[Eng Sub] The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย | EP.6 [4/4]
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- นักศึกษาหนุ่มไฟแรง ไรอัน (กัน อรรถพันธ์) ได้เข้ามาฝึกงานในตำแหน่งผู้ช่วยผู้กำกับ และได้เจอกับพี่เจน (ออฟ จุมพล) ผู้ช่วยผู้กำกับที่กลับทำให้คนไฟแรงอย่างไรอันหมดไฟได้ ซึ่งความทุกข์ในการฝึกงานของไรอันถูกระบายให้กับเพื่อนๆ นักศึกษาฝึกงานของปีนี้ที่มี บะหมี่ (พิพลอย กัญญรัตน์) ฝ่าย AE และเต้ (ซี ทวินันท์) ฝ่ายตัดต่อ คู่รักที่เลือกมาฝึกงานที่นี่เพราะอยากอยู่ด้วยกัน ป๋า (ปูน มิตรภักดี) ฝ่ายอาร์ต และ พาย (วิว เบญญาภา) ฝ่ายโปรดักชั่น แต่แล้วเมื่อไรอันได้ลองฝึกงานไปเรื่อยๆ กลับพบว่าพี่เจนก็เป็นคนใจดีกว่าที่คนอื่นคิดจนในบางครั้งไรอันเองก็เผลอใจเต้นไปด้วย และเกิดเป้าหมายคือจะต้องชนะใจพี่เจนให้ได้ ! ในการฝึกงานครั้งนี้จะเติมเต็มประสบการณ์การทำงาน หรือประสบการณ์หัวใจ ติดตามได้ใน “The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย”
นำแสดงโดย
ออฟ จุมพล อดุลกิตติพร รับบท เจน
กัน อรรถพันธ์ พูลสวัสดิ์ รับบท ไรอัน
ซี ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ รับบท เต้
พิพลอย กัญญรัตน์ เรืองรุ่ง รับบท บะหมี่
วิว เบญญาภา จีนประสม รับบท พาย
ปูน มิตรภักดี รับบท ป๋า
กระปุก พลอยนิรา หิรัญทวีศิลป์ รับบท จูดี้
ป๋อมแป๋ม นิติ ชัยชิตาทร รับบท ใบหม่อน
กำกับซีรีส์ : ฐชัย โกมลเพ็ชร์ และ ศศินันท์ พัฒนะ
ติดตาม The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
ฝึกรัก (LOVE TRAINING) Ost.The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย - Gun Atthaphan
• ฝึกรัก (LOVE TRAINING)...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
RUclips | / gmmtv
RUclips | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Threads | www.threads.ne...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#TheTraineeSeries
#GMMTV
Subtitles
Spanish (Latin America) : Latin Las Vegas Fan Subs
Spanish : LAS VEGAS BOYS LOVE FAN SUB
Vietnamese : Hôm nay xanh trời mây thoáng bay và BeeXis
Portuguese : @BABIIBRAZIL & @POONMITBR
Korean : @SONA_War
Japanese : @yuzu_babii @kumawabearbear @yumiyumi_babii
Italian : Five Italian Sub
Indonesian : @yourayy_ (Twitter/X)
Arabic : @arabicoffgun
French : Shun x Elea Kayne (CHOPTONBL) - Развлечения
Pah is so me when it comes to friend groups. Everyone in relationships, in love, whatever and you’re just in love with meatballs 😭
FR
He just loves penguins and meatballs.
For remember. Meatballs number 1 khaa 5555
@@MarjanaAkter-gq2hbhe's ever clueless 😂😂😂
Confirmo 😂
The people who are watching the trainee when all eps are already out I’m so jealous of you
LITERALLY OMG
SOO TRUEEEE😭
omg thats so real I actually cannot wait a full week for the next episode to come out
Oh
FRRRR IM GONNA CRY, I HAVE TO WAIT A WEEK TO KNOW WHAT HAPPENED😭💀
P'Jane getting browniesssss, they have my whole heart😭
When a couple have to break up cause one of them is having the same feelings for another person, it's really heart breaking 😭💔
If Tae agrees to spend the weekend of their anniversary working, I'm afraid it will be a break-up. I don't think we can be totally sure where that story line is going. What has happened is that Ba-Mhee is becoming more mature. She has the ability to learn. If Tae just wants Miss Clingy of 2024, well, sad disappointment is coming for him. If he matures along with her, they might still make a good couple. Judy is already used to putting work first and being single, and would accept that they really do belong together. I love the screen photo of the faces of Ba-Mhee and Tae, she looking silly and he looking so loving and dorky. They seem to be a perfect match. Makes me sad to think they might have to break up.
