Quel beau texte et superbe interprétation,une véritable histoire, touchante et émouvante, j'adore cette chanson depuis le début en 1975, j'ai aujourd’hui 66 ans et elle me fait toujours des frissons et me donne toujours matière a réflexions.Un véritable artiste et poète, merci pour ce partage.
Cette chanson est bouleversante et sublime. Herbert Pagani était un peintre et un auteur compositeur exceptionnel. Il a été foutu aux oubliettes, mais toutes les personnes qui se souviennent encore de lui le porteront à jamais dans leur coeur
SVP écoutez cette merveille et surtout écoutez et lisez si besoin les paroles . Chaque être humain pris en considération ne peut que souhaiter la paix et la tendresse . . .
J'ai toujours adoré cette chanson. J'étais toute petite quand Herbert Pagani la chantait, en 1975 je crois, (j'avais 8 ans). Jamais je n'ai trouvé le disque ni les paroles, vraiment émue de la retrouver aujourd'hui. MERCI, MERCI, MERCI !!! Je vais pourvoir l'apprendre et la chanter, la relayer dans mes spectacles. Fière de pouvoir le faire.
J'ai son album... Ses chansons me prennent toujours les tripes! Je l'aime! Pourquoi ne parle-t-on pas davantage de ce grand artiste, humaniste, parti trop tôt?
Il y a des artistes qui font trois petits tours et puis s'en vont .... Je pense à Jean Michel Caradec aussi Et surtout si c'était le destin Et que si au contraire nous avions la chance qu'il nous aient laissé '' quelque chose ''
Jsui dac, mais je dirait que c'est TOUJOURS un genie. L'Ame Juive est eternelle et les paroles de cette chanson le sont egalement. Shalom depuis la Terre Sainte.
L'étoile d'or est aussi le "magn David". On n'a pas besoin de la porter au cou. Elle represente la tradition juive, même le souvenir d'une saveur... Quelle simplicité pour raconter une histoire tragique !
Bonjour Cette chanson pourrait servir de support pédagogique à une introduction sur l'antisémitisme. Elle est belle et présente bien les agressions stéréotypées. Il resterait à commenter chacune des strophes sous les angles historique, philosophique ... Elle explique aussi dans sa touche finale, de manière simple, le sionisme
Qui osera aujourd'hui reprendre le flambeau de la vérité chantée sans haine mais de manière ferme et engagée comme cette magnifique chanson ? Qui prendrait encore aujourd'hui le risque d'éditer ce disque ? J'étais ado dans les années 70, nous nous sentions terriblement prisonniers avec une parole muselée, nous avions soif de liberté ; quand je vois la société actuelle , la haine et la médiocrité qui ont tribune libre, je regrette cette époque ou nous rêvions à des lendemains aux couleurs arc en ciel ! Face a ce désastre de la pensée et ce fiasco de l'Humanité , j'hésite entre les larmes et le vomissement !
Magnifique et touchant. Les ignorants et malfaisants qui polluent ces environs feraient mieux d'éviter de se couvrir de ridicule en réduisant le peule juif à une simple assemblée religieuse.
Peu de gens ont suent exprimer avec des mots si juste le ressenti de tout un peuple : Nicolas était de ceux là...Poète avant tout, artiste complet. On en peut qu'être admiratif et triste qu'il soit si peu reconnu. Améor
Cette chanson est bouleversante... Je ne suis pas Juif mais j'aime et j'admire Israël et son histoire. Que représente l'étoile d'or dans ce chant? L'identité juive? Les capacités de ce peuple hors du commun? Quelqu'un peut-il m'éclairer? Merci...
