか
(하나시테미마셍카)
말해보지 않을래?
口を開かなければ分からない
(쿠치오 히라카나케레바 와카라나이)
말을 하지 않으면 아무도 몰라
思ってるだけでは伝わらない
(오못떼루다케데와 츠타와라나이)
생각만 한다고 남들이 알아주진 않아
なんて面倒くさい生き物でしょう
(난테 멘도쿠사이 이키모노데쇼우)
정말 성가신 생물이야
人間というのは
(닝겐토이우노와)
인간이란 건
ハロ、ハワユ
(하로 하와유)
Hello, how are you
ハロ、ハワユ
(하로 하와유)
Hello, how are you
ハロ、ハワユ
(하로 하와유)
Hello, how are you
あなたにハロ、ハワユ
(아나타니 하로 하와유)
당신에게 Hello, how are you
- ハロ/ハワユ(Hello/How are you)
목소리 너무 좋아요ㅠㅠ❤
너무 잘 들었습니다ㅜㅜ! 항상 감사해요 😆💕💕
벌써부터 봄이 오는듯한 목소리 네요~😊
🌸🌸🌸🌸🌸
와 이분은 진짜 너무 좋다 ㅜㅜㅜㅜ 아 세상에 개좋아
항상 듣지만 너무 좋아요❤❤
덕분에 항상 좋은 제이팝 알아가는거 같아요 ㅠㅠ 이 노래 특히 너무 잘 어울리시게 잘 불러주셔서 감사합니다
요즘 계속 보게 되네요...
항상 좋은 노래 불러주셔서 감사합니다ㅜㅜ
Lemonでハマってもう完全にファンです(*´꒳`*)💕
韓国語(korean)
레몬으로 시작해서 이젠 완전 팬이에요(*´꒳`*)💕
あたしも同じ 🤭💕
atikah lokman ですよね(。・ω・。)💕ずっと聴いてます（笑）
idk why i keep coming, your voice so soft and heartwarming in this song
이번에도 제가 정말 좋아하는 곡인데 항상 감사합니다!! 덕분에 매주 잘 듣고 있어요^^
달마발님은 이런 리듬감 있는 노래들이 어울리는것같아요!! 오늘도 잘 들었어요😊
물론 노래를 잘부르셔서 듣기 좋은것도 있지만 편곡?을 잘하셔서 그런가 다른커버들에 비해 굉장히 좋은쪽으로 다른느낌이 들었네요 잘 듣고갑니다
#달마발❤💛💚💙💜
하..헬로하와유를 불러주시다니ㅠ💓포근하고
따뜻한 달림님 음색에 딱 맞는..!!
썸네일도 너무 맘에 드네요!!ㅎㅎ
제 맘속은 노크하고 들어오세요..
그렇게 귀여우신 포즈로 헬로하시면...😶❤
정말 수고 많으셨어요💓
마발님의 제스처들..달림님의 리듬타는것들..잘 간직할게요..😍
달림님!!그리고 마발님도!!
아프지 마세요😭달림님이 올리신 사진보고 깜짝 놀랐어요ㅠ!! 다 나으셨다니 다행이지만요..😢
하품달에게는 달림님 마발님 건강이 최우선입니다!음식도 제때에 챙겨드셨으면 해요ㅠ!!
일도 쉬엄쉬엄하세요ㅜ오늘 이 노래 진짜 감사히 잘들을게요..❤
선플천사님 또 오셨네😘
ㅇㅈ 잘봤어요ㅎㅎ
정성듬뿌욱..
역시 오늘도👍🏼
하차나님 자몽님 남동쪽님 자 감님 부족한데 좋게 봐주셔서 고맙습니다😁💕
달마발님역시..기대를저버리지않아요ㅠ목소리랑음악이 녹아버릴것같아요🌹🌹
우와 한 10년 전에 진짜 좋아했던 노랜데 대박.....💖💖💖
목소리 너무 예뻐요 ㅠㅠㅠㅠㅠ❤ 나츠메 우인장 floria 진짜 잘어울릴거같아요ㅠㅠ!😍
Listening to you always makes me feel such strong emotions. You have one of my favourite voices, so beautiful ❤
달림님 목소리도 노래도 짱이구 오늘따라 마발님 편곡 진짜 너무 좋타요...💕
와 mr.. 너무 좋아요 ㅠㅠ 기타 소리 너무 좋아 ㅠㅠ 진짜 편곡 잘하셨어요!!
항상 기대를 저버리지 않는 달마발 ㅠㅠ
Esta es una de mis canciones Vocaloid favoritas, me encantó el cover, es de los mejores que he escuchado 💕
구독자가 늘어갈수록 기분은 좋은데 뭔가 저 많은 댓글과 좋아요에 내 존재가 묻히는것 같아서 시원 씁쓸하네요.. 항상 응원합니다 달마발 ㅎㅎ!
진짜 언제나 느끼는 것이지만 너무나도 잘 부르세요ㅠㅠ
언제나 응원하고 있겠습니당! 파이팅
오 완전 좋아하는 노래를 달마발이!! 🧡😍😍
평생 듣겠습니다!! 목요일에 달마발을 기다리며
하루하루 버티네요!!