I honestly belelive bamhee never had strong feelings for tae they might have seemed cute but it felt forced i feel like tae never gave back much for her and was just there for a title they never really looked inlove i think judy is a better match for bamhee that might be just me but tae and bamhee's relationship looked pretty mid
@@axotlc1021 tbh, I don't like Bam-hee's approach here cuz some people do think that having a relation with a quiet kid is something to be proud of, think the perspective from reality. Tae is an introvert, he can't immediately return feelings, that's the reality and here, he is also working but he never lied and even forced himself to work quickly for Bam-hee, he has also matured. Previously, he didn't want to stay and spend time with her in school cuz he wasn't sure about his feelings (see, bam-hee can't understand her feelings now, every human need some time to understand) , but now, I really thinks he love her. Gaining trust and then betraying them and telling lies doesn't make her mature, it makes her more immature. I have been a LGBTQ+ supporter for many years now but cheating is cheating whether it's about feelings or bodily interactions. If it was not a GL couple and in place of Judy, if there were another boy, would it seem mature and cute? no!! It's disgusting to cheat. Ik this is imaginary and just a series but some people do take advice and learn about their preferences from here. It's that deep tbh.
Ryan gatekeeping the brownies is so cuteeee. I want to keep him in a pocket 🤪😍
I love how Ryan doesn't have to say anything, just his facial expressions speak by themselves 🤭💖
Real 😂
He is a gud actor
Gun best actor
I like p'judy's and ba-mhee chemistry
But I don't like the fact that she's gonna hurt tae 😭
ME TOO OMGGG😭😭
bro righttttt me to its so annoying lollll
Right, but sometimes we can't control our hearts.
😭😭😭
She’s not hurting him on purpose😭 sometimes this happens to some people and it sucks but u kind of drift away from a loved one and catch feelings for someone else. It sucks but it happens
JANE LOOKING DOWN ON RYAN! Omg Sir please I'll get a heart attack
Pie acting clueless about Ryan liking P'Jane is everything the way she mentions P'Baimon...I like how Ryan is spacing out.
G M M better bring Jimmy because our IT boy Is about to experience a heartbreak 💔😂.
If Jimmy would have a cameo, audience will start praising Ploy (ba-mee) for Tae's heart break rather than hating her 😅😂
he is not IT guy, he is Editor.
I hope sooo jimmy💕
Louder on the last part!!
doc jim might come tho i think they will broke up and bahmee and her mentor will end up together,if y'all watch the ep 5 4/4 timestamp:4:17 y'all can literally hear doc jim voice i might be wrong tho idk
So Ryan likes Jane
Ba-Mhee likes Judy
*No way poor Tae 😭*
I'm here for Tae 🥹😊
Imagine Jimmy just comes out of nowhere in the end for sea 😂😂
I'm looking forward to Jimmy appearing at the end like Force appeared at the end of Only Boo!
No no Come we'll go drag Jimmy here for Tae❤..
@@susymorales5164 I was thinking that too😂😂
I liked how Jane spoke sweetly with Ryan to make up to him and called himself P just to make Ryan speak to him 😂
Loved how pie said Ryan likes Baimon and him dancing man is chill fr😂
If Tae gonna witness Judy and Bahmee kissing (if it happens) he would know what Mhok felt when he kissed August in LT 😂😂. I caaaaaaaaan't 😱😱
Lol
😂😂fr , but i m feeling bad for him , hope for jimmy's cameo.
Ya me too how he gets hurt but even though I feel sad for tae but I think at ep4 itself Judy and bahmee will pair
Ig if they pair too, probably either Judy will find it wrong or may be Ba Mhee will realize her fault..
We need to wait for the next eps...to see who actually likes whom..i mean is it Judy who likes Ba Mhee too? Or only Ba Mhee has a low key preference towards Judy🤔
@@want-to-feel-lightbl ya but Judy also feels shaken by bamhee at previous epi
Not us getting a Ba-Mhee and Judy kiss before Jane and Ryan... IM STARVING GIVE ME ONEEE
Ryan likes Jane, Bahmee likes Judy. Now everyone knows about this! I can't wait (REALLY CANNOT WAIT) until next week😭💚💚💚
THIS SERIES IS SO GOOD WHY NO ONE TALKS ABOUT IT. The acting, the directing, the writing, the humour, even the sound effects is so good, everything is so well made and top notch. I feel like this is the best series gmm had ever done. This series deserved so much recognition. I hope to see more Bl that had this high quality
I've watched every series at least once that feature Off and Gun. This is the weakest of them all.
