(ENGSUB)[CC] FreenBeck crush magazine interview | Crush夸克
HTML-код
- Опубликовано: 20 фев 2023
- REMEMBER THIS IS BAD TRANSLATION!!!
I'm NOT THAI, I translate the chinese subtitles and have learnt basic thai from my uni. I normally don't refer to other translators, only after I uploaded then I look them up, it's a bad habit, I know.
original video:
weibo.com/tv/show/1034:487160...
Some other translators I've found:
freenenjoyer/stat...
• [Eng] FreenBecky
#ฟรีนเบค #gaptheseries #freenbecky #beckysangels #srchafreen #glthai
![(ENGSUB)[CC] FreenBeck Spotlight Magazine Interview](http://i.ytimg.com/vi/2uChwrti9pU/mqdefault.jpg)
![(ENGSUB)[CC] FreenBeck Spotlight Magazine Interview](/img/tr.png)
![(ENGSUB)[CC] FreenBeck Retro Magazine Interview | RETRO风尚专访](/img/1.gif)
I must say , so far I love their Chinese Magazine interviews. They actually ask good questions. You know, not just shipping. They actually ask about the series, the characters, their perspective as actors. More interviews like this..
Ikr, we get to know more about them in term series process since beginning
I agree, and the question is professional and they outfit to.
You get a real insight of who they are as humans; their dreams, goals, desires…it’s refreshing. Becky being the more adventurous one, who loves boxing, shark diving, skiing and traveling abroad. Where Freen enjoys the pleasures of nature & natural settings-such as flowers, paintings, & art galleries. They really do compliment one another. Challenging each other, supporting one another’s goals. It really is beautiful to witness. Theses to have been on quite a journey together; one in which they will never forget as long as they live. Shared memories of love and laughter; experiences of a lifetime. What a gift! Such a blessing to find a person in whom you enjoy spending time with. I wish them all the love, blessings & joys to come in their future endeavors.Such beautiful amazing souls… fly high sweet ones! 🫶🏻
Beautifully said. 👍💕💕💕💕
Finally, the interview where they don't need to face the pressure of answering about their status or relationship. This is all about what they feel and what they want to do in the future, look how happy and comfortable they are answering all that questions. Hope others will do the same too. Love them both and will support them real or not....
i get it. but thai media def normalised the relationship questions even with BL couples as compared to other reporters/interviews. but i see those thai interviews as teasing or done in a jokey way tho, not really pressuring.
thats why im sometimes on the fence about it
@Jacob Aeden Tan would rather thinks it an generate propraganda more viewers n fans. The highest the rate is the catches. More commercial, projects, photo shoot, will be an win win to both parties. Idol factory production is an very new setup. Being an new kids in the show biz industry. They had to made it a Name of themselves. So the crews n actors n actresses are pushing very hard for theirs best performance, best work to made an impression in the World, an open career opportunity for them to made it big in to the international market. However, in media world, fans are always focusing on the actors or actress personality, genders preference. Which is sad issues. Rather notices their superby acting skills. So somehow, the pressure is on actors n actress. These 2 young gals are indeed the future grooming n blooming stars. Hopefully, they are able to withstand the pressure & stress from the public. In fact in Thail, BL or GL series is on hit topic nw. So, is an very compatible market. In facts, even actors or actress had an live span periods. Unless, an alternative choices for their future's. An backup plans. Eventually freen & becky will be solo. Being young, hardworking funny, enjoying the fullest popularity with their's all over worlds fans. what it reap n soils, is the best moment for them. Treasure it. An great moment memories. 🇸🇬
@@wongkelena sorry, I don't really understand half of what you wrote but def agree with the ones I understood which is they are rising stars and definitely we should treasure them and make sure they get more opportunities
@@jacobaeden TQ.
I love the direction of the interview. Focusing on the series and the individual personalities at the same time. You can tell they are having fun answering the questions. Appreciating them as good actors and their craft Well done
same. but a lot of questions they asked were pretty similar, maybe cos they(as in F&B) crammed magazine shoots in a certain time period and the magazine have not been released yet or the magazines have not done their homework in terms of what to ask so they ask more general questions
They are adorable, intelligent questions which make you understand who they are and what they like. I love Freen's view of happiness
Finally some good interview questions where Freen and Becky are both comfortable in answering and don’t feel pressured, shy or embarrassed. More mature interviews like this.. 👏🏾👏🏾❗️❗️
So far I love this interview, I can see Freen and Becky real nature and how adorable they are inside and out. am hoping for more interviews like this. ❤️
Freenbecky ❤️ i really appreciate Gap the series 👍
I do love your content for FreenBecky interviews. It makes me know them more than the character they play. Knowing their mind and heart a little bit and what makes them happy❤️.
Thanks, subscribing now.
I want to know Freen's answer to the question of "When is the other person most charming" :( Bec seems charming all the time, and Freen is lucky she has a friend that puts herself first and puts Freen's happiness above many things
Same but unfortunately she either didn't answer or the they cut it out. When I was editing, I was like wait... Where is her answer
Thanks for English subtitles, Amazing interview.. finally someone asked them relevant questions about their character Sam and mon and also about their own life, not if they are real... Also when Freen said "Bonjour" 😍 she is so cute 🥰
What a lovely interview. 🥰. These two amazing women will go far in their futures. I wish them all the success possible and that they can keep their view that it is the little things in life that can bring the most happiness. Bless them.🙏💕💕💕💕💕
Best set of interview questions Ive seen! I'll check if you can ship to PH. Must be a good issue!!
