うちの幼馴染が翻訳したハリーポッターは電車で見ないでください。

[@pi-pu07]

マルフォイいつの間にか溶けて小さいフクロウ愛でてるの可愛い🦉🦉

[@robin_special]

流れ弾笑うw

[@useeeeeeeeee]

3:44こっからの展開好き

[@batabisu]

まさに怒涛の展開ですよね…😭笑

[@puLipuLin]

翻訳もおもろいけど編集が優秀すぎるwwww

[@batabisu]

なんと…僕の方も褒めてくださるなんて…ありがとうございます😭

[@user-sanekazura]

3:09 ニッコリ・マルフォイと少しのフクロウ可愛くて好き

[@海棲哺乳類]

理不尽に怒られてびっくりしてるマルフォイ好き

[@ネオン-x8f]

3:15

[@悠佑小野寺]

闇堕ちの原因かもなー

[@user-babutyanyosuki]

まじ腹痛wWWWWWW

[@arumonmon9291]

そのあと気を取り直してフクロウ見つめてるのも評価高い

[@セレス-r9p]

しずマルフォイ

[@Gurumesugi]

マルフォイまだ凍ってんの笑う

[@batabisu]

3.4パートぐらい凍ってましたかね？解凍されて良かったです…🥹

[@Gurumesugi]

バックベックのパートからでしたよね

[@user-pukupukumaru-俺だよ]

固まるフォイ

[@Twiligh_even]

最後ら辺凍ってなくない？

[@blueblade-vq6vm]

俺の腹筋がアバタケダブラされた

[@みょん-i6p]

一瞬の猫ミームを私は見逃さなかったぞ！！！めっちゃいいww

[@batabisu]

ありがとうございます😭願わくばハッピーハッピーハッピーも入れたかったです…🥹笑

[@みょん-i6p]

@@batabisu
ぜひ！！機会があれば入れてください！！🙌🏻

[@ななも-l1p]

ぜひ入れてほしいです！！

[@伊藤鷹宗]

0:44 なんかどっかで見たことあるかと思ったら
ボーボボやんか

[@ミホヴィシャス]

子供も「猫ミームだ！」と喜んでおりました😊
浦島太郎で眠りにつけなかったのでぜひハッピーハッピーハッピーを入れて安眠に導いてくださいw

[@m.f9355]

全員ささやかに優しいの本当に好きです😂マルフォイ全然うるさくないのに静かにしろって言われてて笑いましたw

[@犬ドリル]

マルフォイ固まったまま謎のマジックしてるの好きw
猫ミームポッターなんでいるの😂スネイク先生は理不尽すぎでは？

[@batabisu]

マルフォイに洋梨のイメージはありませんでした…笑😭

[@osora_osora_osora]

3:54 ここすき😂あちあちあちあち

[@batabisu]

木の形のロウソクを使う場面が来るとは思いもしませんでした…笑🥹

[@ぱすた-g9j]

2:24でいきなり攻撃し始めて笑い止まらなかった😂
それをサラッと防ぐハーマイオニーもやばすぎて😂😂

[@batabisu]

そしてそこからドタバタ展開に乗じてしれっとスネイプをスネイクと読み間違えるアンちゃんを含めてそのシーン好きです…😭

[@中秋の兎]

1:24 猫ミームポッターおもしろすぎる😂

[@sakanasama4800]

いきなりだから大声で笑ったぜ

[@nippaaaaaaaa]

3:14 理不尽www

[@batabisu]

間違いないです😭

[@ぼっくすぼる]

凍ったり、フクロウを見てただけなのに理不尽すぎるww

[@雨音-r7u]

3:14？ 3.14誤差なしマンマルフォイ

[@user-caramelpurine]

連打したらおもろい

[@umisukinaman]

@@雨音-r7uこれじゃ角が立っちまうよ

[@wt_az_respect]

ずーっと笑いすぎてしんどいですが、3:09 の少しのフクロウを見ていただけで怒られる不憫フォイが好きすぎて😂

[@あずま-l9l]

猫ミームポッターが好きすぎて進めないwwwwww今回も最高です😂😂

[@batabisu]

欲を言えばハッピーハッピーハッピーも入れたかったんですけどね…🥹笑

[@abura_age315]

