@Erwin Lii yea it was a rebranding tactic since PGSM. Every merchandise and reiteration translated senshi as guardian in English in the early 2000’s including the logo to deviate from the 90’s style. Though it’s only this series that translates senshi as guardian now when every other anime series takes soldier as the official English translation
@@pallafox 'senshi' doesn't have a real English equivalent. 'Warrior' is probably the closest thing. Pretty Solider Sailor Moon sounds much better to my ears.
When I was a kid, it took me forever to realize that's what they were saying. (Although they literally just say "Sailor Soldier", probably because Japanese doesn't really indicate plurals in nouns) I was confused but I thought that maybe they were singing "Sailor Senshi" with some kind of fancy pronunciation, maybe even denoting plural. (Kinda ironic, I know)
I love how the real transformation treat in the series have always been the inner seshi. Yeah Sailor moon had the long magical sequence when transforming but it was so much more awesome seeing the rest of the scouts transform together.
Same here. Plus the alliterative appeal is lost. Just for info, the rebranded phrase "Sailor Guardians" is the doing of the live-action series Pretty _Guardian_ Sailor Moon.
Por el poder del Cristal del planeta Mercurio! Por el poder del Cristal del planeta Marte! Por el poder del Cristal del planeta Jupiter! Por el poder del Cristal del planeta Venus! TRANSFORMACION!
nah i personally think the crystal osts are far better than the originals. it got some powerful and majestic feelings whenever i listen to them the sailor soilders were actually treated like goddesses which the osts fits perfectly. not a fan with the shounen style from the originals tho
@@lapsedilationdrive3943 Nooo way. Crystal has almost no variety when it comes to music. That powerful and majestic tune is used in every single episode, and it loses its impact super quickly. It doesn't feel like battle music and it doesn't get you hyped or pumped up. There are no individual character themes or transformation themes. It feels super... phoned in. Sorry.
Bubbles: Bubbles crystal power Pix futters: Pix futters crystal power Blossom: Blossom crystal power Match: Match crystal power Buttercup: Buttercup crystal power Me and Pencil: Moon crisis power All: All toughter Now
The 90's Sailor Moon OST was so magical in everyway.
absolutely! so dreamy
The entire saxophone section in the longer Moon Crisis Make Up theme is bloody good, but 2:56 screams LETS FRICKIN’ GOOO !! Such a cherry on top frfr
they were KILLIN' it in the studio when they made this LMAOO
Best.Comment.EVER.
hi! it's me, real. and I also love this song, I have it looped
For some reason sailor moon music makes me feel nostalgia?
In Crystal instead, there's just a stupid "ah oh uh oh" that kills us.
Is this dashie
That refrain of "Sailor Soldiers" gets me every time.
@Erwin Lii Japanese translation of senshi to English has always been soldier.
@Erwin Lii yea it was a rebranding tactic since PGSM. Every merchandise and reiteration translated senshi as guardian in English in the early 2000’s including the logo to deviate from the 90’s style. Though it’s only this series that translates senshi as guardian now when every other anime series takes soldier as the official English translation
@@pallafox 'senshi' doesn't have a real English equivalent. 'Warrior' is probably the closest thing. Pretty Solider Sailor Moon sounds much better to my ears.
When I was a kid, it took me forever to realize that's what they were saying. (Although they literally just say "Sailor Soldier", probably because Japanese doesn't really indicate plurals in nouns)
I was confused but I thought that maybe they were singing "Sailor Senshi" with some kind of fancy pronunciation, maybe even denoting plural. (Kinda ironic, I know)
@@ShaneusSnake bullshit, Senshi has a clear translation being warrior/soldier. Don't start with the "it has no real translation shit..."
I love how the real transformation treat in the series have always been the inner seshi. Yeah Sailor moon had the long magical sequence when transforming but it was so much more awesome seeing the rest of the scouts transform together.
