[Eng Sub] The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย | EP.5 [1/4]
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- นักศึกษาหนุ่มไฟแรง ไรอัน (กัน อรรถพันธ์) ได้เข้ามาฝึกงานในตำแหน่งผู้ช่วยผู้กำกับ และได้เจอกับพี่เจน (ออฟ จุมพล) ผู้ช่วยผู้กำกับที่กลับทำให้คนไฟแรงอย่างไรอันหมดไฟได้ ซึ่งความทุกข์ในการฝึกงานของไรอันถูกระบายให้กับเพื่อนๆ นักศึกษาฝึกงานของปีนี้ที่มี บะหมี่ (พิพลอย กัญญรัตน์) ฝ่าย AE และเต้ (ซี ทวินันท์) ฝ่ายตัดต่อ คู่รักที่เลือกมาฝึกงานที่นี่เพราะอยากอยู่ด้วยกัน ป๋า (ปูน มิตรภักดี) ฝ่ายอาร์ต และ พาย (วิว เบญญาภา) ฝ่ายโปรดักชั่น แต่แล้วเมื่อไรอันได้ลองฝึกงานไปเรื่อยๆ กลับพบว่าพี่เจนก็เป็นคนใจดีกว่าที่คนอื่นคิดจนในบางครั้งไรอันเองก็เผลอใจเต้นไปด้วย และเกิดเป้าหมายคือจะต้องชนะใจพี่เจนให้ได้ ! ในการฝึกงานครั้งนี้จะเติมเต็มประสบการณ์การทำงาน หรือประสบการณ์หัวใจ ติดตามได้ใน “The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย”
นำแสดงโดย
ออฟ จุมพล อดุลกิตติพร รับบท เจน
กัน อรรถพันธ์ พูลสวัสดิ์ รับบท ไรอัน
ซี ทวินันท์ อนุกูลประเสริฐ รับบท เต้
พิพลอย กัญญรัตน์ เรืองรุ่ง รับบท บะหมี่
วิว เบญญาภา จีนประสม รับบท พาย
ปูน มิตรภักดี รับบท ป๋า
กระปุก พลอยนิรา หิรัญทวีศิลป์ รับบท จูดี้
ป๋อมแป๋ม นิติ ชัยชิตาทร รับบท ใบหม่อน
กำกับซีรีส์ : ฐชัย โกมลเพ็ชร์ และ ศศินันท์ พัฒนะ
ติดตาม The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
ฝึกรัก (LOVE TRAINING) Ost.The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย - Gun Atthaphan
• ฝึกรัก (LOVE TRAINING)...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
RUclips | / gmmtv
RUclips | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Threads | www.threads.ne...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#TheTraineeSeries
#GMMTV
Subtitles
Spanish (Latin America) : Latin Las Vegas Fan Subs
Spanish : LAS VEGAS BOYS LOVE FAN SUB
Vietnamese : Hôm nay xanh trời mây thoáng bay và BeeXis
Korean : @SONA_War (X/Twitter)
Arabic : @arabicoffgun
Portuguese : @BABIIBRAZIL & @POONMITBR
Chinese (Hong Kong) : Offgun_gdbhk (Instagram & X)
Italian : Five Italian Sub
Japanese : ＠yuzu_babii @kumawabearbear @yumiyumi_babii
Indonesian : @yourayy_ (X)
French : Shun x Elea Kayne (CHOPTONBL)
![[Eng Sub] The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย | EP.5 [2/4]](http://i.ytimg.com/vi/5FBVv7S-PPU/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย | EP.5 [2/4]](/img/tr.png)
![[Eng Sub] The Trainee ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย | EP.7 [1/4]](http://i.ytimg.com/vi/a2QlkGoTOxk/mqdefault.jpg)
![[Official] Fourever You | เพราะรักนำทาง | Ep.1 (1/4) | Studio Wabi Sabi](http://i.ytimg.com/vi/4NZT4-DB458/mqdefault.jpg)
![[The Best Day of My Life] EP01 | Classmate to Contract Boyfriend | Zhang Jiongmin/Jiang Zhinan|YOUKU](/img/1.gif)
Ba-Mee learning to tolerate all kind of people with her senior is just 🤌🏻
Judy's patience is amazing bc i could never 😭
Pie: "What are you into?"