+MAEL BUSH l'étoile d'or que décrit herbert Pagani représente sa religion. l'étoile d'or = l'étoile de David cette chanson que je joue à la guitare depuis plus de 35 ans, me donne à chaque fois les frissons des que je la joue ou l'écoute. Merci à toi de ton soutien pour notre peuple. ;-)
+Ollivier A Merci beaucoup de m'avoir éclairé! Je réécoute ce chant émouvant et magnifique avec une compréhension nouvelle. Comment ne pas aimer et admirer ce peuple unique au monde, d'autant plus que la naissance d'Israël après l'holocauste est comme un miracle, et les attaques incessantes que subit ce petit pays me désolent... tout en provoquant mon émerveillement pour la vitalité de cette nation qui se défend admirablement depuis 1948. Tu as de la chance d'appartenir à ce peuple! Bonne route avec ton étoile d'or...
je suis un juif par raison et connaissance , pour nous , ma famille et autres , nous nous cachons , je suis le seul qui ce dit juif , donc plus d'amis et amies , on fait fuir tous , la peur surement , malgré que nous sommes sur la défense depuis le génocide , je me proclame roi des juifs mais la mort est différente pour ma vie de qui je suis le représentant , l'amour , j'ai découvert la terre promise , à notre époque , nous pouvons voyager mais de grâce , arrêtez vos guerres !
''la pleurnicherie juive'' ? il n'y pas de fumee sans feu... c'est a cause de reflexion comme la tienne qu'on commence les pogroms et qu'Herbert a ecrit cette chanson et tant d'autres...
quel artiste ses ailes trop grandes,peintre ,phiilosophe,auteur toutes les qualités d'un artiste juif, l'art a fleur de peau qui sublime ,qui nous élévent vers l'infini des cieux . quel artiste,des grandes ailes,un vrai génie,peintre,écrivain,poete, philosophe, toutes les qualités de l'artiste juif, l'art à fleur de peau ,qui nous sublime et qui nous fait voler vers l'infini des cieux ARMAND armand
Les juifs sont un peuple avant etre une religion. Allez revoir vos livres d'histoires avant de parler de pleurnichrie. C'est le peuple le plus resistant au monde. Vous n'auriez jamais pu en faire partir. AM ISRAËL HAI. Super chanson
A dix-neuf ans j'avais les larmes aux yeux en écoutant cette ( belle ) chanson, aujourd'hui je vois les choses autrement et les paroles me font plutôt dégueuler... Mais je suis sûr que le père Herbert était sincère en l'écrivant, c'est probablement l'essentiel...
Cela ne retire absolument rien au superbe texte de Pagani mais je tiens à préciser que " ... les peintures dont les reproductions accompagnent ce diaporama sont de Lun Mein Klein Shteitale et m'ont été offertes par mon ami Netanel que je connais ..." SONT l'OEUVRE de mon grand-oncle Ilex Haïm BELLER (z"al) et la propriété intellectuelle de ses fils et descendants, merci de bien vouloir rectifier dans votre présentation ; Happy 65th Anniversary Israel :)
Lévitique 25 …43Tu ne domineras point sur lui avec dureté, et tu craindras ton Dieu. 44C'est des nations qui vous entourent que tu prendras ton esclave et ta servante qui t'appartiendront, c'est d'elles que vous achèterez l'esclave et la servante. 45Vous pourrez aussi en acheter des enfants des étrangers qui demeureront chez toi, et de leurs familles qu'ils engendreront dans votre pays; et ils seront votre propriété.… Deutéronome 23 …19Tu n'exigeras de ton frère aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien de ce qui se prête à intérêt. 20Tu pourras tirer un intérêt de l'étranger, mais tu n'en tireras point de ton frère, afin que l'Eternel, ton Dieu, te bénisse dans tout ce que tu entreprendras au pays dont tu vas entrer en possession.
Votre interprétation est fausse : un exemple : vous dites "....ton esclave et ta servante t appartiendront..." alors que la phrase juste est "....ton serviteur et ta servante t appartiendront..." !!!! Il ne suffit pas de faire des " copier/collé " mais etudier les textes.....ce que vous n avez apparemment JAMAIS fait !!! Et après vous osez donner votre point de vue ? QUELLE HONTE !!!!
