Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
ラピュタって言ってたのに完全スルーしてたから、まさか観た事ないんじゃと思ったらそのまさかだった（笑笑本当に“逸材”ですねアンちゃん。そして今回も楽しませてもらいました！ありがとうございます！
知らない作品なのにこんなに訳せるの凄いですね！？ちょっとした単語とかイデオムとか当たり前のように訳してるのかっこいい。
そこだけ数年英語教室に通って身につけた土台が出せてますよね…笑上に何か建てたらすぐ倒壊しそうな土台ですけど…😭
幼馴染「読める、読めるぞ！」
もはやシータじゃなくてムスカが主人公になってて草
もともとはムスカが主人公だったみたいな動画みたことある
マ・ス・カ・⭐️
知らない作品だと正解と両方見るので情報量が多い😂ラピュタと何度も繰り返しても気づかないあんちゃんさんが可愛すぎます☺️
「ラピュタ」って口に出しているのに必死に意味考えていてバレてない理由が見た事無いからだったとは…笑いましたw
｢マジカル魔法のリビテーション｣語呂良すぎワロタ
1:41w
キャッチーな魔法少女の歌詞かな？
生足魅惑のマーメイドと同じ語感
@@horizonhorizon1241 天才か
あんちゃん、"Muska" = 「マスカ」って英語の発音ルール守ってて偉い！！
youtube.com/@BARUSU_OKADA から来ました！バルス！！！
Muskでマスクだもんね
Must でマストだし
@@somethingyoulike9153マスクはMASKです
その発音ルールがあらぬ誤解を読んでて草
マジカル・魔法の・リビテイションのリズム感好き
今コメントを声に出して読んだらめちゃくちゃリズム感良すぎて笑いました笑😭墾田永年私財法と張り合えますね笑😭
ラピュタでもバルスでもバレないってどうしたらバレるねんと思ったら見てないオチは草
金曜ロードショーに合わせてくるあたり、流石と言わざるを得ないですな、閣下✨
どうすればバレる？で鼻水出たwww
2:32w
翻訳も可愛いいんだけど、編集が秀逸なんだなぁ。久しぶりに来たんですけど相変わらず面白いです🤣
ラピュタでバレないの草🤣🤣🤣
まさかのオチ😂流石過ぎます🤣🤣🤣
今日の金曜ロードショーのCMの間に見てるww毎回面白い動画ありがとうございます
これのお陰で、金ローの予習ができました！ありがとうございます！！
さらっと滅びの呪文唱えてるw
もうRUclips十数年見てるのにいまだにこういうおもろ過ぎる動画と出会えるの最高すぎる
へぇ！私はわかっていますで急な江戸っ子口調なのww次のジゴリも期待…！
授業中にクラスメイト全員で見てました全滅おめでとうございます、これは耐えられない…wwwww
声がめっちゃ可愛い
物語始まると同時にバルスして終わったww
開幕から新しい物語始まってて草😂こんなイカつい女の子いてたまるか😂😂😂
翻訳自体は最初のchocolateとペパーミントのときより上手い感じするけどやっぱ謎の翻訳あっておもろいｗｗｗあと言ってるのに知らないのも草ｗｗｗｗ
まさかのラピュタ！児童文学以外の翻訳も面白いですね
まさか、ハリポタ以外を翻訳するとは...