Ryan: "...what am i into?"
*Me: JANE💁♀️*
Facts were spoken
@@bhvktv7 we all thought the same
I see no lies
I thought the same
JAJSJAJSJJSJSJA FR
I feel like Jane's love language is scolding the one he likes, cuz normally he's kind to others😂
His love language is word of affirmation (scolding) HAHAHAHA
Yep, so true. I agree 100!
Absolutely 💯 true
FRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
@@Nonchalant_islaHAHHAHAH
i love how there's an error sound effect whenever Ryan is confused😭
As a person who has no choice but see the series without any sound i envy you people 🙃💔
@@Booooo.09_24 BRO WHY
@@Booooo.09_24 oh why🙁
lmao I'm done with Ryan being all cute and proud of his work and then Jane totally slurs him 😂 what a dynamic, they've got a balance
Ryan: got nothin in my brain x1000 😂😂😂 literally he is "no thoughts head empty" 🤦🏻♀️
And yet he is a good person, and when it comes to practical rather than creative things, he's johnny-on-the-spot. I think Jane is going to figure out that Ryan is not the one who screws things up at Good Pick, even if he can't tie his shoelaces, loses his own money to a scam artist, and walks around with the wrong phone. Kind of already has. Jane keeps reminding Ryan of the little things he does right. He got the printer fixed and immediately noticed that the repairman would be the perfect extra.
Ba-Mhee and Tae broke the hard disk. Ryan didn't. Pah cooked up the ridiculous scheme to deceive the bosses and hide the mistake and then disappeared when needed by his department. Ryan didn't. Pie did a good job in Unit B, but then messed things up on the main set. Ryan didn't.
Of course, Jane can also be brutal in his honesty, and really shouldn't be. When you've got a student who already doesn't believe in himself, you don't humiliate him further. Ryan has already felt useless. When you tell him to sit around and waste time doing nothing, you're reinforcing that idea in his mind and turning it into a self-fulfilling prophecy. By now, Jane knows what kind of kid Ryan is, and should know that putting him down is not going to make him get his hackles up. It's just going to depress him. Since thinking about his own life isn't working, Jane could tell him to just go crazy and work on an idea that he would never ever think of doing in real life, for example. But he doesn't. I imagine that Ryan is confused at the end of this segment about Jane, blowing hot and cold.
All Ryan has to do is believe in himself and learn, but retain his humility. It seems that is pretty much what Jane has already done.
Jimin
Ryan isn't incapable of everything.
He just can't perform well in areas he's not familiar with.
Keep going, Ryan!!💚💪
HUY pero por lo menos que no se haga el tonto que ni habla QUE MAMERA ese actor todos los papeles haciendose el TONTO en todas series igual BABOSO MAMON ya cansa
The way Tae stretched the hand that was holding the harddisk after Ba-Mhee held him 😂😂 he doesn't want anymore trouble.
Ok
Omg I laughed out loud at that part 😂😂
But it's most likely to fall at that point 😂
Bahmee scolding the hard disk about stealing Tae from her is just so cute hahahahahahaha
Yes, it's the first cute thing she's done without being sickeningly sweet. Perhaps there's hope for her. Sea is playing the nerd so well. I loved it when he was in the superhero costume. I swear, I expect him to go into a phone booth and come out as Superman.
😂i found it cute too ....I saw it repeatedly 😂
"Does my face give you ideas?" I died with the * bong * error sound
.. that's literally me at work when my boss asks something and I haven't had coffee yet 😂😂😂 This serie is so relatable🫶😂
I have been a fan of OffGun for years, and I am consistently impressed by their remarkable versatility in navigating a diverse array of storylines, seamlessly transitioning from romantic comedies to dramatic thrillers. With each new series, they continue to demonstrate their exceptional acting prowess, solidifying their position as one of the most cherished and enduring onscreen couples in the BL universe!