5ポイントのくだり好きすぎるwww
あと私も少しのフクロウ欲しい

[@batabisu]

分かります😭突然５ポイントあげるくだり僕も好きです😭

[@user-el8ze7ic9z]

2:36「誰もいないんですか〜？」←あんたが攻撃して全滅させちゃったからだよ😂「どうしましょ。」じゃない😂
2:40 飲み会予約ミス
2:54 人狼のスライド薄っすいのじわじわきます
　からの😦顔のスネイプ可愛い
3:11 ちっこいフクロウも、それを見てるドラコもかわいい
3:14 とくに理由のない注意がマルフォイを襲う
3:45 とくに理由のない加点がグリフィンドールを襲う　(深夜徘徊ボーナス@賢者の石以来の謎加点)
394ページ回楽しみにしてたので嬉しいです😭おかげでハッピーな気持ちで1日を終えられそうです😭🌟

[@batabisu]

ここって394ページ回っていう名前だったのですね笑　ページ数だけは間違えてなくて本当に良かったです…😭笑

[@Hichal404]

イラストも編集も上達してるからもう笑いが止まらないwww
最初から見返したら、細かい動きも増えててそれが余計に面白く感じるww
いつもありがとうございますw

[@batabisu]

バタビスの動画を見返してくださってありがとうございます😭

[@F-4E_ANM_Kurnass]

1:17
高難易度の嫌がらせ(？)をするスネイプ先生好きwww

[@user-oy7my4bl5c]

ここむり

[@Karupisunokami]

英語関係なく日本語も怪しくて草

[@batabisu]

間違いないです😭笑

[@315kikunohana9]

多分このスネイプ先生、ジェームズやシリウスたちと一緒にイタズラしまくってた世界線の人なんだろうな…
…推せる

[@karen0yume414]

おすすめに出てきてなんとなく見始めたら、まじで呼吸困難で死ぬかと思うくらい笑った😂
翻訳も編集も神すぎた。定期的にこよう。

[@TOMO-id8nf]

マルフォイはまだ凍ってる上に急に洋ナシを増殖させ始めるし、ハリーは猫ミーム化してるし、スネイプ先生は拗ねて生徒に攻撃し始めるしで今回も笑いっぱなしでした笑

[@bayako-t2b]

1:38ここのロンイケメン過ぎる！

[@roxas1t]

熱がるハーマイオニーかわいー

[@batabisu]

でも何故あそこでハーマイオニーが出てきたんでしょうね…？😭

[@OREO_AMONGUS]

0:01 サビ前取り
0:07 バタビスオープニング
0:23 下にシートを敷き始めるスネイプ
0:29 「「ﾁﾗ」」
0:31 何事もなかったかのように授業再開スネイプ
0:38 もうおわったフォニキ
0:44 マルフォイのボールのパルm...洋梨
0:55 ハリー、ルパンなんて先生はいないよ
1:03 ポッター「」
1:10 「今は私の時間ですよ」
1:13 大事なことなので2回行ったスネイプ
1:16 サビ
1:26 猫ミーム化ハリー
1:32 職人技すぎる
1:42 先生、ロンの様子が変です
1:51 セリフ暗記してないハーマイオニー
1:56 正論だけど日本語がままならないハーマイオニー
2:02 赤いコップと赤いコップを融合することで空間に微量の原子を生み出し高速で摩耗することでイオンを発生させヘンキーパンクを作り出すハーマイオニー
2:24 拗ネルプ(レベル1)
2:37 全てを破壊したスネイプ
2:40 お前のせいだろ
2:46 復活ォニー
3:08 ちっちゃいフクロウおるて
3:16 ここツボ
3:22 セリフを暗記していないスネイプ
3:42 知的なロン
3:45 ありがとうロン
3:50 メモ取りハリー
3:54 ハーマイオニーも一応人間だって再確認できたシーン
4:00 ﾍﾟﾁｯ
4:15 LINEスタンプ広告
4:19 感謝　Step Step Step Step...
おわり

[@batabisu]

あのシーンもう一回見たいなという需要に完璧に応えるコメントありがとうございます😭
サビという表現に爆笑しました😭

[@かんぱーい-p3y]

