Emilio del Río: ¡Que Tuvo Que Sé! (Letra)

#ElMesDeLaCopla2024 (acortar.link/ElMesDeLaCopla2024)
-Disco de Emilio del Río por completo inédito hasta ahora en RUclips.
"Está de fiesta La Cava (*)
y el aire huele a alfajor,
que unos gitanos se casan
en la iglesia de La O (**).
El novio es alto y moreno,
22 años retrata,
y negro como su pelo
su terno nuevo de alpaca (***).
La familia no lo quiere
porque no gasta 'jayares',
en cambio la novia tiene
caballitos y olivares.
¡Ay, que tuvo que ser,
ay, que tuvo que ser!
Y aunque el 'pare'
muy serio se opuso,
que tuvo y que fue.
El cura le ha 'preguntao':
-¿Usted quiere a esta mujer?
Y el novio le ha 'contestao':
-¡Que sí, 'pare' cura, que sí,
con la cabeza y los pies!
¡Ay, que tuvo que ser,
ay, que tuvo que ser!
Y aunque el 'pare'
muy serio se opuso,
que tuvo y que fue.
Ya se han 'casao' los gitanos
y el cortejo se formó,
el padrino y la madrina,
y 'toa' una revolución.
Del brazo salen los novios
y por La Cava pasean,
ella sin velo en la cara,
y él con cara de pajuela (****).
Están muy tristes los batos (*****).
que le han 'quitao' su alegría,
y se consuelan bailando
con cantes por bulería.
¡Ay, que tuvo que ser,
ay, que tuvo que ser!
Y aunque el 'pare'
muy serio se opuso,
que tuvo y que fue".
-*: Barrio de La Cava de los Gitanos, en Triana. Ahora llamado Pagés del Corro.
-**: Iglesia de Nuestra Señora de la O, en Triana.
-*** (Terno de alpaca): "Conjunto de pantalón, chaleco y chaqueta, u otra prenda semejante, hechos de una misma tela", en este caso tela "de algodón abrillantado" de pelo de alpaca.
-****: Expresión para indicar una cara contrariada, haciendo aquí sospechar de las intenciones y porqués del novio.
-*****: "Padres" en caló, en este caso de los padres de ella.
Tanguillo compuesto por Olivareros y Solano. Se publicaría en 1945 en un disco del sello Regal que de cara contraria incluía el pasodoble "La Seria", también disponible en mi canal.
Absolutamente ningún dato he encontrado sobre la biografía del cantante Emilio del Río. No ayuda la confusión con el escritor, político, activista y profesor titular de la Complutense de Madrid Emilio del Río Sanz.
#Copla #Tanguillo