So can you list all their series together
@@user-marienoel I've already enjoyed three Offgun series - 'Theory of Love', 'Not Me', and 'Cooking Crush' - so this will be my fourth Offgun series!
+1
One of my fav duo out there!
No one is gonna talk about the angel puppy 😭
I almost cry too😭😭😭😭
But the music it sounded like mariachi 😭😭
@@chai_teay that's how muic can fool you 😢
@Axel_black I lost it there but it was supposed to be sad 😭
@@chai_teay i lost it too :"(
"Cause that's mah hometown *baby* "
Tae: * punches air *
" 'Cause that's mah hometown baby"😭😭😭
guns elder sister is so pretty😭😭😭😭and shes more pretty here than in the rebound series
By the way the rebound series is not available in RUclips rit???
Yes! Emi was also in Last Twilight and Wandee Goodday. I think she was in Ploy's Yearbook and soon will be the lead in a new GL!
agreee, emi is so pretty aaa
She was also in beauty newbie
@@ZiansinliuDangmeino on Gagaoolala or myasiantv
FYI: Today was the birthday of the King of Thailand, and Thailand was busy with the royal news, that's why The Trainee was late today
Thank you for your information💚
@@Cats_12345 you're welcome😊
Thank you, I was wondering why it was late.
OffGun is more important jaja
ba-mhee and tae are total couple goals, they like their own co-gender ☝🏻☝🏻☝🏻
they are gonna mess up bcoz of ba-mhee in further episodes
no
@@anch-id6zb yeah 😭😭
ฉันรัก The Trainee Sundays นี่พวกนอกกฎหมาย!💚🖐🏻😊
Jane is super Tsundere 😭 We need to get a backstory of why he acts so hard.
What a poor Ryan, Ryan is always getting scolded by Jane. Be patient Ryan 🥺🥰💪
He doing for his own good right
@@dianaosazenaye1313 oh ok 👍
This series is a jewel and I'm so happy I'm not missing it!
The fact that they took time to find fantastic actors even for guest roles! And the script is..... no words!
Jane reminds me to my former boss last year. I miss him 😆
what a plot twist 🥹😂 poor puppy
Pie is looking brighter and livelier than ever 😚 I'm glad she's getting what she wanted
I was just listening when the bf died and was wondering why would she make a frame for him? Until then, it was the dog!! It deserves a way more big frame!! Moreover, I like how Ba'mee and Pie are so funny even if they don't know!!😂😂😂
She was frustrated this it's for her bf
But a cute puppy death made her cry 😭
I love every character in this show now 😍
Phi ink is meeeee i'm emotional too esp if it's a cute animal 😭😭😭
taebahmee is so cute i can't 😭
Ryan staring at Jane.
Jane - does my face give you idea?
Me - you're his inspiration 😂
"Does my face gives you ideas?" Ohoooo if I was the one being asked I will definitelyzone out too!!! P'Jane is so hot😍😍😍
Tae and BaMhee was so cute and adorable love this couple ❤
Judy es tan increíble❤ es tan buena en su trabajo y también enseñando ❤
Finally I have been waiting for EP 5 to be out 😤
Ryan is killing me.. I love him.. 😂😂😂♥️
Tae is really cute and adorable 😍🤩
Ryan: What am I into???
