La producción del whisky

Animación 3D sobre la producción de whisky de malta, versión inglesa de Oliver Ende (explanation-avenue.de). Remake de la animación de 2012.
Se muestran los pasos individuales de la producción de whisky, desde el grano hasta la germinación en las malterías, el secado y el procesamiento posterior de la malta. Se muestra la cuba de maceración, el lavado y el proceso de destilación en los dos alambiques "Wash still" y "Pot still". Después, se mostrará la maduración en las barricas y el procesamiento de las barricas.
00:00 Materias primas del whisky escocés
00:35 Calidad del agua
01:19 Grano para maltear
02:06 Microscopio de germinación
02:58 Horno de cocción
04:07 Túnel de maceración
05:41 Lavado
06:12 Primera destilación Alambique
07:12 Segunda destilación Pot Still
07:35 Destilador
08:36 Maduración en las barricas
09:47 Tonelería
Si desea adquirir una licencia para sus fines, como presentaciones, degustaciones, visite:
EXPLANATION-AVENUE.COM
______________________________
Música
Fiddles McGinty Kevin MacLeod (incompetech.com)
Pippin el jorobado - Kevin MacLeod (incompetech.com)
Con licencia Creative Commons: Licencia de Atribución 3.0
creativecommons.org/licenses/...

[@user-hf8jd2mf6s]

I would love to see a vid about alcohol damages to the body, and also about alcohols affect on it

[@Ebani]

No habia notado que estaba suscrito, exelente video

[@OliverEnde]

haha, eso puede pasar ;-) Muchas gracias

[@-deku7467]

Buen video. Ojalá este cana tuviera más visitas…

[@OliverEnde]

Muchas gracias :)

[@tanvirmahatabnadim4702]

hi, you are awesome, which software you use to make animation ?

[@OliverEnde]

Thanks a lot, I use Cinema 4d, after effects, in that video octane render but now I render most parts in Unreal Engine.. audition for Sound editing and Premiere for color corrections

[@eliezeralcantara9796]

I guys have to make a different channels for different languages
Spanish Channel
English Channel
Etc...

[@ezes.5125]

Los vapores no se licuan, se condensan.

[@OliverEnde]

Gracias por su comentario. ¿Hay algún otro error lingüístico o gramatical en la animación o está todo bien aparte de tu observación? Muchas gracias y que pase una buena tarde.

[@sebastianwalder2498]

No es mejor agregar subtitulos al vídeo original?