スターウォーズもしてたぜ笑( ˊᵕˋ )
@@推しと別れたけど尊すぎて好き へぇー
@@user-Reinnbo なんか気に触ったんならごめんな(՞ . .՞)
@@推しと別れたけど尊すぎて好きやさしい
1:59 リピート用パ・パズ・パ・ズー・パズー・は
パズーの目の焦点がちょっとずれてるのに5分くらい爆笑してたw
ラピュタまで出たのに気づかないとこで特大ボイスの「嘘だろ！！？」が出た😂😂😂
笑いました😭ラピュタは誰もが知るアニメーションの金字塔…と思っていましたが、最初にマスカという謎の人物が出てきた時に我々の常識は通用しないんだなぁと思いました…😭笑
シェータのタがちょっと発音いいの好き
2:47 から英語をGoogle翻訳したみたいな喋り方になってて草
初っ端から自殺防いでておもろい😂
腹筋痛いですwシェータが1番ツボwww
各所ツボにハマりましたが、「愛想笑い世界最下位」で限界が来ました…。
こういうの大好きですわ❤️😂
スタジオジゴリのマジカル魅力的な世界観をありがとうございます！ところでマスカが自然消滅してるけどバルスされましたかね……？
面白かったのでチャンネル登録しました！
私アラフォーですがラピュタのあらすじ知りませんでした。有名なシーンやセリフは知っていたアンちゃん教えてくれてありがとう❤
びっくりするほどユートピアさんもご存知なかったんですね！？僕はジブリで育ったようなものなので結構色々見てますが、意外とアンちゃんみたいな人多かったりするんですかね😭
このあと幼馴染さんがラピュタ視聴してからこの動画見て爆笑してる絵が見える
かなり難易度の高い単語が多いけど、ある程度伝わるくらいには訳せてるから十分すごい
wangchang111さん間違いないです😭参考文献によって難易度バラバラなんですけど、一応しがみついて行っている幼馴染凄いですよね😭
ラピュタ見た事なければ、全く内容知らない物語の翻訳になるわけだから「マスカという女の子の物語」になっても仕方ないねw私もハウルとかポニョ以降のジブリ全部見た事ないから、別物語の翻訳になると思う。
ウソやろこれ仕込みだろと思ったらじゃなかった一番の驚き
1:15 ただのいいやつ
inhoriさんただのいいやつ間違いないです😭笑笑
バレるか？！からどうすればバレる？て趣旨が変わってるwwww
アンちゃんには是非今日の金曜ロードショーを見ていただきたいww
動画で爆笑、コメント見て爆笑でした
いつ聞いても0:20この文の意味が分からない
マスカって言うシークレットエージェント秘密組織があって、そこに所属してるBoonエルドゥクルドゥな女の子が経験した冒険の家族の歴史の物語なの
私も、「ハウルの動く城」からジブリは見てないし、同級生もあまりラピュタ知らなかったから、「見たことない。」というのはあり得ない話では無いですね。人にもよるでしょうが、小学校の時に女子に聞いたら「トトロ」が人気でしたが、私は断然「ラピュタ」でした。中学生時代の女子は「千と千尋の神隠し」でしたね。ハクは大人気でした。高校時代の同級生の男が好きだったのは「耳をすませば」でしたが、私は金ローで一回しか見ておらず細かい所は覚えていません。そもそも、アニメ見なくて、Mステ見て、V6やKinKi Kids等ジャニーズを同級生は見ていたので「ラピュタ」の話しても通じませんでした。
マジカル魅力的な作品ですね！スタジオジゴク版とスタジオジブリ版でキャラクターの名前がほぼ全員異なっていて吹きましたｗスタジオジゴクの作品がもっと見たいですね(アハハ！)
あんちゃんさん今日ラピュタ見たかなぁ😂この物語の謎解けたかなぁ笑笑
そもそもバレるバレない以前に作品自体を知らなかったというのは盲点だった…ドッキリみたいなものだからあらかじめ知ってるか聞く訳にもいかないだろうし…
3:07 ご飯吹いたwww