Me: Into JANE bro 😂😂😂
I thought that this episode is not going to be released today but it was released. I'm so happy 😊 My Happy Sunday with OffGun❤😊
Even im blushing seeing tae bamhee
ah, I absolutely love what they have done to Sea's character ... I keep forgetting he is Sea cuz of the look, costume, etc., and how he blends into the background sometimes .... I want more MCs to do support roles so they can show their versatility
Ryan has 'big head, no thought' energy like me😂😂 sometimes I just blank out after listening but in reality I would be thinking nothing😂😂
OMG not the ‘dial up tone’ when Ryan is processing his thoughts on what to do😂😂😂😂
I love the sound effects in this series 😂😂😂
I love Sea’s character in this so much 🤣❤️❤️ he’s great in this part!! I can’t wait to see what’s next for him 😊
O God finnally it's coming can't wait to see anyone is from India love from India 🇮🇳 offgun love you too much 💜💚
Andhrapradesh in India gurll 🤟😎
Telangana girl😎🔥
West Bengal ❤
Delhiiiii heree
Oh, the one-liners in every segment are hilarious. "Does my face give you ideas?"
OMG, is Judy a smooth operator, or what? She could sell copies of the Mona Lisa to the Louvre.
Now, is Tae going to find those videos of the handsome hockey player on Ba-Mhee's phone?
Well, again to stretch this out, I won't be watching the next ten minutes until tomorrow. But there's no more "We Are"! I could go back to the beginning of "Cooking Crush," I suppose, and watch OffGun there again. Or "Fish Upon the Sky," which was fun too. I need something to laugh at every day during this oppressive heat wave we're experiencing.
I can relate to both Ryan and Pie at the same time. I'm fast and spontaneous with my work but also confused and lost at the same time. I'm really scared of messing up but also want to be recognised for my work. I love how the characters are portrayed so real and legit.
I don't know about others but I really like the chemistry between Bha Mee and Tae ;)
Guys can I say that I’m lowkey scared of what’s gonna happen to Tae and Budmee 😬😬. We can’t know exactly but I’m honestly scared to get attached cause I’ve been burned with established couples before. But I’m gonna enjoy their moments anyway, and honestly am exited to see where Ryan’s pitch goes ❤️❤️. Alright, on to the next part ❤️❤️
I've been waiting for this for an hour 😭
Have the time shifted, or delayed only in this episode 🥹
Today is the birthday of king of Thailand that's why
@@Winter_moon_dimples
Oh I see
I presumed it's holiday in Thailand today and I might see this episode tomorrow.
Glad I got it within an hour
7:22 LoL Tae don't want any trouble🤣🤣🤣
"Cause that's my hometown babyy"
I bet at this point Ba-mhee seriously silently cursing this man in every language 😭🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Tae and BaMhee so cute. I love this couple❤
Bamhee - you hard disk you're trying to steal my boyfriend
Le the Hard disk- Powered by Hia Jim😂😂😂
Anndddd she'll cheat
@@beomgyuarmpithair but I'm she's cheating she and Judy would look so cute together (I also want Jimmy's cameo in the end) 😭🥹
@@Bl_LoveLees honestly for me kapookpiploy > kapookcize but I don't like ba mhee at all. She deserves none of them
tae and bamhee is super cute
mm love the new little intro jingle there is the very beginning 🥰 it sounds like mexican mariachi music 🎶
Ba-Mhee and Tae's relationship is funny and so cute immature as she is Ba-Mhee cares for him❤
Ba-mhee is so cute ❤
bro am I the only one who thinks Judy is really attractive omfg
2:36 muy mexa norteño ranchero mariachi, amo JAJA ❤
La canción wey!! Suena a México!!!
The windows error sound effect never gets old 😂
the introduction of each episodes is too good, salute to the director, screenwriter, editor and to everyone behind the scenes!
Noooo, ver a Sea como un novio super atento me esta matando, amo la relación que tiene con Ba-mhee ❤
Tae saying hang on it will be over in 3 months but the thing what will be actually over is their relationship 😂
Pie es tan linda, piensa en Ryan como una ayuda también y cree en él ❤
Judy's character has the patience of a saint, lemme tell! 🥲🥲🥲 Because, goodness, if it was me... I guess I'd be in jail in no time, I swear! 😅😅😅
Pie: think About your fav movie..
Me : flipped right?