As a viewer of OffGun-only series by GMM, I am proud to say that this series is ranked 2nd after Not Me, 3rd place is Theory of Love, while Puppy Honey is ranked 4th 😅🤭
Ryan gave cookies to P'Jane & P'Jane gave brownies to Ryan. They're really so sweet 🥰💚💕
Judy and Ba-Mhee are so sweet❤😂They are a couple, aren't they?
I hope they are end game🙏
P'Jane calling himself Phi and bringing brownies for Ryan gotta be the most adorable thing in this episode 😚💗
I feel bad for Tae tho I had this intuition that Bah-Mee will liked Judy from the 1st episode...Poor Tae 🤧
Ba-mhee feeling is changing now
Well I do want Ba-mhee and Judy to be together but not by getting Tae hurt😭 *(JIMMMYYYY WE NEED YOU GET UR ASS HERE)*
HELL YEAH, WE NEED JIMMY TO DO HIS ICONIC ENTRANCE AGAIN!!
Who is Jimmy?
@@louise0596 sea witch is tae in the show jimmy is sea's work partner or pair
@@louise0596 Jimmy is Sea's (Tae) work partner.
I trust that Ba Mee will end the relationship well
When Jane appeared with that jar of brownies I melted for the 50th time this episode 😫😫😫
And the stares when he was leaving......... 🥴🥴🥴🥴
And I was BLUSHING like HELLLLL😂
I'm so happy, Jane gave brownies to Ryan & Ryan smiled is so cute. They are so sweet.
I'm can't wait for JaneRyan/OffGun chemistry the next episode 7 🥰💚💕
Oh! I like thos heart colours for OffGun! Somebody used red and green, but those represent OhmNanon (even when they're not together anymore, Ronans are still here and those colours represent them). Besides, pink suits better with Gun 🥰 💚💕
I really should've let this series marinate 😭 I'm too impatient to wait for the next eps
Jane giving those brownies
Sir understood the assignment
Ba-mhee and Judy are really growing on me and I love the parallels of Ba-mhee and Ryan discovering their new queer feelings! But I also like that they face different dificulties, considering Ba-mhee is currently with Tae while Ryan just tries to survive his internship under Jane.
This episode is really sweet. I hope the atmosphere in the next episode will not be too tense. Jane, don't be angry. Ryan cried.
Yeah, I'm definitely not ready to see Tae heartbroken.
same
This series has a slow pace, but I really like all the characters. And the acting is great!! Krapook and Piploy have amazing chemistry!! I’m so sad for Sea though, he’s trying his best 😭😭 I’m curious where their story ends up! ❤
How many times is Ryan going to keep getting in trouble??😭😭😭
Changing feelings is okay but cheating is a big no, so ba-mhee please break up first with tae before everything is too late 😮💨
or tae break up one of them lol
Exactly 💯
SAY IT, SAY IT, SAY IT, SAY IT LOUDEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRR~~~~~~~~~~~
This look of Off Jumpol goes in history
Ohhhhh nauuurrr the way Jane was asking so sweetly and softly to Ryan about why he was mad at him TT
JaneRyan getting diabetes from the cookies
Me getting diabetes from JaneRyan 😮💨😮💨🌝
Lol...❤😂
Yesss
😂😂😂😂
offgun’s chemistry is really a masterpiece here, the tension in their gazes 😭🫶🏻🫶🏻🫶🏻
Omooooo the rizz of Jane is overflowing
A Nigeria sighted😂😂❤
I always love these Ryan after work shorts like they not only make it more hilarious but showcases the way of a business or internship of work to making it through the day
Its hard to tell who fall for whom first...luks like jane n ryan both r into each other from the start..its just ryan is a bit more courageous to show it first☺️
What's with the preview...Ryan seriously..u just started to b lovey dovey with him..do u have to do something stupid to piss Jane all the time😂dude really is born to get scolded from his lover
Its like the opposite of Theory of Love where Khai always gets scolded by Third lolll
P Jane please don’t make our hearts melt anymore 💓💘💕💗
I feel for Tae.. 🥺 That's a terrible way of finding out that your partner has feelings for someone else.. 😕 I wish Ba-Mhee had talked to him first. I guess it's something very new for her and she might be confused, because she loves Tae, but they could have talked about it and figure things out.. 😔💔
She is just cheating now
Honestly, what does?