マスカさんエルドゥクルドゥな女の子になっていきなり物語がバルスしました
ラピュタ見せた後にこの翻訳聞かせたらどんな反応するんだろｗ
シェータくっそ笑うわw
「どうすればバレる！？」は草🌱
そうそう、アンちゃん、ラピュタってそーゆー話だよ！合ってる合ってる！マスカもシェータもパズも合ってる合ってる！いやぁ凄いなぁ！！！
シェータww天才バカボンっぽくて..w
シェータでめっちゃ笑った😂
まさかのラピュタ知らないw
うさchamさん、タイトルは知ってる程度だったみたいです…笑 バレることはなかったですね…笑😭
ラピュタは一部しかみたことはないけど、それでも爆笑した！
私もうろ覚えで元のシーン覚えてないけど爆笑した。
@@毒林檎-c9g 翻訳してる人の声も癒し系？だから余計に笑えるというw
ジブリシリーズ完全版見たいですー！
2:02 そんなグロンギみたいな 笑
いきなり滅びの呪文を唱える(笑)
たかいとこらから飛び降りる前に腕を掴んでくるやばい道ずれ野郎いて草
1:05w
マスカとシェータwww
コーヒー飲みながら見るものじゃないですねw
1:59⤴リズム天国
パズー帽子に住んでたwww
スタジオジゴリ😂😂😂
この幼馴染ジブリ知らんのでは？と思ってたけどあながち間違いではなかった
攻殻機動隊員が終始割り込んでくる笑
私もラピュタ見たことないけど、マスカ(ムスカ)やラピュタのワードで気づくと思う。
翻訳の内容以上に、見たこと無いに驚いてしまいました…アニメ関心無いのかなぁ、でもジブリ作品ってむしろ普段アニメ見ない人が知ってるアニメな印象です。面白いから見て欲しいですね。
マスカで気づかないのは、まあ…でもパズーで気づかないあたりから実は知らんのでは？って思ったらやっぱり知らなかったｗ
最初ｵﾝﾄﾞｩﾙ語になってた…
うわぁ、これタイトル知らない状態で、クイズにして欲しかった。
名前のバタービスケットがビターバスケットに見えてた
シイタケさんにもう少し早く出会いたかったです…なんかビターバスケットの方がセンスあっていいんですけど…😂
@@batabisu www
涙出前が見えないタスケテ
>>パ・パズ・パ・ズー・パズー
1:58w
2:28もう分からないバレることはない…(なぜ気付かないー？)
皆さん、ガム食べながら見てはいけませんよ〜ガム飲みますよ〜（経験者）
とらすけさんのガムをバルスしてしまったこと、大変申し訳ありませんでした…🥹
名前出る度もう分かりそう…！とハラハラしてましたが、まさかの見たことなかったとは(笑)
読める、読めるぞ！
笑いました😭そして「目がぁー目がぁー」される我々視聴者ですね…😭
翻訳センス(？)発揮してるからおもしろおかしく聞けるんだけど、実はこのラピュタのあらすじ文レベル高かったりしませんか？何単語かつまんでラピュタと察するくらいのだいたいの雰囲気はつかめるかもですが、単語レベルも高いし(簡易な会話だと使われないオシャレ単語に置き換えられている？)し、構文も省略が多く複雑だし、真面目に見始めると笑えなくなってくる日本人が大多数たと思いました…。必要に迫られて英語１０年ぶりに勉強しているのですが、アンさんが読み切るより先に綺麗に訳すようにして勉強してます。他は続いてませんが、今のところダントツ楽しく続けられる最強の教材！！🤣
ラピュタもここまで面白くなるのか使ったBGM教えてほしいです。ラピュタの曲のアレンジ？
逆になんで政治だと思ったのあんちゃん！笑笑(´･∀･)
2:16w
翻訳してくりれた幼なじみって、まさか滝沢カレンさんじゃないですよね？ラピュタの主題歌「君を乗せて」とトトロの「さんぽ」を翻訳リクエストしたいです。名曲が、幼なじみにより、半端なく破壊されるのを見てみたいです。
まずラピュタを見てください話はそこからだ124分間待ってやる
読んでる時なんも考えてないから絶対バレない