@@judasmaccabee. ---- Ce n'est pas mon "interprétation", c'est la traduction de la Bible Segond de 1910 celle de la traduction Martin, King James donne bondmen = man slave ; la Vulgate donne "servus et ancilla" = esclave et servante etc etc.... De toute façon, des "serviteurs" que l'on ACHETE, que sont-ils, sinon des esclaves ??? Vous osez donner votre avis, celui d'un imbécile inculte que la vérité incommode. HONTE à VOUS, pauvre naze.
@@jeannesemenic5985 : pourquoi vous ennervez ? Me suis je énervé ? Vous citez les ecritures et vous réagissez comme cela dès que l ont vous conteste ? Belle mentalité religieuse.......proche de l inquisition ! Discutez avec vous est une perte de temps et vous ecouter ne menerais qu à la plus obscure epoque de histoire, celle ou on brûlais les gens sur des buchers pour etre sur d avoir "raison"!
@@jeannesemenic5985 ces vous l abruti il y a une grande différence entre des serviteur et des esclave Esclave n est pas payer et le serviteur oui Jesus etait circoncis et ne manger pas de porc et surtout il ne s'appelait jesus mdrr Salut jeanne
Aujourd'hui si les paroles me dégoutent c'est à cause de la pleurniche juive, simplement. Mais j'avoue que je ne peux m'empêcher d'aimer profondément ce chanteur qui m'accompagne encore souvent, simplement ce n'est plus ce genre de chansons que j'écoute sans son répertoire...
T'aurais sans doute préféré que la bête meure en silence.... C'est plus commode. Pas sympa de sa part de rappeler ses souffrances! Pourquoi ne sait-elle pas souffrir en silence???
@@YaatikSkhana Wow, tu dois être très intelligent(e), félicitation pour ta fine analyse. Ah et sache que j'en ai rien à foutre de ton israel, comme j'en ai rien à foutre de tous les étendards...
Quel beau texte et superbe interprétation,une véritable histoire, touchante et émouvante, j'adore cette chanson depuis le début en 1975, j'ai aujourd’hui 66 ans et elle me fait toujours des frissons et me donne toujours matière a réflexions.Un véritable artiste et poète, merci pour ce partage.
Cette chanson est bouleversante et sublime. Herbert Pagani était un peintre et un auteur compositeur exceptionnel. Il a été foutu aux oubliettes, mais toutes les personnes qui se souviennent encore de lui le porteront à jamais dans leur coeur
Magnifique hommage
Belle et déchirante cette chanson. Herbert Pagani était l'un des chanteurs à message les plus extraordinaire. D.ieu repose son âme 🙏
parti tellement trop vite ! l'écouter emplit la maison de soleil
SVP écoutez cette merveille et surtout écoutez et lisez si besoin les paroles . Chaque être humain pris en considération ne peut que souhaiter la paix et la tendresse .
. .
J’aime beaucoup la douceur qui émane de la voix de Herbert Pagani pour raconter une tragédie .. mélodieusement sublime
Magnifique chanson ! A l'époque, j'achetais les disques 33 tours d'Herbert Pagani !
Tout est dit et résumé dans cette magnifique chanson
Que c'est joli !
Un modèle de rythme dans le phrasé , superbe !
J'ai toujours adoré cette chanson. J'étais toute petite quand Herbert Pagani la chantait, en 1975 je crois, (j'avais 8 ans). Jamais je n'ai trouvé le disque ni les paroles, vraiment émue de la retrouver aujourd'hui. MERCI, MERCI, MERCI !!! Je vais pourvoir l'apprendre et la chanter, la relayer dans mes spectacles. Fière de pouvoir le faire.
J'ai son album... Ses chansons me prennent toujours les tripes! Je l'aime!
Pourquoi ne parle-t-on pas davantage de ce grand artiste, humaniste, parti trop tôt?