マジでこの翻訳ポッターハマりすぎて今まで見た事なかったけどハリーポッター全部見始めてしまった笑笑笑笑

[@れいか-y6o]

0:39 確かに氷漬けでしばらくいるのはおわってるw

[@kodoq3]

1:52 ここ何事もなかったかのように振り向き直すのおもろすぎる

[@cherry-h5p-d4q]

このシリーズ初めてみましたが笑いすぎて腹筋が痛いですｗｗ
危うく口に含んでた紅茶をPCに噴き出すところでしたｗ
幼馴染さんの絶妙なアフレコと面白翻訳、イラストのシュールさが素晴らしすぎます！

[@batabisu]

こんなに嬉しすぎるコメントをくれる方がまた1人いらしてくれたなんて…スラタリン生一同歓迎します😭

[@user-Reinnbo]

3:48 逆だよ逆ww

[@yuu.719]

偶然おすすめで流れてきて、
なんかすごそうな石から全部見始めてから、ハマりました笑
毎回笑いすぎて家族に心配されます笑
更新楽しみに待ってました!!

[@あすか-b7l]

洋梨の伏線回収、情緒不安定な拗ネルプ先生、猫ミームなハリー、溶けて消える蝋燭をアートにする芸術、拗ネルプ先生の高速スライドで目が泳ぐハリーと盛りだくさんで私の腹筋ももう終わってるみたいです。

[@ちぃ太郎-z3m]

毎日これ楽しみにして寝てる。過去動画何周しても面白いのなんでwwwww

[@正之助-d1n]

スネイプが高度な意地悪をしてるのかと思ったら何の脈絡もない急な加点で笑ってしまった
ドラコへの対応が理不尽過ぎるのとグリフィンドールへの寝返りっぷりが面白かったです
何よりフクロウが可愛い😆💕

[@胡蝶-v9t]

毎回爆笑した後、でも自分で和訳してもこんなもんだよなぁとしみじみ思ってる

[@batabisu]

それでもアンちゃんは英語塾にしっかり通っていたというアドバンテージが我々よりあるはずですからね…🥹笑

[@user-minchankamo]

マルフォイ静かにフクロウ見てただけなのに怒られてるの可哀想w

[@タクリョウ1]

笑ってる自分だが、笑えない自分もいる

[@makani7126]

3:09 喋ってないのに怒られるマルフォイwww
3:54 なんでやけどしたんだよww

[@SYOGETSU_Hitotsumori]

0:37 おわってるみたいです。で限界だったのに 1:16 真顔で教科書スライドしはじめて駄目だったwww
笑いすぎて死ぬかと思いました。

[@いづき-u8f]

待ってました！！
スネイプ先生、フリーダム過ぎて笑ったwww

[@batabisu]

お待たせしました😭
間違いないです笑　過去の先生の中でもトップクラスにフリーダムでしたね笑

[@夜の片隅-x8n]

天才的な翻訳解釈とイラスト&最高の翻訳家のコンビ最高で最強です😂❤ほんとに元気出ます！めちゃくちゃ好きです😂✨

[@じゅねーぶ]

昨日初めて動画見始めて、変な石編から一気見しちゃったんだけど、朝起きたら腹筋が筋肉痛になってた…どんだけ笑ったんだろ

[@user-hj6qp3vk9n]

0:51 SEで吹いたw

[@hastemakeswaste0823]

欲を言えば最後のステップ踏みまくってるスタンプが欲しい😂www

[@batabisu]

音声付きはどうやら販売できないみたいなんですが、動くスタンプは作れるそうなので第二弾の参考にさせていただきます🥹

[@神手ルシカ]

所見です。見ながら呼吸困難になり、見終わった後に腹筋抑えて息切れしながらながら「なにこれ…！なにこれ…！」と連呼してました😂
最高です🤣

[@ちぃ太郎-z3m]

相変わらずの「電気をください」

[@rsa2552]

やばい一生この時間終わらないで欲しい。一生見てたい。

[@kuttari]

コメントしようとしても見所だらけでコメントに困る…！いつにも増して情報量とテンポが凄いいいーーーぃぃぃ

[@batabisu]