Can we just accept the fact that sailor moon music is better than pop music
Of course. I'd choose sailor moons music any day over today's garbage pop 🙄
Ikr the music is made of glitter and happiness. It’s so sparkling for some reasons 😭❤️
Right on that! ❤️
Sailor Moon's soundtrack is pop music 🙈 it's like early 90s city pop mixed with disco and future funk elements of the day, but I get your point
Yes, this is a FACT.
Usagi and Chibiusa: "Moon Crisis!"
Ami: "Mercury Crystal Power!"
Rei: "Mars Crystal Power!"
Makoto: "Jupiter Crystal Power!"
Minako: "Venus Crystal Power!"
All: "MAKE UP!!!"
Moon crisis. Mood.
Haruka: Uranus Crystal Power!
Michiru: Neptune Crystal Power!
Setsuna: Pluto Crystal Power!
Hotaru: Saturn Crystal Power!
All: MAKE UP!!!!!!!!
Favorite part was 2:34 during that saxophone break I love the build up and then transitions to the original music of Crisis. 👌🏼💕😍
2:34 THAT SAX
NAILED IT
Sailor Miku sexy saxophone 🎷
90's has something magical to it, even tho I'm a 2010's kid.
@@vibrantgleam I agree. The 90s ost always had something magical to it 😌
Does anyone listen to this in the shower
...
+One Finger. Yes.
Mercury Crystal Power, Make Up!
I guess u like to transform when showering ..-..
So then you're Mecury.
2:33 *insert the bee movie's most famous line*
Ya like jazz? 😏🐝
@@edendcosta9986 ya😏😏😏😏😏😏😏😏😏
I have this as a ringtone. My coworker was like, "Hey, that's a really cute little song"
Venus Love-Me Chain
Sparkling Wide Pressure
Burning Mandala
Shine Aqua Illusion
Mercury Aqua Rhapsody!
Mars Flame Sniper!
Jupiter Oak Evolution!
Venus Love and Beauty Shock!
menslady125 FIRE SOUL!
BUBBLE SPRAY!
SUPREME THUNDER!
CRESCENT BEAN!
crescent bean??? LMAOOO
Mercury Aqua Mist!
Mars Snake Fire!
Jupiter Coconut Cyclone!
Venus Wink Chain Sword!
Shine Snow ilusion
Rolling heart vibration
Flower hurricane
Akuryo taisan!!!
*The 16 dislikes here don't know what GOOD music is.*
Probably they are coming from Crystal and without giving a shit about the original format.
Or, they don't know they're out of tune, which I'm afraid is even worse.
Probably the dead moon circus
@@tomgallowitz or sailor animamates (sorry I don't know how spell this)
Cure SailorWinx it’s correct😊
1:28 I'm always making my own pose during that segment and when double moon comes on I'm crying.
That saxo in the Moon Crisis Make Up remix. It's soooo good
💙💧Mercury Aqua Rhapsody💧💙
💜🔥🈲 Mars Flame Sniper🈲🔥💜
💚⚡Oak Revolution ⚡💚
💛🌌🌙 Love and Beauty Shock 🌙🌌💛
💜🕒☠️Dead scream💜🕒☠️
💙🎻🌊Submarine Violon Tide🌊🎻💙
❤🌙Moon Gorgeous Meditation🌙❤
*Mario Kart Flashbacks Intensifies*
no matter how much times I watch it it still gets into my recommended,and Im not complaining
So beautiful! I'm always gonna love Sailor Moon lol 😅!
The transformation music makes me feel strong positive emotions even deep down in my Soul.
Here in quarantine, jamming out to some sailor moon music ✌😌
such feels, much cry
such wow :')
WonderGirl2411 I thought I was the only one who cries during this
I haft to say, many of the sailor moon songs are really cool!
i can't believe i saw someone call crystal music better when this song is literally right here??
The start is so epic!
This is why the term "Sailor Guardians" will never work for me. The chant of SAILOR SOLDIERS is stuck in my head until the end of time!
bruh you dislike the video and hate it? :/
Dude in the 90s I ordered a sailor moon mechanical pencil and it said "Beauty Soldier Sailor Moon" I will always call her that because I like it.