A votre avis?Je l'adorais
Il y a des artistes qui font trois petits tours et puis s'en vont .... Je pense à Jean Michel Caradec aussi
Et surtout si c'était le destin
Et que si au contraire nous avions la chance qu'il nous aient laissé '' quelque chose ''
Jsui dac, mais je dirait que c'est TOUJOURS un genie. L'Ame Juive est eternelle et les paroles de cette chanson le sont egalement. Shalom depuis la Terre Sainte.
Merci pour Herbert, et merci pour le peuple d'Habraham, merci pour notre humanité
Abraham: le père d'une multitude...
Je suis athé pourtant j'admire cet artiste unique qui avait des idées genereuses.
C était un très grand poète 💖
j'ai toujours adoré ce chanteur ;je l'aime toujours.
L'étoile d'or est aussi le "magn David". On n'a pas besoin de la porter au cou. Elle represente la tradition juive, même le souvenir d'une saveur... Quelle simplicité pour raconter une histoire tragique !
Bonjour Cette chanson pourrait servir de support pédagogique à une introduction sur l'antisémitisme. Elle est belle et présente bien les agressions stéréotypées. Il resterait à commenter chacune des strophes sous les angles historique, philosophique ... Elle explique aussi dans sa touche finale, de manière simple, le sionisme
magnifique chanson tres emouvante tres beaux dessins
tellement vrai, un prophète, un génie
Apparement cette chanson te plaisait emotivement et pas cerebralement mais les paroles on ete et restent extremement puissantes.
Superbe chanson !
מרגש בכל פעם מחדש
Qui osera aujourd'hui reprendre le flambeau de la vérité chantée sans haine mais de manière ferme et engagée comme cette magnifique chanson ?
Qui prendrait encore aujourd'hui le risque d'éditer ce disque ?
J'étais ado dans les années 70, nous nous sentions terriblement prisonniers avec une parole muselée, nous avions soif de liberté ; quand je vois la société actuelle , la haine et la médiocrité qui ont tribune libre, je regrette cette époque ou nous rêvions à des lendemains aux couleurs arc en ciel !
Face a ce désastre de la pensée et ce fiasco de l'Humanité , j'hésite entre les larmes et le vomissement !
n hésitez pas , nous sommes en période de fêtes , offrez vous les deux
Merci Yossi, c'est une de mes chansons préférées. J'ai tout ce que Herbert z"l a chanté.
Moi aussi, j 'ai tous ses albums
L'étoile doit briller...❤
C'ETAIR UN GENIE !
Magnifique et touchant.
Les ignorants et malfaisants qui polluent ces environs feraient mieux d'éviter de se couvrir de ridicule en réduisant le peule juif à une simple assemblée religieuse.
dov kravi דוב קרבי n
tout simplement magnifique !
superbe chanson pour ne jamais oublier
Superbe chanson
Au-delà du grand poète qu’il est Herbert Pagani est la conscience de tout un peuple trop souvent spolié dans l’histoire ...
Peu de gens ont suent exprimer avec des mots si juste le ressenti de tout un peuple : Nicolas était de ceux là...Poète avant tout, artiste complet. On en peut qu'être admiratif et triste qu'il soit si peu reconnu.
Améor
Une étoile d or ❤❤❤
Cette chanson est bouleversante... Je ne suis pas Juif mais j'aime et j'admire Israël et son histoire. Que représente l'étoile d'or dans ce chant? L'identité juive? Les capacités de ce peuple hors du commun? Quelqu'un peut-il m'éclairer? Merci...
