フィリピン語２８：Bakit?どうして（PART1）
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- Kamusta! Mayaです。
2週間ぶりのフィリピン語ですね。
今日のレッスンはBakitのことです。
楽しんで勉強してくださいね。
Maraming Salamat po!!
質問とかリクエストがあれば、下のコメントボックスに書くか、
MayaのSNSにメッセージを送ってくれたらいいです。
MAYAのSNS:
GMAIL: mayanamibe@gmail.com
Instagram: / lodihpable
Facebook Page: / mayanamibe
Twitter: / namibemari
Disclaimer: I do not own any of the songs being used in this video.
Credits to: Acoustic Guitar 1 by Audionautix is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommon...)
Artist: audionautix.com/
![ARGENTINA vs. BOLIVIA [6-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 10](http://i.ytimg.com/vi/C3wPtKNbAOA/mqdefault.jpg)
分かりやすかったです！ありがとうございます♡
学校に好きな人がいて、その人がフィリピン人なんです！で、私はフィリピン生まれなのにあまり喋れなくて、困ってたのですごくありがたいです！！勉強頑張ります😆
頑張ってください♥️好きな人のこと応援します♥️
こんなYutubeを待ってました。勉強になります
Hayop sa ganda.とても分かりやすいフィリピン語です。
はははは。
Good job 😊
スゴイ分かりやすい！接続語を詳しく理解したかったので教えてくれありがたいです♪ あとビサヤ語も♪
これからも楽しみにしてます😊
ありがとうございます。❣️
お仕事お疲れ様です。色々慣れないことで日本の生活も大変だと思います。今日のレッスンも楽しかったです。いつも見守ってますので頑張ってください。
ありがとうございますｗ
おつかれさまです。がんばってくださいね。
ありがとうございます❤️
@@namibemari たがろぐ べんきょうしてます。
hi po:))
bakit ang ganda mo?? hahah
maraming salamat po araw araw:)
いつもupした、すぐには見れないけど、必ず見てますよ～😁✌️
だから、これからも頑張ってくださいね😀👍
hahaha. FIGHTING!!!
Ganda si ate Maya ☺︎
ay, salamat po hehe
Magaling ka japanese.maganda accent at correct.
Ngayon lang ako napanood video mo.Naka registere ko na agat dito kase gusto ko magaaral
Marunong ako Tagalog pero may mali kasi mga hapon po ako.sarili ko lang nagaaral tagalog.
Gambatte ka po gagawa mo ng video dito.l’m good at new upload mo.thanks po
Salamat po❤️
日本語も上手ですごくわかりやすいですよ
Maraming Salamat po! ありがとうございます。(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
malamig tsumetai maginaw samui dayo😀
好き 愛してる😘は早くに覚えたけど、嫌いは覚えて無かったなぁ。
bakit なんで？ ate おばさん gusto 好き salamat ありがとう salamat po ありがとうございます siga na or sige na またね
Hahaha ate は お姉ちゃんです。おばさんは titaです。sige po~(⌒0⌒)／~~
@@namibemari ate はずっと おばさんだと思ってました salamat po, maya san
いつも忙しい中、レッスンビデオを作ってくれて感謝してます。
ang が付くと何でも主語を示すと思っていたので違う事がわかりました。
ka とmo の使い分けがよくわかりません。
今度また説明しますねー
ありがとうございます。
質問です。物に対してang・ng・saを使いますが人物に対して「マヤは」si mayaですよね「マヤの」「マヤを」などはどのように言いますか？
マヤを---si Maya (Pakitawag si Maya. マヤを呼んでください）
マヤの---kay Maya （Kay Maya ang bag na ito. このかばんはマヤのです。）
たぶん、前の動画で説明したことがあると思います。
お母さんとタガログ語で話したいので勉強させてください✨✨お母さんは、フィリピン人なのです✨(*^^*)
Thanks lots l how l love your people and philippines.but your japanese is so fruentry .why kana.
I studied in Japan.
私もang の後は主語だと思っていました。
Bakit ang ganda mo?は、あなたが美しいのはなぜですか？って感じです。
でも、ang ganda でとても美しいとなるんですね。
Bakit ang maganda mo?という文は間違いですか？
間違いです。このangはang + 形容詞のげんけい (とても~)という意味です。ものを特定するときに使うangではありません。
わかりました。ありがとうございます😊
8:53 bakit wala ka ngaun?って、「あなた」が今、自分の前にいないのに言っているので、ちょっとWeirdというか、詩的ですよね。歌のLyricsみたいです(笑)
電話とかで話したら使えるでしょう☆実際目の前にいる人にいうとはいっていませんよ。
ただの例文です。☆
@@nihongowithmaya あ、そうですね。みんなが集まってるPartyとかでですよね。ダメ出ししたわけではないですよ。気を悪くしたのだったらごめんなさい。
@@kusu- 悪くありませんよ～大丈夫です!♡全然構いません❗
Filipino 28: Bakit? Bakit
物に対してang・ng・saを使いますが人物に対して「マヤは」si mayaですよね「マヤの」「マヤを」などはどのように言いますか？
Bakit wala akong pera😂 hahaha.