@@briangaron7609 that sounds so lovely!
Same here. Plus the alliterative appeal is lost.
Just for info, the rebranded phrase "Sailor Guardians" is the doing of the live-action series Pretty _Guardian_ Sailor Moon.
@@yunidai16and Naoko Takeuchi herself. It seems she prefers that translation for the series.
Moon Gorgeous Meditation
Mercury, Aqua Rhapsody
Mars, Flame Sniper
Júpiter, Oak Evolution
Venus, Love and Beauty Shock
Don't forget he twinkle yell ✨💗💓💞💕
1:27-1:39 sounds like a show ending
Por el poder del Cristal del planeta Mercurio!
Por el poder del Cristal del planeta Marte!
Por el poder del Cristal del planeta Jupiter!
Por el poder del Cristal del planeta Venus!
TRANSFORMACION!
Virginia Bellabarba OMG SIII!! ❤
I approve of this
xd
3:00 onward! Chills! XD
Right what a rediculously crazy break down!
a sailor moon AND TCW fan...a man of culture i see
i always get hyped up on the first 7 seconds lol
3:12 my favorite part 😄
The music is great! Reminds me of the show!
And Crystal?
The intro made you know that it's transforming time
minha música de transformação preferida
1:39 OMG!! is Bleeding Gums Murphy with Lisa Simpsons
HAHAHAHA
close is Valerie and Diana
Patto - San lol she got involved with sailor moon
Lmao
sera
soldia
sera
soldia
hauahahaha
Aki kun song lyrics have sailor ... . i dont know ... the words?
Aki kun thanks
Sera
Soya
@@mendozaerick2390 solya?
It would be cool if sailor moon crystal brought back this ost
Wonder Woman Ikr?!!!
nah i personally think the crystal osts are far better than the originals. it got some powerful and majestic feelings whenever i listen to them the sailor soilders were actually treated like goddesses which the osts fits perfectly. not a fan with the shounen style from the originals tho
@@lapsedilationdrive3943 Nooo way. Crystal has almost no variety when it comes to music. That powerful and majestic tune is used in every single episode, and it loses its impact super quickly. It doesn't feel like battle music and it doesn't get you hyped or pumped up. There are no individual character themes or transformation themes. It feels super... phoned in. Sorry.
@@suicunesolsan agreed, I don't remember any catchy background music in Crystal... just generic orchestrated stuff
@SuicuneSol San Exactly. It's just like what happened to Fresh Precure. And it was a BAD mistake. No variety and no determination during battles.
For the opening, just say "you just know that sh**'s gon' go dowwwwwn"
Yeah boi.
I love this OST 😍💖✨
SupersこのBGM疾走感大好き
años buscando está canción y al fin la encontré yeyyyyy
Como se llama ?
Sailor Moon is the Best anime of Shōjo
MARS CRYSTAL POWERRRR...MAAAAAAAAAAAKE-UP!
menslady125 JUPITER CRYSTAL POWER MAAAAAAAAAAAAKE-UP!!!!
VENUS CRYSTAL POWERRRR...MAAAAAAAAAAAAAKE-UP!
MOON CRISIS MAAAAAAAAAAAKE-UP!
MERCURY CRYSTAL POWEEERE MAAAAAAAAKE UP
OUTERS CRYSTAL POWER.... MAAAAAAAKE UUUUUUP!!!!!!
2:50 What in the saxophone is going on.
Sooo Much Nostaglia!!!!😁😁😁😁
0:00 That sounds like a start line theme from Mario Kart
very nice!
Sailor....SOLDIER
Moon Crisis - make up!
MOON COSMIC DREAM ACTION!!!
MERCURY CRYSTAL POWER!!!
MARS CRYSTAL POWER!!!
JUPITER CRYSTAL POWER!!!
VENUS CRYSTAL POWER!!!
Me gusta mucho el cd de sailor moon.