ものすごいバレてないwww
まさか見てなかったとは笑 「ラピュタ｣ってタイトル出てきてるから分かりそうな気もするけどなぁ…🤫
パズー…モールス信号みたいになって…
ラピュタを今頃幼なじみは見ているのかな？
見たことないったい😂😂😂(笑)(笑)
クソワロww
チクショウメェエ（総統閣下）ｗ！！！！最初っから企画が成立せんやないかーいｗ！( ゜Д゜)つ🍷✨🍷⊂(･ω･´ )
ラピュタ見たことないって、マジですかっ⁉️金曜ロードショーで放送してあるのに…
まだばれてないのってやつで、最初から画面でばれて
ラピュタって言ってたのに完全スルーしてたから、まさか観た事ないんじゃと思ったらそのまさかだった（笑笑
本当に“逸材”ですねアンちゃん。そして今回も楽しませてもらいました！ありがとうございます！
知らない作品なのにこんなに訳せるの凄いですね！？ちょっとした単語とかイデオムとか当たり前のように訳してるのかっこいい。
そこだけ数年英語教室に通って身につけた土台が出せてますよね…笑
上に何か建てたらすぐ倒壊しそうな土台ですけど…😭
幼馴染「読める、読めるぞ！」
もはやシータじゃなくてムスカが
主人公になってて草
もともとはムスカが主人公だったみたいな動画みたことある
マ・ス・カ・⭐️
知らない作品だと正解と両方見るので情報量が多い😂
ラピュタと何度も繰り返しても気づかないあんちゃんさんが可愛すぎます☺️
「ラピュタ」って口に出しているのに
必死に意味考えていてバレてない理由が
見た事無いからだったとは…笑いましたw
｢マジカル魔法のリビテーション｣語呂良すぎワロタ
1:41w
キャッチーな魔法少女の歌詞かな？
生足魅惑のマーメイドと同じ語感
@@horizonhorizon1241 天才か
あんちゃん、"Muska" = 「マスカ」って英語の発音ルール守ってて偉い！！
youtube.com/@BARUSU_OKADA から来ました！バルス！！！
Muskでマスクだもんね
Must でマストだし
@@somethingyoulike9153マスクはMASKです
その発音ルールがあらぬ誤解を読んでて草
マジカル・魔法の・リビテイション
のリズム感好き
今コメントを声に出して読んだらめちゃくちゃリズム感良すぎて笑いました笑😭墾田永年私財法と張り合えますね笑😭
1:41w
ラピュタでもバルスでもバレないってどうしたらバレるねんと思ったら見てないオチは草
金曜ロードショーに合わせてくるあたり、流石と言わざるを得ないですな、閣下✨
どうすればバレる？で鼻水出たwww
youtube.com/@BARUSU_OKADA から来ました！バルス！！！
2:32w
翻訳も可愛いいんだけど、編集が秀逸なんだなぁ。久しぶりに来たんですけど相変わらず面白いです🤣
ラピュタでバレないの草🤣🤣🤣
まさかのオチ😂流石過ぎます🤣🤣🤣
今日の金曜ロードショーのCMの間に見てるww毎回面白い動画ありがとうございます
これのお陰で、金ローの予習ができました！ありがとうございます！！
さらっと滅びの呪文唱えてるw
もうRUclips十数年見てるのにいまだにこういうおもろ過ぎる動画と出会えるの最高すぎる
へぇ！私はわかっています
で急な江戸っ子口調なのww
次のジゴリも期待…！
授業中にクラスメイト全員で見てました
全滅おめでとうございます、これは耐えられない…wwwww
声がめっちゃ可愛い
物語始まると同時にバルスして終わったww
開幕から新しい物語始まってて草😂
こんなイカつい女の子いてたまるか😂😂😂
翻訳自体は最初のchocolateとペパーミントのときより上手い感じするけどやっぱ謎の翻訳あっておもろいｗｗｗあと言ってるのに知らないのも草ｗｗｗｗ
まさかのラピュタ！児童文学以外の翻訳も面白いですね
まさか、ハリポタ以外を翻訳するとは...