+MAEL BUSH l'étoile d'or que décrit herbert Pagani représente sa religion. l'étoile d'or = l'étoile de David
cette chanson que je joue à la guitare depuis plus de 35 ans, me donne à chaque fois les frissons des que je la joue ou l'écoute. Merci à toi de ton soutien pour notre peuple. ;-)
+Ollivier A Merci beaucoup de m'avoir éclairé! Je réécoute ce chant émouvant et magnifique avec une compréhension nouvelle. Comment ne pas aimer et admirer ce peuple unique au monde, d'autant plus que la naissance d'Israël après l'holocauste est comme un miracle, et les attaques incessantes que subit ce petit pays me désolent... tout en provoquant mon émerveillement pour la vitalité de cette nation qui se défend admirablement depuis 1948. Tu as de la chance d'appartenir à ce peuple! Bonne route avec ton étoile d'or...
MAEL BUSH merci infiniment de ton témoignage et de ton soutien. :-)
je suis un juif par raison et connaissance , pour nous , ma famille et autres , nous nous cachons , je suis le seul qui ce dit juif , donc plus d'amis et amies , on fait fuir tous , la peur surement , malgré que nous sommes sur la défense depuis le génocide , je me proclame roi des juifs mais la mort est différente pour ma vie de qui je suis le représentant , l'amour , j'ai découvert la terre promise , à notre époque , nous pouvons voyager mais de grâce , arrêtez vos guerres !
toda :)
I love this man:) so sad he died so young
''la pleurnicherie juive'' ? il n'y pas de fumee sans feu... c'est a cause de reflexion comme la tienne qu'on commence les pogroms et qu'Herbert a ecrit cette chanson et tant d'autres...
à voir: le texte poignant de Herbert Pagani "plaidoyer pour ma Terre" sur youtube
Salutations du Portugal
Cela dit grâce à toi et youtube je viens de découvrir une magnifique chanson de Pagani "cento scalini", merci youtube, et à toi...
tres jolie melodie
oui. un texte d'actualite.
quel artiste ses ailes trop grandes,peintre ,phiilosophe,auteur toutes les qualités d'un artiste juif, l'art a fleur de peau qui sublime ,qui nous élévent vers l'infini des cieux .
quel artiste,des grandes ailes,un vrai génie,peintre,écrivain,poete, philosophe, toutes les qualités de l'artiste juif, l'art à fleur de peau ,qui nous sublime et qui nous fait voler vers l'infini des cieux
ARMAND
armand
C'est le moins que l 'on puisse dire de lui
איך זה ששיר כזה יפה בקושי מצוי? מעניין...
השיר הנפלא הזה היה צריך מזמן להחליף את המנון התקווה האנכרוניסטי
Les juifs sont un peuple avant etre une religion. Allez revoir vos livres d'histoires avant de parler de pleurnichrie. C'est le peuple le plus resistant au monde. Vous n'auriez jamais pu en faire partir. AM ISRAËL HAI. Super chanson
@angorajb
aucun hommage ,a ce jour,ne lui a été rendu à la télé, c'est bien dommage il faut créeer,une association les amis de pagani armand
Et pour cause! Ce génie dérange dans le contexte actuel et la télévision est un ramassis de cireurs de pompes
Unissons-nous et effectivement créons une association des amis d'Herbert Pagani
C'est tout naturel.
Ok, je crois qu'on n'ira pas plus loin... En tout cas je te salue cordialement, en tant qu'être humain et merci pour cet "échange"....
😪
ci ha lasciati troppo presto, però ha lasciato un solco, uno che aveva gli attributi
l'etoile d'or est le tresor du peuple juif c'est la thora
A dix-neuf ans j'avais les larmes aux yeux en écoutant cette ( belle ) chanson, aujourd'hui je vois les choses autrement et les paroles me font plutôt dégueuler...