😊😊😊😊
Mari Lera ah mi tambien
Mercury Aqua Rhapsody 💧
Mars Flame Sniper 🔥
Jupiter Oak Evolution ⚡
Venus Love and Beauty Shock 💛🧡
I just love when moonies come up with Eternal clips using this OG OST coz this seriously slaps compared to the generic sound of the remake series.
Amy:mercury crystal power! Lita: (grunts) Jupiter crystal power! Raye: mars crystal power! Mina:Venus crystal power! All: transform! Sailor soldiers! Sailor soldiers!
マーキュリークリスタルパワー!🌊🐬
マーズクリスタルパワー!🔥🔮
ジュピタークリスタルパワー!⚡🌱
ヴィーナスクリスタルパワー!✴️💛
ムーン・クライシス!🌃❤️
メイクアップ!!💙❤️💚💛💗
This is a one inspiration of my universe
0:00 PT.1, Sailor Crystal Planets
1:40 PT.2, Sailor Moon Crisis
jupiter crystal power! make up!
Pluto crystal power make up
this seems so chill but then that sailor soldiers hits and it gets on a whole nother level
Gan-(As on musical) Alllight! I'ts time For Acthon!
インテリクリスタルパワー! フィジカルクリスタルパワー! フォーチュンスタークリスタルパワー! メンタルクリスタルパワー! 変身!
who'd like to listen to this whilst meeting Disney characters?
karl eichholtz k
moon prism power
1:40
The best transformation song ❤❤❤❤
Awensome 🎉🎉🎉
Jupiter crystal power! Make up!!
Representa a las mujeres en el mundo les dio poderio uwuu✨😊😊
*trumpet intensifies*
I love Watch Sailor Moon SuperS Rau Le Creuset!⭐⬜
Who else is listening to this at 5 in the morning
Supers are my favorite forms
crystal power music🌙🔮
Lyrics:
Ami: Marcuri Cristalu Pawaaaa!
Rei: Marsu Cristalu Pawaaaa!
Makoto: Jupta Cristalu Pawaaaa!
Minako: Vinus Cristalu Pawaaaa!
Usagi & Chibiusa: Muu Cryishisss!!!
Everwone: MAKE UP!!!!!
heh, I kinda wondered if they would change it to "guardian" lol (as I just got done watching the SuperS movie)
1:40
🧡
SAILOR MOOON
That's from sailor moon super S the movie
Saturn Crystal Power, Make UP!
クリスタルパワー! 変身!
0:00 clik tree times
moon! crisis! make up!
Bubbles: Bubbles crystal power
Pix futters: Pix futters crystal power
Blossom: Blossom crystal power
Match: Match crystal power
Buttercup: Buttercup crystal power
Me and Pencil: Moon crisis power
All: All toughter Now
mercury crystal power! make up!
A puta madre voy a llorar :'v
Moon.
That first part sounded like something form Mario Kart
Bill Denbrough: "Moon Prism Power,"
Richie Tozier: "Venus Planet Power,"
Eddie Kaspbrack: "Mercury Planet Power,"
Stanley Uris: "Jupiter Planet Power,"
Beverly Marsh: "Mars Planet Power,"
Ben Hanscom: "Neptune Planet Power,"
Mike Hanlon: "Uranus Planet Power,"
All: "Make Up!"
Pretty Guardian 🌙 Sailor Moon
The Protector Of Derry
Soo penywise is chaos, and henry bowers is sailor galaxia
@@carloskauil8725 No, Pennywise is the main villain and Henry Bowers is the main Damsel Boy in Distress
mars crystal power! make up!
Definitivamente los soundtrack de el anime de los 90s son superiores a crystal
nah, nostalgia has no force against modernity
Sailaaaaaa *_Sojaaaa_*
Dat soldier folks.
Huh, maybe life is worth living after all.
😀😀👍
0:00 1:21
Lifty crystal power shifty crystal power sun crystal power earth crystal power make up!
Neo earth crystal power make up!
WAKiYA♍™️LUiS😇🤩🎉👔😇⭐
what episode is this? I don't remember this music on supersS season.
i believe it's used when inner soldiers transform, however it's edited to match the length of the transformation