スターウォーズもしてたぜ笑( ˊᵕˋ )
@@推しと別れたけど尊すぎて好き へぇー
@@user-Reinnbo なんか気に触ったんならごめんな(՞ . .՞)
@@推しと別れたけど尊すぎて好きやさしい
1:59 リピート用
パ・パズ・パ・ズー・パズー・は
パズーの目の焦点がちょっとずれてるのに5分くらい爆笑してたw
ラピュタまで出たのに気づかないとこで特大ボイスの「嘘だろ！！？」が出た😂😂😂
笑いました😭ラピュタは誰もが知るアニメーションの金字塔…と思っていましたが、最初にマスカという謎の人物が出てきた時に我々の常識は通用しないんだなぁと思いました…😭笑
シェータのタがちょっと発音いいの好き
2:47 から英語をGoogle翻訳したみたいな喋り方になってて草
初っ端から自殺防いでておもろい😂
腹筋痛いですw
シェータが1番ツボwww
各所ツボにハマりましたが、「愛想笑い世界最下位」で限界が来ました…。
こういうの大好きですわ❤️😂
スタジオジゴリのマジカル魅力的な世界観をありがとうございます！
ところでマスカが自然消滅してるけどバルスされましたかね……？
面白かったので
チャンネル登録しました！
私アラフォーですがラピュタのあらすじ知りませんでした。
有名なシーンやセリフは知っていた
アンちゃん教えてくれてありがとう❤
びっくりするほどユートピアさんもご存知なかったんですね！？僕はジブリで育ったようなものなので結構色々見てますが、意外とアンちゃんみたいな人多かったりするんですかね😭
このあと幼馴染さんがラピュタ視聴してからこの動画見て爆笑してる絵が見える
かなり難易度の高い単語が多いけど、ある程度伝わるくらいには訳せてるから十分すごい
wangchang111さん間違いないです😭参考文献によって難易度バラバラなんですけど、一応しがみついて行っている幼馴染凄いですよね😭
ラピュタ見た事なければ、全く内容知らない物語の翻訳になるわけだから「マスカという女の子の物語」になっても仕方ないねw
私もハウルとかポニョ以降のジブリ全部見た事ないから、別物語の翻訳になると思う。
ウソやろこれ仕込みだろと思ったらじゃなかった
一番の驚き
1:15 ただのいいやつ
inhoriさんただのいいやつ間違いないです😭笑笑
バレるか？！からどうすればバレる？て趣旨が変わってるwwww
アンちゃんには是非今日の金曜ロードショーを見ていただきたいww
動画で爆笑、コメント見て爆笑でした
いつ聞いても0:20この文の意味が分からない
マスカって言うシークレットエージェント秘密組織があって、そこに所属してるBoonエルドゥクルドゥな女の子が経験した冒険の家族の歴史の物語なの
私も、「ハウルの動く城」からジブリは見てないし、同級生もあまりラピュタ知らなかったから、「見たことない。」というのはあり得ない話では無いですね。
人にもよるでしょうが、小学校の時に女子に聞いたら「トトロ」が人気でしたが、私は断然「ラピュタ」でした。中学生時代の女子は「千と千尋の神隠し」でしたね。ハクは大人気でした。高校時代の同級生の男が好きだったのは「耳をすませば」でしたが、私は金ローで一回しか見ておらず細かい所は覚えていません。
そもそも、アニメ見なくて、Mステ見て、V6やKinKi Kids等ジャニーズを同級生は見ていたので「ラピュタ」の話しても通じませんでした。
マジカル魅力的な作品ですね！
スタジオジゴク版とスタジオジブリ版でキャラクターの名前がほぼ全員異なっていて吹きましたｗ
スタジオジゴクの作品がもっと見たいですね(アハハ！)
あんちゃんさん今日ラピュタ見たかなぁ😂この物語の謎解けたかなぁ笑笑
そもそもバレるバレない以前に作品自体を知らなかったというのは盲点だった…ドッキリみたいなものだからあらかじめ知ってるか聞く訳にもいかないだろうし…
3:07 ご飯吹いたwww
マスカさんエルドゥクルドゥな女の子になっていきなり物語がバルスしました
ラピュタ見せた後にこの翻訳聞かせたらどんな反応するんだろｗ
シェータくっそ笑うわw
「どうすればバレる！？」は草🌱
そうそう、アンちゃん、ラピュタってそーゆー話だよ！合ってる合ってる！