Mais je suis sûr que le père Herbert était sincère en l'écrivant, c'est probablement l'essentiel...
oui j en suis sûre aussi
Ce qui me fait dégueuler ce sont les gens qui crachent sur Israël... comme vous
HAZAK
Pagani
mais il peut y avoir d'autres points de vue
Cela ne retire absolument rien au superbe texte de Pagani mais je tiens à préciser que " ... les peintures dont les reproductions accompagnent ce diaporama sont de Lun Mein Klein Shteitale et m'ont été offertes par mon ami Netanel que je connais ..." SONT l'OEUVRE de mon grand-oncle Ilex Haïm BELLER (z"al) et la propriété intellectuelle de ses fils et descendants, merci de bien vouloir rectifier dans votre présentation ; Happy 65th Anniversary Israel :)
Que faire si ton commentaire s'habille parfaitement avec ces ''persécutions hébraiques''. Mais c'est ton droit et c'est un fait.
Lévitique 25
…43Tu ne domineras point sur lui avec dureté, et tu craindras ton Dieu. 44C'est
des nations qui vous entourent que tu prendras ton esclave et ta
servante qui t'appartiendront, c'est d'elles que vous achèterez
l'esclave et la servante. 45Vous
pourrez aussi en acheter des enfants des étrangers qui demeureront chez
toi, et de leurs familles qu'ils engendreront dans votre pays; et ils
seront votre propriété.…
Deutéronome 23
…19Tu n'exigeras de ton frère aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien de ce qui se prête à intérêt. 20Tu
pourras tirer un intérêt de l'étranger, mais tu n'en tireras point de
ton frère, afin que l'Eternel, ton Dieu, te bénisse dans tout ce que tu
entreprendras au pays dont tu vas entrer en possession.
Votre interprétation est fausse : un exemple : vous dites "....ton esclave et ta servante t appartiendront..." alors que la phrase juste est "....ton serviteur et ta servante t appartiendront..." !!!! Il ne suffit pas de faire des " copier/collé " mais etudier les textes.....ce que vous n avez apparemment JAMAIS fait !!! Et après vous osez donner votre point de vue ? QUELLE HONTE !!!!
@@judasmaccabee. ---- Ce n'est pas mon "interprétation", c'est la traduction de la Bible Segond de 1910 celle de la traduction Martin, King James donne bondmen = man slave ; la Vulgate donne "servus et ancilla" = esclave et servante etc etc....
De toute façon, des "serviteurs" que l'on ACHETE, que sont-ils, sinon des esclaves ???
Vous osez donner votre avis, celui d'un imbécile inculte que la vérité incommode.
HONTE à VOUS, pauvre naze.
@@jeannesemenic5985 : pourquoi vous ennervez ? Me suis je énervé ? Vous citez les ecritures et vous réagissez comme cela dès que l ont vous conteste ? Belle mentalité religieuse.......proche de l inquisition ! Discutez avec vous est une perte de temps et vous ecouter ne menerais qu à la plus obscure epoque de histoire, celle ou on brûlais les gens sur des buchers pour etre sur d avoir "raison"!
@@judasmaccabee. Abruti.
@@jeannesemenic5985 ces vous l abruti il y a une grande différence entre des serviteur et des esclave
Esclave n est pas payer et le serviteur oui
Jesus etait circoncis et ne manger pas de porc et surtout il ne s'appelait jesus mdrr
Salut jeanne
Aujourd'hui si les paroles me dégoutent c'est à cause de la pleurniche juive, simplement.
Mais j'avoue que je ne peux m'empêcher d'aimer profondément ce chanteur qui m'accompagne encore souvent, simplement ce n'est plus ce genre de chansons que j'écoute sans son répertoire...
T'aurais sans doute préféré que la bête meure en silence.... C'est plus commode. Pas sympa de sa part de rappeler ses souffrances! Pourquoi ne sait-elle pas souffrir en silence???
T’aurais préférer qu’on crève hein ? Et bien non on est là ! Am Israël hai!
@@YaatikSkhana Wow, tu dois être très intelligent(e), félicitation pour ta fine analyse. Ah et sache que j'en ai rien à foutre de ton israel, comme j'en ai rien à foutre de tous les étendards...
@@JEANVIPERE
On en est ravis,en Israel .Des gens comme vous,on en a rien a foutre .