@@dianaosazenaye1313 that's right, it would have been sad if they talked and brokeup, but she will cheat him on their aniversary :/
I never knew I needed Bamhee and Judy
Me
Really looking forward to it, next episode I can see Ba-Mhee and Judy kiss, so excited 😭 😭
Mee to bro
u cant wait to see tae get cheated on helpppppp lol😭🤣🤣🤣🤣
@@PoohHarper-oq6tw 🤣🤣
Eww cheater enabler
JaneRyan 💚💕 are sooo sweet 🥰🥰 And JudyBa-Mhee was unexpected but cute 😍😍🤗
ที่นี่Offgun💚 RyanJane ❤
RyanJane LMFAOOOQ
Nooo janeryan😂
@@joongxsc JQKDKQKQKQKSJKSKQ
no, is janeryan
lmfao ryanjane how tf 😂😂😂
me everytime im done watching the new ep after it being aired: I HAVE TO WAIT FOR ANOTHER WEEK?!
i enjoyed this ep bcs we can see how ryan's emotions be evolving but omg
the teaser for next week- bamhee kissing p'judy- AAAAAAAAA NO IM NOT READY TO WITNESS TAE GETTING HIS HEART BROKENNNN T*T and goodness....... i hope jane isnt mad @ ryan again in the next ep
I'm going to ignore all the conflict between Bamhee, Judy And Tae for my mental health and celebrate for Ryan and Jane 🥰
2:18 Why P'jane whyy..what's with turning back 😩 I did not have caring seniors like this when I was a trainee 😩😂
4:03 at least Pie got one right😂 i wish someone write my love stry like Ryan and Jane and also Pah is soooooooooooooooooooooooo narak❤❤❤❤
i like the change of feelings with bamhee towards judy and tae i know its a sad ending for tae but it does show how peoples feelings changes overtime i love this ep sm and excited for ep 7!!
Bamhee don't tell me in future you gonna hurt Judy more than Tae cause Judy never deserve pain😢
i agree with u
THANK YOU FOR THE ENGLISH SUBTITLES!!! ❤❤❤
Bahmee, you have a boyfriend :(( although Judy and Bahmee have a chemistry, Tae and Bahmee have chemistry too and I like them as a couple here.
2:19 he looked back twice 😭😭💖💖
I’ll never be tired of offgun😭👍
Jane giving brownies like recriprocating feelings of ryan. 3 more days waiting 💚💚
Aaah se nos vienen más regalos 😭 ya de una yo que estuvo muy tierno hoy jajaja y se le romperá el corazón a Tae :( pero igual Bamhee y Judy son tan lindas juntas 😭❤️
Ohhhhh how I'm loving this love Triangle
GMM understood the assignment
Give them a GL ASAP TT
The Chemistry is Chemistrying
Química = nivel ACTORAL excelente 😂
Me encanta ver como Ryan protege los brownies que Jane le ha regalado.
P'jimmy where are you? Come and get your baby he's about to have a heart break soon😭🥺
❤❤ i always see poon enjoy food
Whatever series i watch 😂😂
Who will agree with me 😅😅😊😊
I love his smile ❤❤
the pause...the stare...the hand on the chin... The pacing of the rain scene.. 🥹💚Thought im already immune but - offgun still 🤭
Ryan is faaaaar gone yall😂 He in loooveeee✨
Amo la química de Ba-Mhee y Judy, no puedo esperar una semanas T_T
How to get food for free???
*ATTACK SOMEONE IN LOVE*
I FEEL BAD FOR TAE BUT JUDY AND BA-MHEE LOOK GOOD TOGETHER 😭😭
Same I feel bad with tae but, judy and bahmhe was so cute together😭❤
So no one's gonna talk about Ba-mhee started to like Judy??
Ba-mhee is feeling bad about rejecting Tae and going out with Judy, she's having feelings towards Judy
(Idk if I'm the only one thinking about Ba-mhee liking Judy they're cutee together but i hope she doesn't hurt Tae and I've been feeling strange about Ba-mhee since the beginning)
She will hurt him, it's obvious, she can't be in couple with someone she doesn't see or talk 24/7, that's why now she may like Judy now
I was about ready to turn it off after seeing that. I wish GMM would stick to B L content instead of trying to be all things to all people.