Obrigada pela legenda, assim podemos acompanhar a entrevista dessas atrizes muito talentosas e simpáticas 🇧🇷🇧🇷🇧🇷💕💕💕
Thanks to translate🥰
It is a very good interview. It speaks clearly of the goals and visions of these 2 young gals. Fans from all over the world, Do kindly pls stop the delusion of their relationship. They are more than BFFs, closer to sisterhood bonding, more than family love. Understanding each character, personality more than their birth parents. Doted n caring for each other. They bring their professional acting skills to life naturally. They share the same dreams of their passion for acting. Cherish talent among themselves Both actresses put all efforts to bring out the novel characteristics alive As at age of 24, Freen is very mature n independent in her thinking, she had all *Well Planning* & Investment for her future n career. Freen, is a very talented, intelligent, brilliant hardworking lady. . Kudos, Well Done, Ways to go to u Freen. Becky is just a growing baby in everybody's eyes 👀. Being playful, cheeky, adventurous, and wild is a natural moment as an teenager. On way to turning to young adulthood. Becky has all the beautiful features of heredity from both parents. Gifted with charm, and a brilliant personality. May she excel & access in the near coming years. ! Eventually, hereby best wishes to both ladies with every endeavour future ahead of them.
🇸🇬
Its so beautiful to see my two gorgeous angels FreenBeck that look😍😍🥰and the question for them is was so good..Because of that i was knowing more from them.🤭☺😊😊thank you na ka..😍🥰🙏
Freen and Becky great job on the interview and
both so gorgeous..🤗🤗
Both of these women seem so nice and ‘authentic’. I pray the world is kind to them. 🙏
This is so fricken adorable 😢
Viva freen e Becky 😍♥️
Yeah I also love the country they are very nice and socialize 🤝🤝🤝🤝
K bueana entrevista 👌
Lovely moment when :
B : Go to Switzeland?
F : (exited) uh uh uh! I want to go.
B : go skiing
F : what (freen expression 😂😂😂)
If you think about it acting is so hard cause you have to put your feelings and it is known that the body doesn't know that it's not true like when you watch a movie and cry.. Even worst when acting it.. Theu are so talented I'm like a proud momma watching their deep interviews what amazing human beings.. Sad they will have to endure unnecesary stuff like crazy fans. Aside from that this ladys rock.
Where do you want to go? Somewhere where pFreen would like to go. Next second asking Becky where she wants to go 😂
How can we not love those two?!
The most genuine interview so far 👍 they both seems very comfortable and relaxed. It's good when they don't have to "dodge the bullets" all the time 😊
Freen💕
Free es tan adorable y hermosa te amo
❤❤❤
in short MonSam are real in love whilst FreenBecky are just playing around, no love to fight like MonSam because FreenBecky are just friendsssss.
BECKY SE VE Q LA AMA Y MUCHOOO, FREEN DEBIERA APROVECHAR Q ALGUIEN LA AMA ASI.
Freen ya tiene a alguien, y pues tal vez becky no es su estilo
Becky siempre yendo al extremo. Vamos a nadar con tiburones, jajaja, Freen tiene que lidiar con el ímpetu de BB siempre jajaja. Tan diferentes y tan lindas.♥️🤗
หลงรักคุนสามกับม่อน
Freen ya tiene a alguien, se nota que ya quieren que se vea que son amigas
Wow freenbecky want to go Switzerland together 😍 Chinese fan is millionaire they can do it ..
❤🇮🇩
🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🧡🧡🧡🧡Mon Sam ❤️❤️❤️❤️
They did a lot of homework 😅
I have something in common with both of them i want to get a puppy and graduited
lol same, i literally did this translation instead of my thesis that is due in 4 weeks
@@jacobaeden lol….thanks for sacrificing your time. ☺️. Am sending best wishes that your thesis writing goes very smoothly now. 👍🙏🥰
@@Mtnsunshine thank you so much
Ppl: What is you fav..
Becky: BEACH SCENE
PPL: Wait I didn't finish the question..
Bec: okey then..
Ppl: Favourite moment of life?
BecBec: Already said it!
Lol I love them so much pls this is just a joke feel free to laugh there is no more behind it.. Spread love ppl
I see that ppl using 2:00 online. So sorry, I translate wrong again, hearing back, she didn't say "love", she said "each", so I'm blurring it.
Please please read the description, I'm not native Thai, I'm still learning Thai and I try my best to merge my Chinese subs with the Thai I hear.
It is again BAD TRANSLATION which I know.
Remember to follow Thai translators on twitter, if you have one: twitter.com/BackPainForGood/status/1605420980481929217?t=bDOFcpvcdJrwNndfe7Jxzw&s=19
Alguien me traduce xfa
Puedes poner subtitulos automáticos en español.
@@AnaLopez-fc2qp ee me explicas como se pone xfa??
Pones los ajustes que es la ruedita que hay... Pones subtitulos y buscas en subtitulos automáticos y le das a español y ya
@@AnaLopez-fc2qp ah gracias
India k bare may Koch nhi bola bhai humlog bhi dekte support karte hy humlog bhi pagol hy ap dono k liya Koch India k bare may bhi bolo aap logoo Ko pata bhi nhi hy Kiya India Bangladesh all ready watch this series. Kita lamba comments Kiya koi response nhi
Apart from being the best questions to ask ...why do they look like an interview for a newly Wed couple with their dressing ...😅😅😅😅 like they are telling stories on how they encounter hardship and obstacles they faced . 🥰🥰🥰🥰🥲🥲