笑いました😭今回の僕の推しポイントは突然の５ポイント…ですかね？笑🥹

[@水瀬煉]

少しのフクロウと戯れフォイからの拗ネイプ先生からの理不尽な叱責に涙を禁じ得ないwwwwwww

[@山葵-r1f]

絵がやばいんよw面白さを倍増させてるw

[@mokyumokyumokyumokyu]

更新待ってる間に好きすぎて、最初から3周くらいしちゃってたからめちゃくちゃ有難い🙏

[@batabisu]

地獄を3周！？非常にありがたいですが大丈夫でしょうか…お体に異常はきたしておりませんでしょうか？🥹

[@mokyumokyumokyumokyu]

このハリーポッターでないと満足できない体になってしまった以外は異常ありません！
次の更新も心待ちにしております🙇‍♂️

[@kurihiro]

この天才的動画もっと広まってほしい

[@batabisu]

なんという嬉しいお言葉…好みが分かれる動画だと思っておりますのでこうして評価してくださる方がいて本当に幸せです😭

[@こじかりん-v4w]

夜中に見るもんじゃなかったwww腹が痛いw

[@MR-lf8cd]

まだわずか0:03しか見てないのに最初からクライマックス｡こわい。みるの怖い。。。

[@千裕山本-x2m]

こっ、、呼吸、、困難www
理不尽なスネイプ先生とおかしな
マルフォイの絡み好きすぎるww

[@るるぷ-j2n]

翻訳は勿論、アニメーションも面白すぎて毎回声だして笑ってまう

[@batabisu]

アンちゃんの翻訳だけでなく僕のことも褒めてくださるなんて…嬉しすぎます😭

[@ur1ta8]

面白すぎて気づいたら過去動画全部観てスタンプも買っていました

[@batabisu]

なんと…スタンプ購入してくださってありがとうございました🥹🥹🥹嬉しいです😭

[@スナック愛に恋]

ハリーが流行りの猫ミームみたいになってて笑った😂

[@batabisu]

目の前で394ページを視界に余すことなく詰め込まれましたからね…🥹

[@TM-zm3zq]

マルフォイずっと静かにしてたのに注意されるの面白すぎる

[@Akito2.0-r4e]

笑わないことが出来ない面白い動画😊

[@aia_1D2l2o9ve]

マルフォイ理不尽に怒られてたり、ハリーに洋梨投げて攻撃してるのめちゃ笑った😂

[@batabisu]

何もうるさくしてないのに静かにと怒られるシーンは僕もかなり好きです😭

[@芝京-k8q]

今回も笑いすぎて腹筋10個位に割れそう😂

[@HACOanime]

普通におもろい、ずっと飽きない！！

[@やや-i2k]

もうめっちゃ元気なかったのに、見ながら声を出して笑ってました🤣ありがとうございます！

[@batabisu]

ややさんの元気を出すお手伝いが少しでも出来たのであれば幸せです😭こちらこそありがとうございます😭

[@user-oe1ug7lg6n]

3:39
突然の倒置法を使った文章

[@batabisu]

突然の倒置法 入れようか迷ってました笑😭さすがです😭

[@Okemaruu0586]

急におすすめ流れてくるのテロすぎる

[@Kロボ-w2g]

3:15ここから笑いが止まらない😂
やばい展開を見つけてしまった3:23の「そして」で3:15押すと繰り返される😂

[@batabisu]

Kロボさんありがとうございます😭
確かにそこからの追い込みは個人的にも好きです😭

[@jnhsu759]

本当元気出ます😂
いつかシリウス見たいです〜〜！

[@たまご-q9n]

敬語で話してて大人しそうなスネイク先生急に暴れてて面白すぎる😂😂

[@user-Reinnbo]

4:00 それそんなに重要！？

[@Rila856]

「マルフォイはもう、終わってるみたいです」でもうダメだった笑笑
腹筋が崩壊しましたꉂ🤣𐤔

[@batabisu]

りらさん嬉しいお言葉をありがとうございます😭
そこの翻訳の仕方いいですよね笑

[@kammyaugust11]

カオスだけどなんだか授業が進んでて驚きましたｗ
なんか5ポイントの腹いせが可愛いマルフォイですね！

[@inuinu2015]