😂😂😅😅
Jane kills me with his sarcastic remarks 😂😂 He told Ryan he might as well sit back and do nothing lmao 🤣
No se si es la emoción o si ya estoy loca, pero escuché música de mariachis. 😭
Justo eso iva a preguntar..... mariachi tailandes🥰
Jajaja x3 también me emocioné pero estoy segura de que son mariachis
I love how caring and supportive the mentors are!!! Such a wonderful example of how to treat interns in the work place 🥹 and bonus- this show is wonderfully fun and is teaching us all about this industry!!! 😍 I love that I started this show for Judy and am truly invested in every character 🥹😍🤩🥰
So I honestly find Tae and Ba Mhee the cutest when theyre together. Tae really would accommodate Ba Mhee. So I really am readying myself right now cause when the moment comes, i swear I am not a fan of cheating and i dont know.
. whatever the reason will be i may end up hating the cheaters 🤧 but so far Ba Mhee and Judy is ok huhuhu
Ryan and Pie are so cute together. I love their friendship chemistry😂
My favorite day of the week rn🎉🎉🎉 TRAINEE DAY 🎉❤
Okay rude P’Jane is definitely back on😭😫😂 14:22
7:09 THEY'RE CUTE ❤น่ารัก❤🎉🎉🎉
Me encanta todo en esta serie, desde personajes, comedia y la música que acompaña a estos, es tremenda genialidad, el mariachi me encanto y en ningún momento se siente fuera de lugar, realmente esta serie esta planeada y muy bine pensada, la amooo ❤
I have been waiting since for this Episode 😭😢😢 I miss everyone so much 💋
When Tae was staring at Bahmee I thought he is blind for a second 😅😅, Day's Character never getting out of my mind
Tae looks so cute and adorable 🥰
everything about this series is so real and funny
Obsessed with the ost
Ryan is behaving like a robot than a human 😂😂
Can Sea and his gf break-up already? Trust me, it will be the best decision that he'll be making. They can both improve in their respective fields.
Me outside : Like judy- trying my best to (fake)smile
My mind voice: STOP TESTING MY PATIENCE YOU MF
Not bahmee scolding the harddisk for stealing her boyfriend 😂😂😂
Cuteness overload 😂❤
Ryan got lost hahahahahhah
วันแห่งความสุขของฉันมาแล้ว แม้จะมาเร็วไปเร็ว ดีกว่าไม่มีเลย😂😂
The music and souds effects are so random 😂😂😂😂 i like it
Great 😊 series
DEFINITIVAMENTE LO UNICO BUENO DE ESTA PARTE ES
JANE en la ultima escena ❤❤❤😍😍😍 demasiado atractivo
Ryans general lack of understanding of what he's supposed to be doing in the company irks me😅😂
The carat in me, every time I hear the intro beat to this series, I immediately start singing going seventeen theme song 😭😭
No puedes juzgar nada o a nadie sin saber un poco de ellos antes ❤
Emi is coming famous because she is in a lots of series 😊both ongoing and upcoming series 🎉🎉🎉
when ryan wondered what he’s into, i so confidently shouted men
This girl p ploy? is so charming she acts neat i mean there is something about her that makes you watch or give your attention to her ..kakaiba😮
Emi atriz maravilhosa e talentosa!!!!🥰
Que fofos a amizade de Pie e Ryan e trabalhando juntos!!!🥰
Que fofos juntos Tae e Ba-Mhee!!!🥰😍
Que fofas Judy e Ba-Mhee!!!😍
P'Jane e Ryan!!!🥰
Poor tae 😅😅😅😅😅😅😅don’t want any to happen to the disk again 😂😂😂omg Ryan 😅😅😅😅😅
Can’t believe I was waiting for this episode to air and I slept off lol 😂…better late than never 😘…Fighting Ryan 🤍
I love this series because there interesting facts in this like if you want be an producers, director ...❤❤by this we can see there suffering by this and more over offgun couple are so cute 💞❤️
View so pretty