일본어 여러 개 쓰이는 '모습' 차이는? 단어 구독자 요청. 様子요오스, 姿스가타, 格好칵코우, 見た目미타메. 뜻과 사용법은?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 сен 2024
  • 구독자분께서 댓글로 질문을 주신 내용입니다.
    일본어에 '모습'이란 단어가 매우 많은데요.
    대표적으로 様子요오스, 姿스가타, 格好칵코구, 見た目미타메의 뜻과 사용법에 대해서 예문과 함께 알아보아요.

Комментарии • 20

  • @ryutuna
    @ryutuna Месяц назад +1

    갑자기 일이 겹쳐서 확인을 못했었는데 올려주셨었네요. 정말 감사합니다😍 큰 도움이 되었어요! 생각 같아서는 좋아요 100개 눌러드리고 싶네요!

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад

      @@ryutuna 안녕하세요!😄 영상 보셨다니 감사합니다! ^^👍

  • @guptachandra7958
    @guptachandra7958 Месяц назад +1

    오 좋은 내용 잘 봤습니다 ㅎㅎ 영상이 짧고 간결하고 핵심만 짚어서 좋네요

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад

      @@guptachandra7958 😄 좋은 댓글 남겨 주셔서 감사합니다!!!

  • @TAEWOOKING
    @TAEWOOKING Месяц назад

    정말 너무 유익한 영상들 많이 만들어 주셔서 감사합니다
    공부하는데 너무 도움이 되요!

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад

      @@TAEWOOKING 🤩너무 좋은 댓글 남겨주셔서 기쁘네요! 감사합니다.

  • @규미니
    @규미니 Месяц назад

    오늘도 잘 보고 갑니당!! 감사합니다.

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад

      @@규미니 네. 항상 감사합니다. ☺️

  • @kidultvideo1504
    @kidultvideo1504 Месяц назад

    구독합니다. 😊
    좋은 공부가 되겠습니다.

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад +1

      @@kidultvideo1504 안녕하세요. 😄 구독과 함께 좋은 댓글 남겨주셔서 감사드려요.

  • @iamjungmin
    @iamjungmin Месяц назад

    긴가민가 하는 것들을 항상 잘 가르쳐 주셔서 감사해요

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад

      저도 좋은 댓글 남겨주셔서 감사드립니다!

  • @cranebang712
    @cranebang712 Месяц назад

    姿 すがた : 모양, 모습, ( 시야에 들어오는 ) 모습

    • @komone8776
      @komone8776  Месяц назад +1

      시청 감사합니다. 🤗

  • @cranebang712
    @cranebang712 Месяц назад

    様子 : ようす 모양, 모습, 상태, 낌새, 상황

  • @푸훗-v77
    @푸훗-v77 9 дней назад

    헷갈리는 내용 잘 공부했습니다. 궁금한게 있는데 形도 헷갈리던데 어떻게 이해해야 할까요?

    • @komone8776
      @komone8776  9 дней назад

      @@푸훗-v77 안녕하세요. 😄 시청과 댓글 감사합니다.
      카타치는 '사물'에 대한 형태 모습의 뜻으로 주로 사용되는 것 같아요. 추가적으로 사람의 손 모양 등 신체의 일부 형태 묘사에 쓰는 것 등도 가능하구요.

    • @푸훗-v77
      @푸훗-v77 9 дней назад

      @@komone8776 감사합니다.

  • @user-wm9su4yk3h
    @user-wm9su4yk3h 13 дней назад

    선생님 이것들 말고도 見かけ도 어려워요 見た目、 見かけ도 알려주세요

    • @komone8776
      @komone8776  13 дней назад

      안녕하세요. 😄
      見かけ는 '겉과 속이 다르다', '겉만 번지르르하다' 처럼 겉과 속 모두를 얘기할 때 사용합니다. 예문으로 '저 사람 見かけ는 사람 좋아 보이지만 화나면 무서워' 등의 경우에 사용합니다.
      見た目는 겉 모습만을 얘기할 때 사용합니다. '옷을 그렇게 입고 나가면 보기(見た目)에 안 좋아', '이 꽃은 겉보기(見た目)엔 좋은데 향기가 없어' 와 같은 상황에서 쓰입니다.