NO NO I seriously CAN NOT wait another week PLEASE 😩
I'm LIVING for Ba-Mhee and Judy ❤😭
Tae baby don't worry na ❤your daddy will be there just wait for him na 😅😂❤
Yes
He is in hospital.....😂😂❤
Judy Bamheeee ♥️♥️♥️♥️
Omg this just keeps getting better and better
It's me losing it at every little interaction Jane and Ryan have, that scene at the noodle place was sooo cute and him calling himself Phi, byyye🥰 I'm not thrilled about Bahmee cheating on Tae, I knew it was coming so I've been dreading it. I love that everyone is in Tae's corner and hoping that Jimmy has a character that shows up for Tae after getting heartbroken.
Get someone like Jane and Ryan have each other ❤❤
Ba-Mhee, never let a boyfriend stop you from finding your wife 🫶 good luck
To the cinematographer of this series, you have my heart 💓💓
Omg the way Jane look back to Ryan aftee giving the brownies. Omg the eyes glistering with adoration!
Ohh my godd......
Did we just watch Ryan confessing to Jane..while asking whether he will refer himself as Phi while talking to him forever❤❤❤....
Just that scene.. oh my gosh why am i smiling to hard...🙃😳😳
And the way Jane puts the jar of brownie ....ln their table and leaves...❤❤
Just wishing Jane not to scold Ryan in the next ep very harshly for his mistake..😢😅
Hey we are very contended this time with this series of Off and Gun❤❤
Idk about you guys but I think the greatest plot twist is JudyBamhee❤ I was low-key shipping them but thanks to the director for almost bringing the ship to live looking forward to see them sail plus the fact that Judy ain't too manly I really like that🥰
And Jane🥵he literally swallowed his pride and asked Ryan why he's mad at him dzamn 🥵 I almost died at that, looking forward for the next episode,much love to OFFGUN from Africa,KENYA🇰🇪
Eita que o próximo EP promete. Tô amando acompanhar o casal principal e o secundário que vai se formar ❤😂🎉. From Brazil 🇧🇷
GUN IS LITERALLY THE BABIEST OF POOKIE TO EVER EXIST. HOW CAN SOMEONE NOT BE IN LOVE WITH HIM. LIKE THIS EPISODE IS TOTALLY ABOUT HIM. HE'S SO CUTE. 😭😭😭 P'OFF YOU LUCKY MANN !!!!
I think i😅safe now to call them JayAn y’all 😊😊😊 how cute 🥰
Ok pero la forma en que los dos calleron casi al tiempo es ahh, hace rato no me emocionaba tanto con una serie pero hoy el offgun ne hizo sentir mariposas! Y cuando Jane le da los brownies 😭😭 ya los estoy amando
The ever familiar pain of waiting for more. This show is so sweet, buy my number one favorite with Off and Gun is Not Me. Much love!!!💙💙💙
I'm so invested in bah-mee and judy's story, I love them sm
Watching with all episodes released 🎉❤❤❤
Ahh one more week, I can't handle the wait 🙈
Cada día me gusta mas, y me encanta como se ha estado desarrollando la relación de P'Jane y Ryan ❤
Estoy preocupada por Be Mee y Tee😢
I haven’t screamed this much since only friends 😅(in a good way this time). This episode really took it out of me
this series have become my fave rn 😂❤
I am enjoying this series very much. We are getting quite a few quality BL series and this is one of them. 🥰
Jane: why are you mad at Phi/kenapa km marah pada Phi?
Ryan: can you call yourself Phi with me forever/bisakah km panggil dirimu Phi bersamaku selamanya?
They are so sweet 🥰💚💕
This episode make me kicking my feet, giggling like a crazy person 😭.... It's sooo good
The iconic rain scene is finally here😩❤️🥹
I can't get enough of this series. Any other BL series recommendations that give the same feels?
Maybe "Cooking Crush" (OffGun series). It wasn’t my favorite but perhaps it fits your taste (if you haven’t watched it already). Or maybe "Moonlight Chicken".🤔
The editor of this series deserves some raise! 👏
I ALMOST DIDN'T SURVIVED FROM THIS EPISODE. THE PROGRESS WAS INSANE
JudyMhee IS SO CUTE AND THEIR VISUALS ARE INSANE
Ya vemos más acercamiento de RyanJane amooo estás interacciones ,💚💚💚💚💚🇲🇽
Ngayon interested na ako manood dahil kila Judy and bahmee kinikilig ako sakanila 😭, nanonood lang nmn talaga ako nito dahil kay view pero beh yung chemistry nila judy at bahmee kakilig😭❤
JudyBa-Mhee❤
The best ❤
Poon's character here is very Me 😂😂 food is life
อ่า กำลังตั้งตารอตอนที่ 7 อยู่เลย 🤧