항상 (예쁘고 멋져요!) 감사합니다☺
この方のカバーがいちばん好きで何度も聞きに来てしまう、、
OMG thank u so much!
one of my favorite songs
목소리 너무 깔끔하고 청량청량 하세요 ㅠㅠㅠ
오늘부터 팬할래용 ㅠㅠ 💓💓💓
ほんとに大好きな曲ばっかり出してくださってもう大好きです...♡♡
#달마발 ❤🧡💛💚💙💜
아 이거 제가 라방때도 항상 얘기한 곡인데
불러주셔서 넘 감사해요😭😭
마발 오빠 오늘 너무 큐트하신뎅...🥰🥰
すごく綺麗な声ですね😢
ハロ/ハワユは私が小学生の頃から聞いてた曲なのですが、歌ってくださって本当に嬉しいです💜
ありがとうございます¨̮♡
목소리 정말 좋아요😢
헬로/하와유는 내가 초등학생 시절에서 듣고 있는 곡이 때문에 불러주셔서 기쁩니다💜
감사합니다¨̮♡
오늘 레전드다!!!!!💛😭
이번주 노래 ㅜㅠㅠ너뮤좋자나요 땋은머리도 너무 예뻐요♥♥♥♥♥
後ろの人なにwめっちゃかわいいんだけどww
2.00の「それ本当ですか」で胸がキュンっとなったのは僕だけですか！！？？
それな！！！！こっち見るとか反則だよ///目合っちゃったじゃん///
2:01
僕もです。
매주마다 노래 들으면서 힐링하고 있어요 항상 좋은 곡들 감사드려요
헉ㅜㅜ머리 뒤로넘기시고 땋으신게 진짜 레전드...너무 잘어울려요...색감도 따뜻그자체
This is my favourite version of this song! Thank you for sharing
설마 내가 아는 그 노랜가!!하고 봤는데
제가 생각한 그 노래가 맞았어요ㅠㅠㅠㅠ
제가 아는 노래를 달림님이 불러 주시니
정말 원곡과는 다른 달림님위 분위기의 노래로 리메이크 된것같아요♡♡♡
그리고 오늘따라 더더욱 뒤에서 열심히 춤(?)쳐주시는 히마발님도 넘 귀여워요❤
그리고 오늘 달림님 머리스타일 너무 잘어울리세요 달림님은 모든 머리스타일이 다 어울리지만요♡♡♡
오늘도 즐감했습니다❤❤
항상 좋은 영상 감사드립니다
달마발❤ 하품달
日本語(japanese)
まさか僕が知ってるその曲か!!って思って見ましたが
僕が思ったその曲に当たりました(´;ω;｀)
僕が知ってる曲をダリムさんが歌って歌ってくださるから
ほんとオリジナルとは違うダリムさんの雰囲気の曲にリメークしたそうです♡♡♡
そして今日いつもより、後ろで頑張って踊ってくれるハマバルさんも可愛いすぎです❤
また今日ダリムさんのヘアスタイルすごくお似合います、でもダリムさんはどんなヘアスタイルをしても似合いますけど♡♡♡
今日も楽しんで見ました❤❤
いつもいい動画ありがとうございます
ダルマバル❤ハプムダル
와 너무 조아요 ㅠㅠㅠㅠ 목소리니 노래선정이니 분위기니 그냥 모두 다 ..
오늘도 녹는다 녹아... 완쾌하셔서 다행이에요!
ㅠㅠ하...음원내주시면 안되요ㅜㅜ?? 너무너무좋아서...매일 안들으면 큰일날듯...😭 달마발 없었으면 일본어 공부 못했을거같아요...그저 갓❤️
음색 너무 좋아요
달마발님한태 어울리게 편곡하셔서 진짜 상콤하게 톡톡 위로해주는 느낌이라서 너무 좋아요~~😀
항상 이쁜 커버 감사합니다!! 늘 응원하겠습니다:)
I don’t know which one I like more: Raon’s powerful version or your soft whispering voice. Anyway, both’re great.^^
Same they both have an amazing voice
Raon's is energetic and powerful.
And this version is more calm and sweet....
I love both version of this cover.....
I totally agree. It's hard to choose :X
透き通るような声で綺麗ですね❤️
역시 믿고 듣는 달마발ㅠㅠㅠ
처음 시작할때부터 귀엽고 끝까지 귀여우셔뇨ㅠㅠ
마발님 뒤에서 시강 좋아요!!
진짜진짜 좋아하는 노랜데 ㅜㅜㅜ 행복합니다..
The English comment you've been looking for...BTW THIS IS SO AWESOME! HER VOICE IS SO SOFT OWO
待って後ろが可愛すぎてニヤニヤしちゃう
진짜..너무 좋아요..ㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠ와...깜짝놀랐어요ㅕ ㅠㅠㅠ이런 노래 많이 불러주세요 감사합니당 ㅠㅠ
헬로하와유너무 좋아요ㅠㅠㅠ몇년전에 엄청 들었던 노랜데 오랜만에 다시 들으니 진짜 반갑네요 매일매일듣고싶어요💗🧸
좋아하는 곡을 커버 해주고 감사합니다😢♡ 사랑 해요♡♡
大好きな曲をカバーしてくれてありがとうございます!!
韓国語(korean)
제가 정말 좋아하던 곡 커버해주셔서 정말 감사해요!!
日本語の発音が綺麗すぎる！！！
「つ」とか「ぜ」とかナチュラルで違和感なさすぎる！！すごい！！
너무 좋다..힐링되는 느낌❤
중간중간 마발님 고개만 까딱까딱 거리시다가 액션 취하시는거 넘흐 커엽ㅠㅠ
허ㄹ... 여행중에 드디어 숙소에 왔는데 오자마자 이런 치유되는 곡을 들려주시다니 ㅜㅜㅜ 너무 감사드립니다💚 뒤에서 율동하고계시는 하마발님 너무 귀여우셔요 ㅋㅋㅋ
love your voice~
so beautiful
와아아아아 이노래를 허걱 진짲감동입니다ㅠㅠㅠㅡㅠ 사랑해요 힝들때 듣기 좋은 노랜데 ㅠ 잘들을께요ㅠㅠ
이노래진짜 기다리고있던건데.... 진짜 ㅠㅠㅠ목소리녹는다 찰떡이에요 ㅠㅠㅠ❤️