マスカもシェータもパズも合ってる合ってる！
いやぁ凄いなぁ！！！
シェータww
天才バカボンっぽくて..w
シェータでめっちゃ笑った😂
まさかのラピュタ知らないw
うさchamさん、タイトルは知ってる程度だったみたいです…笑 バレることはなかったですね…笑😭
ラピュタは一部しかみたことはないけど、それでも爆笑した！
私もうろ覚えで元のシーン覚えてないけど爆笑した。
@@毒林檎-c9g 翻訳してる人の声も癒し系？だから余計に笑えるというw
ジブリシリーズ完全版見たいですー！
2:02 そんなグロンギみたいな 笑
いきなり滅びの呪文を唱える(笑)
たかいとこらから飛び降りる前に腕を掴んでくるやばい道ずれ野郎いて草
1:05w
マスカとシェータwww
コーヒー飲みながら見るものじゃないですねw
1:59
⤴リズム天国
パズー帽子に住んでたwww
スタジオジゴリ😂😂😂
この幼馴染ジブリ知らんのでは？と思ってたけどあながち間違いではなかった
攻殻機動隊員が終始割り込んでくる笑
私もラピュタ見たことないけど、マスカ(ムスカ)やラピュタのワードで気づくと思う。
翻訳の内容以上に、見たこと無いに驚いてしまいました…アニメ関心無いのかなぁ、でもジブリ作品ってむしろ普段アニメ見ない人が知ってるアニメな印象です。面白いから見て欲しいですね。
マスカで気づかないのは、まあ…でもパズーで気づかないあたりから実は知らんのでは？って思ったらやっぱり知らなかったｗ
最初ｵﾝﾄﾞｩﾙ語になってた…
うわぁ、これタイトル知らない状態で、クイズにして欲しかった。
名前のバタービスケットがビターバスケットに見えてた
シイタケさんにもう少し早く出会いたかったです…なんかビターバスケットの方がセンスあっていいんですけど…😂
@@batabisu www
涙出前が見えないタスケテ
>>パ・パズ・パ・ズー・パズー
1:58w
2:28もう分からないバレることはない…(なぜ気付かないー？)
皆さん、ガム食べながら見てはいけませんよ〜ガム飲みますよ〜（経験者）
とらすけさんのガムをバルスしてしまったこと、大変申し訳ありませんでした…🥹
名前出る度もう分かりそう…！とハラハラしてましたが、まさかの見たことなかったとは(笑)
読める、読めるぞ！
笑いました😭
そして「目がぁー目がぁー」される我々視聴者ですね…😭
翻訳センス(？)発揮してるからおもしろおかしく聞けるんだけど、実はこのラピュタのあらすじ文レベル高かったりしませんか？何単語かつまんでラピュタと察するくらいのだいたいの雰囲気はつかめるかもですが、単語レベルも高いし(簡易な会話だと使われないオシャレ単語に置き換えられている？)し、構文も省略が多く複雑だし、真面目に見始めると笑えなくなってくる日本人が大多数たと思いました…。必要に迫られて英語１０年ぶりに勉強しているのですが、アンさんが読み切るより先に綺麗に訳すようにして勉強してます。他は続いてませんが、今のところダントツ楽しく続けられる最強の教材！！🤣
ラピュタもここまで面白くなるのか
使ったBGM教えてほしいです。ラピュタの曲のアレンジ？
逆になんで政治だと思ったのあんちゃん！笑笑(´･∀･)
2:16w
翻訳してくりれた幼なじみって、まさか滝沢カレンさんじゃないですよね？
ラピュタの主題歌「君を乗せて」とトトロの「さんぽ」を翻訳リクエストしたいです。
名曲が、幼なじみにより、半端なく破壊されるのを見てみたいです。
まずラピュタを見てください
話はそこからだ
124分間待ってやる
読んでる時なんも考えてないから絶対バレない
ものすごいバレてないwww
まさか見てなかったとは笑 「ラピュタ｣ってタイトル出てきてるから分かりそうな気もするけどなぁ…🤫
パズー…モールス信号みたいになって…
ラピュタを今頃幼なじみは見ているのかな？
見たことないったい😂😂😂(笑)(笑)
クソワロww
チクショウメェエ（総統閣下）ｗ！！！！
最初っから企画が成立せんやないかーいｗ！
( ゜Д゜)つ🍷✨🍷⊂(･ω･´ )
ラピュタ見たことないって、マジですかっ⁉️金曜ロードショーで放送してあるのに…
まだばれてないのってやつで、最初から画面でばれて