Dahil masyado akong nilalaro.
合っていますか⁇😆
Magandang gabi po!
Kumusuta ka?
Nilalaro?-遊ばれているということですか。誰かに遊ばれている?
Maya Namibe
遊びすぎて、お金がないというふうに言いたかったです！
ちょっと違いましたね！
フィリピン在住ですが、最近では、sa ,ng,siが省略されることが多いような、、。特にメールは。メールはほぼ短縮、私aitaですが若い人は名前まで短縮で私はtaです、、、。
こんばんは！お名前がAITAさんですか。名前でしたら、短縮するのが多いですね。
ニックネームみたいなものにしています。そうしたら、覚えやすいし、呼びやすいです。笑
日本語上手ですね。私20年ぐらいフィリピンですが未だにnatin atin namin aminの使い方はたまに間違います、、。
マヤの説明が不明な場合は、コメントしてください！おやすみなさい！
natin, atin- 聞き手を含めて、私たちのだということです。
＊名詞+NATIN
例えば：BAHAY NATIN 私たちの家 （あなとのも、私のも。私たちのだ）
＊ATIN + 指示代名詞（ito, iyan, iyon など）または ATING+名詞
例えば：ATIN ITO!=これは私たちのだ。
（ITO ANG) ATING BAHAY＝（これが）私たちの家だ。
NAMIN、AMIN-聞き手を除いて、私たちのだということです。
＊名詞+NAMIN
例えば：BAHAY NAMIN 私たちの家 （あなとのではなく、私のだ。わたしたちのだ）
＊ATIN + 指示代名詞（ito, iyan, iyon など）または ATING+名詞
例えば：AMIN ITO!=これは私たちのだ。
(ITO ANG) AMING BAHAY＝(これが）私たちの家です。
詳しい説明ありがとう。頭ではわかってるつもりでも日本語にはない表現なのでとっさに出ないことが、、、。ホントわかりやすい説明ですね。
先生私にとっては ビサヤ語も フィリピン語 です へへへ
あははははーそうですね。わかりにくいんですね。ははは
先生違いますわかりにくいじゃないです 日本人からすれば ビサヤ語も ふぃりぴんごです 日本の方言 と同じです 先生は大阪弁 わかりますか 私は 広島弁 だけど 大阪弁分かります もちろん 東京弁も分かります タガログ の人は ビサヤの人田舎もんと差別してると思います 私はビサヤ語のほうが分かります davaoに住んでいたからです ２０００年から5年です でもだいぶ忘れました すみません 長いメール して いつもありがとうございます
違いがわかりにくいですねって言いたかったです。ははは
そうですね。ほかのタガログの人たちはビサヤ人を差別していますね。今もそうですけど、私は気にしていないです。ははは。同じフィリピン人だし、彼らが上だと思っていないです。ははは。
でも、やはり、私はビサヤ人とのほうが親しくなりやすいです。ビサヤ人は話しやすいからです。ははは
ありがとう 先生に知り合えて 嬉しいです これから暑い日ばかり続き ますが仕事頑張て下さい ビサヤ語の先生もね タガログ語もです ８月davao行きます ありがとう
Let's be RUclips friends?
+Josh Miranda okay sure:)
sana may subtitle.. Hiragana.
Search niyo po ang maya in japan. Dun po ako nagtuturo ng japNese in tagalog.
HIPOぼくのおかさんはふぃりぴんじんですぼくもたがろぐごしゃべれます
フィリピン語の勉強を頑張ってください♡
フィリピン人のお母様にHello po!と伝えてください♡
Panno とBakitの使い方がなかなか理解できません。
Kumusta?まやです。
コメントありがとうございます。♡
Paano- 方法を聞いています。(日本語だと、どうやって？）
例文：どうやって大阪に行きますか。（Paano makakapunta ng Osaka?)
英語で翻訳したら、HOW?のことです。
Bakit-理由を聞いています。
例文：どうして大阪にいきましたか。（Bakit ka pumunta ng Osaka?)
日本語だと、どうして、なぜ、なんでの事です。
英語だと、WHY？です。
ピナスの意味は、なんて言いますか？
こんにちは。Pinasですか。
PINASはPILIPINASの短くした言葉で、「フィリピン」のことです。
Bakit ka naligaw？
(･ω･≡･ω･)
どうして迷っているといういみですね。うまいです。；）
フィリピン人ピナスの意味を教えてください。
Pinasですか。Pilipinasは短くした言葉で、フィリピンのことです。
mayong gabi 次のフィリピン語日本語に 変えて下さいお願いします
nagdahom baya ko na girl ka
これはビサヤ語です。
「あなたは女だと思っていました」だという意味です。
全然わかりませんでしたsalamat
okay po:)
malaki ang BGM
kaya hindi ko makarinig
sana maliit ang BGM
あーそうなんですか。3パーセントに設定しましたけど。
わかりました。今度また調整します。
ところどころ漢字間違ってますよー
どれですか。
Maya Namibe 田んぼの紹介になってますよ
単語の紹介とか色々
@@taku0099 わかりました!一個ずつ見るのが時間がかかるのでそのままにしておきます。ありがとうございます。