不遇なマルフォイが好き過ぎるww

[@batabisu]

凍って、溶けたかと思えば理不尽に怒られて…可哀想でなりません😭笑

[@mimylovesmusic]

愛も変わらずカオス

[@クロラシ]

何回見ても天才😂

[@安藤奈津-k1e]

「マルフォイはもうおわっているみたいです」という訳とイラストに、凍ったままだからなぁって不思議なくらいツボッてしましました

[@yunoyuno3372]

フクロウを静かに愛でてただけで黙れと言われるマルフォイwww

[@batabisu]

間違いないです😭個人的にそこと突然の５ポイントが好きです😭

[@uta-nezumi]

開始早々死んだwww inオルゴールBGMの静かな病院の待合室

[@hakka4265]

あのスネイプ先生がグリフィンドールにポイントあげるとは………

[@ふくろー-d5c]

もう終始意味分かんなくてすこ

[@batabisu]

マルフォイが溶けたこととグリフィンドールに突然5点追加されたことだけは理解できました…😭笑

[@tattivalenti90]

マルフォイ、静マルフォイ！今度また洋ナシを投げたら固めるフォイ

[@鰯を食べる草]

ただでさえキャラ崩壊が凄まじいのにキャラ崩壊したら面白い率ナンバーワンのスネイプ先生でこれはもう兵器　自分の腹筋は消し飛びましたぜ旦那！！

[@batabisu]

静かにしてたマルフォイに怒るシーンと突然のポイント付与は僕も笑いました😭

[@鋼のiori]

マルフォイ洋梨投げて攻撃してくるのまじむりwwwww

[@北吹秋灯]

笑い過ぎて腹筋が崩壊して呼吸困難になりました。
翻訳もだけど編集も面白すぎる。

[@Hotaten-1023]

そしたらハリーがいました。
(最初からいました)
のくだりで限界、思いっきり吹いたwwww

[@user-fi4em2dm9p]

流行りを取り入れていく姿勢、親近感あって好きです！(=^o^=)
洋梨攻撃もマルフォイのツンデレかまってちゃんが感じられて最高でした❤笑

[@mabob999]

5点もらったところからの畳みかけが涙なくしては見れない。本当に電車で見てはいけない😂

[@---nv8bh]

今日も1日疲れてたのにめちゃくちゃ元気出ました🤦🏻‍♀️

[@はっぱ-k8c]

国試受かったらバタービスケットのおかげ。これを見て心を安定させていた

[@橙山明]

素面で見ても面白いのに、酒飲んで見てると面白すぎて楽しいまま寝落ちできる。

[@biscuit_9u0r]

ほんとおもろすぎる笑笑
バイトの疲れが一気にとれた笑笑
笑いが止まらない笑笑

[@hinama-na]

声いいしまじでおもろい

[@batabisu]

淡々と真剣に読み進めるのが1番いい味出してるのかもしれませんね😭笑

[@みくり-q3f]

電気くれる前にマルフォイを溶かしてあげてください先生😂 って思ったら溶けてたし何も話してないのに黙れとか言われてる😂

[@sand.glass-120]

なんも考えずに電車で見たら、マルフォイの怒られてるとこで吹いた

[@batabisu]

マルフォイ何もうるさくしてないだけに余計あそこしんどいですよね😭笑

[@ききき-i3k]

謎の得点｢グリフィンドールに5ポイント！｣で心の猫ちゃんがハッピーハッピーした🙌

[@yu_cinna]

最近家族と見始めて、沢山笑わせて頂いてます😂🫶🏻

[@bonzin002]

雑学説いてそうな声でトンチキがすぎること言ってるからもうツボに刺さる刺さる

[@batabisu]

凡人さんのおかげで何かに気づけました！🥹このギャップのおかげでみなさん好んで見て下さってるのですね！？笑

[@tappytappy3741]

ダメだ…マルフォイが洋梨投げ始めた辺りで笑いが止まらなくなった😅
涙で前が見えないよ🤣✨

[@batabisu]

Tappy Tappyさんこちらまで嬉しくなるようなコメントありがとうございます😭
そこのカオス加減やばいですよね😭

[@りん-q4o4i]

マルフォイずっと不思議ちゃんで死ぬ